Babel (filme)

Babel
Babel;
	Babel (filme)Cartaz do filme
Estados Unidos · ; México; ; 2006 • cor • 143 min
Género	drama · suspense
Direção	Alejandro González Iñárritu
Roteiro	Guillermo Arriaga
Elenco	Brad Pitt; Cate Blanchett; Gael García Bernal; Adriana Barraza; Rinko Kikuchi; Kôji Yakusho;
Música	Gustavo Santaolalla
Idioma	inglês; língua japonesa de sinais; francês; espanhol; japonês; bérbere; árabe;

Babel (prt/bra: Babel)^[2]^[3] é um filme méxico-estadunidense de 2006, dos gêneros drama e suspense, dirigido por Alejandro González Iñárritu, com roteiro de Guillermo Arriaga.^[4]

Sinopse

O casal americano Richard e Susan viaja pelo Marrocos num ônibus repleto de turistas. Quando passam por uma região montanhosa, um tiro, vindo das montanhas, atravessa a fuselagem e atinge Susan, o que desencadeia uma série de eventos afetando a vida de diferentes pessoas em várias partes do mundo.^[5]

Elenco

Marrocos

Brad Pitt... Richard Jones
Cate Blanchett... Susan Jones
Mohamed Akhzam .... Anwar
Boubker Ait El Caid .... Yussef
Said Tarchani .... Ahmed
Amit Murjani .... Abdullah
Abdelkader Bara .... Hassan
Wahiba Sahmi .... Zohra

México

Adriana Barraza.... Amelia
Gael García Bernal.... Santiago
Elle Fanning.... Debbie Jones
Nathan Gamble .... Mike Jones
Clifton Collins Jr.... policial na fronteira mexicana
Michael Peña .... policial John

Japão

Rinko Kikuchi.... Chieko
Kôji Yakusho .... Yasujiro
Satoshi Nikaido .... detetive Kenji

Recepção

No consenso do agregador de críticas Rotten Tomatoes diz: "Em Babel , não há vilões, apenas vítimas do destino e das circunstâncias. O diretor Alejandro González Iñarritu tece quatro de suas tristes histórias neste filme maduro e multidimensional." Na pontuação onde a equipe do site categoriza as opiniões da grande mídia e da mídia independente apenas como positivas ou negativas, o filme tem um índice de aprovação de 69% calculado com base em 205 comentários dos críticos. Por comparação, com as mesmas opiniões sendo calculadas usando uma média aritmética ponderada, a nota alcançada é 6,8/10.^[6]

Em outro agregador, o Metacritic, que calcula as notas das opiniões usando somente uma média aritmética ponderada de determinados veículos de comunicação em maior parte da grande mídia, tem uma pontuação de 69/100, alcançada com base em 38 avaliações da imprensa anexadas no site, com a indicação de "revisões geralmente favoráveis".^[7]

Trilha sonora

A trilha sonora ficou a cargo de Gustavo Santaolalla e inclui ainda as canções:

"Para que regreses" (Gabriel Ramírez), interpretada por El Chapo^[4]

"Oh My Juliet" (Tommy), executada por Takashi Fujii^[4]

"Masterpiece" (Ryo-Z, Ilmari, Pes, Su, DJ Fumiya), interpretada por Rip Slyme^[4]

