Os Ho-ho-límpicos

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Laff-A-Lympics
Os Ho-ho-límpicos (BR)
capa de uma revista editada pela Marvel Comics
Informação geral
Formato Série de desenho animado
Criador(es) William Hanna e Joseph Barbera
País de origem  Estados Unidos
Idioma original Inglês
Exibição
Transmissão original 1977
N.º de temporadas 2
N.º de episódios 24

Os Ho-ho-límpicos (Laff-A-Lympics no original em inglês) é um desenho com produção Hanna-Barbera. Passava junto com os desenhos do Scooby-Doo.

Mostrava a história de vários personagens Hanna-Barbera, divididos em três times, que competiam em vários esportes, ao redor do mundo. E todo episódio saía uma medalha de ouro, uma de prata e uma de bronze. Foi criado seguindo os parâmetros da Olimpíada.

Estreou em 1977 e teve duas temporadas, com 24 episódios.

Formato[editar | editar código-fonte]

As competições esportivas sempre eram cômicas e variantes dos Jogos Olímpicos. Cada episódio se passava em uma cidade diferente, até mesmo no Polo Norte e na Lua.

Todo episódio também era apresentado por um narrador e comentado por repórteres (Leão da Montanha e Lobo Bobo).

Alguns personagens famosos que não competiam também faziam parte de alguns episódios como convidados especiais.

Dois times eram formados por personagens "do bem", Os Assombrados ("The Scooby Doobies") e Os Abelhudos ("The Yogi Yahooeys") que acabavam se ajudando, muitas vezes. Além destes, existia o time "do mal", Os Rabugentos ("The Really Rottens"), que sempre tentavam burlar alguma regra.

Curiosidades[editar | editar código-fonte]

Na redublagem realizada pela Dublavideo os personagens Rabugento e Barão Negro são erroneamente chamados de Muttley e Dicky Vigarista, tal dublagem é um erro do estúdio, já que não se tratam dos mesmos personagens,Rabugento pertence a sua própria série The Mumbly Cartoon Show,chamado de Rabugento o cão detetive no Brasil e desenho é uma sátira da série Columbo enquanto o Barão Negro é uma versão maligna do Barão Vermelho de Corrida Maluca,sendo criado especialmente para a série Ho Ho limpicos pra substituir Dicky Vigarista que por conta de direitos autorais nem ele e nem o Muttley pode ser usados no desenho

Times[editar | editar código-fonte]

Os Assombrados[editar | editar código-fonte]

Personagens dos desenhos de mistério, da década de 1970. Em parênteses o nome do desenho ao qual pertenciam originalmente os personagens.

Os Abelhudos[editar | editar código-fonte]

Personagens das décadas de 1950 e 1960, com exceção de João Grandão, da década de 1970.

  • Zé Colmeia (capitão do time)
  • Catatau (Zé Colmeia)
  • Cindy (Zé Colmeia)
  • Dom Pixote
  • Plic (Plic, Ploc e Chuvisco)
  • Ploc (Plic, Ploc e Chuvisco)
  • Chuvisco (Plic, Ploc e Chuvisco)
  • Joca (Joca e Dingue-Lingue)
  • Patinho Duque
  • Pepe Legal
  • Olho Vivo (Olho Vivo e Faro Fino)
  • Faro Fino (Olho Vivo e Faro Fino)
  • Bibo Pai (Bibo Pai e Bob Filho)
  • Bob Filho (Bibo Pai e Bob Filho)
  • Wally Gator
  • João Grandão

Os Rabugentos[editar | editar código-fonte]

Time formado por vilões, com exceção do Rabugento

  • Rabugento
  • Barão Negro (versão do mal do Barão Vermelho, lembra o Dicky Vigarista)
  • o Grande Fondu
  • o Coelho Mágico
  • os irmãos Dalton (Pepe Legal e Dom Pixote)
  • Sr. Medonho
  • Sra. Medonho
  • Medonho Jr.
  • Orful Octopus
  • Daisy Confusão
  • o porco sooey

Episódios[editar | editar código-fonte]

Originais em inglês (traduzidos em português)

