Babylon 5

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Babylon 5 é uma série de televisão de ficção científica épica criada, produzida, e na maior parte escrita por J. Michael Straczynski.

O filme piloto, The Gathering, foi exibido em 22 de Fevereiro de 1993, e a série regular foi exibida inicialmente de 26 de Janeiro de 1994 até 25 de Novembro de 1998, primeiro em distribuição na Prime Time Entertainment Network, de vida breve, e então na rede de televisão a cabo TNT. Porque o programa foi exibido todas as semanas no Reino Unido no Channel 4 sem pausas, os últimos quatro ou cinco episódios das primeiras temporadas eram exibidos no Reino Unido antes do que nos EUA.

A música para a série de TV e os filmes de TV relacionados foi composta por Christopher Franke.

A série ganhou vários prêmios [1], incluindo dois Hugos por Melhor Apresentação Dramática. Um dos prêmios Hugo foi usado como um item de cenário no episódio final, o que marcou a primeira vez que um prêmio Hugo foi mostrado dentro de uma série que ganhou um Hugo.

Índice

[editar] Elenco fixo

[editar] Personagens secundárias

[editar] Lista de episódios

[editar] Primeira temporada - Signs and Portents (Sinais e Presságios)

Era o amanhecer da terceira era da humanidade, dez anos depois da guerra Terra/Minbari.
O Projeto Babylon era um sonho que tomou forma.
Seu objetivo, evitar outra guerra criando um lugar onde os humanos e aliens pudessem acertar suas diferenças pacificamente.
É um porto de chamada - um lar longe do lar para diplomatas, andarilhos, empresários, e vagabundos.
Humanos e aliens envoltos em dois milhões, quinhentas mil toneladas de metal, sozinho na noite.
Pode ser um lugar perigoso, mas é nossa melhor esperança de paz.
Esta é a história da última das estações Babylon.
O ano é 2258.
O nome do lugar, BABYLON 5.
Comandante Sinclair

Ep. | Título Original (tradução)
001 | Midnight on the Firing Line (Meia-noite na Linha de Fogo)
002 | Soul Hunter (Caçador de almas)
003 | Born to the Purple (Sangue Azul)
004 | Infection (Infecção)
005 | The Parliament of Dreams (O Conselho de Sonhos)
006 | Mind War (Guerra Mental)
007 | The War Prayer (A Oração de Guerra)
008 | And The Sky Full Of Stars (E o Céu cheio de Estrelas)
009 | Deathwalker (A Imortal)
010 | Believers (A Fé)
011 | Survivors (Sobreviventes)
012 | By Any Means Necessary (Sempre Necessário)
013 | Signs and Portents (Sinais e Presságios)
014 | TKO (Nocaute Técnico)
015 | Grail (O Santo Graal)
016 | Eyes (Olhos)
017 | Legacies (Legados)
018 | A Voice in the Wilderness part 1 (Uma Voz no Deserto, Parte 1)
019 | A Voice in the Wilderness part 2 (Uma Voz no Deserto, Parte 2)
020 | Babylon Squared (Babilônia ao Quadrado)
021 | The Quality of Mercy (O Dom de Perdoar)
022 | Chrysalis (Crisálida)

[editar] Segunda temporada - The Coming of Shadows (A Vinda das Sombras)

O projeto Babylon era a nossa única chance de paz.
Um mundo em si ao longo de 8 Km localizado em espaço neutro para o comércio e diplomacia entre 250 mil humanos e aliens.
Um farol aceso no espaço, sozinho na noite.
Era o início da terceira era da humanidade quando a grande guerra sobreveio a todos nós.
Esta é a história da última das estações Babylon.
O ano 2259, o nome do lugar BABYLON 5.
Capitão Sheridan

Ep. | Título Original (tradução)
023 | Points of Departure (Ponto de Partida)
024 | Revelations (Revelações)
025 | The Geometry of Shadows (A geometria das Sombras)
026 | A Distant Star (Uma estrela distante)
027 | The Long Dark (A Longa Escuridão)
028 | A Spider in the Web (Uma Aranha na Teia)
029 | Soul Mates (Almas Gêmeas)
030 | A Race Through Dark Places (Uma Corrida Através da Escuridão)
031 | The Coming of Shadows (A Vinda das Sombras)
032 | GROPOS (GROPOS)
033 | All Alone in the Night (Sozinho na Noite)
034 | Acts of Sacrifice (Atos de Sacrifício)
035 | Hunter, Prey (Caçador, Presa)
036 | There All the Honor Lies (Lá Todas as Mentiras de Honra)
037 | And Now For a Word (E Agora Para uma Palavra)
038 | In the Shadow of Z'ha'dum (Na Sombra de Z'ha'dum)
039 | Knives (Facas)
040 | Confessions and Lamentations (Confissões e Lamentações)
041 | Divided Loyalties (Lealdades divididas)
042 | The Long, Twilight Struggle (O Longo, Luta de Crepúsculo)
043 | Comes the Inquisitor (Vêm o Inquisidor)
044 | The Fall of Night (O Outono de Noite)

