Devir Manga Portugal

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Devir Manga Portugal
Frequência Publicação periódica
Editora Devir Livraria
Categoria Mangas
País Portugal Portugal
Idioma Português europeu
Fundação 2012 (6 anos)
Primeira edição Fevereiro de 2012
www.devir.pt/produtos/livros/manga/

Devir Manga Portugal é uma linha editorial da Devir Livraria, especializada em publicação de banda desenhada japonesa (mangas).[1]

História[editar | editar código-fonte]

A Devir Manga Portugal foi fundada em 2012, começou por traduzir o manga Death Note ao português europeu em parceria com a empresa estado-unidense Viz Media e logo começou a publicar mais mangas da editora japonesa Shueisha como Blue Exorcist, Naruto, All You Need Is Kill, Assassination Classroom, Kenshin, o Samurai Errante e Tokyo Ghoul.

Início dos mangas editados e publicados pela Devir[editar | editar código-fonte]

Obra: O Homem que Passeia[2][3]
Autor: Jirō Taniguchi
Edição: Devir Livraria
Publicação: Panini
Distribuição: Correio da Manhã
Obra: Dark Angel[4]
Autora: Kia Asamiya
Publicação: Devir Livraria[5][6]

Mangas publicados[editar | editar código-fonte]

2012[editar | editar código-fonte]

Mês lançado Obra Autor(a) Volume ISBN
Fevereiro Death Note 1 - Aborrecidos Tsugumi Ohba (Argumento)
Takeshi Obata (Desenho)
1.º volume[7] ISBN 9789895592043
Maio Death Note 2 - Encontro 2.º volume ISBN 9789895592067
Outubro Death Note 3 - Corrida Louca 3.º volume[8] ISBN 9789895592098
Novembro Death Note 4 - Amor 4.º volume ISBN 9789895592135

2013[editar | editar código-fonte]

Mês lançado Obra Autor(a) Volume ISBN
Março Death Note 5 - Recomeço Tsugumi Ohba (Argumento)
Takeshi Obata (Desenho)
5.º volume ISBN 9789895592142
22 de julho Naruto 1 - Uzumaki Naruto Masashi Kishimoto 1.º volume[9] ISBN 9789895592210
Agosto Death Note 6 - Toma lá, dá cá Tsugumi Ohba (Argumento)
Takeshi Obata (Desenho) (Desenho)
6.º volume[10] ISBN 9789895592159
Setembro Death Note 7 - Zero 7.º volume[10] ISBN 9789895592296
23 de outubro Naruto 2 - O Pior Cliente Masashi Kishimoto 2.º volume[11] ISBN 9789895592289
6 de novembro Blue Exorcist 1 (Ao no Exorcist) Kazue Kato 1.º volume[10] ISBN 9789895592234

2014[editar | editar código-fonte]

Mês lançado Obra Autor(a) Volume ISBN
20 de março Death Note 8 - Alvo Tsugumi Ohba (Argumento)
Takeshi Obata (Desenho)
8.º volume[12] ISBN 9789895592340
Naruto 3 - Tudo por um Sonho Masashi Kishimoto 3.º volume[12] ISBN 9789895592302
8 de maio Naruto 4 - A Ponte do Herói 4.º volume[13] ISBN 9789895592333
7 de junho Blue Exorcist 2 Kazue Kato 2.º volume[14] ISBN 9789895592326
24 de julho Death Note 9 - Contacto Tsugumi Ohba (Argumento)
Takeshi Obata (Desenho)
9.º volume ISBN 9789895592449
Naruto 5 - Os Rivais! Masashi Kishimoto 5.º volume ISBN 9789895592395
19 de setembro Naruto 6 - A Decisão de Sakura! 6.º volume[15] ISBN 9789895592418
Blue Exorcist 3 Kazue Kato 3.º volume ISBN 9789895592388
3 de outubro Death Note 10 - Eliminação Tsugumi Ohba (Argumento)
Takeshi Obata (Desenho)
10.º volume ISBN 9789895592401
Novembro Naruto 7 - O Caminho a Seguir Masashi Kishimoto 7.º volume[16] ISBN 9789895592425
19 de dezembro Naruto 8 - Combates de Vida ou Morte 8.º volume[17] ISBN 9789895592494
22 de dezembro Death Note 11 - Almas Gémeas Tsugumi Ohba (Argumento)
Takeshi Obata (Desenho)
11.º volume ISBN 9789895592517

