Saltar para o conteúdo

Empire State of Mind: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Desfeita a edição 28563312 de Vitorvicentevalente
Linha 1: Linha 1:
{{Ver desambig|prefixo=Se procura|pela continuação desta canção, protagonizada por Alicia Keys|Empire State of Mind (Parte II) Broken Down}}
{{Ver desambig|prefixo=Se procura|pela continuação desta canção, protagonizada por Alicia Keys|Empire State of Mind (Parte II) Broken Down}}
{{Sem-fontes|data=novembro de 2009}}
{{Info/Single
{{Info/Single
|Nome = Empire State of Mind
|Nome = Empire State of Mind
|Artista = [[Jay-Z]] e [[Alicia Keys]]
|Artista = [[Jay-Z]] com [[Alicia Keys]]
|Álbum = [[The Blueprint 3]]
|Álbum = [[The Blueprint 3]]
|Lançado = [[8 de setembro]] de [[2009]]
|Capa = nocover.svg
|Lançado = 20 de outubro de 2009
|Formato = [[Disco de vinil|12"]], [[download digital]], [[CD single]]
|A-side =
|A-side =
|B-side =
|B-side =
|Gravado = [[2009 na música|2009]]; Roc The Mic Studios, Oven Studios <br/><small>(New York City, New York)</small><ref name="linernotes">''The Blueprint 3'' liner notes, [[Atlantic Records]] (2009).</ref>
|Gravado = [[2009]]
|Gênero = [[Hip hop]], [[R&B]]
|Gênero = [[Hip hop]], [[Rhythm and blues|R&B]]
|Duração = 4:37
|Duração = 4:37 <small>(versão do álbum)</small><br/> 3:16 <small>(radio edit)</small>
|Gravadora = [[Roc Nation]], [[Atlantic]], [[Def Jam]]
|Gravadora = [[Roc Nation]], [[Atlantic]]
|Compositor = S. Carter, A. Shuckburgh, A. Keys, A. Hunte, J. Sewell-Ulepic
|Compositor = Angela Hunte, [[Alicia Keys]], Alexander Shuckburgh, Burt Keyes, Jane't "Jnay" Sewell-Ulepic, [[Jay-Z|Shawn Carter]], [[Sylvia Robinson]]
|Produtor = Al Shux, Janet "Jnay" Sewell-Ulepic, Angela Hunte
|Produtor = Al Shux
|Certificação = {{Certificação|Platina|3}} ([[RIAA]])
|Certificação = 3× Platina <small>([[Recording Industry Association of America|RIAA]])</small>
|Crítica =
|Miscelâneo =
{{Extra cronologia
|Último single =
|Este single =
|Próximo single =
|Miscelâneo = {{Extra cronologia
| Artista = [[Jay-Z]]
| Artista = [[Jay-Z]]
| Tipo = singles
| Tipo = singles
| Último single = '''"[[Run This Town]]"'''<br />(2009)
| Último single = "[[Run This Town]]" <br/>(2009)
| Este single = "'''Empire State of Mind'''"<br />(2009)
| Este single = "'''Empire State of Mind'''" <br/>(2009)
| Próximo single = "[[Young Forever]]"<br />(2009)
| Próximo single = "[[On to the Next One]]" <br/>(2009)
| Fundo =
}}
}} {{Extra cronologia
{{Extra cronologia
| Artista = [[Alicia Keys]]
| Artista = [[Alicia Keys]]
| Tipo = singles
| Tipo = singles
| Último single = [[Another Way To Die]]
| Último single = [[Another Way to Die]] <br/>(2008)
| Este single = "'''Empire State of Mind'''"<br />(2009)
| Este single = "'''Empire State of Mind'''" <br/>(2009)
| Próximo single = "[[Doesn't Mean Anything]]"<br />(2009)
| Próximo single = "[[Doesn't Mean Anything]]" <br/>(2009)
| Fundo =
}}
}}
}}
}}

"'''Empire State of Mind'''" é segundo ''[[single]]'' do álbum ''[[The Blueprint 3]]'' do rapper [[Estados Unidos|americano]] [[Jay-Z]].
"'''Empire State of Mind'''" é uma canção do rapper americano e [[hip hop]] [[Jay-Z]], com participação nos vocais e um coro de gênero [[Rhythm and blues|R&B]] e [[soul]] da cantora [[Alicia Keys]]. Ele foi lançado como o terceiro single do décimo primeiro álbum de estúdio ''[[The Blueprint 3]]'' (2009) pela gravadora [[Roc Nation]] em outubro de 2009. A canção é um ode edêmico para ambos os artistas nativos de Nova Iorque, e possui uma amostra da canção "[[Love on a Two-Way Street]]" (1970) do grupo [[Ray, Goodman & Brown|The Moments]]. "Empire State of Mind" foi originalmente escrito pelos nativos do Brooklyn, Angela Hunte e Jane't "Jnay" Sewell-Ulepic, que estava sentindo saudades de casa, enquanto viajava para o exterior em fevereiro de 2009. No mês seguinte, enviaram a música em consideração à Roc Nation, embora tenha recebido críticas negativas. Inicialmente desanimado, a dupla enviou a canção para Jay-Z após uma sugestão de um sócio da [[EMI|EMI Music Publishing]] (EMI), e depois de um incidente que eles descreveram como um presságio.

