McLeod's Daughters

McLeod's Daughters
As Irmãs McLeod (PT) As filhas de McLeod (BR)
Informação geral
Formato	série
Género	Drama
Duração	45 minutos
Criador(es)	Posie Graeme-Evans Caroline Stanton
Elenco	Lisa Chappell Bridie Carter Rachael Carpani Simmone Jade Mackinnon Aaron Jeffery Michala Banas Abi Tucker Matt Passmore Zoe Naylor Jessica Napier Brett Tucker Myles Pollard Doris Younane Sonia Todd Luke Jacobz Jonny Pasvolsky Gillian Alexy Dustin Clare Edwina Ritchard John Schwarz
País de origem	Austrália
Idioma original	inglês
Temporadas	8
Episódios	224
Produção
Produtor(es)	Kris Noble, Susan Bower, Posie Graeme-Evans, Jo Horsburgh
Tema de abertura	Rebecca Lavelle Posie Graeme-Evans Chris Harriot
Transmissão original	8 de agosto de 2001 – 31 de janeiro de 2009
Ligações externas
Site oficial

McLeod's Daughters (também conhecida como Mulheres de fibra ou As filhas de McLeod no Brasil) é uma série de TV Australiana vencedora do Prêmio Logie que foi ao ar pela Nine Network de 2001 a 2009. A série foca a vida de duas irmãs, Claire e Tess McLeod, que foram separadas na infância mas que se reunem novamente quando herdam uma fazenda. Separadas por 20 anos elas juntam uma força de trabalho formada apenas por mulheres, comprometidas com a vida em Drovers Run, que está localizada na Austrália Meridional, 180 km da cidade mais próxima. Durante as temporadas, mais filhas de McLeod aparecem; primas de Claire e Tess McLeod em sua maioria.

Em 31 de janeiro de 2009 a Nine Network exibiu o 224º e último episódio em um especial de despedida; isso depois de uma brusca queda na audiência depois que a personagem Jodi deixou o programa na 7ª temporada e praticamente nenhum membro do elenco original restou.

Enredo

Após a morte de Jack McLeod, ele deixou sua fazenda, Drovers Run, que estava cheia de dividas e negócios pendentes, para as suas duas filhas. Tess então retorna para sua velha casa que ela havia abandonado 20 anos antes. Jack havia se casado com Prudence, e eles tiveram uma filha chamada Claire e um filho chamado Adam, sendo que o menino faleceu após o parto. Prue morreu ao dar à luz Adam, deixando Jack para criar Claire. Ele então se casou com Ruth Silverman e eles tiveram uma filha, Tess. As duas meninas eram muito próximas na infância, mas quando Ruth se separou de Jack ela levou Tess com ela para a cidade, sendo que na época ela tinha 5 anos.

Tess, que havia rescentemente perdido sua mãe para o câncer de mama, esperava poder vender sua parte da fazenda que ela havia herdado e abrir um Café na cidade, mas ficou decepcionada ao ver a delicada situação financeira da fazenda e também ficou muito chateada com o ressentimento de sua irmã.

Claire decidiu demitir todos os trabalhadores homens de sua fazenda e as irmãs passam a administrar o local sozinhas, com a ajuda da governanta Meg Fountain e sua filha Jodi, e também de uma garota local chamada Becky. Essa parceria é o primeiro passo para a reunificação das irmãs em uma tentativa de curar as feridas do passado, melhorar o relacionamento das duas e melhorar a situação financeira frágil que a fazenda se encontrava.

Três anos depois, em outubro de 2003, a melhor amiga de Claire, Stevie Hall, chega em Drovers Run para substituir Becky que partiu com um garoto chamado Jake para gerenciar sua própria fazenda. Então Claire acaba falecendo em um acidente de carro deixando sua irmã Tess para dirigir Drovers com a ajuda de Stevie e das outras meninas.

