Leicester Square

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Leicester Square ( /ˈlɛstər/ LEST-ər) é uma praça para pedestres no West End de Londres, Inglaterra. Foi planejada em 1670 como Leicester Fields, que recebeu o nome da recém-construída Leicester House, em homenagem a Robert Sidney, 2º Conde de Leicester. A praça era originalmente uma área residencial gentrificada, com inquilinos incluindo Frederico, Príncipe de Gales e os artistas William Hogarth e Joshua Reynolds. Tornou-se mais popular no final do século XVIII, quando a Leicester House foi demolida e ocorreram desenvolvimentos de comércio de varejo, tornando-se um centro de entretenimento. Grandes teatros foram construídos no século XIX, que foram convertidos em cinemas em meados do século seguinte. Leicester Square é o local de cinemas de importância nacional, como o Odeon Luxe Leicester Square e o Empire, Leicester Square, que são frequentemente usados para estreias de filmes. O vizinho Prince Charles Cinema é conhecido por suas exibições de filmes cult e maratonas de filmes. A praça continua sendo uma atração turística que acolhe eventos, inclusive para o Ano Novo Chinês.

A praça sempre teve no centro um parque, originalmente baldio. A sorte do parque variou ao longo dos séculos, chegando quase à dilapidação em meados do século XIX, após mudar de propriedade várias vezes. Foi restaurada sob a direção de Albert Grant, o que incluiu a construção de quatro novas estátuas e uma fonte de William Shakespeare. A praça foi amplamente reformada e remodelada para os Jogos Olímpicos de Verão de 2012 a um custo de mais de £15 milhão.

Geografia[editar | editar código-fonte]

A praça fica em uma área delimitada pela Lisle Street, ao norte; Charing Cross Road, ao leste; Orange Street, ao sul; e Whitcomb Street, a oeste. O parque no centro da praça faz fronteira com a Cranbourn Street, ao norte; Leicester Street, a leste; Rua Irving, ao sul; e um trecho da estrada designado simplesmente como Leicester Square, a oeste. Fica dentro da Cidade de Westminster, ao norte de Trafalgar Square, a leste de Piccadilly Circus, a oeste de Covent Garden e ao sul de Cambridge Circus.[1]

A estação do Metrô de Londres mais próxima é Leicester Square, inaugurada em 1906.[2] As rotas de ônibus de Londres 24, 29 e 176 passam na vizinha Charing Cross Road.[3]

Leicester Square também foi usada como nome para a área circundante, correspondendo aproximadamente a Coventry Street, Cranbourn Street, Charing Cross Road e St Martin's Street.[4] Isso inclui Bear Street, [5] Haymarket, [6] Hobhouse Court (em homenagem a Sir John Cam Hobhouse),[7] Hunt's Court (em homenagem a Samuel Hunt, carpinteiro e arrendatário do século XVII),[8] Irving Street (em homenagem ao ator Henry Irving),[9] Orange Street (em homenagem a Guilherme III, Príncipe de Orange),[10] Oxendon Street (em homenagem a Sir Henry Oxenden, 1º Baronete),[11] Panton Street (em homenagem ao negociante de imóveis local Thomas Panton),[12] e Trafalgar Square.[13]

História[editar | editar código-fonte]

Séculos XVI a VIII[editar | editar código-fonte]

Leicester Square em 1750, voltada para o norte em direção à Leicester House, então uma das maiores casas de Londres.[14]

O terreno onde hoje fica a Leicester Square pertenceu ao Abade e ao Convento da Abadia de Westminster e à família Beaumont. Em 1536, Henrique VIII assumiu o controle de 3 acre(s)s (1,2 ha) de terreno ao redor da praça, sendo os 4 acre(s)s (1,6 ha) sendo transferido para o rei no ano seguinte. A praça tem o nome de Robert Sidney, 2º Conde de Leicester, que comprou este terreno em 1630.[14] Em 1635, ele construiu para si uma grande casa, Leicester House, no extremo norte. A área em frente à casa foi então cercada, privando os habitantes da paróquia de St Martin in the Fields do direito de uso dos terrenos anteriormente baldios. Os paroquianos apelaram ao rei Carlos I, e ele nomeou três membros do conselho privado para arbitrar. Lord Leicester foi ordenado a manter parte de suas terras (posteriormente conhecidas como Leicester Fields e mais tarde como Leicester Square) abertas aos paroquianos.[15]