Depois de ouvir a canção que Jay-Z gravou imediatamente, mudando todos os versos, mas mantendo o [[Gancho (música)|gancho]]. O single era um suposto recurso de Hunte no gancho da canção, mas quando Hunte e Sewell-Ulepic foram perguntados se eles achavam que alguém seria mais apropriado para o coro, Hunte sugeriu Alicia Keys. [[Mary J. Blige]] também foi considerada para o papel, mas Keys foi escolhida depois que Jay-Z ouviu o circuito da música no piano. A canção foi sendo vista como um "balada de rap orquestral" e tem um estilo musical pop rap. Ele contém referências a drogas, locis em Nova Iorque e seus moradores famosos, descrevendo a essência da cidade. Profanação também está presente durante toda a canção e, embora seja normalmente incluído durante as performances ao vivo, foi omitida durante o desempenho no Game 2 na [[Série Mundial de Basebol de 2009]].

Foi incluída na lista de vários críticos top 10 para as melhores canções de 2009; incluindo a revista ''[[Rolling Stone]]'' e o ''[[New York Times]]''. A música também foi indicada para 3 [[Grammy Award]]s, vencendo o prêmio de "[[Prêmio Grammy para Melhor Canção de Rap|Melhor Canção de Rap]]" e "[[Anexo:Grammy Award para Best Rap/Sung Collaboration|Prêmio Grammy para Best Rap/Sung Collaboration]]". "Empire State of Mind" alcançou sucesso comercial em todo o mundo. A faixa atingiu o pico no top 10, em países como Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Austrália, França, Itália e Suécia. O single foi bem sucedido comercialmente nos Estados Unidos, chegando a posição de número ''#'''1''''' na [[Billboard 200|''Billboard'' 200]], durante 5 semanas consecutivas, tornando-se o primeiro single de número um no gráfico como um artista principal. Ele apareceu no final de ano de 2009 na Itália, Austrália e Estados Unidos. A canção também é o último hit de número um na [[década de 2000]].

No vídeo da canção, que é basicamente em preto-e-branco, Jay-Z e Alicia Keys são mostrados tocando a música em vários locais de Nova Iorque. "Empire State of Mind" foi realizado por Jay-Z e Keys em múltipos tempos, inclusive durante o [[MTV Video Music Awards de 2009]] e do [[American Music Awards de 2009]]. Normalmente, quando a dupla executa a canção, um telão mostra imagens de lugares de Nova Iorque. Keys gravou uma continuição intitulada "[[Empire State of Mind (Part II) Broken Down]]", que é caracterizado em seu quarto álbum de estúdio ''[[The Element of Freedom]]'' (2009). Sua versão foi recebido positivamente pela crítica e se saiu bem comercialmente, mas não foi tão bem quanto seu antecessor; esteve no top 10 em três países, como no Reino Unido, Holanda e Irlanda. Ela disse que escolheu para gravar sua própria versão de "Empire State of Mind" porque ela queria expressar seus próprios sentimentos pessoais sobre Nova Iorque.


== Video Music Awards ==
== Video Music Awards ==
Linha 45: Linha 48:
O Videoclipe estreou oficialmente no dia 03 de Novembro de 2009 junto com [[Did It Again]] da [[Shakira]] e [[3 (canção)|3]] da [[Britney Spears]]. O Clipe começa em preto e branco, a mostrar várias imagens de Nova York. Em seguida, Jay-Z aparece caminhando pelas ruas da cidade; Alicia Keys toca piano na Times Square e, no piano, a figura da [[Estátua da Liberdade]]. Depois da alternância entre eles e a cidade, cantam num estádio e finalmente o preto e branco dão lugar a um colorido ao vídeo.
O Videoclipe estreou oficialmente no dia 03 de Novembro de 2009 junto com [[Did It Again]] da [[Shakira]] e [[3 (canção)|3]] da [[Britney Spears]]. O Clipe começa em preto e branco, a mostrar várias imagens de Nova York. Em seguida, Jay-Z aparece caminhando pelas ruas da cidade; Alicia Keys toca piano na Times Square e, no piano, a figura da [[Estátua da Liberdade]]. Depois da alternância entre eles e a cidade, cantam num estádio e finalmente o preto e branco dão lugar a um colorido ao vídeo.