1ª Temporada (1978/1979)

01- Swiss Alps - Tokyo (Alpes Suíços/Japão)

02- Florida - China (Flórida/China)

03- Acapulco - England (Acapulco/Inglaterra)

04- Sahara - Scotland (Deserto do Saara/Escócia)

05- France - Australia (França/Austrália)

06- Athens - Ozarks (Grécia/Okazarks)

07- Italy - North Carolina (Itália/Carolina do Norte)

08- Egypt - Sherwood Forest (Egito/Floresta de Sherwood)

09- Spain - Himalayas (Espanha/Himalaia)

10- India - Israel (Índia/Israel)

11- Africa - San Francisco (África/São Francisco)

12- Grand Canyon - Ireland (Grande Canyon/Irlanda)

13- Hawaii - Norway (Havaí/Noruega)

14- North - Pole Tahiti (Polo Norte/Taiti)

15- Arizona - Holland (Arizona/Holanda)

16- Quebec - Baghdad (Quebec/Bagdá)

2ª Temporada (1980)

17- Russia - Caribbean (Russia/Caribe)

18- New Youk - Turkey(Nova York/Turquia)

19- South America - Transylvania (América do Sul/Transilvânia)

20- French Riveira - New Zealand (Riviera Francesa/Nova Zelândia)

21- New Orleans - Atlantis (Nova Orleans/Atlântida)

22- Morocco - Washington DC (Marocos/Washington DC)

23- Canada - Warsaw, Poland Canadá/Varsóvia - Polônia)

24- Siam - The Moon (Sião - Tailândia/A Lua)

Os Assombrados ganharam 14 vezes, Os Abelhudos 7 e Os Rabugentos ganharam 2. No capítulo final tivemos um empate triplo.

Dubladores[editar | editar código-fonte]

Nos Estados Unidos Estados Unidos[editar | editar código-fonte]

Os Repórteres[editar | editar código-fonte]

  • Leão da Montanha: Daws Butler
  • Lobo Bobo: John Stephenson

Os Abelhudos[editar | editar código-fonte]

  • Zé Colméia, Dom Pixote, Plic, Chuvisco, Pepe Legal, Olho Vivo, Faro Fino, Bob Filho, Joca, Wally Gator: Daws Butler
  • Catatau, Ploc: Don Messick
  • Cindy: Julie Bennett
  • Bibo Pai: John Stephenson
  • Patinho Duque: Jimmy Weldon
  • João Grandão: Bob Holt

Os Assombrados[editar | editar código-fonte]

  • Scooby-Doo: Don Messick
  • Salsicha: Casey Kasem
  • Scooby-Dão: Daws Butler
  • Capitão Caverna, Speedy Buggy: Mel Blanc
  • Sabina: Marilyn Schreffler
  • Nelly: Laurel Page
  • Gilda: Vernée Watson
  • Falcão Azul: Gary Owens
  • Dinamite, o Bionicão e Tinker: Frank Welker
  • Hong Kong Fu: Scatman Crothers
  • Babu: Joe Besser

Os Rabugentos[editar | editar código-fonte]

  • Rabugento, Dastardly Dalton/Dam Dalton, Sr. Medonho: Don Messick
  • Dick Vigarista (Barão Negro), o grande Fondu: John Stephenson
  • o Coelho Mágico, o porco Sooey: Frank Welker
  • Dirty Dalton/Dim Dalton: Daws Butler
  • Dinky Dalton/Dum Dalton: Bob Holt
  • Sra. Medonho: Laurel Page
  • Medonho Jr.: Lennie Weinrib
  • Orful Octopus: Bob Holt
  • Daisy Confusão: Marilyn Schreffler

No Brasil Brasil[editar | editar código-fonte]

Os Repórteres[editar | editar código-fonte]

Os Abelhudos[editar | editar código-fonte]

Os Assombrados[editar | editar código-fonte]

Os Rabugentos[editar | editar código-fonte]

Elenco de redublagem[editar | editar código-fonte]

Ver também[editar | editar código-fonte]

Ligações externas[editar | editar código-fonte]