A Leicester House foi habitada intermitentemente em meados do século XVIII e foi finalmente vendida ao naturalista Ashton Lever em 1775. Lever transformou a casa em um museu com uma quantidade significativa de objetos de história natural. Por sua vez, a praça passou a servir de palco de diversões populares.[15] Bordéis começaram a aparecer ao redor de Leicester Square durante o século, e os visitantes podiam pagar para assistir através de um telescópio as cabeças decepadas dos traidores executados em Temple Bar.[16] A Leicester House tornou-se o lar de um museu de curiosidades naturais chamado Holophusikon na década de 1780.[15][17] Foi demolido em 1791-72 devido ao aumento das dívidas após a extinção da nobreza de Leicester e substituído por Leicester Place. Esta, por sua vez, foi convertida em igreja em 1865 e hoje é sede do Cinema Príncipe Charles.[14]

Em 1790, foi proposta a construção de uma nova Royal Opera House em Leicester Square. O esquema foi liderado pelo Príncipe de Gales, Francis Russell, 5º Duque de Bedford e James Cecil, 1º Marquês de Salisbury e tinha como objetivo restabelecer Londres como um centro de ópera e balé italiano, com uma casa de ópera que rivalizasse com as da Europa continental. A casa de ópera nunca foi construída, pois a patente real necessária na época para licenciar um teatro foi recusada.[18] Os planos do projeto original estão preservados no Museu de Sir John Soane, enquanto uma pintura de 1790 de William Hodges, que exibe o projeto final, pertence ao Museu de Londres.[19]

Séculos XIX a XXI[editar | editar código-fonte]

Leicester Square com vista para o Teatro Alhambra em 1874

No século 19, Leicester Square era conhecida como um local de entretenimento, com muitas diversões peculiares à época, incluindo o Grande Globo de Wyld, que foi construído para a Grande Exposição de 1851 e abrigava um mapa da Terra em escala gigante.[20][a] A construção da New Coventry Street facilitou o acesso do tráfego à praça, resultando na substituição de residências privadas por lojas, museus e centros de exposições. A Savile House no. 5–6, construída em 1683 para Thomas Bruce, 2º Conde de Ailesbury, já havia se tornado um museu nessa época e foi finalmente destruído por um incêndio em 1865. Foi reconstruído como Empire Theatre.[22][15]

Vários hotéis de propriedade estrangeira foram estabelecidos ao redor da praça, tornando-a popular entre os visitantes de Londres. O Hotel Brunet no nº. 25 foi inaugurado por Louis Brunet em 1800, expandindo posteriormente para os números 24 e 26 durante a década seguinte. Foi comprado por Francis Jaunay em 1815, conhecido como Jaunay's Hôtel. O Hôtel Sablonière et de Provence abriu no nº. 17–18 em 1845 como Hôtel de Provence e renomeado em 1869. Fechou em 1919 e tornou-se um bar. O Cavour, nº. 20 a sudeste da praça, inaugurada em 1864. Foi gravemente danificado na Segunda Guerra Mundial, mas posteriormente restaurado.[4][23]

Leicester Square em 1880, voltada para nordeste

O Teatro Alhambra foi construído em 1854 no lado leste da praça, dominando o local. Fechou temporariamente dois anos depois, quando o proprietário original, Edward Clarke, faliu, mas reabriu em 1858 como Palácio de Alhambra. Sua popularidade aumentou depois que a Rainha Vitória e sua família foram ver "Águia Negra - O Cavalo da Beleza". Incendiou-se em 1882, mas reabriu no ano seguinte.[24] No início do século 20, o teatro tornou-se um local popular para balé. Foi demolido em 1936 e substituído pelo Cinema Odeon.[24] O Empire Theatre of Varieties foi inaugurado em 1881 no antigo local da Savile House, mas teve um início conturbado, fechando por um tempo, até o final da década. O teatro ganhou reputação por ser frequentado por prostitutas de alta classe e, em 1894, o Conselho do Condado de Londres ordenou que o passeio na varanda superior fosse remodelado. Um jovem Winston Churchill, então cadete da Real Academia Militar de Sandhurst, ajudou a destruir as telas de lona que haviam sido erguidas para impedir o acesso à varanda. O teatro fechou em 1927, para ser substituído pelo Empire Cinema.[25]

Durante o Inverno do Descontentamento, quando o atual Partido Trabalhista lutou para atender às demandas dos sindicatos e de uma economia em contração, os coletores de lixo entraram em greve em janeiro de 1979. A Leicester Square foi transformada em um lixão de facto, ganhando o apelido de "Fester Square".[26] Na década de 1980, a praça era pedonal, cortando todo o tráfego de veículos.[27] O acesso à praça para mercadorias e entregas é agora controlado por fiscais especialmente designados.[28]