== Gráficos e certificações ==
== Trajetória ==
{| {{tabelabonita}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
|- bgcolor="#ebf5ff"
!align="center" colspan="37"|{{EUA}} - ''[[Billboard Hot 100]]''
|- style="background-color: #white;"
!align="center"|Semana


=== Paradas ===
!1
{|class="wikitable sortable"
!2
!País/Parada (2009)
!3
!Melhor <br/>posição
!4
|-
!5
|Alemanha ([[Media Control Charts]])
!6
|align="center"|13<ref>{{cite web |url=http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Jay-Z+%26+Keys%2CAlicia/Empire+State+Of+Mind/single |title=Chartverfolgung / Jay-Z & Keys,Alicia / Single |work=Musicline.de |publisher=PHONONET GmbH |language=German |accessdate=2010-12-18}}</ref>
!7
|-
!8
|Austrália ([[ARIA Charts]])
!9
|align="center"|4<ref>[http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Australian charts]</ref>
!10
|-
!11
|Áustria ([[Ö3 Austria Top 40]])
!12
|align="center"|13<ref>[http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Austrian charts]</ref>
!13
|-
!14
|Bélgica ([[Ultratop 50]] Flanders)
!15
|align="center"|4<ref>[http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s ultratop.be (Flanders)]</ref>
!16
|-
!17
|Bélgica ([[Ultratop 40]] Valônia)
!18
|align="center"|4<ref>[http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s ultratop.be (Valônia)]</ref>
!19
|-
!20
|Canadá ([[Canadian Hot 100]])
!21
|align="center"|3<ref name="canadacharts">{{cite web |url=http://www.billboard.com/#/charts/canadian-hot-100?chartDate=2009-12-12 |title=Week of December 12, 2009 |work=Billboard |accessdate=03-05-2010|archiveurl = http://web.archive.org/web/20080822150806/http://www.billboard.com/#/charts/canadian-hot-100?chartDate=2009-12-12 |archivedate = 22-08-2008|deadurl=yes}}</ref>
!22
|-
!23
|Dinamarca ([[Tracklisten]])
!24
|align="center"|2<ref>[http://danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Danish charts]</ref>
!25
|-
!26
|Escócia ([[Scottish Singles and Albums Chart]])
!27
|align="center"|4<ref>{{cite web|url=http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/22/2009-10-24/ |title=Archive Chart |publisher=The Official Charts Company |date=24-10-2009 |accessdate=29-01-2012}}</ref>
!28
|-
!29
|Espanha ([[Productores de Música de España|PROMUSICAE]])
!30
|align="center"|27<ref>[http://spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Spanhish charts]</ref>
!31
|-
!32
|Finlândia ([[Suomen virallinen lista]])
!33
|align="center"|9<ref>[http://finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Finnish charts]</ref>
!34
|-
!35
|França ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])
!36
|align="center"|8<ref>[http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Les charts]</ref>
|-
|Holanda ([[Dutch Top 40]])
|align="center"|2<ref>[http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Dutch charts]</ref>
|-
|Itália ([[Federazione Industria Musicale Italiana|FIMI]])
|align="center"|3<ref>[http://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Italian charts]</ref>
|-
|Irlanda ([[Irish Recorded Music Association|IRMA]])
|align="center"|2<ref>{{cite web |url=http://acharts.us/ireland_singles_top_50/2009/39 |title=Irish Singles Top 50 Issue Date: Thursday September 24, 2009 |accessdate=04-05-2010 |work=[[Irish Recorded Music Association]]|publisher=acharts.us}}</ref>
|-
|Nova Zelândia ([[Recording Industry Association of New Zealand|RIANZ]])
|align="center"|6<ref>[http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Charts.org.nz]</ref>
|-
|Noruega ([[VG-lista]])
|align="center"|5<ref>[http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Norwegian charts]</ref>
|-
|Suécia ([[Sverigetopplistan]])
|align="center"|6<ref>[http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Swedish charts]</ref>
|-
|Suíça ([[Schweizer Hitparade]])
|align="center"|4<ref>[http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Jay%2DZ+%2B+Alicia+Keys&titel=Empire+State+Of+Mind&cat=s Hitparade]</ref>
|-
|UK Singles ([[The Official Charts Company]])
|align="center"|2<ref name="ukcharts">{{cite web |url=http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=34544 |title=Empire State of Mind |publisher=[[The Official Charts Company]] |accessdate=03-05-2010}}</ref>
|-
|UK R&B Chart ([[The Official Charts Company]])
|align="center"|2<ref>{{cite news |title=Radio 1 - Chart Show&nbsp;— RnB Singles |work=[[BBC Online]] |publisher=BBC |accessdate=10-10-2009}}</ref>
|-
|U.S. ([[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]])
|align="center"|'''1'''<ref name="Pietroluongo">{{cite web |url=http://www.billboard.com/#/news/jay-z-jumps-to-no-1-on-the-hot-100-1004043615.story |title=Jay-Z Jumps To No. 1 On The Hot 100|last=Pietroluongo|first=Silvio|date=18-11-2009 |work=Billboard |accessdate=27-04-2010}}</ref>
|-
|U.S. ([[Billboard R&B/Hip-Hop Songs|''Billboard'' R&B/Hip-Hop Songs]])
|align="center"|'''1'''<ref name="Pietroluongo"/>
|-
|U.S. [[Billboard Rap Songs|''Billboard'' Rap Songs]]
|align="center"|'''1'''<ref name="Pietroluongo"/>
|}
{{col-3}}