2015[editar | editar código-fonte]

Mês lançado Obra Autor(a) Volume ISBN
5 de março Death Note 12 - O Confronto Final – Finis Tsugumi Ohba (Argumento)
Takeshi Obata (Desenho)
12.º volume[18] ISBN 9789895592487
Naruto 9 - Neji e Hinata Masashi Kishimoto 9.º volume[18] ISBN 9789895592524
Blue Exorcist 4 Kazue Kato 4.º volume ISBN 9789895592500
24 de abril Naruto 10 - Um Ninja Formidável Masashi Kishimoto 10.º volume ISBN 9789895592609
15 de maio All You Need Is Kill 1 Hiroshi Sakurazaka (Romance original)
Ryōsuke Takeuchi (Storyboard)
Yoshitoshi ABe (Personagens)
1.º volume[19] ISBN 9789895592616
5 de junho All You Need Is Kill 2 Hiroshi Sakurazaka (Novela original)
Ryōsuke Takeuchi (Storyboard)
Yoshitoshi ABe (Personagens)
2.º volume[20] ISBN 9789895592623
27 de julho Blue Exorcist 5 Kazue Kato 5.º volume[21] ISBN 9789895592531
28 de julho Assassination Classroom 1 - Hora para Matar (Ansatsu Kyoushitsu) Yūsei Matsui 1.º volume[22] ISBN 9789895592647
Setembro Naruto 11 - Candidato a Discípulo Masashi Kishimoto 11.º volume[23] ISBN 9789895592661
30 de outubro Assassination Classroom 2 - Hora dos Adultos Yūsei Matsui 2.º volume[24] ISBN 9789895592654
Kenshin, o Samurai Errante 1 - Himura Battousai (Rurouni Kenshin) Nobuhiro Watsuki 1.º volume[25] ISBN 9789895592708
Novembro Naruto 12 - Voo para a Liberdade Masashi Kishimoto 12.º volume[26] ISBN 9789895592715
Blue Exorcist 6 Kazue Kato 6.º volume[27] ISBN 9789895592579
Dezembro Naruto 13 - Exame Chunin, Concluído…!! Masashi Kishimoto 13.º volume[28] ISBN 9789895592722

2016[editar | editar código-fonte]

Mês lançado Obra Autor(a) Volume ISBN
18 de fevereiro Kenshin, o Samurai Errante 2 - Os Dois Assassinos Nobuhiro Watsuki 2.º volume[29] ISBN 9789895592777
Abril Naruto 14 - Hokage contra Hokage Masashi Kishimoto 14.º volume[30] ISBN 9789895592739
Maio Assassination Classroom 3 - Hora do Aluno Transferido Yūsei Matsui 3.º volume[31] ISBN 9789895592807
Blue Exorcist 7 Kazue Kato 7.º volume[31] ISBN 978-989-559-275-3
Tokyo Ghoul 1 Sui Ishida 1.º volume[31] ISBN 9789895594153
Junho Tokyo Ghoul 2 2.º volume[32] ISBN 9789895592852
Kenshin, o Samurai Errante 3 - Uma Razão para Agir Nobuhiro Watsuki 3.º volume[32] ISBN 9789895592838
Naruto 15 - Manual Ninja do Naruto!! Masashi Kishimoto 15º volume ISBN 978-989-559-287-6
Blue Exorcist 8 Kazue Kato 8º volume ISBN 978-989-559-276-0
Agosto Naruto 16 - Desmoronamento da Folha, Fim!! Masashi Kishimoto 16º volume ISBN 978-989-559-287-6
Assassination Classroom 4 - Hora da Increudulidade Yūsei Matsui 4º volume ISBN 9789895592968
Blue Exorcist 9 Kazue Kato 9º volume ISBN 9789895592906
Setembro Tokyo Ghoul 3 Sui Ishida 3.º volume[33] ISBN 9789895593002
Naruto 17 - O Poder de Itachi!! Masashi Kishimoto 17º volume ISBN 978-989-559-295-1
Assassination Classroom 5 - Hora do Talento Yūsei Matsui 5º volume ISBN 9789895592975
Kenshin, o Samurai Errante 4 - Dois Finais Nobuhiro Watsuki 4º volume ISBN 9789895593019
Outubro Tokyo Ghoul 4 Sui Ishida 4.º volume[34] ISBN 9789895593132
Naruto 18 - A Decisão da Tsunade!! Masashi Kishimoto 18º volume ISBN 978-989-559-298-2
Novembro Naruto 19 - O Herdeiro 19º volume ISBN 978-989-559-302-6
Assassination Classroom 6 - Hora da Natação Yūsei Matsui 6º volume ISBN 9789895593187
Blue Exorcist 10 Kazue Kato 10º volume ISBN 9789895593033
Dezembro Naruto 20 - Naruto VS. Sasuke!! Masashi Kishimoto 20º volume ISBN 978-989-559-306-4
Kenshin, o Samurai Errante 5 - A Esgrima da Era Meiji Nobuhiro Watsuki 5º volume ISBN 9789895593118

