Addicted to You (canção de Shakira)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Addicted to You"
Addicted to You (canção de Shakira)
Single de Shakira
do álbum Sale el sol
Lançamento 13 de março de 2012 (2012-03-13)
Formato(s) Download digital
Gravação 2010
Gênero(s)
Duração 2:57
Gravadora(s) Epic
Composição
  • Shakira
  • El Cata
  • Luis Fernando Ochoa
  • John Hill
Produção Shakira
Cronologia de singles de Shakira
"Je l'aime à mourir"
(2011)
"Get It Started"
(2012)

"Addicted to You" é uma canção gravada pela artista musical colombiana Shakira, para o seu nono álbum de estúdio Sale el Sol (2010). "Addicted to You" foi escrito por Shakira, El Cata, John Hill e Luis Fernando Ochoa, e é uma música influenciada por merengue, também apresenta influências proeminentes da música reggaeton e descreve de forma lírica a paixão de Shakira por um namorado. Apesar de ter um título em inglês, a maior parte da música é cantada em espanhol.

Após o seu lançamento, os críticos foram positivos em sua maioria e elogiaram suas batidas de uptempo. A música atingiu o número um no Monitor Latino no México, onde posteriormente foi certificado de platina pela Mexican Association of Phonograph Producers (AMPROFON). Também teve um bom desempenho nas paradas dos países da Polônia, Espanha e França. Nos Estados Unidos, o single foi bem sucedido nas tabelas de singles latinos, atingindo o número nove na parada da Billboard Hot Latin Songs e no número três no gráfico Latin Pop Airplay e Tropical Songs.

Um videoclipe de acompanhamento para "Addicted to You" foi dirigido por Anthony Mandler e apresentou Shakira cantando a música em vários locais, enquanto se divertiu com roupas diferentes. Muitos críticos elogiaram o interesse geral do vídeo e a aparência de Shakira. O clipe atingiu mais de 100 milhões de visualizações no site de compartilhamento de vídeos YouTube e recebeu um "Vevo Certified" pelo site de videoclipes Vevo, pela conquista.

Antecedentes e composição[editar | editar código-fonte]

"Addicted to You" foi escrito pelo rapper dominicano e produtor de discos Edward Bello, o produtor de discos americano John Hill, Luis Fernando Ochoa e Shakira, para o nono álbum de estúdio Sale el Sol.[1] O álbum marcou a primeira vez que Shakira trabalhou com Bello, que é mais conhecido por seu nome artístico El Cata e sua colaboração começou depois que Shakira expressou seu desejo de experimentar a música do merengue, dizendo: "Cresci ouvindo o merengue - isso foi em grande parte da minha vida e eu estava sentindo falta".[2] Merengue é um tipo de música e dança originária da República Dominicana e depois de ser encaminhada para Bello pelo rapper americano Pitbull, Shakira viajou para o país e começou a gravar sessões com ele em seu estúdio "pequeno" em Santo Domingo. [3] Bello falou sobre sua colaboração com Shakira, dizendo: "Se eu estivesse pensando que este pequeno estúdio estaria na visão do mundo neste momento, eu não acreditaria".[3] Em 14 de março de 2012, o site oficial da Shakira anunciou que "Addicted to You" seria o quinto e último single lançado do Sol.[4] Foi disponibilizado para download digital na Amazon.com e ITunes pela Epic Records um dia antes.[5][6]

De acordo com Shakira, Sale el Sol tem três direções, uma das quais é o "lado latino, tropical" do álbum.[2] "Addicted to You", juntamente com outras faixas "Loca" e "Rabiosa", é um exemplo primordial desta direção musical.[7] Além do merengue," Addicted to You "é influenciado pela música reggaeton e apresenta" um refrão da década de 70 e sons de Copacabana".[7][8] Apesar de ter um título em inglês, as palavras "Viciado em Você" só são cantadas no refrão e o resto da música é cantada inteiramente em espanhol.[9] detalha a paixão de Shakira com um namorado.[10]

Recepção[editar | editar código-fonte]

