The Hangover

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Se Beber, Não Case)
The Hangover
A Ressaca[1][2] (PRT)
Se Beber, Não Case![3][4] (BRA)
The Hangover
Pôster de lançamento
 Estados Unidos
2009 •  cor •  100 min 
Gênero comédia
Direção Todd Phillips
Produção Daniel Goldberg
Todd Phillips
Roteiro Jon Lucas
Scott Moore
Elenco Bradley Cooper
Ed Helms
Justin Bartha
Zach Galifianakis
Heather Graham
Sasha Barrese
Jeffrey Tambor
Ken Jeong
Música Christophe Beck
Cinematografia Lawrence Sher
Edição Debra Neil-Fisher
Companhia(s) produtora(s) Legendary Pictures
Distribuição Warner Bros.
Lançamento Estados Unidos 5 de junho de 2009
Portugal 18 de junho de 2009
Brasil 21 de agosto de 2009
Idioma inglês
Orçamento US$ 35 milhões
Receita US$ 467.483.912
Cronologia
The Hangover: Part II
(2011)

The Hangover (br Se Beber, Não Case! pt A Ressaca) é um filme de comédia estadunidense, coproduzido e dirigido por Todd Phillips e escrito por Jon Lucas e Scott Moore. O filme é estrelado por Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Heather Graham, Justin Bartha e Jeffrey Tambor. The Hangover conta a história de Phil Wenneck, Stuart Price e Alan Garner, que viajam para Las Vegas para uma despedida de solteiro e celebrar o casamento do seu amigo Doug Billings. No entanto, Phil, Stu e Alan não têm memória de eventos da noite anterior e devem encontrar Doug antes do casamento começar.

O filme custou 35 milhões de dólares, e estreou no topo das bilheterias americanas com 44 milhões de dólares em três dias, se mantendo no posto na semana seguinte.[5] The Hangover superou There's Something About Mary como comédia censurada para menores de 18 anos nos Estados Unidos mais lucrativa da história, com 275,9 milhões de dólares na América do Norte e 458 milhões no mundo.[6] Também estreou no topo das bilheterias brasileiras,[7] e já atraiu mais de 1,4 milhão de espectadores.[8] O sucesso levou o filme a ter uma continuação, chamada The Hangover: Part II, lançado em 2011.[9]

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Quando Doug está prestes a se casar, seus amigos Phil e Stu decidem que a despedida de solteiro será inesquecível. Para isso, eles organizam uma viagem em que os três passarão uma noite juntos em Las Vegas, onde qualquer coisa pode acontecer. Cansado da vida de casado, Phil aproveita para tirar férias da esposa e do filho, enquanto Stu sofre por largar a possessiva namorada, e ainda mentindo, já que ela nunca permitiria que ele fosse para um lugar como este com tão más companhias. Aos três, se junta Alan, o desajustado irmão de Tracy, a noiva de Doug. De malas prontas, o noivo ainda recebe uma surpresa: seu sogro permite que eles viajem em seu valioso e intocável Mercedes-Benz. Rumo a Las Vegas, o quarteto já imagina as loucuras que os esperam naquela noite, mas não fazem ideia do que possa acontecer. Quando percebem, eles acordam de uma grande ressaca no dia seguinte, sem lembrar de absolutamente nada do que aconteceu após um brinde que fizeram ao chegar ao hotel.

Logo depois, a situação do quarto demonstra que a noite não foi nada calma, e ninguém sabe dizer onde está o noivo. No quarto está uma grande bagunça. O dentista Stu está sem um dos dentes, no armário há um bebê que ninguém sabe de quem é, e no banheiro tem nada menos do que um tigre vivo. Não bastasse tudo isso, quando os três vão buscar o carro no estacionamento, ao invés do Mercedes, eles encontram uma viatura policial. Chegando o momento do casamento, o trio terá que tentar lembrar o que aconteceu naquela noite, para enfim conseguir descobrir onde Doug pode estar. Com mafiosos atrás deles, Stu, Phil e Alan percebem cada vez mais que eles passaram dos limites.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Personagem Ator/Atriz Estados Unidos
Phil Wenneck Bradley Cooper
Stuart "Stu" Price Ed Helms
Alan Garner Zach Galifianakis
Doug Justin Bartha
Tracy Garner Sasha Barrese
Jade Heather Graham
Leslie Chow Ken Jeong
Sid Garner Jeffrey Tambor
Melissa Rachael Harris
Mike Tyson Mike Tyson
Doug Negro Mike Epps
Leonard Jernard Burks
Oficial Franklin Rob Riggle
Oficial Garden Cleo King
Eddie Palermo Bryan Callen
Dr. Valsh Matt Walsh