[editar] Terceira temporada - Point of no Return (Ponto sem Retorno)

O projeto Babylon era nossa última esperança de paz.
Mas falhou...
No ano da guerra das trevas, tornou-se algo maior...
Nossa última esperança de vitória.
O ano é 2260.
O lugar, BABYLON 5.
Comandante Ivanova

Ep. | Título Original (tradução)
045 | Matters of Honor (Assuntos de Honra)
046 | Convictions (Convicções)
047 | A Day in the Strife (Um Dia na Discussão)
048 | Passing Through Gethsemane (Passeio por Gethsemane)
049 | Voices of Authority (Vozes da Autoridade)
050 | Dust to Dust (Do Pó ao Pó)
051 | Exogenesis (Exogenesis)
052 | Messages from Earth (Mensagens de Terra)
053 | Point of No Return (Ponto sem Retorno)
054 | Severed Dreams (Sonhos cortados)
055 | Ceremonies of Light and Dark (Cerimônias de Luz e Trevas)
056 | Sic Transit Vir (Sic Transit Vir)
057 | A Late Delivery from Avalon (Uma Entrega Recente de Avalon)
058 | Ship of Tears (Navio de Lágrimas)
059 | Interludes and Examinations (Interlúdios e Exames)
060 | War Without End, Part One (Guerra sem Fim, Parte Um)
061 | War Without End, Part Two (Guerra sem Fim, Parte Dois)
062 | Walkabout (Perambulando)
063 | Grey 17 Is Missing (Cinza 17 desapareceu)
064 | And the Rock Cried Out, No Hiding Place (E a pedra chora, Nenhum Esconderijo)
065 | Shadow Dancing (A dança das Sombras)
066 | Z'ha'dum (Z'ha'dum)

[editar] Quarta temporada - No Surrender, No Retreat (Render-se Nunca, Retroceder Jamais)

Era o ano do fogo... (Lennier)
O ano da destruição... (Zack)
O ano em que retomamos o que era nosso. (G'Kar)
Era o ano do renascimento... (Lyta)
O ano de grande pesar... (Vir)
O ano da dor... (Marcus)
E o ano da alegria. (Delenn)
Era uma nova era. (Londo)
Era o fim da história. (Franklin)
Era o ano em que tudo mudou. (Ivanova)
O ano é 2261. (Garibaldi)
O lugar, Babylon 5. (Sheridan)

Ep. | Título Original (tradução)
067 | The Hour of the Wolf (A Hora do Lobo)
068 | Whatever Happened to Mr. Garibaldi? (O que aconteceu ao Sr. Garibaldi?)
069 | The Summoning (O Chamado)
070 | Falling Toward Apotheosis (Morrendo para Renascer)
071 | The Long Night (A Longa Noite)
072 | Into the Fire (No Fogo)
073 | Epiphanies (Epifania)
074 | The Illusion of Truth (A Ilusão de Verdade)
075 | Atonement (Compensação)
076 | Racing Mars (Corrida para Marte)
077 | Lines of Communication (Linhas de Comunicação)
078 | Conflicts of Interest (Conflitos de Interesse)
079 | Rumors, Bargains and Lies (Rumores, Barganhas e Mentiras)
080 | Moments of Transition (Momentos de Transição)
081 | No Surrender, No Retreat (Render-se Nunca, Retroceder Jamais)
082 | The Exercise of Vital Powers (O Exercício de Poderes Vitais)
083 | The Face of the Enemy (A Face do Inimigo)
084 | Intersections in Real Time (Interseções em Tempo Real)
085 | Between the Darkness and the Light (Entre a Luz e a Escuridão)
086 | Endgame (Fim de Jogo)
087 | Rising Star (Estrela Ascendente)
088 | The Deconstruction of Falling Stars (Desconstruindo Estrelas Cadentes)

