Quatro Nobres Verdades

Parte de uma série sobre Budismo
História
Cronologia · Concílios budistas
Fundamentos
Quatro Nobres Verdades Nobre Caminho Óctuplo Preceitos Budistas Nirvana · Três Jóias
Dharma ou Conceitos
Três marcas da existência Skandha · Cosmologia Samsara · Renascimento Darma · Sofrimento Originação dependente Carma · Não-eu · Impermanência Caminho do Meio · Sunyata
Principais Figuras
Gautama Buda Discípulos
Práticas e Realizações
Estado búdico · Bodhisattva Quatro Estágios da Iluminação Paramitas · Meditação Laicidade · Compaixão Monasticismo · Arahant
Países/Regiões
Brasil · Butão · Camboja China · Índia · Indonésia Japão · Coreia · Laos · Malásia Mongólia · Mianmar · Nepal Rússia· Singapura · Sri Lanka Tailândia · Tibete · Vietnã Países Ocidentais
Ramos
Teravada · Maaiana Vajrayana Iniciais e Pré-sectárias
Cânones
Cânone Páli · Cânone Chinês Cânone Tibetano
Estudos Comparados Cultura · Lista de Tópicos Portal: Budismo

Parte de uma série sobre Teravada
Países
	Sri Lanka Camboja • Laos Myanmar • Tailândia
Textos
	Cânone Páli Comentários Sub-comentários
História
	Budismo pré-sectário Escolas iniciais • Sthavira Asoka • Terceiro Concílio Vibhajjavada Mahinda • Sanghamitta Dipavamsa • Mahavamsa Buddhaghosa
Doutrina
	Saṃsāra • Nibbāṇa Caminho do Meio Nobre Caminho Óctuplo Quatro Nobres Verdades Estágios da Iluminação Preceitos • Três Jóias

As Quatro Nobres Verdades (em sânscrito: catvāri āryasatyāni; Wyle: 'phags pa'i bden pa bzhi; em páli: cattāri ariyasaccāni) são um dos mais fundamentais ensinamentos do Budismo. Em termos resumidos, estas nobres verdades referem-se ao sofrimento (dukkha), sua natureza, sua origem, sua cessação e o caminho que conduz a essa cessação. Os budistas crêem que as Quatro Nobres Verdades estão entre as diversas experiências que Sidarta Gautama realizou durante sua tentativa de iluminação.

As Quatro Nobres Verdades aparecem diversas vezes ao longo dos mais antigos textos budistas, no Cânone Páli. Os primeiros ensinos e a compreensão tradicional no Budismo Teravada que é as Quatro Nobres Verdades são ensinamentos avançados para aqueles que estão prontos a elas. O Budismo Maaiana considera-as como um ensinamento prejudicial para as pessoas que não estão prontas para seus próprios ensinamentos.

Visão geral

O motivo pelo qual o Buda teria ensinado as nobres verdades é esclarecido pelo contexto social da época em que ele viveu. Seu objetivo em vida era descobrir a verdade e alcançar a real e estável felicidade. Diz-se que ele alcançou este objetivo meditando debaixo da árvore bodhi próximo ao Rio Neranjana; as Quatro Nobres Verdades são a conclusão de seu entendimento sobre a natureza do "sofrimento", sobre a causa fundamental de todo o sofrimento, da fuga do sofrimento e que o esforço de uma pessoa pode fazê-la alcançar a felicidade.

Tais verdades não são expressas como uma hipótese ou como uma idéia provisória, mas sim, como Buda disse:

As Quatro Nobres Verdades, monges, são reais, infalíveis, e não o contrário. Portanto, elas são chamados de nobres verdades.

Buda também disse que as ensinou...

...porque são benéficas, porque pertencem aos fundamentos da vida santa, que conduz ao desencantamento, a dissipação, a cessação do sofrimento, à paz, ao conhecimento direto, à iluminação, ao Nirvana. É por isso que eu as declarei.

Para a tradição religiosa, as Quatro Nobres Verdades constituem o primeiro ensinamento de Buda após sua verdadeira iluminação.

Cânone páli e chinês

1. A Natureza do Sofrimento (Dukkha):
   "Esta é a nobre verdade do sofrimento: nascimento é sofrimento, envelhecimento é sofrimento, enfermidade é sofrimento, morte é sofrimento; tristeza, lamentação, dor, angústia e desespero são sofrimentos; a união com aquilo que é desprazeroso é sofrimento; a separação daquilo que é prazeroso é sofrimento; não obter o que queremos é sofrimento; em resumo, os cinco agregados influenciados pelo apego são sofrimento."
2. Origem do Sofrimento (Samudaya):
   "Esta é a nobre verdade da origem do sofrimento: é este desejo que conduz a uma renovada existência, acompanhado pela cobiça e pelo prazer, buscando o prazer aqui e ali; isto é, o desejo pelos prazeres sensuais, o desejo por ser/existir, o desejo por não ser/existir."
3. Cessação do Sofrimento (Nirodha):
   "Esta é a nobre verdade da cessação do sofrimento: é o desaparecimento e cessação sem deixar vestígios daquele mesmo desejo, o abandono e renúncia a ele, a libertação dele, a independência dele."
4. O Caminho (Magga) para a Cessação do Sofrimento:
   "Esta é a nobre verdade do caminho que conduz à cessação do sofrimento: é este Nobre Caminho Óctuplo: entendimento correto, pensamento correto, linguagem correta, ação correta, modo de vida correto, esforço correto, atenção plena correta, concentração correta."

Bibliografia

• Duff, Tony (2008). Contemplation by Way of the Twelve Interdependent Arisings. Kathmandu, Nepal: Padma Karpo Translation Committee. Retrieved on 2008-8-19 from http://www.tibet.dk/pktc/gelugpa.htm

• How to Solve Our Human Problems: The Four Noble Truths, by Geshe Kelsang Gyatso, Tharpa Publications (2005, US ed., 2007) ISBN 978-0-9789067-1-9

• Bodhi, Bhikkhu (trans.). The Connected Discourses of the Buddha: A New Translation of the Samyutta Nikaya. Boston: Wisdom Publications, 2000. ISBN 0-86171-331-1

• Feer, Leon (ed.). The Samyutta Nikaya. London: Pali Text Society, 1976. vol. 5.

• Gethin, Rupert (1988). Foundations of Buddhism. Oxford University Press.

• Harvey, Peter (1990). Introduction to Buddhism. Cambridge University Press.

• Nanamoli, Bhikkhu (trans.). The Middle Length Discourses of the Buddha: A New Translation of the Majjhima Nikaya. Boston: Wisdom Publications, 1995, ed. Bhikkhu Bodhi. ISBN 0-86171-072-X

• Thanissaro, Bhikkhu (trans.) (1997). Tittha Sutta: Sectarians (AN 3.61). Retrieved 2007-11-12 from "Access to Insight" at http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/an/an03/an03.061.than.html.

• Warder, A.K.. Indian Buddhism. Delhi: [s.n.], 1970.

• Yamamoto, Kosho (1999-2000, ed. & rev. by Dr. Tony Page). The Mahayana Mahaparinirvana Sutra in 12 Volumes. Nirvana Publications.