Em março de 2006, Tess e Nick decidem deixar Drovers para viver em uma fazenda na Argentina; Jodi, filha de Meg, passa então a gerenciar a fazenda com sua prima Regan, com a amiga Stevie e com Kate Manfredi, que foi melhor amiga de Jodi na escola, sendo que Kate chegou em Drovers em 2004.

Um hotel em Freeling pintado como "Gungellan Hotel" para o set de McLeod's Daughters.

Em 2007, depois de sete anos em Drovers Run, Jodi Fountain-McLeod, com o retorno de Rob/Matt decide ir para o programa de proteção à testemunhas deixando Drovers Run para sempre, e abandonando também suas amigas e família. Na ausência de Jodi, Regan, Grace e Jasmine passam a dirigir a fazenda.

Com agora apenas Regan no comando de Drovers com Stevie, Tayler e Kate, a estranha irmã de Regan, Grace Kingston, chega a Drovers Run depois de receber sua carta pelo correio. Mais tarde naquele ano, Stevie e Alex se casam e Regan parte para estudar mais para aprender melhor o trabalho, deixando a irmã Grace no comando da fazenda da família McLeod.

Em 2009, Kate Manfredi deixa Drovers para trabalhar em outro lugar, e Regan retorna depois de um ano. Depois de seu retorno, a irmã de Grace, Jasmine McLeod, retorna para Drovers com um segredo obscuro, e o primo de Stevie Hall, Ben Hall, chega em Drovers para ajudar Stevie depois da morte de Alex e então Jodi Fountain-McLeod também retorna para Drovers Run para dar à luz uma criança e dirigir em definitivo a fazenda da família.

Elenco

Elenco principal

Ator/Atriz	Personagem	Nº de episódios	Temporadas	Retorno a série (temporada)
Lisa Chappell	Claire Louise McLeod	74	1, 2, 3	NA
Bridie Carter	Teresa "Tess" Charlotte Silverman McLeod Ryan	135	1, 2, 3, 4, 5, 6	NA
Rachael Carpani	Jodi Fountain McLeod Bosnich	180	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7	8
Jessica Napier	Becky Howard	70	1, 2, 3	NA
Aaron Jeffery	Alexander "Alex" Marion Ryan	202	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7	8
Myles Pollard	Nicholas "Nick" Ryan	124	1, 2, 3, 4, 5	6
Sonia Todd	Meg Fountain Dodge	107	1, 2, 3, 4, 5	6, 7, 8
Simmone Jade Mackinnon	Stephanie "Stevie" Hall	153	3, 4, 5, 6, 7, 8	NA
Brett Tucker	David "Dave" Brewer	100	4, 5, 6	3
Michala Banas	Kate Manfredi	117	4, 5, 6, 7, 8	NA
Doris Younane	Moira Doyle	94	6, 7, 8	2, 3, 4, 5
Zoe Naylor	Regan McLeod	53	6, 7	5, 8
Jonny Pasvolsky	Rob Shelton/Matt Bosnich	36	5, 6	7
Luke Jacobz	Patrick Brewer	78	6, 7, 8	5
Dustin Clare	Riley Ward	49	6, 7	8
Gillian Alexy	Tayler Geddes	54	7, 8	6
Matt Passmore	Marcus Turner	53	7, 8	NA
Abi Tucker	Grace Kingston-McLeod	45	7, 8	NA
Anna Torv & Edwina Ritchard	Jasmine "Jaz" McLeod	17	8	4
John Schwarz	Ben Hall	15	8	NA