[editar] Quinta temporada - Wheel of Fire (Círculo de Fogo)

E assim têm início. (Kosh)
Há um buraco na sua mente.
O que você quer? (Sheridan)
Ninguém é o que parece ser. (G'Kar)
Nada é mais o mesmo.
O Com. Sinclair foi transferido.
Aproveite e elimine todo o mundo Narn. (Londo)
Uma enorme mão alcançando as estrelas.
Quem é você?
O Pres. Clark decretou lei marcial.
Isso nos forçou a declarar independência.
É preciso fazer alguma coisa!
Você é aquele que era.
Se for a Z'ha'Dum morrerá.
Por que está aqui? Tem algo pelo qual valha a pena viver?
Minha linda cidade em chamas. (Delenn)
Gigantes brincando.
Saiam de nossa galáxia. (Sheridan)
Viemos prender o Pres. Clark.

Ep. | Título Original (tradução)
089 | No Compromises (Nenhum Compromisso)
090 | The Very Long Night of Londo Mollari (A Longa Noite de Londo Mollari)
091 | The Paragon of Animals (O Modelo dos Animais)
092 | A View from the Gallery (Uma Visão da Galeria)
093 | Learning Curve (Curva de aprendizagem)
094 | Strange Relations (Relações estranhas)
095 | Secrets of the Soul (Segredos da Alma)
097 | In the Kingdom of the Blind (No Reino da Cortina)
098 | A Tragedy of Telepaths (A Tragédia dos Telepatas)
099 | Phoenix Rising (Fênix Ascendente)
096 | Day of the Dead (Dia dos Mortos)
100 | The Ragged Edge (O Corte Áspero)
101 | The Corps is Mother, The Corps is Father (A CORPS é Mãe, A CORPS é Pai)
102 | Meditations on the Abyss (Meditações no Abismo)
103 | Darkness Ascending (Escuridão Ascendente)
104 | And All My Dreams, Torn Asunder (E todos meus sonhos, eespedaçados)
105 | Movements of Fire and Shadow (Movimentos de Fogo e Sombra)
106 | The Fall of Centauri Prime (A Queda de Centauri Prime)
107 | Wheel of Fire (Roda de Fogo)
108 | Objects in Motion (Objetos em Movimento)
109 | Objects at Rest (Objetos em repouso)
110 | Sleeping in Light (Dormindo na Luz)

[editar] Filmes

(em ordem cronógica dos enventos):

Título Original (Tradução)
The Gathering (O Encontro)
Thirdspace
Babylon 5: In the Beginning (Babylon 5: No Princípio)
The River of Souls (O Rio das Almas)
The Legend of the Rangers (A Lenda dos “Rangers”)
A Call to Arms (O Chamado das Armas)
Crusade (Cruzada)
The Lost Tales (Os Contos Perdidos)

[editar] Livros

Existem várias obras ambientadas no universo da série. (Inglês)

Título - Autor – Publicado (EUA)
Voices - John Vornholt - 13 de Fevereiro de 1995
Accusations - Lois Tilton - 10 de Abril de 1995
Blood Oath - John Vornholt - 13 de Setembro de 1995
Clark's Law - Jim Mortimore - 10 de Janeiro de 1996
The Touch of Your Shadow, the Whisper of Your Name - Neil Barrett, Jr. - 10 de Fevereiro de 1996
Betrayals - S. M. Stirling - 10 de Maio de 1996
The Shadow Within - Jeanne Cavelos - 14 de Março de 1997
Personal Agendas - Al Sarrantonio - 14 de Abril de 1997
To Dream In The City Of Sorrows - Kathryn Drennan - 15 de Junho de 1997
Dark Genesis: The Birth of the Psi Corps - J. Gregory Keyes - 4 de Setembro de 1998
Deadly Relations: Bester Ascendant - J. Gregory Keyes - 10 de Fevereiro de 1999
Final Reckoning: The Fate of Bester - J. Gregory Keyes - 1 de Outubro de 1999
Legions of Fire: The Long Night of Centauri Prime - Peter David - 1 de Dezembro de 1999
Legions of Fire: Armies of Light and Dark - Peter David - Mar/2000
Legions of Fire: Out of the Darkness - Peter David - Nov/2000
The Passing of the Techno-Mages: Casting Shadows - Jeanne Cavelos - Mar/2001
The Passing of the Techno-Mages: Summoning Light - