Nicholas Winton

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Nicholas Winton
Nicholas Winton
Winton em Praga em 10 de outubro de 2007
Nome completo Nicholas George Winton
Nascimento Nicholas George Wertheim
19 de maio de 1909
Hampstead, Londres, Inglaterra
Morte 1 de julho de 2015 (106 anos)
Slough, Berkshire, Inglaterra
Cônjuge Grete Gjelstrup (c. 1948; m. 1999)
Filho(a)(s) 3
Educação Stowe School
Ocupação Banqueiro
Prêmios Ordem do Império Britânico
Knight Bachelor
Ordem do Leão Branco
Herói Britânico do Holocausto
Serviço militar
País  Reino Unido
Serviço Força Aérea Real
Anos de serviço 1940–1954
Patente Tenente de voo
Página oficial
nicholaswinton.com

Sir Nicholas George Winton Kt MBE (nascido Wertheim; Hampstead, 19 de maio de 1909 – Slough, 1 de julho de 2015) foi um corretor de bolsa britânico e humanitário que ajudou a resgatar crianças judias que corriam o risco de serem assassinadas pela Alemanha Nazista durante o Holocausto. Nascido de pais judeus-alemães que emigraram para a Grã-Bretanha no início do século XX, Winton ajudou no resgate de 669 crianças, a maioria delas judias, da Tchecoslováquia às vésperas da Segunda Guerra Mundial. Numa breve visita à Tchecoslováquia, ajudou a compilar uma lista de crianças que precisavam de resgate e, ao regressar à Grã-Bretanha, trabalhou para cumprir os requisitos legais de trazer as crianças para a Grã-Bretanha e encontrar lares e patrocinadores para elas. [1] Esta operação ficou mais tarde conhecida como Kindertransport Tcheco.

Suas realizações humanitárias permaneceram desconhecidas e despercebidas pelo mundo por quase 50 anos, até 1988, quando foi convidado para o programa de televisão da BBC That's Life!, onde se reuniu com dezenas de crianças que ajudou a vir para a Grã-Bretanha e foi apresentado a muitos de seus filhos e netos. A imprensa britânica o celebrou e o apelidou de "Schindler Britânico". [2] Em 2003, Winton foi nomeado cavaleiro pela Rainha Elizabeth II pelos "serviços prestados à humanidade, ao salvar crianças judias da Tchecoslováquia ocupada pelos nazistas". [3] Em 2014, foi agraciado com a mais alta honraria da República Tcheca, a Ordem do Leão Branco (1ª classe), pelo presidente tcheco Miloš Zeman. Winton morreu em 2015, aos 106 anos. [4]

Biografia[editar | editar código-fonte]

Winton nasceu em 19 de maio de 1909 em Hampstead, Londres, filho de pais judeus Rudolph Wertheim (1881 – 1937), gerente de banco, e Barbara (née Wertheimer, 1888–1978). [5] Sua irmã mais velha era Charlotte (1908–2001) e seu irmão mais novo era Robert (1914–2009). [6] [7] [8] Seus pais eram judeus alemães que se mudaram para Londres dois anos antes. [9] O nome da família era Wertheim, mas mudaram para Winton em um esforço de integração. [10] [11] Eles também se converteram ao cristianismo, e Winton foi batizado. [12]

Em 1923, Winton ingressou na Stowe School, que acabara de ser inaugurada. [13] Ele saiu sem qualificações, frequentando a escola noturna enquanto trabalhava como voluntário no Midland Bank. Depois foi para Hamburgo, onde trabalhou no Behrens Bank, seguido pelo Wasserman Bank em Berlim. [14] Em 1931 mudou-se para França e trabalhou no Banque Nationale de Crédit em Paris. Ele também obteve uma qualificação bancária na França. Retornando a Londres, tornou-se corretor da Bolsa de Valores de Londres. Embora fosse corretor da bolsa, Winton também era "um socialista fervoroso que se tornou próximo dos luminares do Partido Trabalhista Aneurin Bevan, Jennie Lee e Tom Driberg". [15] Através de outro amigo socialista, Martin Blake, Winton tornou-se parte de um círculo de esquerda que se opunha ao apaziguamento e estava preocupado com os perigos representados pelos nazistas. [15]

Na escola, ele se tornou um excelente esgrimista, esgrima florete e espada, e foi selecionado para a equipe britânica em 1938. [16] Ele esperava competir nas Olimpíadas seguintes, mas os jogos foram cancelados por causa da Segunda Guerra Mundial. [17]

Trabalho de resgate[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Kindertransport
Crianças judias deixam Praga e vão para a Grã-Bretanha. Winton aparece no final do vídeo, usando óculos.

Pouco antes do Natal de 1938, Winton planejava viajar para a Suíça para passar férias esquiando. Após um pedido de ajuda de Marie Schmolka e Doreen Warriner, [18] ele decidiu visitar Praga e ajudar Martin Blake, [19] que estava em Praga como associado do Comitê Britânico para Refugiados da Tchecoslováquia, [20] então em processo de ocupação pela Alemanha, e havia ligado para Winton para pedir-lhe que ajudasse no trabalho de assistência social judaica. [21] Ao lado do Comitê de Refugiados da Tchecoslováquia, voluntários britânicos e canadenses como Winton, Trevor Chadwick e Beatrice Wellington trabalharam na organização para ajudar crianças de famílias judias em risco dos nazistas. [22] Muitos deles montaram seu escritório em uma mesa de jantar de um hotel na Praça de Venceslau. [23] Ao todo, Winton passou um mês em Praga e partiu em janeiro de 1939, seis semanas antes da ocupação alemã da Tchecoslováquia. Outros voluntários estrangeiros permaneceram, como Chadwick, Warriner e Wellington. [18] Em novembro de 1938, após Kristallnacht, a Câmara dos Comuns aprovou uma medida para permitir a entrada na Grã-Bretanha de refugiados com menos de 17 anos, desde que tivessem um lugar para ficar e uma garantia de £50 (equivalente a £3,397 em 2021), depositado por pessoa para seu eventual retorno ao seu próprio país. [24]