=== Paradas de fim de ano ===
{|class="wikitable sortable"
!País/Parada (2009)
!Melhor <br/>posição
|-
|-
|Austrália (Singles Chart)
|align="center"|64<ref name="aussieyearendchart2009">{{cite web|url=http://aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2009.htm|title=ARIA Charts&nbsp;— End Of Year Charts&nbsp;— Top 100 Singles 2009 |publisher=Australian Recording Industry Association|accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|-
|Austrália (Urban Chart)
!align="center" style="background-color: #white;"|Posição
|align="center"|17<ref>{{cite web |url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-urban-singles-2009.htm |title=ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2009 |publisher=Australian Recording Industry Association |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|<center>50
|-
|<center>5
|Holanda (Singles Chart)
|<center>10
|align="center"|45<ref>{{cite web |title=Dutchcharts.nl - Jaaroverzichten - Single 2009 |url=http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2009&cat=s |language=Dutch |work=DutchCharts.nl |publisher=Hung Medien |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|<center>11
|-
|<center>10
|Itália (Singles Chart)
|<center>13
|align="center"|22<ref>{{cite web|url=http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=47 |title=FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato |publisher=[[Federation of the Italian Music Industry]] |date=19-01-2010 |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|<center>12
|-
|<center>13
|Suécia (Singles Chart)
|<center>3
|align="center"|63<ref>{{cite web|url=http://www.hitlistan.se/|title=Sverigetopplistan - Årslistan 2009 Note: Go to Sök alla listor > Årslistor > Välj år 2009 > Visa!|publisher=[[Sverigetopplistan]] |accessdate=29-01-2012|language=sueco}}</ref>
|<center>2
|-
|<center>'''1'''
|Suíça (Singles Chart)
|<center>'''1'''
|align="center"|91<ref>{{cite web|url=http://swisscharts.com/year.asp?key=2009|title=2009 Year End Swiss Singles Chart|year=2009|accessdate=29-01-2012 |publisher=Hung Medien |work=SwissCharts.com}}</ref>
|<center>'''1'''
|-
|<center>'''1'''
|U.K. (Singles Chart)
|<center>'''1'''
|align="center"|30<ref name="UK2009year">{{cite web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusYE2009.pdf |title=Charts Plus Year end 2009 |publisher=Charts Plus |format=PDF |accessdate=19-01-2012}}</ref>
|<center>2
|-
|<center>3
|U.S. ''Billboard'' Hot 100
|<center>
|align="center"|62<ref name="2009usyearendcharts">{{cite news |title=Charts Year End: The Billboard Hot 100 |accessdate=2010-04-27 |work=Billboard }}</ref>
|<center>
|-
|<center>
|U.S. R&B/Hip-Hop Songs
|<center>
|align="center"|80<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/hot-r-and-and-b-hip-hop-songs |title=Hot 100 R&B/Hip-Hop Songs 2009 |publisher=Billboard |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|<center>
|-
|<center>
|U.S Rap Songs
|<center>
|align="center"|27<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/hot-rap-songs |title=Hot Rap Songs |publisher=Billboard |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|<center>
|-
|<center>
!scope="col"|País/Parada (2010)
|<center>
!scope="col"|Melhor <br/>posição
|<center>
|-
|<center>
|Alemanha (Singles Chart)
|<center>
|align="center"|64<ref>{{cite web |url=http://www.viva.tv/charts/viva-single-jahrescharts-2010-2010-277/?start=60 |title=VIVA Single Jahrescharts 2010 |author= |date= |work= |publisher= |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|<center>
|-
|<center>
|Austrália (Singles Chart)
|<center>
|align="center"|19<ref name="AUSendofyear">{{cite web|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2010.htm|title=ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010|publisher=Australian Recording Industry Association |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|<center>
|-
|<center>
|Austrália (Digital Tracks Chart)
|<center>
|align="center"|15<ref>"ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Digital Tracks 2010". Australian Recording Industry Association</ref>
|-
|Austrália (Urban Chart)
|align="center"|9<ref>{{cite web |url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-urban-singles-2010.htm |title=ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2010 |publisher=Australian Recording Industry Association |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|Austrália (Singles Chart)