2017[editar | editar código-fonte]

Mês Lançado Obra Autor(a) Volume ISBN
Fevereiro Naruto 21 - Imperdoável!! Masashi Kishimoto 21º volume ISBN 978-989-559-307-1
Tokyo Ghoul 5 Sui Ishida 5º Volume ISBN 9789895593149
Assassination Classroom 7 - Hora da Ilha Yūsei Matsui 7º volume ISBN 9789895593194
Março One Punch-Man 1 - Um Soco ONE (Argumento)

Yusuke Murata (Desenhos)

1º volume ISBN 978-989-559-373-6
Naruto 22 - Transferência!! Masashi Kishimoto 22º volume ISBN 978-989-559-308-8
Blue Exorcist 11 Kazue Kato 11º volume ISBN 9789895593095
Abril Tokyo Ghoul 6 Sui Ishida 6º volume ISBN 9789895593651
Naruto 23 - Contratempos Masashi Kishimoto 23º volume ISBN 9789895593781
Assassination Classroom 8 - Hora de Probabilidades Yūsei Matsui 8º volume ISBN 9789895593767
Kenshin, o Samurai Errante 6 - Despreocupados Nobuhiro Watsuki 6º volume ISBN 9789895593125
Maio One Punch-Man 2 - O Segredo da Tua Força ONE (Argumento)

Yusuke Murata (Desenhos)

2º volume ISBN 978-989-559-374-3
Platinum End 1 Tsugumi Ohba (Argumento)

Takeshi Obata (Desenhos)

1º volume ISBN 9789895593705
Naruto 24 - Em Apuros Masashi Kishimoto 24º volume ISBN 9789895593545
Junho Tokyo Ghoul 7 Sui Ishida 7º volume ISBN 9789895593668
Naruto 25 - Itachi e Sasuke Masashi Kishimoto 25º volume ISBN 978-989-559-355-2
Kenshin, o Samurai Errante 7 - Dia 14 de maio do 11º Ano da Era Meiji Nobuhiro Watsuki 7º volume ISBN 9789895593613
O Homem que Passeia Jirō Taniguchi 1º volume ISBN 978-989-559-304-0
Blue Exorcist 12 Kazue Kato 12º volume ISBN 9789895593101
Julho One Punch-Man 3 - Boato ONE (Argumento)

Yusuke Murata (Desenhos)

3º volume ISBN 978-989-559-382-8
Platinum End 2 Tsugumi Ohba (Argumento)

Takeshi Obata (Desenhos)