Países Baixos (Holanda)[editar | editar código-fonte]

Um obstáculo importante foi conseguir permissão oficial para cruzar para a Holanda, já que as crianças deveriam embarcar na balsa em Hook of Holland. Após Kristallnacht em novembro de 1938, o governo holandês fechou oficialmente as suas fronteiras a quaisquer refugiados judeus. O Royal Dutch Marechaussee procurou por eles e devolveu todos os encontrados à Alemanha, apesar dos horrores da Kristallnacht serem bem conhecidos. [25]

Winton com uma criança em 1938

Winton teve sucesso graças às garantias que obteve da Grã-Bretanha. Seguindo o primeiro trem, o processo de travessia da Holanda ocorreu sem eventuais problemas. [26] Winton finalmente encontrou lares na Grã-Bretanha para 669 crianças, [27] cujos pais morreram no campo de concentração de Auschwitz. [28] Sua mãe trabalhou com ele para colocar as crianças em lares e posteriormente em albergues. [29] Durante todo o verão de 1939, ele colocou fotos das crianças no Picture Post buscando famílias que as aceitassem. [30] Por coincidência, os nomes dos navios a vapor London and North Eastern Railway que operavam a rota Harwich a Hook of Holland incluíam Prague e Vienna; o primeiro pode ser visto em um Pathé Newsreel de 1938. [31]

Ele também escreveu a políticos norte-americanos como o presidente Franklin D. Roosevelt, pedindo-lhes que levassem mais crianças. [32] Ele disse que mais dois mil poderiam ter sido salvos se tivessem ajudado, mas apenas a Suécia aceitou alguns, além daqueles enviados para a Grã-Bretanha. [33] [32] O último grupo de crianças, programado para deixar Praga em 1º de setembro de 1939, não pôde partir. Com a invasão da Polônia por Hitler no mesmo dia, a Segunda Guerra Mundial começou. [34] [35] Das 250 crianças que partiriam naquele trem, apenas duas sobreviveram à guerra. [36] [37] [38]

Winton reconheceu os papéis vitais em Praga de Doreen Warriner, Trevor Chadwick, [39] Nicholas Stopford, Beatrice Wellington, [40] Josephine Pike e Bill Barazetti (1914–2000), [41] que também trabalharam para evacuar crianças da Europa. Winton permaneceu em Praga apenas cerca de três semanas e partiu antes que os nazistas ocupassem o país. [42] Ele nunca pisou na principal estação ferroviária de Praga, embora uma estátua sua seja erguida lá. Mais tarde, ele escreveu que Chadwick "então começou a trabalhar e lidou com todos os problemas consideráveis no final de Praga e continuou a realizar este trabalho mesmo quando se tornou difícil e perigoso quando os alemães chegaram. Ele merece todos os elogios". [39]

Pessoas notáveis salvadas[editar | editar código-fonte]

Das 669 crianças salvas do Holocausto através dos esforços de Winton, mais de 370 nunca foram localizadas. A BBC News sugeriu em 2015 que eles talvez não conhecessem a história completa de como sobreviveram à guerra. [52] [53]

Segunda Guerra Mundial[editar | editar código-fonte]

Após a eclosão da Segunda Guerra Mundial, Winton recusou ser recrutado para o Exército Britânico, solicitando com sucesso o registro como objetor de consciência, e mais tarde serviu na Cruz Vermelha. [54]

Em 1940, ele rescindiu suas objeções e ingressou na Força Aérea Real, Seção Administrativa e de Deveres Especiais. Inicialmente ele era um aviador, chegando a sargento e em 22 de junho de 1944 foi comissionado como oficial piloto interino em período probatório. [55] Em 17 de agosto de 1944, foi promovido a oficial piloto em período probatório. [56]

Ele foi promovido ao posto de oficial voador de guerra em 17 de fevereiro de 1945, [57] permanecendo na Força Aérea após a guerra. Ele renunciou à sua comissão em 19 de maio de 1954, mantendo o posto honorário de tenente de aviação. [58]

Pós-guerra[editar | editar código-fonte]

Winton visitando Praga em outubro de 2007

Vida familiar[editar | editar código-fonte]

Após a guerra, Winton trabalhou para a Organização Internacional para os Refugiados e depois para o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento em Paris, onde conheceu Grete Gjelstrup, uma secretária dinamarquesa e filha de um contador. [59] [60] Eles se casaram em sua cidade natal, Vejle, em 31 de outubro de 1948. [59]

Eles tiveram três filhos, o mais novo deles, Robin, tinha síndrome de Down. [61] A família insistiu que seu filho Robin ficasse com eles em vez de ir para uma casa residencial como era a norma. A morte de Robin por meningite um dia antes de seu sexto aniversário afetou muito Winton e ele fundou uma organização de apoio local que se tornou Maidenhead Mencap. Winton concorreu, sem sucesso, ao conselho municipal em 1954; [61] mais tarde ele encontrou trabalho nos departamentos financeiros de várias empresas. [61]

Reconhecimento[editar | editar código-fonte]