|align="center"|47<ref>{{cite web|url=http://austriancharts.at/2010_single.asp|title=Austriancharts.nl - Jahreshitparade 2010 |work=AustrianCharts.at |publisher=Hung Medien |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|Bélgica (Ultratop 50 Flanders)
|align="center"|32<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2010|title=Ultratop.be - Jaaroverzichten 2010 |work=[[Ultratop]] |publisher=Hung Medien |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|Bélgica (Ultratop 40 Valônia)
|align="center"|16<ref>{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2010|title=Ultratop.be - Rapports Annuels 2010 |publisher=Hung Medien |work=Ultratop |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|Canadá (Hot 100)
|align="center"|24<ref name="CanDec">{{cite web|url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/chart_display.jsp?f=Canadian+Hot+100&g=Year-end+Singles|title=Charts Year End: Canadian Hot 100 |work=Billboard |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|Dinamarca (Singles Chart)
|align="center"|48<ref>{{cite web|url=http://www.hitlisterne.dk/yearlist.asp?list=download%2050|title=Hitlisten.nu - Track 2010 Top 50|language=Danish |publisher=Tracklisten |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|Europa ([[European Hot 100]]
|align="center"|18<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2010#/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2010 |title=European Hot 100 |work=Billboard |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|Itália (Singles Chart)
|align="center"|51<ref>{{cite web |url=http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=73 |title=ARCHIVIO RICERCHE E DATI DI MERCATO|publisher=Federation of the Italian Music Industry |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|Nova Zelândia (Singles Chart)
|align="center"|47<ref>{{cite web|url=http://www.rianz.org.nz/rianz/chart_annual.asp |title=RIANZ Annual Chart > 2010 |publisher=[[Recording Industry Association of New Zealand]] |accessdate=2011-05-29}}</ref>
|-
|Romênia ([[Romanian Top 100]])
|align="center"|68<ref>{{cite web |title=Topul celor mai difuzate piese în România în 2010 |url=http://www.romanialibera.ro/arte/muzica/exclusiv-topul-celor-mai-difuzate-piese-in-romania-in-2010-211604.html |publisher=[[România Liberă]] |language=romênio |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|Suécia (Singles Chart)
|align="center"|93<ref>{{cite web |url=http://www.hitlistan.se/|title=Sverigetopplistan - Årslistan 2010 Note: Go to Sök alla listor > Årslistor > Välj år 2010 > Visa! |work=Hitlistan.se |publisher=Grammofon Leverantörernas Förening |accessdate=29-01-2012 |language=sueco}}</ref>
|-
|Suíça (Singles Chart)
|align="center"|10<ref>{{cite web |url=http://hitparade.ch/year.asp?key=2010 |title=Hitparade.ch - Schweizer Jahreshitparade 2010 |work=HitParade.ch |publisher=Hung Medien |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|U.K. (Singles Chart)
|align="center"|78<ref>{{cite web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusYE2010.pdf |title=UKChartsPlusYE2010 |format=PDF |date= |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|U.S. (''Billboard'' Hot 100)
|align="center"|21<ref name="2010usyearendcharts">{{cite web|url=http://www.billboard.com/charts-year-end/hot-100-songs?year=2010#/charts-year-end/hot-100-songs?year=2010&begin=21&order=position|title=Billboard Year-End 2010 - Hot 100 songs |work=Billboard |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|U.S. Pop Songs
|align="center"|34<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/charts?tag=nav#/charts-year-end/hot-pop-songs?year=2010&begin=31&order=position |title=Music Charts, Most Popular Music, Music by Genre & Top Music Charts |publisher=Billboard.com |date= |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|-
|U.S. R&B/Hip-Hop Songs
|align="center"|49<ref>http://www.billboard.com/#/charts-year-end/hot-r-b-hip-hop-songs?year=2010&begin=41&order=position</ref>
|-
|U.S. Rap Songs
|align="center"|8<ref>http://www.billboard.com/#/charts-year-end/hot-rap-songs?year=2010</ref>
|}
|}
{{col-3}}