No início do século 21, a Câmara Municipal de Westminster estava preocupada com o fato de a praça ser muito perigosa à noite e queria demolir partes dela para incentivar o crescimento de teatros e cinemas e reduzir a popularidade das casas noturnas.[29] Em 2010, ocorreu uma grande remodelação da Leicester Square como parte de um esquema de Grandes Outdoors proposto pelo Prefeito de Londres, Boris Johnson.[30] As melhorias incluíram 12 000 metro quadrados (130 000 sq ft) de pavimentação de granito e um elemento aquático ao redor da estátua de Shakespeare.[31] A praça foi reaberta em maio de 2012, após 17 meses de obras, a um custo total de £ 15,3 milhões. A Autoridade da Grande Londres disse que as reformas acomodariam mais de 1.000 novos empregos.[30] A reabertura coincidiu com os Jogos Olímpicos de Verão de 2012, no final daquele ano.[31]

Características[editar | editar código-fonte]

Panorama mostrando a Lego Store e o M&M's World
A fonte e a estátua de Shakespeare

No meio da praça há um pequeno parque que originalmente estava disponível para uso comum no Dia de Lammas (12 de agosto), como lavar roupas e pastorear gado. O Conde de Leicester foi obrigado a preservar estes terrenos, que foram separados do resto da praça por grades. Em 1808, o jardim foi vendido pelo Leicester Estate a Charles Elmes por £210 (equivalente a £17,424 em 2021), que negligenciou sua manutenção.[b] A propriedade mudou de mãos várias vezes durante a primeira metade do século 19, incluindo Robert Barren após a morte de Elmes em 1822, John Inderwick em 1834 e Hyam Hyams e Edward Moxhay em 1839. Pouca manutenção foi feita e o jardim deteriorou-se a ponto de ficar gravemente dilapidado.[32][4]

Em 1848, a terra foi sujeita ao significativo caso legal de Tulk v Moxhay. O anterior proprietário do terreno, Moxhay, tinha concordado com um acordo para não construir edifícios, mas a lei não permitiria que compradores que não estivessem "a par" do contrato inicial ficassem vinculados a promessas subsequentes. O juiz, Lord Cottenham, decidiu que os futuros proprietários de terras poderiam ser obrigados por promessas de abstenção de atividade, sujeitos à doutrina do aviso prévio (real ou construtivo). Caso contrário, um comprador poderia (re)vender o terreno para si mesmo, minando uma promessa inicial.[32][33] James Wyld comprou os bens do jardim das propriedades da morte de Tulk e Moxhay em 1849 para erguer o Great Globe,[32] embora tenha enterrado a estátua de Jorge I com menos de 12 pés de terra com o globo preso no topo. A estátua foi descoberta após o desaparecimento do globo, mas em 1866 ela havia se deteriorado devido ao vandalismo e foi vendida por £16.[34] As discussões continuaram sobre o destino do jardim, com os herdeiros de Charles Augustus Tulk erguendo um painel de madeira ao redor da propriedade em 1873. Estes foram rapidamente removidos depois que o Mestre dos Rolls ordenou que o terreno fosse preservado para seu propósito original.[4]

Estátua de Charlie Chaplin

O jardim foi salvo pelo membro do Parlamento (MP) Albert Grant, que comprou o parque em 1874 por £11.060 e o doou ao Metropolitan Board of Works.[35] A escritura de propriedade da praça passou para os órgãos públicos seguintes e agora é propriedade da Cidade de Westminster.[36] Após a compra, o arquiteto James Knowles redesenhou o parque. Uma estátua de William Shakespeare cercada por golfinhos foi construída no centro. Os quatro portões de canto do parque tinham um busto de cada ex-residente famoso da praça: o cientista Sir Isaac Newton desenhado por W. Calder Marshall; Sir Joshua Reynolds, o primeiro Presidente da Royal Academy por H. Weekes; John Hunter, um pioneiro da cirurgia, de T. Wooler; e William Hogarth, o pintor, de J. Durham.[c][35] Propriedade transferida para a Câmara da Cidade de Westminster em 1933.[32] A adição mais recente foi uma estátua de bronze do astro de cinema e diretor Sir Charlie Chaplin, projetada pelo escultor John Doubleday em 1981.[37] Na calçada estavam inscritas as distâncias em milhas para vários países da Commonwealth, incluindo Canadá, Quênia e Jamaica.[38] Após a reforma da praça ao ar livre, apenas a estátua de Shakespeare ainda permanece.