Winton mencionou suas realizações humanitárias em seu material eleitoral enquanto se candidatava sem sucesso à eleição para o conselho municipal de Maidenhead em 1954. [62] [63] [64] Porém, ele passou despercebido por meio século [65] até que em 1988 sua esposa encontrou um álbum de recortes detalhado em seu sótão, [66] contendo listas das crianças, incluindo os nomes dos pais e os nomes e endereços das famílias que os levaram. em. Ele deu o álbum de recortes a Elisabeth Maxwell, pesquisadora do Holocausto e esposa do magnata da mídia Robert Maxwell. [62] [66] Cartas foram enviadas para cada um desses endereços conhecidos e 80 dos "filhos de Winton" foram encontrados na Grã-Bretanha. [66]

Numa entrevista ao programa de rádio da BBC The Life Scientific, Simon Wessely descreveu como seu pai Rudi, uma das crianças resgatadas, teve um encontro casual com Winton. [67]

O mundo inteiro descobriu seu trabalho em fevereiro de 1988 [68] durante um episódio do programa de televisão da BBC That's Life! [69] quando ele foi convidado como membro da plateia. A certa altura, o álbum de recortes de Winton foi mostrado e suas conquistas explicadas. A apresentadora do programa, Esther Rantzen, apresentou Winton às crianças que ele ajudou a resgatar, incluindo Vera Gissen. [70]

Em uma continuação posterior, That's Life! No programa em que Winton também estava na plateia, Rantzen perguntou se alguém na plateia estava entre as crianças que deviam suas vidas a Winton e, em caso afirmativo, que se levantasse: mais de duas dúzias de pessoas ao redor de Winton se levantaram e aplaudiram. [71] Rantzen então perguntou se alguém presente era filho ou neto de uma das crianças que Winton salvou, e o resto do público se levantou. [72]

Ele foi o tema de This Is Your Life em 2003, quando foi surpreendido por Michael Aspel [73] em Winton House, uma casa de repouso da Abbeyfield Society em Windsor, Berkshire, nomeada em sua homenagem. [74]

Quando o trabalho de Winton se tornou conhecido, em 1988, a maioria das pessoas que trabalhavam no transporte infantil na Checoslováquia tinham morrido sem serem reconhecidas. Apesar dos elogios generalizados ao seu trabalho, dois estudiosos tentaram colocar suas realizações em perspectiva, escrevendo que Winton "não acompanhou trens, não fez planos de viagem, nunca encontrou a Gestapo ou qualquer perigo pessoal, não usou seu próprio dinheiro e, o mais importante, não agimos sozinhos... Não devemos reduzir a conta a apenas um santo." [75]

Winton e seu irmão Robert iniciaram uma competição inter-regional de esgrima em 1950. A Winton Cup continua até hoje, comemorando seu tardio 70º aniversário em 2022 devido a adiamentos durante a pandemia de COVID-19. Seus filhos e netos fazem participações regulares todos os anos. [76] [77]

100º aniversário[editar | editar código-fonte]

Para comemorar seu 100º aniversário, Winton sobrevoou o White Waltham Airfield em um ultraleve pilotado por Judy Leden, filha de um dos meninos que ele salvou. [78] Seu aniversário também foi marcado pela publicação de um perfil no The Jewish Chronicle. [79]

Morte[editar | editar código-fonte]

Evento comemorativo, em julho de 2015, na escultura da Estação Ferroviária Principal de Praga

Winton morreu durante o sono de parada cardíaca na manhã de 1º de julho de 2015 no Wexham Park Hospital em Slough, tendo sido internado uma semana antes após uma deterioração em sua saúde. Ele tinha 106 anos. [80] [81] Winton foi cremado e suas cinzas foram enterradas no Cemitério Braywick em Maidenhead, Berkshire ao lado de sua esposa Grete e filho Robin. [82]

A morte de Winton ocorreu exatamente 76 anos depois de 241 das crianças que ele salvou terem deixado Praga de trem. [83] Uma reportagem especial da BBC News sobre várias das crianças que Winton resgatou durante a guerra foi publicada naquele dia. [84]

Honras[editar | editar código-fonte]

Nas homenagens de aniversário de 1983, Winton foi nomeado Membro da Ordem do Império Britânico (MBE) por seu trabalho no estabelecimento dos lares Abbeyfield para idosos na Grã-Bretanha; e, nas Honras de Ano Novo de 2003, foi nomeado cavaleiro pelos serviços prestados à humanidade, em reconhecimento ao seu trabalho no Kindertransport tcheco. [85] [86] [87] [88] Ele encontrou a Rainha Elizabeth II novamente durante sua visita de estado a Bratislava, Eslováquia, em outubro de 2008. [89] Em 2003, Winton recebeu o prêmio Pride of Britain pelo conjunto de sua obra. [90] Em 2010, Winton foi nomeado Herói Britânico do Holocausto pelo governo britânico. [91]

Winton foi condecorado com a Ordem de Tomáš Garrigue Masaryk, 4ª Classe, pelo Presidente Tcheco Václav Havel em 1998. [92] Em 2008, foi homenageado pelo governo checo de diversas maneiras. Uma escola primária em Kunžak leva o seu nome, [93] e ele foi premiado com a Cruz de Mérito do Ministro da Defesa, Grau I. [93] O governo checo nomeou-o para o Prêmio Nobel da Paz de 2008. [93] [94]

O planeta menor 19384 Winton foi nomeado em sua homenagem pelos astrônomos tchecos Jana Tichá e Miloš Tichý. [95]

Estátua na principal estação ferroviária de Praga, de Flor Kent, inaugurada em 1 de setembro de 2009

Uma estátua de Winton fica na plataforma 1 da estação ferroviária Praha hlavní nádraží. [96] Criado por Flor Kent, foi inaugurado em 1 de setembro de 2009 como parte de uma comemoração maior do 70º aniversário do último trem Kindertransport (ver também trem Winton, abaixo). [97]