=== Certificações ===
{|class="wikitable sortable"
{|class="wikitable sortable"
!País (2009)
!País (2009)
Linha 153: Linha 252:
|-
|-
|[[Federazione Industria Musicale Italiana|Itália]]
|[[Federazione Industria Musicale Italiana|Itália]]
|align="center"|Platina<ref name="fimi.it">{{cite web |url=http://www.fimi.it/temp/cert_Nielsen_week1911.pdf |title=Week Ending: 16/01/2011 |publisher=[[Federation of the Italian Music Industry]] |accessdate=29-01-2012}}</ref>
|align="center"|Platina<ref name="fimi.it"/>
|-
|-
|[[Recording Industry Association of New Zealand|Nova Zelândia]]
|[[Recording Industry Association of New Zealand|Nova Zelândia]]
Linha 160: Linha 259:
{{col-end}}
{{col-end}}


=== Precessão e sucessão ===
== Paródia ==
{{Começa caixa-collapsible}}
O canal de música [[MTV Brasil]], ironizou a música com a paródia [[Favela]], na voz de [[Rafael Queiroga]] e [[Dani Calabresa]] (também supostamente de [[Talita Werneck]]).
{{Caixa de sucessão
O video pode ser visto no [[YouTube]], e já teve mais de 841.798 exibições.
| antes = "[[Pretty Wings]]" de [[Maxwell (músico)|Maxwell]]
| título = ''Billboard'' [[Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs|Hot R&B/Hip-Hop Songs]]
| anos = 21 de novembro de 2009 - 5 de dezembro de 2009
| depois = "[[Papers]]" de [[Usher]]
}}
{{Caixa de sucessão
| antes = "[[Forever (canção de Drake)|Forever]]" de [[Drake (artista)|Drake]] com [[Kanye West]], [[Lil Wayne]] & [[Eminem]]
| título = ''Billboard'' [[Billboard Rap Songs|Rap Songs]]
| anos = 21 de novembro de 2009 - 12 de janeiro de 2010
| depois = "[[BedRock]]" de [[Young Money Entertainment|Young Money]]
}}
{{Caixa de sucessão
| antes = "[[Fireflies]]" de [[Owl City]]
| título = ''Billboard'' [[Billboard Hot 100|Hot 100]]
| anos = 28 de novembro de 2009 - 26 de dezembro de 2009
| depois = "[[Tik Tok]]" de [[Kesha]]
}}
{{Caixa de sucessão
| antes = "[[Bad Romance]]" de [[Lady Gaga]]
| título = [[International Federation of the Phonographic Industry|Tcheco Airplay Chart]]
| anos = 7 semanas em 2010
| depois = "[[Russian Roulette (canção)|Russian Roulette]]" de [[Rihanna]]
}}
{{Caixa de sucessão
| antes = "Pribeh" de Tina and Rytmus
| título = Tcheco Airplay Chart
| anos = 11 semanas - 12 semanas em 2010
| depois = "Bad Romance" de Lady Gaga
}}
{{Termina caixa}}

{{referências}}

== {{Ligações externas}} ==
*[http://www.discogs.com/Jay-Z-Ft-Alicia-Keys-Empire-State-The-Mixes/master/206370 Empire State of Mind] no [[Discogs]]


{{Jay-Z}}
{{Jay-Z}}
{{Alicia Keys}}
{{Alicia Keys}}
{{Grammy Award para Best Rap/Sung Collaboration}}
{{Grammy Award para Best Rap/Sung Collaboration}}
{{Esboço-single|Jay-Z}}
{{Portal3|Arte|Música|Hip hop|R&B}}


[[Categoria:Canções de 2009]]
[[Categoria:Singles de Jay-Z]]
[[Categoria:Singles de Jay-Z]]
[[Categoria:Singles de Alicia Keys]]
[[Categoria:Singles de Alicia Keys]]
[[Categoria:Singles de 2009]]
[[Categoria:Singles de hip hop]]
[[Categoria:Singles de hip hop]]
[[Categoria:Singles de R&B]]
[[Categoria:Singles de R&B]]

Revisão das 18h06min de 29 de janeiro de 2012

 Nota: Se procura pela continuação desta canção, protagonizada por Alicia Keys, veja Empire State of Mind (Parte II) Broken Down.
"Empire State of Mind"
Empire State of Mind
Single de Jay-Z com Alicia Keys
do álbum The Blueprint 3
Lançamento 20 de outubro de 2009
Formato(s) 12", download digital, CD single
Gravação 2009; Roc The Mic Studios, Oven Studios
(New York City, New York)[1]
Gênero(s) Hip hop, R&B
Duração 4:37 (versão do álbum)
3:16 (radio edit)
Gravadora(s) Roc Nation, Atlantic
Composição Angela Hunte, Alicia Keys, Alexander Shuckburgh, Burt Keyes, Jane't "Jnay" Sewell-Ulepic, Shawn Carter, Sylvia Robinson
Produção Al Shux
Cronologia de singles de Jay-Z
"Run This Town"
(2009)
"On to the Next One"
(2009)
Cronologia de singles de Alicia Keys
Another Way to Die
(2008)
"Doesn't Mean Anything"
(2009)

"Empire State of Mind" é uma canção do rapper americano e hip hop Jay-Z, com participação nos vocais e um coro de gênero R&B e soul da cantora Alicia Keys. Ele foi lançado como o terceiro single do décimo primeiro álbum de estúdio The Blueprint 3 (2009) pela gravadora Roc Nation em outubro de 2009. A canção é um ode edêmico para ambos os artistas nativos de Nova Iorque, e possui uma amostra da canção "Love on a Two-Way Street" (1970) do grupo The Moments. "Empire State of Mind" foi originalmente escrito pelos nativos do Brooklyn, Angela Hunte e Jane't "Jnay" Sewell-Ulepic, que estava sentindo saudades de casa, enquanto viajava para o exterior em fevereiro de 2009. No mês seguinte, enviaram a música em consideração à Roc Nation, embora tenha recebido críticas negativas. Inicialmente desanimado, a dupla enviou a canção para Jay-Z após uma sugestão de um sócio da EMI Music Publishing (EMI), e depois de um incidente que eles descreveram como um presságio.