Entretenimento[editar | editar código-fonte]

Leicester Square é o centro do cinema de Londres, e uma das placas que marcam a praça traz a legenda "Theatreland".[39] Contém o cinema com maior tela e outro com maior número de lugares (mais de 1.600).[40] A praça é o local privilegiado em Londres para estreias de filmes e é co-anfitriã do Festival de Cinema de Londres todos os anos.[41] Semelhante ao Grauman's Chinese Theatre em Hollywood, a praça era cercada por placas montadas no chão com nomes de estrelas de cinema e impressões de mãos de elenco. Durante a reforma de 2010-2012, muitas das placas foram removidas, confundindo os turistas que ainda esperavam encontrá-las ali.[42]

O estande da TKTS em Leicester Square é o local oficial para compra de ingressos baratos para o teatro no West End, além de ser sinônimo de estreias de filmes em Londres.

Cinemas[editar | editar código-fonte]

O Odeon Leicester Square em junho de 2006

Devido à longa associação da Leicester Square com o cinema, foi instalada uma trilha de esculturas com tema cinematográfico intitulada Scenes in the Square.[43] Em fevereiro de 2020, foram instaladas oito esculturas que retratam personagens dos últimos 100 anos do cinema, incluindo Laurel e Hardy, Mary Poppins, Batman, Pernalonga, Don Lockwood por Gene Kelly, Urso Paddington, Mr. Bean e Mulher-Maravilha[43] Em setembro de 2020, foi instalada uma estátua de Harry Potter pilotando uma Nimbus 2000, tornando-se a nona estátua da exposição.[44] Em junho de 2021, uma estátua do Trono de Ferro da série de TV Game of Thrones da HBO foi inaugurada para marcar os 10 anos desde o lançamento do primeiro episódio.[45]

Outras atrações[editar | editar código-fonte]

Leicester Square voltada para noroeste em direção à Swiss Court. A loja Lego está visível à esquerda.

Leicester Square é um dos vários locais no West End que organiza eventos relacionados ao Ano Novo Chinês. As celebrações são organizadas pela London Chinatown Chinese Association e realizadas no primeiro domingo do período de ano novo. Os eventos incluem música, acrobacias e dança. Um desfile ocorreu nas proximidades, através da Charing Cross Road e da Shaftesbury Avenue.[46][47]

A maior loja de Lego do mundo foi inaugurada em 3, Swiss Court, Leicester Square, em novembro de 2016. A inauguração foi marcada pela inauguração de uma plataforma 6 metros (20 pé) de altura do Big Ben feito de 200.000 peças de Lego.[48][49]

Em 2022, o Burger King anunciou que abriria seu primeiro restaurante sem carne em Leicester Square. O restaurante está programado para funcionar de 14 de março a 10 de abril.[50]

Infraestrutura[editar | editar código-fonte]

A principal subestação elétrica do West End fica abaixo da praça. Os cabos elétricos para a subestação estão em um grande túnel que termina em Leicester Square, e tem origem em Wimbledon, em Plough Lane, atrás do antigo campo de futebol do Wimbledon F.C., antes do qual os cabos ficam acima do solo.[51]

Referências culturais[editar | editar código-fonte]

Em 1726, o anatomista Nathaniel St André afirmou ter entregado coelhos de Mary Toft, uma mulher que morava no no. 27 Leicester Square. O evento foi amplamente divulgado em Londres, atraindo o interesse do rei Jorge I e do presidente da Royal Society, Hans Sloane. Pouco depois, a mulher foi pega tentando comprar um coelho em segredo, e o incidente foi descoberto como uma farsa.[4]

Leicester Square é comemorada na letra da canção de music hall "It's a Long Way to Tipperary" junto com a vizinha Piccadilly, que se tornou popular entre os soldados durante a Primeira Guerra Mundial.[4] Durante a guerra, os presos britânicos do campo de prisioneiros de guerra de Ruhleben mencionaram a praça em uma canção: "Grite este refrão o máximo que puder. Queremos que as pessoas de lá, ouçam em Leicester Square, que somos os meninos que nunca desanimam."[52] É mencionado nas letras de várias faixas de bandas de rock e pop, incluindo o notório "Cocksucker Blues" dos Rolling Stones, (1970)[53] "Jeffrey Goes To Leicester Square" no álbum Stand Up do Jethro Tull (1969),[54] "Emit Remmus" no álbum Californication do Red Hot Chili Peppers (1999), [55] "He's on the Phone" (1995) de Saint Etienne[56] e "Leicester Square" de Life Won't Wait do Rancid (1998).[57] Um verso de "Something About England" do álbum de 1980 Sandinista! do The Clash refere-se a "It's a Long Way to Tipperary", incluindo uma referência a Leicester Square.[58]

