The Backyardigans: diferenças entre revisões
→Austin/Afonso/Aussie: Adição de conteúdo Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
||
Linha 36: | Linha 36: | ||
=== Uniqua/Joana === |
=== Uniqua/Joana === |
||
Segundo o blog Scary Universe<ref>{{Citar web|url=http://scaryuniverse.blogspot.com/2013/09/backyardigans.html|titulo=Scary Universe: Backyardigans|data=2016-10-19|acessodata=2016-10-19|obra=Scary Universe|publicado=|ultimo=|primeiro=}}</ref>, quando perguntaram para criadora do desenho, que animal é a Uniqua, a explicação foi que ela é |
Segundo o blog Scary Universe<ref>{{Citar web|url=http://scaryuniverse.blogspot.com/2013/09/backyardigans.html|titulo=Scary Universe: Backyardigans|data=2016-10-19|acessodata=2016-10-19|obra=Scary Universe|publicado=|ultimo=|primeiro=}}</ref>, quando perguntaram para criadora do desenho, que animal é a Uniqua, a explicação foi que ela é uma formiga atômica misturada com uma vaca, que busca inspiração entre seus amigos para superar a depressão de ser parte de um programa infantil. |
||
=== Pablo/Paulo === |
=== Pablo/Paulo === |
Revisão das 11h35min de 8 de fevereiro de 2017
The Backyardigans | |
---|---|
O Jardim dos Amigos (PT) Os Backyardigans (BR) | |
Informação geral | |
Formato | série de desenho animado |
Gênero | pré-escolar aventura infantil musical |
Duração | 25 min. |
Criador(es) | Janice Burgess |
Elenco | LaShawn Tináh Lefferies Zach Tyler Eisen (2004 - 2006) Jake Goldberg (2006-2010) Reginald Davis Jr. (2004 - 2009) Jordan Coleman Chris Grant Jr. Naelee Rae (2004 - 2008) Gianna Bruzesse Jonah Bobo |
País de origem | ![]() ![]() |
Idioma original | inglês |
Temporadas | 4 |
Episódios | 80 |
Produção | |
Diretor(es) | Dave Palmer |
Produtor(es) | Nelvana |
Produtor(es) executivo(s) | Janice Burgess Robert Scull |
Tema de abertura | The Backyardigans |
Tema de encerramento | The Backyardigans (instrumental) |
Exibição | |
Emissora original | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Formato de exibição | SDTV (Temporada 1 até o episódio 10 da 3º) HDTV (a partir do 11º episódio da 3º em diante) |
Transmissão original | 11 de Outubro de 2004 |
Cronologia | |
Programas relacionados | Wallykazam! Bubble Guppies |
The Backyardigans (no Brasil conhecido como Os Backyardigans) é uma série musical de em CGI canadense-americana[1] criada por Janice Burgess, é uma co-produção do estúdio de animação Nelvana e Nickelodeon Animation Studios. A série estreou em 11 de outubro de 2004 e terminou em 31 de maio de 2010; e as reprises da série continuam sendo transmitidos nos canais da família Nickelodeon nos Estados Unidos desde 2015. O programa é transmitido pela Treehouse TV no Canadá. No Brasil, a série é transmitida pelo Nick Jr. desde 2005. Em 2015, a primeira temporada foi incluída como parte do aplicativo Noggin.
A série foi baseada em um piloto de em live-action produzido em 1998[2] intitulado como "Me and My Friends".[3]
Personagens [4]
Uniqua/Joana
Segundo o blog Scary Universe[5], quando perguntaram para criadora do desenho, que animal é a Uniqua, a explicação foi que ela é uma formiga atômica misturada com uma vaca, que busca inspiração entre seus amigos para superar a depressão de ser parte de um programa infantil.
Pablo/Paulo
Pablo é um pequeno pinguim azul, que se destaca pelo seu chapéu de hélices e por sua gravata borboleta. É dele que parte a maioria das ideias e é quem costuma tomar a frente em muitas das situações, impulsionado por sua energia e impetuosidade, porém vive entrando em pânico quando se depara com os obstáculos, então sai gritando e correndo em círculos até que um dos seus companheiros (geralmente Tyrone) grite "Pablo... Pablo... Paaablo!" e proponha uma solução que o acalme. Então, ele vira calmamente e diz: "O quê?":)
Tyrone/Eugénio
Um alce de cor laranja muito agradável e às vezes medroso, ele é o melhor amigo do Pablo, e quase seu oposto completo em termos de personalidade. Ele é descontraído, cabeça-fria e conhecido por seus comentários irônicos. Tyrone aparentemente não usa calças, mas de alguma maneira consegue pôr as mãos nos bolsos. Ele pode parecer um pouco mais lento que seu melhor amigo, mas ambos se completam. E qualquer problema que o Pablo possa imaginar, o Tyrone pode resolver.
Tasha/Ticha
Ela é uma pequena e charmosa hipopótama amarela, com sapatinhos vermelhos e um vestido florido. Mas não se engane: por baixo dele bate um coração de líder, justa, racional e cética. Sempre motivada para fazer as coisas do seu próprio jeito, um tanto quanto autoritária. Mas no fim Tasha é tão risonha e brincalhona quanto sua companheira, Uniqua, ou qualquer um dos outros Backyardigans. Tasha usa frequentemente a expressão "Oh, para causas de bondade!" (Portugal) ou "Oh, Tenha Paciência!" ou também "Oh, Tenha Santa Paciência!" (Brasil).