Depois de ouvir a canção que Jay-Z gravou imediatamente, mudando todos os versos, mas mantendo o gancho. O single era um suposto recurso de Hunte no gancho da canção, mas quando Hunte e Sewell-Ulepic foram perguntados se eles achavam que alguém seria mais apropriado para o coro, Hunte sugeriu Alicia Keys. Mary J. Blige também foi considerada para o papel, mas Keys foi escolhida depois que Jay-Z ouviu o circuito da música no piano. A canção foi sendo vista como um "balada de rap orquestral" e tem um estilo musical pop rap. Ele contém referências a drogas, locis em Nova Iorque e seus moradores famosos, descrevendo a essência da cidade. Profanação também está presente durante toda a canção e, embora seja normalmente incluído durante as performances ao vivo, foi omitida durante o desempenho no Game 2 na Série Mundial de Basebol de 2009.

Foi incluída na lista de vários críticos top 10 para as melhores canções de 2009; incluindo a revista Rolling Stone e o New York Times. A música também foi indicada para 3 Grammy Awards, vencendo o prêmio de "Melhor Canção de Rap" e "Prêmio Grammy para Best Rap/Sung Collaboration". "Empire State of Mind" alcançou sucesso comercial em todo o mundo. A faixa atingiu o pico no top 10, em países como Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Austrália, França, Itália e Suécia. O single foi bem sucedido comercialmente nos Estados Unidos, chegando a posição de número #1 na Billboard 200, durante 5 semanas consecutivas, tornando-se o primeiro single de número um no gráfico como um artista principal. Ele apareceu no final de ano de 2009 na Itália, Austrália e Estados Unidos. A canção também é o último hit de número um na década de 2000.

No vídeo da canção, que é basicamente em preto-e-branco, Jay-Z e Alicia Keys são mostrados tocando a música em vários locais de Nova Iorque. "Empire State of Mind" foi realizado por Jay-Z e Keys em múltipos tempos, inclusive durante o MTV Video Music Awards de 2009 e do American Music Awards de 2009. Normalmente, quando a dupla executa a canção, um telão mostra imagens de lugares de Nova Iorque. Keys gravou uma continuição intitulada "Empire State of Mind (Part II) Broken Down", que é caracterizado em seu quarto álbum de estúdio The Element of Freedom (2009). Sua versão foi recebido positivamente pela crítica e se saiu bem comercialmente, mas não foi tão bem quanto seu antecessor; esteve no top 10 em três países, como no Reino Unido, Holanda e Irlanda. Ela disse que escolheu para gravar sua própria versão de "Empire State of Mind" porque ela queria expressar seus próprios sentimentos pessoais sobre Nova Iorque.

Video Music Awards

A canção teve a sua primeira performance no MTV Video Music Awards de 2009 com a cantora americana Alicia Keys. Depois que a canção foi lançada como um download digital no iTunes Store em 8 de setembro de 2009, chegou à quinquagésima posição no Billboard Hot 100, com mais de 40.000 downloads. Na semana seguinte, subiu para o número 5, tornando-se décimo sexto hit de Jay-Z a alcançar o top 10 e o nono de Alicia Keys. "Empire State of Mind" alcançou o segundo lugar no UK Singles Chart,em 4 de outubro de 2009. A música também alcançou o segundo lugar na Irlanda Singles Chart em 25 de setembro de 2009, sem ao menos ter sido lançada oficialmente. No Reino Unido, que recebeu a rotação na BBC Radio 1 e The Hit Music Network Listas.

Videoclipe

O Videoclipe estreou oficialmente no dia 03 de Novembro de 2009 junto com Did It Again da Shakira e 3 da Britney Spears. O Clipe começa em preto e branco, a mostrar várias imagens de Nova York. Em seguida, Jay-Z aparece caminhando pelas ruas da cidade; Alicia Keys toca piano na Times Square e, no piano, a figura da Estátua da Liberdade. Depois da alternância entre eles e a cidade, cantam num estádio e finalmente o preto e branco dão lugar a um colorido ao vídeo.