Leicester Square faz parte de um grupo de três no jogo de tabuleiro Monopoly britânico, juntamente com Coventry Street e Piccadilly. O quadro foi definido pelos designers Victor Watson e Marge Phillips na ordem de entretenimento de uma noite de sábado: filme na Leicester Square, refeição na Coventry Street e hotel na Piccadilly.[59]

Pronúncia[editar | editar código-fonte]

A palavra Leicester apresenta a terminação cester que, com raras exceções, é falada como uma pronúncia simplificada, portanto é contraintuitivo, uma peculiaridade do inglês britânico. Um relatório do Premier Inn disse que Leicester Square era o lugar mais mal pronunciado no Reino Unido pelos turistas, geralmente como " /lˈɛstər/ " ("Lai-tchester") Square.[60]

Ver também[editar | editar código-fonte]

Notas e Referências[editar | editar código-fonte]

Notas[editar | editar código-fonte]

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. «Leicester Square». Google Maps. Consultado em 9 October 2015  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  2. Follenfant, H. G. (1975). Reconstructing London's underground. [S.l.]: London Transport Executive. ISBN 9780853290391. Consultado em 27 February 2016. Cópia arquivada em 25 July 2014  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  3. «Central London Tube Map» (PDF). Transport for London. Consultado em 2 October 2015. Arquivado do original (PDF) em 5 July 2015  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  4. a b c d e f Weinreb et al 2008, p. 480.
  5. Fairfield 1983, p. 25.
  6. Fairfield 1983, p. 156.
  7. «Plaque: Hobhouse Court – naming». 8 July 2016. Consultado em 7 October 2017. Arquivado do original em 8 October 2017  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  8. Fairfield 1983, p. 168.
  9. Fairfield 1983, p. 170.
  10. Fairfield 1983, p. 235.
  11. Fairfield 1983, p. 237.
  12. Fairfield 1983, p. 239.
  13. Fairfield 1983, p. 319.
  14. a b c Weinreb et al 2008, p. 479.
  15. a b c d «Leicester Square, North Side, and Lisle Street Area: Leicester Estate: Leicester House and Leicester Square North Side (Nos 1–16)». Survey of London. 33–34 : St Anne Soho: 441–472. 1966. Consultado em 2 October 2015. Cópia arquivada em 15 October 2013  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  16. Moore 2003, pp. 87,89.
  17. Weinreb et al 2008, pp. 478–479.
  18. Price, Curtis; Milhous, Judith; Hume, Robert D. (March 1990). «A Royal Opera House in Leicester Square (1790)». Cambridge, UK: Cambridge University Press. Cambridge Opera Journal. 2: 1–28  Verifique data em: |data= (ajuda)
  19. «Leicester Square, London, with the Design for a Proposed New Opera House». Art UK. Consultado em 20 January 2015. Arquivado do original em 14 March 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  20. «A Journey Round the Globe». Punch. 1851. Consultado em 4 January 2016. Arquivado do original em 3 March 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  21. Black 2000, pp. 29–31.
  22. Weinreb et al 2008, pp. 480, 822.
  23. F H W Sheppard, ed. (1966). «Leicester Square, East Side: Leicester Estate, Nos 17–30 Leicester Square and Irving Street (formerly Green Street)». London. Survey of London. 33–34: St Anne Soho: 448–503. Consultado em 4 January 2016. Cópia arquivada em 10 December 2015  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  24. a b Weinreb et al 2008, pp. 16–17.
  25. Weinreb et al 2008, p. 272.
  26. «Then was the winter of our discontent». BBC Radio 4. 5 September 2008. Consultado em 3 October 2015. Arquivado do original em 5 October 2008  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  27. «Leicester Square Gardens». Westminster City Council. 2010. Consultado em 6 October 2015. Arquivado do original em 7 October 2015  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  28. «Marshals». Westminster City Council. Consultado em 6 October 2015. Arquivado do original em 7 October 2015  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  29. «Facelift hope for Leicester Square». BBC News. 18 March 2003. Consultado em 3 October 2015. Arquivado do original em 13 January 2004  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  30. a b «Transformed Leicester Square Brings New Jobs and Boost to West End». Greater London Authority. 23 May 2012. Consultado em 3 October 2015. Arquivado do original em 4 October 2015  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  31. a b «New-look Leicester Square reopens». The Independent. 23 May 2012. Consultado em 3 October 2015. Arquivado do original em 5 December 2013  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  32. a b c d F H W Sheppard, ed. (1966). «Leicester Square Area: Leicester Estate». London. Survey of London. 33–34, St Anne Soho: 416–440. Consultado em 4 January 2016. Cópia arquivada em 11 January 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  33. Tulk v. Moxhay (1848) 41 ER 1143 (Court Rolls)