2º volume ISBN 9789895593712
Naruto 26 - Despertar Masashi Kishimoto 26º volume ISBN 978-989-559-356-9
Assassination Classroom 9 - Hora do Embate Yūsei Matsui 9º volume ISBN 9789895593774
Agosto Tokyo Ghoul 8 Sui Ishida 8º volume ISBN 9789895593675
Naruto 27 - O Dia da Partida Masashi Kishimoto 27º volume ISBN 978-989-559-381-1
Setembro Tokyo Ghoul 9 Sui Ishida 9º volume ISBN 9789895593835
Kenshin, o Samurai Errante 8 - O Caminho de Toukai na Era Meiji Nobuhiro Watsuki 8º volume ISBN 9789895593620
Blue Exorcist 13 Kazue Kato 13º volume ISBN 9789895593576
Outubro Platinum End 3 Tsugumi Ohba (Argumento)

Takeshi Obata (Desenhos)

3º volume ISBN 9789895593729
Assassination Classroom 10 - Hora dos Ladrões Yūsei Matsui 10º volume ISBN 9789895593965
Novembro One Punch-Man 4 - Meteoro Gigante ONE (Argumento)

Yusuke Murata (Desenhos)

4º volume ISBN 9789895593934
Tokyo Ghoul 10 Sui Ishida 10º volume ISBN 9789895593842
Nonnoba Shigeru Mizuki 1º volume ISBN 978-989-559-401-6
Blue Exorcist 14 Kazue Kato 14º volume ISBN 9789895593583

2018[editar | editar código-fonte]

Mês Lançado Obra Autor(a) Volume ISBN
Janeiro One Punch-Man 5 - Espancado, Mas Ainda Brilhando ONE (Argumento)

Yusuke Murata (Desenhos)

5º volume ISBN 9789895593941
Platinum End 4 Tsugumi Ohba (Argumento)

Takeshi Obata (Desenhos)

4º volume ISBN 9789895593996
Kenshin, o Samurai Errante 9 - Chegada a Quioto Nobuhiro Watsuki 9º volume ISBN 9789895593637
Fevereiro Assassination Classroom 11 - Hora do Festival de Atletismo Yūsei Matsui 11º volume ISBN 9789895593972
Blue Exorcist 15 Kazue Kato 15º volume ISBN 9789895593590
Março Tokyo Ghoul 11 Sui Ishida 11º volume ISBN 9789895594023
One Punch-Man 6 - A Grande Profecia ONE (Argumento)

Yusuke Murata (Desenhos)

6º volume ISBN 9789895594085
Abril Platinum End 5 Tsugumi Ohba (Argumento)

Takeshi Obata (Desenhos)

5º volume ISBN 9789895594009
Assassination Classroom 12 - Hora do Shinigami Yūsei Matsui 12º volume ISBN 9789895593989
Maio One Punch-Man 7 - Batalha ONE (Argumento)

Yusuke Murata (Desenhos)

7º volume ISBN 9789895594092
Naruto 28 - O Regesso de Naruto Masashi Kishimoto 28º volume ISBN 978-989-559-417-7
Kenshin, o Samurai Errante 10 - Mestre e Discípulo Nobuhiro Watsuki 10º volume ISBN 9789895594122
Junho Tokyo Ghoul 12 Sui Ishida 12º volume ISBN 9789895594030
Blue Exorcist 16 Kazue Kato 16º volume ISBN 9789895593606
Julho Kenshin, o Samurai Errante 11 - Crónicas da Era Meiji Nobuhiro Watsuki 11º volume ISBN 9789895594139
Agosto Naruto 29 - Kakashi VS Itachi Masashi Kishimoto 29º volume ISBN 978-989-559-418-4
Setembro Platinum End 6 Tsugumi Ohba (Argumento)

Takeshi Obata (Desenhos)

6º volume ISBN 9789895594238
Assassination Classroom 13 - Hora das Escolhas Yūsei Matsui 13º volume ISBN 9789895594214
Outubro My Hero Academia 1 Kōhei Horikosh 1º volume ISBN 978-989-559-429-0
Tokyo Ghoul 13 Sui Ishida 13º volume ISBN 9789895594047
Blue Exorcist 17 Kazue Kato 17º volume ISBN 9789895594245

