Ich tu dir weh

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
"Ich tu dir weh"
Single de Rammstein
do álbum Liebe ist für alle da
Lançamento 5 de fevereiro de 2010
Formato(s) CD, LP, Download digital
Gravação Sonoma Mountain Recording Estate, São Rafael, Califórnia, Estados Unidos, 2009
Gênero(s) Neue Deutsche Härte, Metal industrial
Duração 20:42
Gravadora(s) Universal Music
Produção Jacob Hellner
Rammstein
Cronologia de singles de Rammstein
"Pussy"
(2009)
"Haifisch"
(2010)
Capa alternativa
Capa da edição em vinil

"Ich tu dir weh" é um single da banda alemã Rammstein. Foi lançado como o segundo do seu sexto álbum de estúdio, "Liebe ist für alle da", em 5 de fevereiro de 2010. Um videoclipe para a música foi lançado anteriormente on-line em 21 de dezembro de 2009.

A música contém letras controversas em torno do sadomasoquismo. Por causa disso, "Liebe ist für alle da" foi colocado no "índice" mantido pelo órgão alemão que fiscaliza mídia para o público jovem levando a um relançamento forçado censurado do álbum.[1] Em maio de 2010, o álbum sem censura original e o single foram liberados e consequentemente re-lançados na Alemanha.[2]

Vídeo[editar | editar código-fonte]

O videoclipe da música foi lançado on-line em 21 de dezembro de 2009, hospedado no site adulto visit-X. Foi dirigido por Jonas Åkerlund. O vídeo mostra a banda tocando a música com equipamentos que possuem cores preta e cinza. Tanto Till Lindemann quanto Oliver Riedel estão usando lentes de contato que eventualmente mudam de cor (os de Riedel ficam verde e o de Lindemann ficam vermelho). A boca de Lindemann também emite uma luz branca quando ele canta. Um cabo passa por sua bochecha e uma luz é montada dentro de sua boca. Lindemann queria que o efeito fosse autêntico, então ele teve sua bochecha perfurada apenas para a produção.[3][4] No clímax do vídeo, o palco em torno de Flake se enche de eletricidade, resultando na explosão dos membros da banda na última nota.

Performance ao vivo[editar | editar código-fonte]

Quando tocada ao vivo, grandes quantidades de pirotecnia são usadas durante "Ich tu dir weh". Uma luta coreografada acontece no meio da música entre Lindemann e Flake, que termina com Flake sendo forçado a entrar em uma grande banheira. Lindemann continua em uma plataforma que o eleva acima da banheira, da qual ele despeja uma grande quantidade de faíscas de uma lata de leite no banho abaixo. Isso causa várias explosões, após as quais Flake surge vestindo um traje holográfico prateado. Nos primeiros concertos alemães da turnê "Liebe is für alle da", eles modificaram as letras da canção para permitir que Lindemann as cantasse, porque as letras originais foram marcadas como inapropriadas pelo órgão federal de exames para mídia perigosa para menores.

Faixas[editar | editar código-fonte]

CD[editar | editar código-fonte]

N.º Título Duração
1. "Ich tu dir weh" (Radio Edit) 3:57
2. "Pussy" (Lick It Remix por Scooter) 4:54
3. "Rammlied" (Rammin' the Steins Remix por Devin Townsend) 5:09
4. "Ich tu dir weh" (Smallboy Remix por Jochen Schmalbach) 6:42
Duração total:
20:42

Vinil[editar | editar código-fonte]

N.º Título Duração
1. "Ich tu dir weh" (Radio Edit) 3:57
2. "Ich tu dir weh" (Fukkk Offf Remix) 6:07
Duração total:
10:04

Download digital[editar | editar código-fonte]

N.º Título Duração
1. "Ich tu dir weh" (Radio Edit) 3:57
2. "Pussy" (Lick It Remix por Scooter) 4:54
3. "Rammlied" (Rammin' the Steins Remix por Devin Townsend) 5:09
4. "Ich tu dir weh" (Smallboy Remix por Jochen Schmalbach) 6:42
5. "Ich tu dir weh" (Fukkk Offf Remix) 6:07
Duração total:
30:46

Desempenho nas paradas[editar | editar código-fonte]

Paradas (2009) Posição
 Áustria (Austrian Single Charts)[5] 74
 França (French Single Charts)[6] 41
 Reino Unido (Rock Single Charts)[7] 24

Referências

Ligações externas[editar | editar código-fonte]