Recepção da crítica[editar | editar código-fonte]

Hangover tem recepção favorável por parte da crítica especializada. Com tomatometer de 79% em base de 225 críticas, o Rotten Tomatoes publicou um consenso: “Com um roteiro inteligente e hilariante interação entre o elenco, Hangover agarra apenas o tom certo de humor atrevido e os risos sem parar ofuscam qualquer falha”. Tem 84% de aprovação por parte da audiência, usada para calcular a recepção do público a partir de votos dos usuários do site.[10]

Escrita[editar | editar código-fonte]

"Eu acho que parte do que há de especial sobre este filme é que a comédia vem dos personagens quando eles são inteligentes, como você vê em várias filmes de comédia, em que os personagens realmente têm um senso engraçado de humor. Esse não é o caso neste filme. Então, como ator, você pode realmente jogar a intensidade, gravidade e seriedade do momento, e só dependem das circunstâncias de ser engraçado. A piada é o tipo de situação em que está, ou a forma como você está reagindo para alguma coisa, ao contrário dos personagens apenas dizendo algo espirituoso.

—Ed Helms[11]

O enredo de The Hangover foi inspirado em fatos reais, que aconteceu com Tripp Vinson, um produtor e amigo do produtor executivo Chris Bender. Vinson tinha desaparecido de sua própria despedida de solteiro em Las Vegas. Sobre o acontecido Vinson relata: "Fui separado de meus amigos, e logo depois desmaiei. Quando me acordei, também não sabia de nada e estava em clube de strip. Não foi uma experiência divertida na época, mas foi uma história engraçada."[12]

Jon Lucas e Scott Moore venderam o roteiro original de The Hangover para a Warner Bros Pictures por mais de U$ 2 milhões de dólares. Tendo história de três amigos que foram para uma despedida de solteiro e perdem o noivo em Las Vegas e, em seguida, tentam refazer seus passos para descobrir o que aconteceu na noite anterior.[13] Em seguida Jeremy Garelick e o diretor Todd Phillips reescreveram o roteiro e adicionaram elementos adicionais, tais como Mike Tyson, seu tigre e um subtrama envolvendo um bebê e roubos de carros da polícia.[14][15]

Prêmios[editar | editar código-fonte]

Ano Categoria Indicado(s) Resultado
2010 Golden Globe Award de melhor comédia ou musical Venceu
American Cinema Editors Awards de melhor filme - comédia ou musical Venceu
MTV Movie Awards de melhor performance de comédia Zach Galifianakis Venceu
MTV Movie Awards de melhor filme Indicado
MTV Movie Awards de melhor momento WTF Ken Jeong Venceu
Empire Awards de melhor comédia Indicado
People's Choice Awards de melhor filme de comédia Indicado
People's Choice Awards de melhor filme Indicado

Referências

  1. A Ressaca no SapoMag (Portugal)
  2. «A Ressaca». no CineCartaz (Portugal) 
  3. Se Beber, Não Case! no AdoroCinema
  4. Se Beber, Não Case no CinePlayers (Brasil)
  5. «"Se beber, não case" continua no topo das bilheterias dos EUA». O Globo. Consultado em 15 de junho de 2009 
  6. «The Hangover em Box Office Mojo» (em inglês) 
  7. «Se Beber, Não Case arrebata bilheterias brasileiras, CineClick» 
  8. «Bilheteria de Se Beber, Não Case» 
  9. Fleming, Michael (9 de julho de 2009). «'Hangover' helmer still on a high». Variety. Consultado em 12 de setembro de 2009 
  10. «Hangover» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 7 de maio de 2014 
  11. Phipps, Keith (3 de junho de 2009). «Ed Helms». The A.V. Club. Consultado em 11 de junho de 2009 
  12. Nikki Finke (8 de junho de 2009). «UPDATED: How 'The Hangover' Got Made (P.S., It's Based On Someone In H'wood)». Deadline.com. Consultado em 13 de janeiro de 2012 
  13. Diane Garrett e Tatiana Siegel (4 de outubro de 2007). «Warner weds Phillips film». Variety. Consultado em 13 de janeiro de 2012 
  14. «TODD PHILLIPS RIPS H'WOOD 'WHINERS'». News York Post. 29 de junho de 2006. Consultado em 13 de janeiro de 2012 
  15. Todd Gilchrist (3 de junho de 2009). «Interview: 'The Hangover' Director Todd Phillips». MovieFone. Consultado em 13 de janeiro de 2012 
Ícone de esboço Este artigo sobre um filme estadunidense é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.