Gráficos e certificações

Precessão e sucessão

Referências

  1. ↑ The Blueprint 3 liner notes, Atlantic Records (2009).
  2. ↑ «Chartverfolgung / Jay-Z & Keys,Alicia / Single». Musicline.de (em German). PHONONET GmbH. Consultado em 18 de dezembro de 2010 
  3. ↑ Australian charts
  4. ↑ Austrian charts
  5. ↑ ultratop.be (Flanders)
  6. ↑ ultratop.be (Valônia)
  7. ↑ «Week of December 12, 2009». Billboard. Consultado em 3 de maio de 2010. Arquivado do original em 22 de agosto de 2008 
  8. ↑ Danish charts
  9. ↑ «Archive Chart». The Official Charts Company. 24 de outubro de 2009. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  10. ↑ Spanhish charts
  11. ↑ Finnish charts
  12. ↑ Les charts
  13. ↑ Dutch charts
  14. ↑ Italian charts
  15. ↑ «Irish Singles Top 50 Issue Date: Thursday September 24, 2009». Irish Recorded Music Association. acharts.us. Consultado em 4 de maio de 2010 
  16. ↑ Charts.org.nz
  17. ↑ Norwegian charts
  18. ↑ Swedish charts
  19. ↑ Hitparade
  20. ↑ «Empire State of Mind». The Official Charts Company. Consultado em 3 de maio de 2010 
  21. ↑ «Radio 1 - Chart Show — RnB Singles». BBC Online. BBC 
  22. ↑ a b c Pietroluongo, Silvio (18 de novembro de 2009). «Jay-Z Jumps To No. 1 On The Hot 100». Billboard. Consultado em 27 de abril de 2010 
  23. ↑ «ARIA Charts — End Of Year Charts — Top 100 Singles 2009». Australian Recording Industry Association. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  24. ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2009». Australian Recording Industry Association. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  25. ↑ «Dutchcharts.nl - Jaaroverzichten - Single 2009». DutchCharts.nl (em Dutch). Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  26. ↑ «FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato». Federation of the Italian Music Industry. 19 de janeiro de 2010. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  27. ↑ «Sverigetopplistan - Årslistan 2009 Note: Go to Sök alla listor > Årslistor > Välj år 2009 > Visa!» (em sueco). Sverigetopplistan. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  28. ↑ «2009 Year End Swiss Singles Chart». SwissCharts.com. Hung Medien. 2009. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  29. ↑ «Charts Plus Year end 2009» (PDF). Charts Plus. Consultado em 19 de janeiro de 2012 
  30. ↑ «Charts Year End: The Billboard Hot 100». Billboard 
  31. ↑ «Hot 100 R&B/Hip-Hop Songs 2009». Billboard. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  32. ↑ «Hot Rap Songs». Billboard. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  33. ↑ «VIVA Single Jahrescharts 2010». Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  34. ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010». Australian Recording Industry Association. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  35. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Digital Tracks 2010". Australian Recording Industry Association
  36. ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2010». Australian Recording Industry Association. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  37. ↑ «Austriancharts.nl - Jahreshitparade 2010». AustrianCharts.at. Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  38. ↑ «Ultratop.be - Jaaroverzichten 2010». Ultratop. Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  39. ↑ «Ultratop.be - Rapports Annuels 2010». Ultratop. Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  40. ↑ «Charts Year End: Canadian Hot 100». Billboard. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  41. ↑ «Hitlisten.nu - Track 2010 Top 50» (em Danish). Tracklisten. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  42. ↑ «European Hot 100». Billboard. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  43. ↑ «ARCHIVIO RICERCHE E DATI DI MERCATO». Federation of the Italian Music Industry. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  44. ↑ «RIANZ Annual Chart > 2010». Recording Industry Association of New Zealand. Consultado em 29 de maio de 2011 
  45. ↑ «Topul celor mai difuzate piese în România în 2010» (em romênio). România Liberă. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  46. ↑ «Sverigetopplistan - Årslistan 2010 Note: Go to Sök alla listor > Årslistor > Välj år 2010 > Visa!». Hitlistan.se (em sueco). Grammofon Leverantörernas Förening. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  47. ↑ «Hitparade.ch - Schweizer Jahreshitparade 2010». HitParade.ch. Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  48. ↑ «UKChartsPlusYE2010» (PDF). Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  49. ↑ «Billboard Year-End 2010 - Hot 100 songs». Billboard. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  50. ↑ «Music Charts, Most Popular Music, Music by Genre & Top Music Charts». Billboard.com. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  51. ↑ http://www.billboard.com/#/charts-year-end/hot-r-b-hip-hop-songs?year=2010&begin=41&order=position
  52. ↑ http://www.billboard.com/#/charts-year-end/hot-rap-songs?year=2010
  53. ↑ http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/#topSearch
  54. ↑ «ARIA TOP 40 URBAN SIGLES CHART». Australian Recording Industry Association 
  55. ↑ «Ultratop.be - Disques d'Or / de Platine - Singles 2010». Hung Medien. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  56. ↑ «Gold & Platin». International Federation of the Phonographic Industry. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  57. ↑ «Guld og platin 2010». International Federation of the Phonographic Industry. 15 de setembro de 2010. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  58. ↑ «Jay — Z Certifications (Page 2)». Recording Industry Association of America. Consultado em 27 de abril de 2010 
  59. ↑ «Week Ending: 16/01/2011» (PDF). Federation of the Italian Music Industry. Consultado em 29 de janeiro de 2012 
  60. ↑ «Latest Gold / Platinum Singles January 3, 2010». Radio Scope. Consultado em 29 de janeiro de 2012 

Ligações externas

Predefinição:Bom interwiki

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Empire_State_of_Mind&oldid=28564060"