Referências

  1. «História da Devir Manga Portugal». Devir Manga Portugal. Devir Livraria. Consultado em 4 de novembro de 2015. 
  2. «O Homem que caminha». Club Otaku. 23 de maio de 2007 
  3. Costa, Tácito. «Mangá à europeia». Substantivo Plural. Consultado em 10 de março de 2016. 
  4. Ferreira, Fernando (1 de janeiro de 2004). «Entrevista Devir – Dark Angel». Club Otaku 
  5. «Dark Angel finalmente nas bancas». Club Otaku. 2 de novembro de 2004 
  6. «Devir lança Dark Angel vol.2 na Anime Weekend Aveiro 2006». Club Otaku. 14 de fevereiro de 2006 
  7. «Death Note em português». Club Otaku. 11 de fevereiro de 2012 
  8. «Death Note vol.3 já à venda». Club Otaku. 15 de outubro de 2012 
  9. «Editora Devir inicia a publicação de Naruto em Portugal». Crunchyroll. 24 de julho de 2013 
  10. a b c «Devir Manga Portugal anuncia lançamentos para o final do ano». Crunchyroll. 21 de agosto de 2013 
  11. «Naruto 2: O pior cliente». Bandas Desenhadas. 19 de outubro de 2013 
  12. a b «Death Note 8 & Naruto 3». Bandas Desenhadas. 17 de março de 2014 
  13. «Naruto 4: A Ponte do Herói». Bandas Desenhadas. 5 de maio de 2014 
  14. «Devir lança vol.2 de Blue Exorcist». Club Otaku. 13 de junho de 2014 
  15. «Devir lança Naruto 6 e Blue Exorcist 3». Otaku Portugal. 17 de setembro de 2014 
  16. «Devir lança vol. 7 de Naruto». Club Otaku. 9 de novembro de 2014 
  17. «Devir lança oitavo volume de Naruto». Diário Digital. SAPO. 18 de dezembro de 2014 
  18. a b «Devir com Walking Dead, Naruto, Death Note e Blue Exorcist». Diário Digital. SAPO. 26 de fevereiro de 2015 
  19. «Editora Devir lança em Portugal mangá "All You Need Is Kill"». Crunchyroll. 20 de junho de 2015 
  20. «Devir com o segundo volume de «All You Need Is Kill»». Diário Digital. SAPO. 31 de maio de 2015 
  21. «Devir Portugal lança o 5.º volume de "Blue Exorcist"». Crunchyroll. 29 de julho de 2015 
  22. «Devir com nova mangá». Diário Digital. SAPO. 24 de julho de 2015 
  23. «Naruto 11». Bandas Desenhadas. 20 de setembro de 2015 
  24. «Devir com o segundo volume de «Assassination Classroom»». Diário Digital. SAPO. 27 de outubro de 2015 
  25. «Devir Portugal lança hoje o manga "Kenshin, o Samurai Errante"». Crunchyroll. 30 de outubro de 2015 
  26. Sousa, Nuno Pereira de (24 de novembro de 2015). «Naruto 12». Bandas Desenhadas 
  27. Sousa, Nuno Pereira de (24 de novembro de 2015). «Blue Exorcist 6». Bandas Desenhadas 
  28. «Devir com nova aventura de Naruto». Diário Digital. SAPO. 4 de dezembro de 2015 
  29. «O Samurai Errante Vol. 2: Os Dois Assassinos». aCalopsia. 19 de fevereiro de 2016 
  30. «Devir Portugal lança o 14.º volume do manga "Naruto"». Crunchyroll. 12 de abril de 2016 
  31. a b c Ramos, Rodrigo (7 de maio de 2016). «Cinco novidades da Devir no IberAnime Lx2016». Bandas Desenhadas 
  32. a b «Mais dois mangas da Devir nas livrarias - Bandas Desenhadas». Bandas Desenhadas. 19 de junho de 2016 
  33. «Tokyo Ghoul 3 - Bandas Desenhadas». Bandas Desenhadas. 28 de setembro de 2016 
  34. «Tokyo Ghoul Vol.4 - Bandas Desenhadas». Bandas Desenhadas. 15 de outubro de 2016 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]