Há também três memoriais na estação Liverpool Street, em Londres, onde as crianças da Kindertransport chegaram. [98] Em setembro de 2010, outra estátua de Winton foi inaugurada, desta vez na estação ferroviária de Maidenhead, pela secretária do Interior, Theresa May, membra do parlamento por Maidenhead. Criada por Lydia Karpinska, retrata Winton sentado em um banco lendo um livro. [99]

Winton não foi declarado Justo entre as Nações pelo Yad Vashem em Israel devido à política do Yad Vashem, que afirma que apenas os não judeus que arriscaram suas vidas para salvar os judeus devem ser declarados Justos entre as Nações. [100] Quando adulto, ele não praticava nenhuma religião em particular. [101] Em uma entrevista de 2015, Winton disse a Stephen Sackur que ficou desiludido com a religião durante a guerra, pois não conseguia reconciliar os movimentos religiosos "orando pela vitória de ambos os lados da mesma guerra". Winton continuou descrevendo suas crenças pessoais: "Acredito na ética, e se todos acreditassem na ética não teríamos nenhum problema. Essa é a única saída; esqueça o lado religioso." [102]

Winton recebeu a Medalha Wallenberg em 27 de junho de 2013 em Londres. [103] No ano seguinte, a Fundação Internacional Raoul Wallenberg criou um concurso literário com o nome de Winton. O concurso é para redações de estudantes do ensino médio sobre o legado de Winton. [104]

Winton foi premiado com a Liberdade da Cidade de Londres em 23 de fevereiro de 2015. [105]

Em 2019, sua antiga escola, Stowe, abriu uma nova casa para meninos, chamada Winton. [106]

Trem Winton[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Trem Winton
A cabeceira usada pelo Tornado nº 60163 de Harwich até a estação Liverpool Street, a etapa final do Trem Winton de Praga

Em 1 de setembro de 2009, um "Trem Winton" especial composto por uma ou duas locomotivas a vapor (de um conjunto de seis) e carruagens usadas na década de 1930 partiu da estação ferroviária principal de Praga para Londres através da rota Kindertransport original. A bordo estavam vários "filhos Winton" sobreviventes e seus descendentes, que foram recebidos por Winton em Londres. [107]

A ocasião marcou o 70º aniversário do último Kindertransport pretendido, organizado por Winton, com partida prevista para 1 de setembro de 1939, mas impedido pela eclosão da Segunda Guerra Mundial naquele mesmo dia. [108] Na partida do trem, uma estátua memorial para Winton, projetada por Flor Kent, foi inaugurada na estação ferroviária. [109]

Ordem do Leão Branco[editar | editar código-fonte]

Em 19 de maio de 2014, aniversário de 105 anos de Winton, foi anunciado que ele receberia a maior homenagem da República Tcheca, por dar às crianças tchecas "o maior presente possível: a chance de viver e de ser livre". [110] Em 28 de outubro de 2014, Winton foi condecorado com a Ordem do Leão Branco (Classe I) pelo presidente tcheco Miloš Zeman, [111] tendo o Ministério da Defesa tcheco enviado uma aeronave especial para trazê-lo a Praga. O prêmio foi concedido juntamente com outro a Sir Winston Churchill, que foi aceito por seu neto Nicholas Soames. Zeman disse lamentar que o mais alto prémio checo tenha sido atribuído às duas personalidades tão tardiamente, mas acrescentou que "mais vale tarde do que nunca". [112] Winton também conheceu algumas das pessoas que resgatou 75 anos antes, elas mesmas na casa dos 80 anos. Ele disse: "Quero agradecer a todos vocês por esta enorme expressão de agradecimento por algo que aconteceu comigo há quase 100 anos - e 100 anos é muito tempo. Estou muito feliz que tantas crianças ainda estejam por perto. e estão aqui para me agradecer." [110] [113]

Lista de honras nacionais[editar | editar código-fonte]

Memoriais[editar | editar código-fonte]

Em 22 de abril de 2016, um repique de um quarto de lembrança foi tocado e um novo método chamado Sir Nicholas Winton Delight pelos tocadores de sinos da Whiting Society of Ringers. [114]

Em 19 de maio de 2016, um serviço memorial para Winton foi realizado no Guildhall de Londres, com a presença de cerca de 400 pessoas, incluindo 28 das que ele salvou, e representantes dos governos tcheco, eslovaco e do Reino Unido. [115] Em 20 de maio, a instituição de caridade militar Glen Art apresentou um concerto memorial celebrando a vida de Winton com Jason Isaacs, Rupert Graves e Alexander Baillie, em St John's, Smith Square. Todos os fundos doados foram doados a instituições de caridade que apoiam crianças refugiadas sírias. [116] [117] [118]

Em 14 de julho de 2017, um jardim memorial para Winton foi inaugurado no parque Maidenhead Oaken Grove pela primeira-ministra Theresa May. [119]

Na cultura popular[editar | editar código-fonte]

Uma peça sobre Winton, Numbers from Prague, foi apresentada em Cambridge em janeiro de 2011. [120] [121]

Falando no programa Today da BBC Radio 4 em 28 de outubro de 2014, Winton disse que achava que tinha "feito a diferença para muitas pessoas" e continuou: "Acho que não aprendemos nada... o mundo hoje é numa situação mais perigosa do que nunca." [122]

Em 19 de maio de 2020, o Google homenageou o legado de Winton no 111º aniversário de seu nascimento com um Google Doodle. [123]

A história de Winton foi contada por David Suchet como parte do Concerto de Natal do Coro do Tabernáculo Mórmon de 2022, que foi ao ar na PBS em dezembro de 2023. [124]

