L'île noire
 | Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. |
| L'île noire | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7º Álbum da série regular | |||||||
| |||||||
| País de origem |  Bélgica
| ||||||
| Língua de origem | francês | ||||||
| Editora(s) | Casterman | ||||||
| Colecção | Les Aventures de Tintin | ||||||
| Primeira edição | 1938 (P&B) 1943 (cor) 1966 (edição redesenhada) | ||||||
| Número de páginas | 127 (P&B) 62 (cor) | ||||||
| Primeira publicação | Le Petit Vingtième de 15 de abril de 1937 a 16 de junho de 1938 | ||||||
| Género | aventura | ||||||
| Autor(es) | Hergé | ||||||
| Colorista(s) | Studios Hergé | ||||||
| Personagens principais | Tintim Milu Dupond e Dupont Doutor Müller | ||||||
| Título(s) em português | A Ilha Negra | ||||||
| Colecção | As Aventuras de Tintim | ||||||
| Títulos da série regular | |||||||
| |||||||
A Ilha Negra (L'île noire, no original em francês) é o sétimo álbum da série de banda desenhada franco-belga As Aventuras de Tintim, produzida pelo belga Hergé. Encomendado pelo jornal belga Le Vingtième Siècle para o seu suplemento juvenil Le Petit Vingtième, foi editado semanalmente entre 15 de abril de 1937 a 16 de junho de 1938 e republicado no formato álbum pela Casterman em 1938. A história mostra o jovem jornalista belga Tintim e o seu cão Milu que viajam para a Inglaterra em busca de uma gangue de falsificadores. Enquadrado por roubo e caçado pelos detetives Dupond e Dupont, Tintin segue os criminosos para a Escócia, descobrindo seu covil na Ilha Negra.
Sinopse[editar | editar código-fonte]
Ao ajudar um avião com problemas, Tintim leva um tiro. Encontra pistas dos agressores e os indícios o levam a um certo Dr. Müller, na Inglaterra, que tenta matá-lo. Após conseguir escapar dele, Tintim, o persegue até a Escócia. Encontra vestígios dele na Ilha Negra, conhecida por ter uma "besta". Tintim parte assim mesmo, e lá descobre o esconderijo duma quadrilha: Müller e seus comparsas, que são falsificadores de dinheiro. Tintim termina prendendo-os e revela a verdadeira natureza da besta: um gorila.
Análise[editar | editar código-fonte]
A primeira versão da Ilha Negra data de 1938 e a colorida de 1943. Em 1965, Hergé redesenhou inteiramente o álbum a pedido dos seus editores ingleses, que julgavam a representação da Grã-Bretanha ultrapassada. Pode-se observar certo desequilíbrio entre o desenho moderno e Tintim, que continua o dos anos 30. De fato, A Ilha Negra é o único álbum da série que tem três versões diferentes.
Adaptações[editar | editar código-fonte]
L'Île Noire é uma das aventuras de Tintin que foram adaptadas para a primeira série animada de Tintin, Les aventures de Tintin, d'après Hergé pelo estúdio belga Belvision em 1957, dirigido por Ray Goossens e escrito por Michel Greg, ele mesmo um cartunista conhecido que em anos posteriores se tornaria editor-chefe da revista Tintim.. L'oreille cassée foi dividido em 12 episódio em coloridos de 5 minutos que desviaram da trama original de Hergé de várias formas.[1] L'Île Noire foi adaptado para um episódio da série de televisão As Aventuras de Tintim, do estúdio francês Ellipse Animation e o canadense Nelvana. Dirigido por Stéphane Bernasconi, o personagem de Tintin teve a voz de Thierry Wermuth.[2]
Em 1992, uma adaptação de rádio pela BBC foi transmitida pela primeira vez na Rádio 5. Ela foi produzida por John Yorke, Tintin foi expressado por Richard Pearce e Milu por Andrew Sachs.[3]
Em 19 de março de 2010, a rede de televisão britânica Channel 4 transmitiu um documentário intitulado Dom Joly e The Black Island, no qual o comediante Dom Joly se vestiu de Tintin e seguiu os passos de Tintin de Ostende para Sussex e depois para a Escócia. Revendo o documentário no The Guardian, Tim Dowling comentou; "Foi divertido em partes, encantador em outros e um pequeno presente para Tintinófilos em todos os lugares. Um Tintinófilo, receio, não iria aprender muito que ele ou ela já não sabia."[4]
Referências
- ↑ Lofficier, Jean-Marc; Lofficier, Randy (2002). The Pocket Essential Tintin. Harpenden, Hertfordshire: Pocket Essentials. pp. 87-88 ISBN 978-1-904048-17-6.
- ↑ Lofficier, Jean-Marc; Lofficier, Randy (2002). The Pocket Essential Tintin. Harpenden, Hertfordshire: Pocket Essentials. p. 90 ISBN 978-1-904048-17-6.
- ↑ Martin, Roland (28/08/2005). "The Adventures of Tintin: BBC Radio Adaptations"
- ↑ Dowling, Tim (19 de março de 2010). "Dom Joly and the Black Island". The Guardian.
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Sítio oficial (em francês)