A recepção crítica para "Addicted to You" foi principalmente positiva. Jennifer Schaffer, do The Stanford Daily, comentou que a música impede o ouvinte de ficar atrapalhado e se apressa de volta ao ritmo da dança hip-balançando.[11] Michelle Morgante, do The Boston Globe, pegou a música como um exemplo do "novo híbrido de merengue-rock de Shakira" que estabelece riffs de rock nus ao longo de um ritmo de condução em uma batida que é irresistível".[12] Carlos Macias do Terra USA, no entanto, deu uma revisão negativa e criticou seu uso de "teclado barato que impulsiona a melodia da música tocada em casamentos e festas de quinze anos".[8] Em 2013, o Latina incluiu "Addicted to You" na sua lista de "The 13 Best Songs in Spanglish" e comentou que "se os falantes não espanhóis não conseguirem pegar o idioma depois de ouvir essa faixa, então nos sentimos mal por vocês".[13] No 28º Prêmio International Dance Music, realizado em 2013, "Addicted to You" foi nomeado para "Best Latin Dance Track".[14] Também foi nomeado no Billboard Latin Music Awards de 2013 para Latin Pop Song of the Year.[15] El Cata recebeu um prêmio ASCAP Latin na categoria Pop por sua composição na música.[16]

Comercialmente, "Addicted to You" foi um sucesso particular no México.[17] e posteriormente foi certificado de platina pela Mexican Association of Phonograph Producers (AMPROFON) por vender mais de 60 mil unidades.[18] Em outros lugares, a música atingiu o número um no Polish Airplay.[19] Na Espanha e França, a música alcançou os números 15[20] e 14,[1] respectivamente. "Addicted to You" também apresentou um bom desempenho nas paradas latinas nos Estados Unidos. Ele alcançou o número nove na Billboard Hot Latin Songs dos EUA e ficou no gráfico por um total de 20 semanas.[21] Ele alcançou o número três nas tabelas Latin Pop Airplay e Tropical Songs, permanecendo nas paradas por um total de 26 e 13 semanas, respectivamente.[22][23] A música foi reconhecida como uma música premiada no BMI Latin Awards 2011.[24]

Videoclipe[editar | editar código-fonte]

O videoclipe de acompanhamento de "Addicted to You" foi dirigido por Anthony Mandler em um período de um dia em Valência, Califórnia.[9][25] O vídeo estreou em todo o mundo em 2 de maio de 2012 e tornou-se o "trending topic" no serviço de redes sociais e microbloggings onlines Twitter.[10] O vídeo sem trama apresenta Shakira cantando a música em vários locais enquanto "se contorcia" em uma cama na sala à luz de velas, dançando na frente de "algumas folhagens" nas ruas de uma cidade de "antigo estilo espanhol" e "espirrando em uma banheira".[9][10] Shakira é vista usando roupas de alta moda em todo o vídeo, que inclui uma blusa de bolinhas preto e branco com um cinto de couro grosso e uma roupa interior preta de alto corte, um maiô cortado e uma saia maxi longa listrada e um mini t- vestido de camisa.[25] Shakira também possui cabelo loiro "chanel" de ombro no clipe.[25]

A recepção crítica do vídeo foi positiva. Andrea Magrath da Daily Mail, chamou o olhar de Shakira no vídeo "mais sexy do que nunca".[25] Jenna Hally Rubenstein, da MTV, elogiou a aparição de Shakira no vídeo, dizendo que ela parece "insana no inicio" enquanto "fazendo aquele ridículo estilo Hip".[9] Becky Bain, da Idolator, comentou que o vídeo é o "sucesso completo" no caso de "o principal desenho de assistir ao vídeo Shakira é assistir a cantora colombiana girar seus vestido em torno de cenários bonitos enquanto usava roupas reveladoras".[26] O clipe atingiu mais de 100 milhões de visualizações no site de compartilhamento de vídeos YouTube e recebeu um "Vevo Certified" pelo site de videoclipes Vevo, pela conquista.[27]

Faixas e formatos[editar | editar código-fonte]

Download digital[28]
N.º Título Duração
1. "Addicted to You" (Versão de rádio) 2:28

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

Vendas e certificações[editar | editar código-fonte]

Região Certificação Vendas
Brasil (Pro-Música Brasil)[43] Ouro 20,000‡
México (AMPROFON)[18] Platina 60,000[44]

*números de vendas baseados somente na certificação
^distribuições baseadas apenas na certificação