Filmes[editar | editar código-fonte]

A obra de Winton é tema de três filmes do cineasta eslovaco Matej Mináč: o drama All My Loved Ones (1999), [125] em que Winton foi interpretado por Rupert Graves, o documentário The Power of Good: Nicholas Winton (Síla lidskosti — Nicholas Winton, 2002), que ganhou um Emmy, [126] e o drama documental Nicky's Family. [127]

Ele participa de Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport (2000), vencedor do Oscar de melhor documentário em 2001. Foi escrito por Deborah Oppenheimer e escrito e dirigido pelo vencedor do Oscar Mark Jonathan Harris. [128]

Sir Anthony Hopkins e Johnny Flynn interpretam Winton em diferentes fases da vida no filme biográfico One Life, dirigido por James Hawes e produzido pela See-Saw Films. [129] O filme teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2023 [130] [131] e foi lançado no Reino Unido em 1º de janeiro de 2024, pela Warner Bros. [132] [133]

Referências

  1. ↑ «Sir Nicholas Winton, A Man of Courage». Auschwitz. 2008. Consultado em 3 Set 2009. Arquivado do original em 12 Mar 2018 
  2. ↑ «Statue for 'British Schindler' Sir Nicholas Winton». BBC News. 18 Set 2010. Consultado em 18 Set 2010 
  3. ↑ «Page 2 | Supplement 56797, 31 December 2002 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 20 de janeiro de 2024 
  4. ↑ «Holocaust 'hero' Sir Nicholas Winton dies aged 106». BBC News (em inglês). 1 de julho de 2015. Consultado em 31 de julho de 2022 
  5. ↑ Sharples, Caroline (2019). «Winton [formerly Wertheim], Sir Nicholas George (Nicky) (1909–2015), humanitarian, stockbroker, and finance director». www.oxforddnb.com (em inglês). ISBN 9780198614128. doi:10.1093/odnb/9780198614128.013.109930. Consultado em 19 Maio 2020 
  6. ↑ «Ægteviede». Kirkebog. Col: 1946–1955 (em dinamarquês). de: [s.n.] 31 Out 1948  Véase el número. 78.
  7. ↑ Bates, Stephen (1 Jul 2015). «Sir Nicholas Winton obituary». The Guardian. London. Consultado em 1 Jul 2015 
  8. ↑ Emanuel, Muriel; Gissing, Vera (2002). Nicholas Winton and the Rescued Generation: Save One Life, Save the World. [S.l.]: Vallentine Mitchell. pp. viii, 85, 110. ISBN 9780853034254. Consultado em 1 Jul 2015 
  9. ↑ «Winton bio». Winton Train. České drahy. 2008. Cópia arquivada em 9 Set 2009 
  10. ↑ «Index entry». FreeBMD. ONS. Consultado em 30 Abr 2011 
  11. ↑ «Notices» (PDF). London Gazette. 4 Nov 1938 
  12. ↑ «Profile: Nicholas Winton». BBC News. BBC. 28 Ago 2009 
  13. ↑ «The official opening of Stanhope House». Stowe School. 6 Mar 2009. Consultado em 3 Set 2009. Cópia arquivada em 18 Jul 2011 
  14. ↑ «Winton bio». Winton Train. České drahy. 2008. Cópia arquivada em 9 Set 2009 
  15. ↑ a b Moss, Stephen (9 Nov 2014). «'British Schindler' Nicholas Winton: I wasn't heroic. I was never in danger». The Guardian. Consultado em 30 Dez 2014 
  16. ↑ «Early Life – Sir Nicholas Winton Exhibition» 
  17. ↑ «Sir Nicholas Winton, humanitarian – obituary», The Daily Telegraph, 1 Jul 2015, consultado em 19 Maio 2020 
  18. ↑ a b Hájková, Anna. «The Woman Behind the Kindertransport». History Today. 68: 36–47 
  19. ↑ «Winton bio». Winton Train. České drahy. 2008. Cópia arquivada em 9 Set 2009 
  20. ↑ «Nicholas Winton and the Rescue of Children from Czechoslovakia, 1938–1939». Holocaust Encyclopedia. United States Holocaust Memorial Museum 
  21. ↑ Romain, Jonathan (17 Maio 2013). «A salute to the 'British Schindler' as he turns 104». The Guardian. Consultado em 4 Jan 2024 
  22. ↑ Holmes, Rose; Brade, Laura (2017). «Troublesome Sainthood: Nicholas Winton and the Contested History of Child Rescue in Prague, 1938–1940». History and Memory. 29: 3–40. doi:10.2979/histmemo.29.1.0003 
  23. ↑ «Nicholas Winton, the Schindler of Britain». auschwitz.dk. 2008. Consultado em 3 Set 2009. Arquivado do original em 7 Fev 2014 
  24. ↑ Baruch Tenenbaum. «Nicholas Winton, British savior». The International Raoul Wallenberg Foundation. Consultado em 3 Set 2009 
  25. ↑ de Jong, Dr. L, «part 1», Het Koninkrijk der Nederlanden in de Tweede Wereldoorlog (em neerlandês) 
  26. ↑ «Sir Nicholas Winton: How One Man Saved So Many Lives». Flashbak. 23 Nov 2013. Consultado em 1 Jul 2015 
  27. ↑ Hammel, Andrea; Lewkowicz, Bea, eds. (2012), The Kindertransport to Britain 1938/39: New Perspectives, p. 52 
  28. ↑ Lahav, Yehuda; Nir Hasson (2 Set 2009). «Jews saved by U.K. stockbroker to reenact 1939 journey to safety». Haaretz. Consultado em 3 Set 2009. Cópia arquivada em 7 Out 2009 
