Grande Prémio do Júri (Festival de Berlim)
Urso de Prata Grande Prémio do Júri (português europeu) ou Urso de Prata Grande Prêmio do Júri (português brasileiro) (em alemão: Großer Preis der Jury) é o prêmio concedido anualmente ao segundo melhor filme de longa-metragem em competição no Festival de Berlim,[1] de acordo com a avaliação de um júri composto de personalidades do meio cinematográfico de diversas nacionalidades. Ao vencedor é entregue a estatueta de um Urso de Prata. Entre 1951 e 1957 já eram entregues estatuetas de Ursos de Prata ao segundo melhor filme do Festival de Berlim, mas ainda não havia a denominação Grand Prix do Júri. A partir de 1957, o prêmio recebeu seu primeiro nome, Prêmio de Destaque (Sonderpreis). Entre 1961 e 1972, o prêmio era intitulado Prêmio de Destaque do Júri (Spezialpreis der Jury); entre 1973 e 1999, Prêmio Especial do Júri (Spezialpreis der Jury). O título Grand Prix do Júri (Großer Preis der Jury) foi usado pela primeira vez em 2000.
Vencedores
[editar | editar código-fonte]A nação mais premiada foi a França (dez vezes), seguida de Itália (nove vezes), Alemanha e Estados Unidos (seis vezes cada), Hungria (cinco vezes) e China (quatro vezes). Apenas três filmes em língua portuguesa receberam a honraria: os brasileiros Os Fuzis (1964), Brasil Ano 2000 (1969) e A Queda (1978). Até hoje, o único diretor condecorado com duas estatuetas do Grand Prix do Júri foi o cineasta moçambicano naturalizado brasileiro Ruy Guerra (em 1964 e 1978).
Ano | Título original | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | País |
1951 | Il Cammino della Speranza | O Caminho da Esperança | O Caminho da Esperança | Pietro Germi | Itália |
Leva på Hoppet | Göran Gentele | Suécia | |||
The Tales of Hoffmann | Contos de Hoffmann | Os Contos de Hoffmann | Michael Powell Emeric Pressburger |
Reino Unido | |
1952 | Fanfan la Tulipe | Fanfan la Tulipe | As Aventuras de Fanfan la Tulipe | Christian-Jaque | França |
1953 | Magia verde | Magia verde | Magia verde | Gian Gaspare Napolitano | Itália |
1954 | Pane, amore e fantasia | Pão, Amor e Fantasia | Pão, Amor e Fantasia | Luigi Comencini | Itália |
1955 | Marcelino, pan y vino | Marcelino Pão e Vinho | Marcelino, Pão e Vinho | Ladislao Vajda | Hungria |
1956 | Richard III | Richard III | Ricardo III | Laurence Olivier | Reino Unido |
1957 | Amenecer en puerta oscura | Suprema Justiça | José María Forqué | Espanha | |
1958 | Do Aankhen Barah Haath | V. Shantaram | Índia | ||
1959 | |||||
1960 | Les jeux de l’amour ("melhor filme de comédia") | Os Olhos do Amor | Os Olhos do Amor | Philippe de Broca | França |
1961 | Une femme est une femme | Uma Mulher é uma Mulher | Uma Mulher é uma Mulher | Jean-Luc Godard | França |
Mabu | Dae Jin-Kang | Coreia do Sul | |||
1962 | Isaengmyeong dahadorok | Shin Sang-ok | Coreia do Sul | ||
1963 | The Caretaker | O Encarregado | Clive Donner | Reino Unido | |
1964 | Os Fuzis | Os Fuzis | Os Fuzis | Ruy Guerra | Brasil |
1965 | Le Bonheur | As Duas Faces da Felicidade | A Felicidade | Agnès Varda | França |
Repulsion | Repulsa ao Sexo | Repulsa | Roman Polanski | Polónia | |
1966 | Schonzeit für Füchse | Peter Schamoni | Alemanha Ocidental | ||
1967 | Alle Jahre Wieder | Ulrich Schamoni | Alemanha Ocidental | ||
La Collectionneuse | A Colecionadora | A Coleccionadora | Éric Rohmer | França | |
1968 | Nevinost Bez Zastite | Inocência Desprotegida | Dušan Makavejev | Iugoslávia | |
Lebenszeichen | Sinais de Vida | Sinais de Vida | Werner Herzog | Alemanha Ocidental | |
Come l'Amore | Enzo Muzii | Itália | |||
1969 | Brasil Ano 2000 | Brasil ano 2000 | Brasil ano 2000 | Walter Lima Jr. | Brasil |
Greetings | Quem Anda Cantando Nossas Mulheres | Brian De Palma | Estados Unidos | ||
Ich bin ein Elefant, Madame | Peter Zadek | Alemanha Ocidental | |||
Made in Sweden | Johan Bergenstrahle | Suécia | |||
Un tranquillo posto di campagna | Um Lugar Tranquilo no Campo | Um tranquilo lugar na província | Elio Petri | Itália | |
1971 | Il Decameron | Decameron | Decameron | Pier Paolo Pasolini | Itália |
1972 | The Hospital | Hospital | O Hospital | Arthur Hiller | Estados Unidos |
1973 | Il n'y a pas de fumée sans feu | Chantagem | André Cayatte | França | |