Audiência

Temporadas	Horário	Começo de temporada	Final de temporada	Anos	Rank de audiência	Rank dos fãs	Espectadores (em milhões)
Temporada 1	Quarta-feira - 19:30h	8 de agosto de 2001	20 de março de 2002	2001 - 2002	#1	#1	1.85
Temporada 2	Quarta-feira - 19:30h	27 de março de 2002	16 de outubro de 2002	2002	#1	#1	1.84
Temporada 3	Quarta-feira - 19:30h	12 de fevereiro de 2003	29 outubro 2003	2003	#1	#1	1.82
Temporada 4	Quarta-feira - 19:30h	11 de fevereiro de 2004	24 de novembro de 2004	2004	#1	#1	1.68
Temporada 5	Quarta-feira - 19:30h	9 de fevereiro de 2005	23 de novembro de 2005	2005	#1	#2	1.65
Temporada 6	Quarta-feira - 19:30h	15 de fevereiro de 2006	29 de novembro de 2006	2006	#2	#3	1.44
Temporada 7	Quarta-feira - 19:30h	7 de fevereiro de 2007	17 de outurbro de 2007	2007	#8	#5	1.08
Temporada 8	Quarta-feira - 20:30h (1-3), Sábado 20:30h (4-6), Sábado 22:00h (7-8), Sábado 21:30h (9-22)	23 de julho de 2008	31 de janeiro de 2009	2008 - 2009	#30	#10	0.65

Transmissão

País	Nome	Canal de TV	Data de estreia	Data de encerramento
Austrália	McLeod's Daughters	Nine Network	8 de agosto de 2001	31 de janeiro de 2009
	McLeod's Daughters	Hallmark Channel
Nova Zelândia	McLeod's Daughters	TV2	Entre 2001 - 2003	12 de feveriero de 2009
Alemanha	McLeods Töchter	VOX
Grécia	Οι Κόρες του McLeod	ET-3	Setembro de 2009
Áustria	McLeods Töchter	VOX
Suíça	McLeods Töchter	VOX
Reino Unido	McLeod's Daughters	Hallmark Channel
Brasil	As filhas de McLeod	Hallmark Channel
Ásia	McLeod's Daughters	Hallmark Channel
Países Baixos	McLeod's Daughters	Net 5	2001	3 de agosto de 2009
Bélgica	McLeod's Daughters	VTM e The Hallmark Channel
Canadá	McLeod's Daughters	One
	McLeod's Daughters	Vision TV
Hungria	McLeod Lányai	The Hallmark Channel, M1
Itália	Le Sorelle Mc Leod	The Hallmark Channel e Rai Uno (Itália)
América Latina	McLeod's Daughters	The Hallmark Channel
Estónia	McLeodi tütred	Kanal 2, Kanal 11
Bulgária	McLeod's Daughters	GTV
Polónia	Córki McLeoda	The Hallmark Channel
	Córki McLeoda	TVP2	Março de 2009
Israel	McLeod's Daughters	The Hallmark Channel
África do Sul	McLeod's Daughters	The Hallmark Channel
Namíbia	McLeod's Daughters	The Hallmark Channel
Roménia	Fiicele lui McLeod	The Hallmark Channel
Malásia	McLeod's Daughters	The Hallmark Channel
Singapura	McLeod's Daughters	The Hallmark Channel
Galiza	As irmás McLeod	TVG
Noruega	McLeod's Daughters	TVNorge
Suécia	McLeods döttrar	Hallmark Channel Kanal 5
Irlanda	McLeod's Daughters	RTÉ 2
Dinamarca	McLeod's Daughters	Kanal 4
Finlândia	McLeodin Tyttäret	YLE TV2 e Hallmark Channel
Croácia	McLeod's Daughters	HRT
Sérvia	McLeod's Daughters	The Hallmark Channel
Kuwait	McLeod's Daughters	KUWAIT TV2 KTV2 National Channel
Chéquia	McLeodovy dcery	CT1	Fevereiro de 2008	Novembro de 2008
Lituânia	Makleodo dukterys	LTV	Fevereiro de 2009
Catalunha	Les germanes McLeod	TV3	20 de julho de 2009
Portugal	As Irmãs McLeod	Sony Tv

Ligações externas

• McLeod's Daughters Arquivos da TV australiana
• Entrevista do elenco para a WHO.com
• McLeod's Daughters Arquivos da National Film and Sound
• McLeod's Daughters. no IMDb.
• «McLeod's Daughters» (em inglês)  no Metacritic
• McLeod's Daughters (em inglês) no TV.com