  34. Moore 2003, p. 89.
  35. a b Weinreb et al 2008, p. 481.
  36. «Leicester Square Area: Leicester Estate». Survey of London. 33–34 : St Anne Soho: 416–440. 1966. Consultado em 2 October 2015. Cópia arquivada em 2 November 2014  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  37. Piper & Jervis 2000, p. 53.
  38. Fullman 2008, p. 72.
  39. «Leicester Square». Google Maps. Consultado em 6 October 2015  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  40. Wheeler 2009, p. 40.
  41. Steffan Laugharne, Ken Roe. «Cinema Treasures – Odeon Leicester Square». Cinema Treasures. Consultado em 16 November 2009. Arquivado do original em 1 February 2009  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  42. «Hollywood film stars' hand print collection set for West End return after disappearance». London Evening Standard. 22 September 2014. Consultado em 6 October 2015. Arquivado do original em 15 October 2015  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  43. a b «Celebrate 100 years of cinema with this interactive sculpture trail in Leicester Square». Time Out London. Consultado em 6 July 2021  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  44. Hartley, Laura (30 September 2020). «Harry Potter Quidditch statue unveiled in Leicester Square». SurreyLive (em inglês). Consultado em 6 July 2021  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  45. Makoni, Abbianca (22 June 2021). «Game of Thrones' Iron Throne comes to Leicester Square». London Evening Standard. Consultado em 6 July 2021  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  46. «Thousands celebrate Chinese New Year in London». BBC News. 22 February 2015. Consultado em 10 October 2015. Arquivado do original em 8 October 2015  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  47. «Chinese New Year 2015 in London: The quick guide». London 24. Consultado em 4 January 2016. Arquivado do original em 1 June 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  48. «World's largest LEGO store opens in Leicester Square». The Daily Telegraph. 17 November 2016. Consultado em 25 November 2016. Arquivado do original em 26 November 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  49. «The Lego Store – London Leicester Square». Lego (official website). Consultado em 25 November 2016. Arquivado do original em 26 November 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  50. «Burger King launches its first meat-free restaurant in UK». The Independent (em inglês). 11 March 2022. Consultado em 11 March 2022  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)
  51. Tunnelling Under London: Developments in cable tunnel design provide an economic and environmental solution to system reinforcement John Mathews (London Electricity, 1996) Arquivado em 31 outubro 2007 no Wayback Machine accessed 6 November 2007
  52. «The prisoners of war who made Little Britain in Berlin». BBC News. 29 July 2014. Consultado em 3 October 2015. Arquivado do original em 25 September 2015  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)
  53. «Rolling Stones – Cocksucker Blues». MetroLyrics. Consultado em 10 October 2015. Arquivado do original em 27 October 2015  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  54. «Jethro Tull – Jeffrey Goes to Leicester Square». MetroLyrics. Consultado em 10 October 2015. Arquivado do original em 4 March 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  55. «Red Hot Chili Peppers : Emit Remmus». MetroLyrics. Consultado em 10 October 2015. Arquivado do original em 27 February 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  56. «He's on the Phone Lyrics». Consultado em 7 September 2018. Arquivado do original em 8 September 2018  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  57. «Rancid : Leicester Square». MetroLyrics. Consultado em 10 October 2015. Arquivado do original em 4 March 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  58. «Something About England : The Clash». MetroLyrics. Consultado em 12 June 2016. Arquivado do original em 13 June 2016  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  59. Moore 2003, p. 86.
  60. «Leicester Square most mispronounced place name – classes for tourists on offer». London 24. 24 July 2012. Consultado em 3 October 2015. Arquivado do original em 4 October 2015  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata=, |data= (ajuda)

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Predefinição:London landmarks


Erro de citação: Existem etiquetas <ref> para um grupo chamado "lower-alpha", mas não foi encontrada nenhuma etiqueta <references group="lower-alpha"/> correspondente