Austin/Afonso/Aussie
Ele é um canguru roxo muito doce e sincero, sempre contente e energético. Ao ser incluído nas brincadeiras, tímido a princípio e ao mesmo tempo autoconfiante, ele sempre tenta ajudar os amigos quando eles precisam, às vezes de modos ardilosos. Embora ele não apareça muito, foi votado como o segundo favorito, só atrás de Pablo. Na primeira temporada, Austin esteve presente em onze dos vinte episódios, enquanto Tasha apareceu em doze. Uniqua e Pablo apareceram em todos os episódios. Os cinco estiveram juntos em cinco dos episódios, e Tasha e Austin ficaram ausentes de dois. Não há nenhuma explicação oficial sobre as ausências ocasionais de Austin e Tasha, entretanto alguns fãs sugerem que eles simplesmente não estejam disponíveis para brincar todo o tempo. Ao longo da segunda temporada, Austin apareceu em doze episódios, Tasha em dezesseis e Uniqua, Tyrone e Pablo em todos. Os cinco estiveram juntos em dez episódios, sendo que Tasha e Austin não apareceram em apenas um. Na terceira temporada, porém, a situação é bem diferente. Pablo não apareceu em um episódio e Tyrone em dois, enquanto Austin e Tasha aparecem em catorze episódios dos vinte. Somente Uniqua aparece em todos os episódios, sendo que só esta personagem aparece em todos os episódios de todas das 4 temporadas.
Emissoras de televisão
Inglês
- Estados Unidos - Nick Jr.
- Canadá - Treehouse TV
- Inglaterra - Disney XD, antes no seu predecessor, Jetix
Português
- Brasil - pelo canal Nick Jr., Discovery Kids, e nos canais abertos Rede Bandeirantes, TV Cultura e E-Paraná
No Brasil, já foi exibido pelo canal Rede Vida e no canal RedeTV!.
- Portugal - Canal Panda e RTP2
Espanhol
- México - Televisa (Canal 5) e Discovery Kids
- Espanha - La 2 e Boomerang
- Outros países da América Latina - Discovery Kids
Japonês
Dublagem
- Direção de dublagem: Orlando Viggiani
- Estúdio: Vox Mundi
Personagens | Dublagem (EUA) | Dublagem (BR) | Dublagem (PT) |
Uniqua | Lashawn Tináh Jefferies (Dialogos) /Voz Cantante: Jamia Simone Nash(1ªvoz),Avion Baker(2ªvoz) | Gabriela Milani | Paula Seabra |
Pablo | Zach Tyler Eisen (1ª Voz),Jake Goldberg (2ª voz)/ Sean Curley (Voz cantante) | Pedro Alcântara(1ªvoz)/Tom Maciel / Álvaro Hyeras(2ªvoz) | Ângela Marques |
Tyrone | Reginald Davis, Jr. (1ªvoz),Jordan Coleman(2ª voz),Chris Grant,Jr.(3ª voz) / Voz Cantante:Corwin C.Tuggles(1ªvoz),Leon G.Thomas III(2ªvoz),Dimani Roberts(3ª voz),Tyrel Jackson Williams(4ªvoz) | Gabriel Rosatti (1ªvoz) /Bruno Marçal (2ªvoz) /Ítalo Luiz (3ª voz) | Joana Carvalho |
Tasha | Naelee Rae(1ªvoz),Gianna Bruzesse(2ªvoz) /Voz Cantante:Kristin Klabunde(1ªvoz),Gabriella Malek(2ªvoz) | Natália Mazzi (1ª-2ª temporada) /Ana Carolina Lotto (3ª-4ª temporada) | Raquel Rosmaninho |
Austin | Jonah Bobo (dialogos) /Voz Cantante:Thomas Sharkey(1ªvoz),Nicholas Barasch(2ªvoz) | Daniel Figueira (1ª - 3ª temporada)/ Nicholas Torres (4ª temporada) | Rute Pimenta |
Ver também
Referências
- ↑ Nelvana. «"Backyardigans"»
- ↑ «Rick Lyon: Nickelodeon "Me and My Friends" Meercats». lyonpuppets.com
- ↑ «Yvette Helin Studio - Credits». yvettehelinstudio.com
- ↑ http://www.rtp.pt/programas-rtp/index.php?p_id=18569&e_id=&c_id=8&dif=tv
- ↑ «Scary Universe: Backyardigans». Scary Universe. 19 de outubro de 2016. Consultado em 19 de outubro de 2016
Ligações externas
- The Backyardigans
- Programas do Discovery Kids
- Programas do Disney Channel
- Programas do Disney Junior
- Programas da Nickelodeon
- Programas da Nick Jr.
- Programas do Channel 5
- Programas da BBC
- Programas da ITV
- Programas da Australian Broadcasting Corporation
- Programas da TV Cultura
- Programas do canal Panda
- Programas do GNT
- Programas da Disney XD
- Programas do Canal 13 (Chile)
- Programas do canal Mega
- Programas da Televisión Nacional del Chile
- Jetix
- Programas do Caracol Televisión
- Programas da RCN Televisión
- Programas do Boomerang
- Programas da RTÉ
- Programas da RAI
- Programas da TVE
- Programas da TV3
- Programas da Telecinco
- Programas do canal Cuatro