Protestos na Bielorrússia (2020–2021)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Protestos na Bielorrússia em 2020
Parte da(o) Movimento Democrático Bielorrusso e
eleição presidencial na Bielorrússia em 2020
Protest actions in Minsk (Belarus) near Stella, August 16.jpg
Protestos na capital Minsk, em 16 de agosto de 2020.
Período 24 de maio de 2020[1]–25 de março de 2021[2]
Local Bielorrússia
Situação
  • Nenhuma mudança de política / liderança em resposta aos protestos[3]
  • Principais líderes da oposição no exílio ou na prisão[4]
Causas
Objetivos
  • Renúncia de Alexander Lukashenko
  • Renúncia do governo
  • Novas eleições presidenciais livres e democráticas
  • Liberação de presos políticos
Características
Participantes do conflito
Flag of Belarus (1918, 1991–1995).svg Conselho de Coordenação da Bielorrússia
(desde 14 de agosto de 2020)

Flag of Belarus (1918, 1991–1995).svg Movimento:[5][6][7]


Flag of Belarus (1918, 1991–1995).svg RADA e RPB[8]
(desde 11 de agosto de 2020)


Suporte diplomático:

Bielorrússia Governo:

Partidos políticos:


Associações públicas:


Assistência de segurança:

  •  Rússia
    (reivindicado por Lukashenko)
Líderes
Sviatlana Tsikhanouskaia Alexander Lukashenko
Forças
16 de agosto 16 de agosto
  • Minsk: Incerto

Total:

  • ~100 000 policiais e soldados
Baixas
  • +450 feridos
  • +5 mortes
  • +12 000 presos
  • 103 feridos
A estatística inclui jornalistas feridos.

Os Protestos na Bielorrússia em 2020 e 2021[nota 1] foram uma série de protestos de rua que ocorrem contra o presidente da Bielorrússia, Alexander Lukashenko.[24] As manifestações, parte do movimento democrático bielorrusso, estão ocorrendo antes e durante as eleições presidenciais bielorrussas de 2020, nas quais Lukashenko busca um sexto mandato.[25]

Contexto[editar | editar código-fonte]

Lukashenko foi chamado de "último ditador" da Europa e, no início dos protestos, estava no poder há 26 anos, o que o tornava o chefe de Estado de mais longa data na ex-União Soviética,[26] tendo liderado o país desde 1994.[27] Sob seu regime autoritário,[27] o governo frequentemente reprimiu a oposição.[27][26] Lukashenko enfrentou maior oposição pública em meio ao tratamento da pandemia de coronavírus, que Lukashenko negou ser uma ameaça séria.[26][28] Das cinco eleições vencidas por Lukashenko, apenas a primeira foi considerada livre e justa por monitores internacionais.[29]

Antes das eleições[editar | editar código-fonte]

Manifestação em apoio a Tsikhanouskaya em Minsk (30 de julho de 2020)
Vídeo de uma manifestação de Tsikhanouskaya

O empresário e blogueiro Siarhei Tsikhanouski, que rotulou Lukashenko de "uma barata", como no poema infantil "The Mighty Cockroach", com o chinelo significando pisar na barata, foi detido no final de maio de 2020 pelas autoridades bielorrussas, que o acusaram de ser um agente estrangeiro.[22] Em junho de 2020, protestos de rua contra Lukashenko ocorreram.[28] Vários candidatos da oposição se inscreveram para as próximas eleições como resultado do movimento, mas muitos deles foram presos.[22]

Em 19 de junho, Lukashenko anunciou que havia "frustrado uma tentativa de golpe", resultando na prisão do principal rival da oposição, Viktar Babaryka.[30] Babaryka afirmou que as acusações de suborno e corrupção foram falsificadas e que a prisão teve motivação política para impedi-lo de ganhar as eleições.[31] Ativistas da oposição, jornalistas e blogueiros também foram presos como parte da repressão.[32] O grupo de direitos humanos Viasna estimou que, entre o início de maio e o início de agosto, cerca de 1 300 pessoas foram detidas por protestar.[33]

Lukashenko afirmou que os protestos da oposição são parte de um complô estrangeiro,[34] culpando as manifestações como um complô orquestrado por estrangeiros, que ele sugeriu que poderiam ser americanos, OTAN, russos ou ucranianos.[26] A esposa de Tsikhanouski, Sviatlana Tsikhanouskaia, registrou-se como candidata na próxima eleição após a prisão de Babaryka.[22]

Os protestos levaram a sugestões de que o conflito pode durar meses e se transformar em violência,[35] e pode evoluir para uma revolução completa, semelhante a como os protestos Euromaidan se transformaram em uma revolução na Ucrânia em 2014.[36] O German Marshall Fund (GMF), um think tank, observou que os protestos são mais generalizados e estão sendo reprimidos de forma mais brutal do que os protestos anteriores na Bielo-Rússia.[37]

A Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OCDE) relatou que não monitoraria as eleições de 2020, uma vez que não o tinha convidado a fazê-lo;[38] esta é a primeira vez desde 2001 que o Escritório de Instituições Democráticas e Direitos Humanos da OCDE (ODIHR) não monitorará as eleições na Bielorrússia.[29] A OCDE não reconheceu quaisquer eleições na Bielorrússia como livres e justas desde 1995[38] e as anteriores missões de observação eleitoral da OCDE no país foram obstruídas pelo governo.[29]

Em 23 de julho, Lukashenko afirmou que a BBC e a Radio Free Europe/Radio Liberty encorajaram tumultos e ameaçaram expulsar a mídia e proibi-la de fazer reportagens sobre a eleição.[39] Em 6 de agosto, cerca de 5 mil manifestantes foram às ruas em Minsk agitando fitas brancas, pedindo eleições livres e justas.[40]

Durante a primeira semana de agosto, dezenas de milhares de bielorrussos protestaram contra Lukashenko em vilas e cidades em todo o condado; 60 mil manifestaram-se na capital Minsk, os maiores protestos de rua na Bielo-Rússia pós-soviética.[33] Sky News também relatou que 33 supostos mercenários do Grupo Wagner, uma empresa militar privada russa, foram recentemente presos em um sanatório fora de Minsk.[33]

Depois da eleição[editar | editar código-fonte]

A principal candidata da oposição, Sviatlana Tsikhanouskaia, disse em uma entrevista coletiva que não confiava na votação, dizendo: "Eu acredito em meus olhos e vejo que a maioria está conosco".[41]

Como a votação fechou muitos provedores de serviço de Internet perderam o roteamento, as perdas de comunicação foram generalizadas porque a polícia e os militares fecharam a maior parte de Minsk.[42] Depois que a TV estatal revelou os resultados de uma votação mostrando uma vitória esmagadora de Lukashenko, confrontos entre os manifestantes e a polícia de choque estouraram em Minsk com relatos de feridos e o uso de granadas de choque e balas de borracha.[41]

Na segunda noite após o anúncio dos resultados alegadamente falsificados, os manifestantes barricaram a área em torno do mercado de Rīga. As forças do regime responderam injetando gás lacrimogêneo nos manifestantes e usando flashbangs.[43] Um manifestante morreu após uma explosão, o Ministério do Interior afirma que o dispositivo detonou em suas mãos.[44]