Histórico de lançamento[editar | editar código-fonte]

País Data Formato Gravadora
Argentina[45] 13 de março de 2012 Download digital Sony Music
Bélgica[46]
Brasil[28]
Colômbia[47]
Espanha[48]
EUA[49]
França[50]
Itália[51]
México[52]
Portugal[53]

Referências

  1. ↑ a b «Shakira- Addicted to You (song)». Spanish Charts. Hung Medien. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  2. ↑ a b «Shakira's Biography». Shakira.com (Archive). Consultado em 4 de outubro de 2017 
  3. ↑ a b Pareles, Jon (3 de outubro de 2017). «Shakira Conquers New Arenas». New York Times. The New York Times Company. Consultado em 3 de outubro de 2017 
  4. ↑ «Addicted To You is new single!». Shakira.com (Archive). 4 de outubro de 2017. Consultado em 4 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2017 
  5. ↑ «Addicted To You». Amazon.com. Consultado em 4 de outubro de 2017. Arquivado do original em 4 de outubro de 2017 
  6. ↑ «Addicted to You (Radio Version) - Single». iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  7. ↑ a b «Shakira Releases Sale El Sol / The Sun Comes Out Today, October 19th». PR Newswire. UBM plc. 4 de outubro de 2017. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  8. ↑ a b Macias, Carlos (4 de outubro de 2017). «Sale El Sol Review: Shakira's New Album Delivers Half The Goods». Terra USA. Telefónica. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  9. ↑ a b c d Rubenstein, Jenna Hally (3 de outubro de 2017). «New Video: Shakira, 'Addicted To You'». MTV. Viacom Media Networks. Consultado em 3 de outubro de 2017 
  10. ↑ a b c Villa, Lucas J (4 de outubro de 2017). «Shakira premieres new video for 'Addicted to You' (video)». TheCelebrityCafe.com. Consultado em 4 de outubro de 2017. Arquivado do original em 4 de outubro de 2017 
  11. ↑ Schaffer, Jennifer (4 de outubro de 2017). «Review: Shakira's 'Sale el Sol'». The Stanford Daily. The Stanford Daily Publishing Corporation. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  12. ↑ Morgante, Michelle (4 de outubro de 2017). «Review: Shakira strips it down on 'Sale El Sol'». The Boston Globe. The New York Times Company. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  13. ↑ Araceli, Cruz (4 de outubro de 2017). «The 13 Best Songs in Spanglish». Latina. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  14. ↑ «IDMA Nominees for the year 2012 presented in 2013». Winter Music Conference. Consultado em 4 de outubro de 2017. Arquivado do original em 7 de março de 2013 
  15. ↑ «Premio Billboard 2013: Don Omar, Romeo y Jenni Rivera los más nominados». The Huffington Post (em espanhol). AOL. 4 de outubro de 2017. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  16. ↑ «21st Annual El Premio ASCAP 2013 – Pop». ASCAP Latin Awards. American Society of Composers, Authors and Publishers. 4 de outubro de 2017. Consultado em 4 de outubro de 2017. Arquivado do original em 4 de outubro de 2017 
  17. ↑ a b «Top 20 General» (em espanhol). Monitor Latino. Consultado em 4 de outubro de 2017. Arquivado do original em 4 de outubro de 2017 
  18. ↑ a b «Certificaciones 2013» (em espanhol). Certificados Musicales AMPROFON. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  19. ↑ «Top 5 airplay» (em polaco). Związek Producentów Audio Video (ZPAV). Consultado em 4 de outubro de 2017. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2017 
  20. ↑ «Shakira- Addicted to You (Chanson)» (em francês). Les Charts. Hung Medien. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  21. ↑ «Shakira- Chart History (Hot Latin Songs)». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  22. ↑ «Shakira- Chart History (Latin Pop Airplay)». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  23. ↑ Erro: A tabela não é suportada, não existe ou está sendo utilizado um ID antigo que não é mais suportado pela Billboard. «Shakira- Chart History (Tropical Songs)» Verifique valor |url= (ajuda). Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  24. ↑ «Carlos Vives and Top Latin Songwriters Honored at 21st Annual BMI Latin Music Awards». Broadcast Music, Inc. 4 de outubro de 2017. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  25. ↑ a b c d Magrath, Andrea (3 de outubro de 2017). «In the bath with Shakira! Singer gets hot and steamy in video for new single Addicted To You». Daily Mail. Associated Newspapers. Consultado em 3 de outubro de 2017 