1974 | L'horloger de Saint-Paul | O Relojoeiro | O Relojoeiro | Bertrand Tavernier | França |
1975 | Dupont Lajoie | Férias Violentas | Yves Boisset | França | |
Overlord | Stuart Cooper | Reino Unido | |||
1976 | Canoa | Felipe Cazals | México | ||
1977 | Le Diable Probablement | O Diabo, Provavelmente | Robert Bresson | França | |
1978 | A Queda | A Queda | A Queda | Ruy Guerra Nelson Xavier |
Brasil |
1979 | Iskanderija... Lih? | Youssef Chahine | Egito | ||
1980 | Chiedo Asilo | O Amigo das Crianças | Marco Ferreri | Itália | |
1981 | Akaler Sandhane | Mrinal Sen | Índia | ||
1982 | Dreszcze | Wojciech Marczewski | Polónia | ||
1983 | Hakkâri'de Bir Mevsim | Erden Kıral | Turquia | ||
1984 | No Habrá más Penas ni Olvido | Héctor Olivera | Argentina | ||
1985 | Szirmok, Virágok, Koszorúk | László Lugossy | Hungria | ||
1986 | La Messa è Finita | A Missa Acabou | A Missa Acabou | Nanni Moretti | Itália |
1987 | Umi To Dokuyaku | Kei Kumai | Japão | ||
1988 | Kommissar | Alexander Askoldow | União Soviética | ||
1989 | Wan zhong | Wu Ziniu | China | ||
1990 | Astenicheskiy sindrom | Síndrome Astênica | Kira Muratova | União Soviética | |
1991 | La Condanna | A Condenação | Marco Bellocchio | Itália | |
Satana | Viktor Aristow | União Soviética | |||
1992 | Édes Emma, Drága Böbe - Vázlatok, Aktok | Queridas Amigas | István Szabó | Hungria | |
1993 | Arizona Dream | Arizona Dream: Um Sonho Americano | Arizona | Emir Kusturica | Iugoslávia |
1994 | Fresa y chocolate | Morango e Chocolate | Morango e Chocolate | Tomás Gutiérrez Alea Juan Carlos Tabío |
Cuba |
1995 | Smoke | Cortina de Fumaça | Smoke - Fumo | Wayne Wang | Estados Unidos |
1996 | Lust och Fägring Stor | Todas As Coisas São Belas | Bo Widerberg | Suécia | |
1997 | He liu | O Rio | O Rio | Tsai Ming-liang | Taiwan |
1998 | Wag the Dog | Mera Coincidência | Manobras na Casa Branca | Barry Levinson | Estados Unidos |
1999 | Mifunes sidste sang | Mifune | Mifune | Søren Kragh-Jacobsen | Dinamarca |
2000 | Wo de fu qin mu qin | O Caminho para Casa | O Caminho para Casa | Zhang Yimou | China |
2001 | Shiqi sui de dan che | Bicicletas de Pequim | Bicicletas de Pequim | Wang Xiaoshuai | China |
2002 | Halbe Treppe | Entre Casais | A Meio Caminho | Andreas Dresen | Alemanha |
2003 | Adaptation | Adaptação | Inadaptado | Spike Jonze | Estados Unidos |
2004 | El Abrazo Partido | O Abraço Partido | Daniel Burman | Argentina | |
2005 | Kong que | Gu Changwei | China | ||
2006 | Offside | Fora do Jogo | Offside - Fora-de-Jogo | Jafar Panahi | Irão |
En Soap | Além do Desejo | Sexualidades | Pernille Fischer Christensen | Dinamarca | |
2007 | El Otro | Ariel Rotter | Argentina | ||
2008 | Standard Operating Procedure | Procedimento Operacional Padrão | Operação Padrão | Errol Morris | Estados Unidos |
2009 | Alle Anderen | Todos os Outros | Todos os Outros | Maren Ade | Alemanha |
Gigante | Gigante | Gigante | Adrián Biniez | Uruguai | |
2010 | Eu când vreau să fluier, fluier | Se Eu Quiser Assobiar, Eu Assobio | FLorin Șerban | Roménia | |
2011 | A Torinói Ló | O Cavalo de Turin | O Cavalo de Turim | Béla Tarr | Hungria |
2012 | Csak a szél | Apenas o Vento | Apenas o Vento | Benedek Fliegauf | Hungria |
2013 | Epizoda u zivotu beraca zeljeza | Um Episódio na Vida de Um Catador de Ferro-Velho | Danis Tanović | Bósnia e Herzegovina | |
2014 | The Grand Budapest Hotel | O Grande Hotel Budapeste | Grand Budapest Hotel | Wes Anderson | Estados Unidos |
2015 | El Club | O Clube | O Clube | Pablo Larraín | Chile |
2016 | Smrt u Sarajevu | Danis Tanović | Bósnia e Herzegovina | ||
2017 | Félicité | Alain Gomis | França | ||
2018 | Twarz | Małgorzata Szumowska | Polónia | ||
2019 | Grâce à Dieu | Graças a Deus | François Ozon | França | |
Decáda de 2020 | |||||
2020 | Never Rarely Sometimes Always | Nunca, Raramente, Às Vezes, Sempre | Eliza Hittman | Estados Unidos | |
2021 | Wheel of Fortune and Fantasy | Ryusuke Hamaguchi | Japão | ||
2022 | The Novelist's Film | Hong Sang-soo | Coreia do Sul | ||
2023 | Roter Himmel | Christian Petzold | Alemanha |
Referências
- ↑ Ehlert, Matthias ; Reden, Sven von: Film ab: Das Berlinale-Lexikon Buchstaben. In: Welt am Sonntag, 5 de fevereiro de 2006, Kultur, p. 60
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Sítio oficial (em alemão e inglês)