Notas

  1. Também conhecido como "Revolução do Chinelo" ou "Revolução Anti-Barata".[21][22][23]

Referências

  1. «More Than 1,000 Belarusians Protest Lukashenka's Bid For Sixth Term». Radio Free Europe/Radio Liberty. 24 de maio de 2020. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  2. «Hundreds arrested in Belarus 'Freedom Day' protest». Associated Press. 25 de março de 2021. Consultado em 14 de novembro de 2021 
  3. Global Protest Tracker, Carnegie Endowment for International Peace . Consultado em 14 de novembro de 2021
  4. Why wearing the wrong socks is risky in Belarus. BBC. Consultado em 14 de novembro de 2021
  5. Valeriya Ulasik, Alena Shalayeva, Tony Wesolowsky (4 de agosto de 2019). «Unflagging Protest: Belarus's Opposition Inspired By A Pensioner And Her Outlawed Banner». Radio Free Europe/Radio Liberty. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  6. «БСДП (Грамада) заклікала голосовать за Ціханоўскую і адстойваць» (em bielorrusso). Radio Svaboda. 23 de julho de 2020. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  7. «Here's why are protesters in Belarus are flying a white-and-red flag». Meduza.io. 14 de agosto de 2020. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  8. «БЕЛАРУСЫ ЗМАГАЮЦЦА ЗА СВАЮ І ВАШУ СВАБОДУ – ЗВАРОТ СТАРШЫНІ РАДЫ БНР ІВОНКІ СУРВІЛЛЫ (пераклад) | Рада Беларускай Народнай Рэспублікі». Rada. 16 de agosto de 2020. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  9. Steve Holland, Daphne Psaledakis (17 de agosto de 2020). «U.S. watching 'terrible' situation in Belarus closely, warns Russia not to meddle». Reuters. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  10. «Statement by Minister Champagne on Belarusian presidential elections». Mirage News. 18 de agosto de 2020. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  11. Martin Zíta (14 de agosto de 2020). «PM Babiš calls for repeat presidential election in Belarus». Remix. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  12. a b «Baltic States Urge New Election In Belarus, Call For EU Sanctions». RadioFreeEurope/RadioLiberty. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  13. «Doing nothing to help Belarus 'is not an option,' Lithuanian FM tells Euronews». Euronews. 13 de agosto de 2020. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  14. «Lithuanian parliament declares Lukashenko not legitimate leader of Belarus». LRT. 18 de agosto de 2020. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  15. «Białoruś. Premier Mateusz Morawiecki rozmawiał z unijnymi przywódcami» (em polonês). Wirtualna Polska. 11 de agosto de 2020. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  16. «Minsk showed that principle of mutual support of people of Ukraine, Belarus means nothing to it - Zelensky's Office». Interfax-Ukraine. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  17. «EU rejects Belarus poll result, warns new sanctions imminent». TRT World. 19 de agosto de 2020. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  18. «Foreign Secretary statement on Belarusian Presidential elections». GOV.UK. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  19. «Taoiseach to discuss Belarus crisis with EU heads of government». The Irish Times. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  20. https://www.lemonde.fr/international/article/2020/08/23/bielorussie-des-dizaines-de-milliers-de-manifestants-hostiles-a-alexandre-loukachenko-defilent-a-minsk_6049702_3210.html
  21. «Belarus: Could slippers topple a president who has been in power for 26 years?». Sky News. 2 de junho de 2020. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  22. a b c d Dettmer, Jamie (22 de junho de 2020). «Slipper Revolution' Shakes Belarus». Voice of America. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  23. Shkliarov, Vitali (4 de junho de 2020). «Belarus Is Having an Anti-'Cockroach' Revolution». Foreign Policy. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  24. Shotter, James (2 de dezembro de 2020). «Violent crackdown fails to silence Belarus protesters» (em inglês). Financial Times. Consultado em 5 de dezembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2020 
  25. Hrydzin, Uladz (25 de maio de 2020). «Belarusians Protest Against Lukashenka's Run For Sixth Term As President». RFE/RL. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  26. a b c d Nechepurenko, Ivan (7 de agosto de 2020). «Europe's 'Last Dictator,' Facing Re-Election, Is Increasingly in Peril». New York Times. Consultado em 11 de agosto de 2020. (pede registo (ajuda)) 
  27. a b c Dorokhov, Vladimir; Goncharenko, Roman (6 de agosto de 2020). «Belarus elections: Lukashenko's authoritarian grip faces test». Deutsche Welle. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  28. a b Lukashenko, Alexander (1 de junho de 2020). «Belarus' Lukashenko outlaws protests, arrests opponents». Deutsche Welle. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  29. a b c Wesolowsky, Tony (6 de agosto de 2020). «Five Factors That Ensure Lukashenka Wins Every Election In Belarus». RFE/RL. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  30. AFP, Tatiana Kalinovskaya (19 de junho de 2020). «Belarus Leader's Election Rival Detained as Crackdown Intensifies». The Moscow Times. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  31. Ilyushina, Mary (21 de junho de 2020). «Belarus strongman faces mass protests after jailing of his main rivals». CNN. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  32. «Belarus opposition protests end in arrests». BBC News. 20 de junho de 2020. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  33. a b c Magnay, Diana (8 de agosto de 2020). «Belarus: The three women on a 'mission' to take on Europe's last dictator». Sky News. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  34. «Belarus arrests journalists and protesters as president says he has foiled 'foreign plot'». Agence France-Presse. 19 de julho de 2020. Consultado em 11 de agosto de 2020 – via The Telegraph 
  35. «How poor handling of Covid-19 has caused uproar in Belarus». New Statesman. 24 de junho de 2020. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  36. Shotter, James; Seddon, Max (23 de junho de 2020). «Belarus's middle class begins to turn on Lukashenko». Financial Times. Consultado em 11 de agosto de 2020. (pede subscrição (ajuda)) 
  37. «Jak nie opozycja, to może koronawirus i tonąca gospodarka pokona wreszcie Łukaszenkę» (em polaco). onet.pl. 5 de julho de 2020. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  38. a b Vasilyeva, Nataliya (14 de julho de 2020). «Authorities in Belarus to charge anti-government protesters with rioting for clashing with police». The Telegraph. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  39. «Belarus: Leader Threatens to Expel Media Over Election News». The New York Times. 23 de julho de 2020. Consultado em 11 de agosto de 2020 [ligação inativa] 
  40. «Thousands protest in Belarus calling for a fair election». Euronews. 6 de agosto de 2020. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  41. a b «Belarus election: Clashes after poll predicts Lukashenko re-election». BBC News. 10 de agosto de 2020. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  42. «Belarus election: Protesters clash with police after disputed presidential vote». euronews. 10 de agosto de 2020. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  43. «Менск: да «Рыгі» дабраліся сілавікі, пачалася зачыстка, чуваць шумавыя гранаты, будуюцца барыкады» (em bielorrusso). Радыё Свабода. 10 de agosto de 2020. Consultado em 11 de agosto de 2020 
  44. Kennedy, Rachael (10 de agosto de 2020). «Belarus election: protests register their first fatality». euronews. Consultado em 11 de agosto de 2020