Principais prêmios e indicações

Evento/Prêmio	Categoria	Recipiente	Resultado
Festival de Cannes 2006	Prêmio de direção	Alejandro González Iñárritu	Venceu^[8]
	Grande Prêmio Técnico (edição)	Stephen Mirrione	Venceu^[^{carece de fontes?]}
	Palma de Ouro		Indicado^[8]
	Prêmio François Chalais (júri ecumênico)		Venceu^[^{carece de fontes?]}
Golden Globe 2007	Melhor filme - drama		Venceu^[9]
	Melhor direção	Alejandro González Iñárritu	Indicado^[9]
	Melhor ator coadjuvante	Brad Pitt	Indicado^[9]
	Melhor atriz coadjuvante	Adriana Barraza	Indicada^[9]
	Melhor atriz coadjuvante	Rinko Kikuchi	Indicada^[9]
	Melhor roteiro	Guillermo Arriaga	Indicado^[9]
	Melhor trilha sonora	Gustavo Santaolalla	Indicado^[9]
Oscar 2007	Melhor trilha sonora	Gustavo Santaolalla	Venceu^[10]
	Melhor filme		Indicado^[10]
	Melhor direção	Alejandro González Iñárritu	Indicado^[10]
	Melhor atriz coadjuvante	Adriana Barraza	Indicada^[10]
	Melhor atriz coadjuvante	Rinko Kikuchi	Indicada^[10]
	Melhor roteiro original	Guillermo Arriaga	Indicado^[10]
	Melhor edição	Stephen Mirrione, Douglas Crise	Indicado^[10]
BAFTA 2007	Melhor filme		Indicado^[^{carece de fontes?]}
	Melhor direção	Alejandro González Iñárritu	Indicado^[^{carece de fontes?]}
	Melhor fotografia	Rodrigo Prieto	Indicado^[^{carece de fontes?]}
	Melhor som	José Antonio García, Jon Taylor, Christian P. Minkler, Martín Hernández	Indicado^[^{carece de fontes?]}
	Melhor montagem	Stephen Mirrione, Douglas Crise	Indicado^[^{carece de fontes?]}
	Melhor roteiro original	Guillermo Arriaga	Indicado^[^{carece de fontes?]}
	Melhor trilha sonora	Gustavo Santaolalla	Venceu^[^{carece de fontes?]}
Satellite Awards 2006	Melhor trilha sonora	Gustavo Santaolalla	Venceu^[^{carece de fontes?]}
	Melhor filme dramático		Venceu^[^{carece de fontes?]}
	Melhor direção	Alejandro González Iñárritu	Indicado^[^{carece de fontes?]}
	Melhor ator coadjuvante	Brad Pitt	Indicado^[^{carece de fontes?]}
	Melhor atriz coadjuvante	Rinko Kikuchi	Indicada^[^{carece de fontes?]}
	Melhor roteiro original	Guillermo Arriaga	Indicado^[^{carece de fontes?]}
	Melhor edição	Stephen Mirrione, Douglas Crise	Indicado^[^{carece de fontes?]}
	Melhor som (edição e mixagem)	José Antonio García, Jon Taylor, Christian P. Minkler, Martín Hernández	Indicado^[^{carece de fontes?]}
Screen Actor Guild Awards 2007	Melhor performance de elenco		Indicada^[^{carece de fontes?]}
	Melhor atriz coadjuvante	Adriana Barraza	Indicada^[^{carece de fontes?]}
	Melhor atriz coadjuvante	Rinko Kikuchi	Indicada^[^{carece de fontes?]}
Prêmio Eddie 2007	Filme dramático mais bem editado		Venceu^[^{carece de fontes?]}
Prêmio Bodil 2007	Melhor filme americano		Venceu^[^{carece de fontes?]}
Prêmio César 2007	Melhor filme não francês		Indicado^[11]

Referências

↑ «Babel» (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2022
↑ «Babel». Portugal: SapoMag. Consultado em 13 de dezembro de 2019
↑ «Babel». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 13 de dezembro de 2019
↑ ^a ^b ^c ^d «Babel (2006)». American Film Institute. Consultado em 13 de dezembro de 2019
↑ «Babel». Brasil: CinePlayers. Consultado em 13 de dezembro de 2019
↑ «Babel». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2022
↑ «Babel». Metacritic (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2022
↑ ^a ^b «59.º Festival de Cannes - 2006». CinePlayers. Consultado em 13 de dezembro de 2019
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g «64.º Globo de Ouro - 2007». CinePlayers. Consultado em 13 de dezembro de 2019
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g «79.º Oscar - 2007». CinePlayers. Consultado em 13 de dezembro de 2019
↑ «RÉSULTATS ANNONCÉS: César 2007 (édition 32)» (em francês). AlloCiné. Consultado em 13 de dezembro de 2019

Este artigo sobre um filme estadunidense é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

[1] «Babel» (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2022

[sapo-2] «Babel». Portugal: SapoMag. Consultado em 13 de dezembro de 2019

[adorocin-3] «Babel». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 13 de dezembro de 2019

[afi-4] «Babel (2006)». American Film Institute. Consultado em 13 de dezembro de 2019

[cinplay-5] «Babel». Brasil: CinePlayers. Consultado em 13 de dezembro de 2019

[6] «Babel». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2022

[7] «Babel». Metacritic (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2022

[cannes-8] «59.º Festival de Cannes - 2006». CinePlayers. Consultado em 13 de dezembro de 2019

[golden-9] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g «64.º Globo de Ouro - 2007». CinePlayers. Consultado em 13 de dezembro de 2019

[oscar-10] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g «79.º Oscar - 2007». CinePlayers. Consultado em 13 de dezembro de 2019

[11] «RÉSULTATS ANNONCÉS: César 2007 (édition 32)» (em francês). AlloCiné. Consultado em 13 de dezembro de 2019

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

v d e Filmes dirigidos por Alejandro González Iñárritu
Longas-metragens	Amores perros (2000) • 21 Grams (2003) • Babel (2006) • Biutiful (2010) • Birdman (2014) • The Revenant (2015) • Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Curtas-metragens	Powder Keg (2001) • Mexico (2002) • Anna (2007) • Naran Ja (2012) • Carne y arena (2017)

v d e Globo de Ouro de Melhor filme dramático (2001 — 2020)
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
2001-2020	A Beautiful Mind (2001) • The Hours (2002) • The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) • The Aviator (2004) • Brokeback Mountain (2005) • Babel (2006) • Atonement (2007) • Slumdog Millionaire (2008) • Avatar (2009) • The Social Network (2010) • The Descendents (2011) • Argo (2012) • 12 Years a Slave (2013) • Boyhood (2014) • The Revenant (2015) • Moonlight (2016) • Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017) • Bohemian Rhapsody (2018) • 1917 (2019) • Nomadland (2020)
O ano refere-se ao da produção do filme. O prémio é normalmente entregue no ano seguinte. Lista completa: (1951–1960) • (1961–1980) • (1981–2000) • (2001–2020) • (2021–presente)