  26. ↑ Bain, Becky (3 de outubro de 2017). «Shakira Is Muy Bonita In Her "Addicted To You" Video». Idolator. Spin Media. Consultado em 3 de outubro de 2017 
  27. ↑ «Shakira Hits Vevo Milestone: 'Addicted To You' Certified With 100 Million Views [Video]». Latinos Post. 3 de outubro de 2017. Consultado em 3 de outubro de 2017 
  28. ↑ a b «Addicted to You (Radio Version) - Single». iTunes Brasil. 13 de março de 2012. Consultado em 18 de abril de 2012 
  29. ↑ «Ultratop.be – Shakira – Addicted to You» (em neerlandês). Ultratop 50.
  30. ↑ «Ultratop.be – Shakira – Addicted to You» (em francês). Ultratop 50.
  31. ↑ [ «SK - Radio - Top 100»] (em eslovaco). ČNS IFPI. Nota: inserir 201229 na pesquisa.
  32. ↑ «Spanishcharts.com – Shakira – Addicted to You» (em inglês). Canciones Top 50.
  33. ↑ «Shakira Chart History (Hot Latin Songs)» (em inglês). Billboard.
  34. ↑ «Shakira Chart History (Tropical Airplay)» (em inglês). Billboard.
  35. ↑ «Lescharts.com – Shakira – Addicted to You» (em francês). Les classement single.
  36. ↑ «Italiancharts.com – Shakira – Addicted to You» (em inglês). Top Digital Download.
  37. ↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video» (em polaco). Polish Airplay Top 100.
  38. ↑ «Swisscharts.com – Shakira – Addicted to You» (em inglês). Swiss Singles Chart.
  39. ↑ «Rapports Annuels 2012» (em francês). Ultratop (Wallonia). Hung Medien. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  40. ↑ «Classement Singles - année 2012» (em francês). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado em 4 de outubro de 2017. Arquivado do original em 4 de outubro de 2017 
  41. ↑ «Top 50 Canciones Anual 2012» (PDF) (em espanhol). Productores de Música de España. Consultado em 4 de outubro de 2017. Cópia arquivada (PDF) em 4 de outubro de 2017 
  42. ↑ «Shakira- Chart History (Latin Songs Year End)». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  43. ↑ «Certificações (Brasil) (single) – Shakira – Loca». Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Consultado em 5 de novembro de 2021 
  44. ↑ «Certifications». AMPROFON. Consultado em 4 de outubro de 2017 
  45. ↑ «Addicted to You (Radio Version) - Single» (em espanhol). iTunes Argentina. 13 de março de 2012. Consultado em 18 de abril de 2012 
  46. ↑ «Addicted to You (Radio Version) - Single» (em inglês). iTunes Bélgica. 13 de março de 2012. Consultado em 18 de abril de 2012 
  47. ↑ «Addicted to You (Radio Version) - Single» (em espanhol). iTunes Colômbia. 13 de março de 2012. Consultado em 18 de abril de 2012 
  48. ↑ «Addicted to You (Radio Version) - Single» (em espanhol). iTunes Espanha. 13 de março de 2012. Consultado em 18 de abril de 2012 
  49. ↑ «Addicted to You (Radio Version) - Single» (em inglês). iTunes Estados Unidos. 13 de março de 2012. Consultado em 18 de abril de 2012 
  50. ↑ «Addicted to You (Radio Version) - Single» (em francês). iTunes França. 13 de março de 2012. Consultado em 18 de abril de 2012 
  51. ↑ «Addicted to You (Radio Version) - Single» (em italiano). iTunes Itália. 13 de março de 2012. Consultado em 18 de abril de 2012 
  52. ↑ «Addicted to You (Radio Version) - Single» (em espanhol). iTunes México. 13 de março de 2012. Consultado em 18 de abril de 2012 
  53. ↑ «Addicted to You (Radio Version) - Single». iTunes Portugal. 13 de março de 2012. Consultado em 18 de abril de 2012 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]


Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Addicted_to_You_(canção_de_Shakira)&oldid=65694369"