  29. ↑ Emanuel, Muriel; Gissing, Věra (2002), Nicholas Winton and the rescued generation, p. 114, Many German refugee boys and some Winton children were given refuge in Christadelphian homes and hostels, and substantial documentation exists to show how closely Overton worked with Winton and, later, with Winton's mother 
  30. ↑ «A job well done», The Economist: 82, 11 Jul 2015 
  31. ↑ The Kinder – Refugiados judíos Diciembre de 1938. YouTube. 19 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de mayo de 2020.
  32. ↑ a b «A job well done», The Economist: 82, 11 Jul 2015 
  33. ↑ «Sir Nicholas Winton, humanitarian – obituary», The Daily Telegraph, 1 Jul 2015, consultado em 19 Maio 2020 
  34. ↑ Romain, Jonathan (17 Maio 2013). «A salute to the 'British Schindler' as he turns 104». The Guardian. Consultado em 4 Jan 2024 
  35. ↑ Lahav, Yehuda; Nir Hasson (2 Set 2009). «Jews saved by U.K. stockbroker to reenact 1939 journey to safety». Haaretz. Consultado em 3 Set 2009. Cópia arquivada em 7 Out 2009 
  36. ↑ «Sir Nicholas Winton – A remarkable living legend». The Jerusalem Post. 18 Maio 2015. Consultado em 1 Jul 2015 
  37. ↑ «Wherearetheynow». Albert Road Academy. Abr 2002. Consultado em 19 Maio 2020 
  38. ↑ «Vera Gissing Interview» (PDF). Consultado em 19 Maio 2020 
  39. ↑ a b Chadwick, William (2010). The Rescue of the Prague Refugees 1938–39. [S.l.]: Matador. ISBN 978-1-84876-504-7 
  40. ↑ Chadwick, William (2010). The Rescue of the Prague Refugees 1938–39. [S.l.]: Matador. pp. 114–134. ISBN 978-1-84876-504-7 
  41. ↑ «Bill Barazetti - Local Hero». 6 Jan 2008 
  42. ↑ Grenville, Anthony (Abr 2011). «Doreen Warriner, Trevor Chadwick and the 'Winton children'» (PDF). Association of Jewish Refugees Journal. 11 (4): 1–2. Consultado em 4 Fev 2016. Cópia arquivada (PDF) em 22 Abr 2016 
  43. ↑ «Nicholas Winton's children: The Czech Jews rescued by 'British Schindler'». BBC News. 1 Jul 2015. Consultado em 1 Jul 2015 
  44. ↑ Champaign Resident Remembers the Kindertransport, WILL-TV, 19 Abr 2012 
  45. ↑ Moe, Doug (2 Jun 2014). «Escaping the Nazis, with a hero's help». Wisconsin State Journal (em inglês). Consultado em 21 Abr 2020 
  46. ↑ «Isi Metzstein obituary». The Guardian. 22 Jun 2012. Consultado em 8 Jun 2020 
  47. ↑ Emanuel, Muriel; Gissing, Věra (2002), Nicholas Winton y la generación rescatada, p. 102.
  48. ↑ Emanuel, Muriel; Gissing, Věra (2002), Nicholas Winton y la generación rescatada, p. 110.
  49. ↑ Emanuel, Muriel; Gissing, Věra (2002), Nicholas Winton y la generación rescatada, p. 138
  50. ↑ Sokol, Sam. «Head of hardline Eda Haredit, initially resistant on virus rules, is infected». Times of Israel. Consultado em 21 Abr 2020 
  51. ↑ «Vera Gissing, one of Winton's children, has died aged 93». Radio.cz. 16 Mar 2022 
  52. ↑ «Nicholas Winton's children: The Czech Jews rescued by 'British Schindler'». BBC News. 1 Jul 2015. Consultado em 1 Jul 2015 
  53. ↑ «'British Schindler' Sir Nicholas Winton dies aged 106». BBC News Online. 1 Jul 2015. Consultado em 1 Jul 2015 
  54. ↑ Archivo de Sonido del Museo Imperial de Guerra, 17460
  55. ↑ «No. 36633». The London Gazette (Supplement). 28 Jul 1944. p. 3562 
  56. ↑ «No. 36681». The London Gazette (Supplement). 29 Ago 1944. p. 4071 
  57. ↑ «Page 1202 | Supplement 36963, 27 February 1945 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 20 de janeiro de 2024 
  58. ↑ «Page 6205 | Supplement 40315, 29 October 1954 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 20 de janeiro de 2024 
  59. ↑ a b «Ægteviede». Kirkebog. Col: 1946–1955 (em dinamarquês). de: [s.n.] 31 Out 1948  Véase el número. 78.
  60. ↑ Moss, Stephen (9 Nov 2014). «'British Schindler' Nicholas Winton: I wasn't heroic. I was never in danger». The Guardian. Consultado em 30 Dez 2014 
  61. ↑ a b c Moss, Stephen (9 Nov 2014). «'British Schindler' Nicholas Winton: I wasn't heroic. I was never in danger». The Guardian. Consultado em 30 Dez 2014 
  62. ↑ a b Moss, Stephen (9 Nov 2014). «'British Schindler' Nicholas Winton: I wasn't heroic. I was never in danger». The Guardian. Consultado em 28 Jul 2015 
  63. ↑ «Nicholas George Winton Election Material 1954». Consultado em 28 Jul 2015 
  64. ↑ «Interview to Barbara Winton, daughter of Sir Nicholas Winton. London, 27 June 2013.». YouTube. The International Raoul Wallenberg Foundation. Consultado em 29 Jul 2015. Arquivado do original em 21 de dezembro de 2021 
  65. ↑ John Miles (7 Mar 2015). «Winton's Children: Saved From The Holocaust By 'Britain's Schindler'». Newsweek. Consultado em 22 Fev 2017 
  66. ↑ a b c «Film documents 'power of good'». Jewish News of Greater Phoenix. Jewishaz.com. Consultado em 1 Set 2009. Arquivado do original em 19 Set 2008 
  67. ↑ "Simón Wessely sobre síndromes médicos inexplicables, The Life Scientific – BBC Radio 4". BBC. Consultado el 16 de enero de 2019.
  68. ↑ Moss, Stephen (9 Nov 2014). «'British Schindler' Nicholas Winton: I wasn't heroic. I was never in danger». The Guardian. Consultado em 28 Jul 2015 
  69. ↑ «The Power of Good». Arquivado do original em 23 Out 2013 
  70. ↑ «Crying for the past». Sunday Mirror. 6 de março de 1988. 19 páginas. Consultado em 24 de setembro de 2023 
  71. ↑ [1] on Youtube.
  72. ↑ That's Life!, 1988
  73. ↑ «Nicholas Winton (2003)». BFI (em inglês). Consultado em 24 de setembro de 2023 
  74. ↑ «Britain's bloody-minded Schindler». Evening Standard. 14 de novembro de 2001. 28 páginas. Consultado em 24 de setembro de 2023 
  75. ↑ Brade, Laura E.; Holmes, Rose (2017). «Troublesome Sainthood: Nicholas Winton and the Contested History of Child Rescue in Prague, 1938–1940». History and Memory. 29 (1): 23–29. JSTOR 10.2979/histmemo.29.1.0003. doi:10.2979/histmemo.29.1.0003 
  76. ↑ «Senior Winton Cup» 
  77. ↑ «The Winton Cup and Our Teams». BFA Eastern. Consultado em 25 Jul 2023 
  78. ↑ «'UK Schindler' in birthday flight». BBC News. 29 Jun 2009. Consultado em 1 Set 2009 
  79. ↑ Porter, Monica (14 Maio 2009). «Sir Nicholas Winton: A reluctant Holocaust hero». The Jewish Chronicle. Consultado em 20 Dez 2009 
  80. ↑ Koppel, Naomi (1 Jul 2015). «Kindertransport Organizer Nicholas Winton Dies at 106». ABC News. Consultado em 1 Jul 2015 
  81. ↑ Robert D. McFadden (1 Jul 2015). «Nicholas Winton, Rescuer of 669 Children From Holocaust, Dies at 106». The New York Times. Consultado em 19 Maio 2020 
  82. ↑ «Memorials to Sir Nicholas Winton» 
  83. ↑ «Sir Nicholas Winton, who saved hundreds of children from Nazi persecution, dies aged 106». Maidenhead Advertiser. 1 Jul 2015. Consultado em 1 Jul 2015. Cópia arquivada em 2 Jul 2015 
  84. ↑ «Nicholas Winton's children: The Czech Jews rescued by 'British Schindler'». BBC News. 1 Jul 2015. Consultado em 1 Jul 2015 
  85. ↑ «Page 2 | Supplement 56797, 31 December 2002 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 21 de janeiro de 2024 
  86. ↑ Lahav, Yehuda; Nir Hasson (2 Set 2009). «Jews saved by U.K. stockbroker to reenact 1939 journey to safety». Haaretz. Consultado em 3 Set 2009. Cópia arquivada em 7 Out 2009 
  87. ↑ «Page 17 | Supplement 49375, 10 June 1983 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 21 de janeiro de 2024 
  88. ↑ «Page 10218 | Issue 57030, 15 August 2003 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 21 de janeiro de 2024 
  89. ↑ «Slovaks welcome Queen to capital». BBC News. 23 Out 2008. Consultado em 3 Set 2009 
  90. ↑ «Lifetime Achievement: Sir Nicholas Winton». Pride of Britain. 2003. Consultado em 9 Nov 2016 
  91. ↑ «Britons honoured for holocaust heroism». The Daily Telegraph. London. 9 Mar 2010. Consultado em 9 Mar 2010. Arquivado do original em 12 Mar 2010 
  92. ↑ «List of holders of the Tomas Garrigue Masaryk Order». Prague Castle site. Office of the President of the Czech Republic. Consultado em 3 Set 2009 
  93. ↑ a b c «Sir Nicholas Winton in the Czech Republic». Ministry of Defense, Czech Republic. 2 Jul 2008. Consultado em 5 Set 2009 
  94. ↑ «UK | UK's 'Schindler' awaits Nobel vote». BBC News. 1 Fev 2008. Consultado em 1 Set 2009 
  95. ↑ «JPL Small-Body Database Browser». JPL Small-Body Database. Jet Propulsion Laboratory. 2 Out 2003. Consultado em 11 Jan 2009 
  96. ↑ Dáin & Olík; sfwife (20 Jan 2011). «Sir Nicholas Winton statue, Praha, CZ». Waymarking. Groundspeak. Consultado em 19 Nov 2013 
  97. ↑ «Survivors gather to pay tribute to 'British Schindler'». The Independent. 1 Set 2009. Consultado em 9 Nov 2016. Arquivado do original em 19 Jun 2022 
  98. ↑ «Kindertransport – the arrival Memorial». N.d. Consultado em 13 Mar 2015 
  99. ↑ «Statue for 'British Schindler' Sir Nicholas Winton». BBC News. 18 Set 2010. Consultado em 18 Set 2010 
  100. ↑ «Nicholas Winton». Jewishvirtuallibrary.org. Consultado em 1 Set 2009 
  101. ↑ «Profile: Nicholas Winton». BBC News. 28 Ago 2009. Consultado em 30 Dez 2014 
  102. ↑ «BBC HARDtalk with Sir Nicholas Winton». BBC. Consultado em 17 Jul 2015 
  103. ↑ «Sir Nicholas Winton – A remarkable living legend». The Jerusalem Post. 18 Maio 2015. Consultado em 1 Jul 2015 
  104. ↑ Carta en el periódico The Guardian, 24 de mayo de 2014, firmada por Eduardo Eurnekian y Baruch Tenembaum, presidente y fundador de la Fundación Internacional Raoul Wallenberg
  105. ↑ «Sir Nicholas Winton Home Page». Nicholaswinton.com. Consultado em 1 Jul 2015 
  106. ↑ «Winton House Boys» (em inglês). Consultado em 19 Maio 2020 
  107. ↑ «Winton train arrives in London». Channel 4 News. 4 Set 2009. Consultado em 5 Set 2009. Arquivado do original em 5 Set 2009 
  108. ↑ Saving the Children (Television Production Transcript). 60 Minutes (em inglês). CBS News. 27 Abr 2014. Consultado em 19 Maio 2016 
  109. ↑ ČTK (1 Set 2009). «Train in honour of Jewish children rescuer Winton leaves Prague». České noviny. Neris s.r.o. Consultado em 1 Set 2009. Arquivado do original em 4 Set 2009 
  110. ↑ a b Singh, Anita (21 Maio 2014). «Sir Nicholas Winton at 105: the man who gave 669 Czech children the 'greatest gift'». The Daily Telegraph. Consultado em 19 Maio 2020 
  111. ↑ ČTK. «Seznam osobností vyznamenaných letos při příležitosti 28. října». ceskenoviny.cz (en checo)
  112. ↑ «White Lion goes to Winton and Winston». The Prague Post. 28 Out 2014 
  113. ↑ «Nicholas Winton honoured by Czechs for saving children from Nazis». BBC News 
  114. ↑ Rowe, Alan (25 Abr 2016). «Ringing World BellBoard». bb.ringingworld.co.uk. Consultado em 8 Maio 2016 
  115. ↑ «Nicholas Winton memorial service honours Holocaust hero». BBC News. 19 Maio 2016 
  116. ↑ «Concert celebrating Sir Nicholas Winton to raise funds for Syrian refugees». Jewish News. 16 Mar 2016 
  117. ↑ «Birmingham musicians honour 'British Schindler'». Royal Birmingham Conservatoire. 6 Maio 2016 
  118. ↑ «Concert celebrating Sir Nicholas Winton to raise funds for Syrian refugees». Glen Art. 20 Maio 2016 
  119. ↑ Hine, Nicola (14 Jul 2017). «VIDEO: Prime Minister Theresa May officially opens Sir Nicholas Winton Memorial Garden in Maidenhead». Maidenhead Advertiser. Consultado em 19 Maio 2020 
  120. ↑ «Numbers from Prague». Keystage. 2011. Consultado em 4 Dez 2013. Arquivado do original em 7 Mar 2014 
  121. ↑ La Asociación Europea para la Cultura Judía Arquivado em 13 janeiro 2019 no Wayback Machine, premios de becas de teatro 2010.
  122. ↑ «Sir Nicholas Winton: I've made a difference». BBC News 
  123. ↑ Cumpleaños 111 de Nicholas Winton. Google. 19 de mayo de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020.
  124. ↑ Johnson, Lottie Elizabeth (December 16, 2022). "5 highlights from the Tabernacle Choir's Christmas Concert". Deseret News. Retrieved December 15, 2023.
  125. ↑ «Všichni moji blízcí (1999)». Internet Movie Database. Consultado em 1 Set 2009 
  126. ↑ «Síla lidskosti – Nicholas Winton (2002)». Internet Movie Database. Consultado em 1 Set 2009 
  127. ↑ «Nicky's Family». The Los Angeles Times. 18 de julho de 2013. 31 páginas. Consultado em 24 de setembro de 2023 
  128. ↑ «Children of Nazi Germany escape into arms of strangers». The Indianapolis Star (em inglês). 27 de janeiro de 2001. 13 páginas. Consultado em 24 de setembro de 2023 
  129. ↑ Bamigboye, Baz (1 de setembro de 2022). «Helena Bonham Carter Joins Anthony Hopkins And Johnny Flynn In Holocaust Rescue Drama 'One Life'; 'Black Mirror' Director James Hawes To Make Feature Debut». Deadline (em inglês). Consultado em 3 de maio de 2023 
  130. ↑ Bevan, Nathan (9 Ago 2023). «Sir Anthony Hopkins to play Nicholas Winton in One Life». BBC News. Consultado em 10 Ago 2023 
  131. ↑ Lee, Benjamin (10 Set 2023). «Review One Life review – Anthony Hopkins moves in stirring second world war drama». The Guardian. Consultado em 8 Dez 2023 
  132. ↑ D'Alessandro, Anthony (24 de julho de 2023). «TIFF Lineup Unveiled Amid Strikes: Awards Contenders 'Dumb Money', 'The Holdovers', 'Rustin'; Starry Pics For Sale With Scarlett Johansson, Kate Winslet, Michael Keaton, Viggo Mortensen & More». Deadline (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2023 
  133. ↑ «James Hawes' One Life, starring Anthony Hopkins, announced as American Express Gala film at the 67th BFI London Film Festival». BFI (em inglês). Consultado em 11 de agosto de 2023 

Leitura adicional[editar | editar código-fonte]

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Winton&oldid=67336820"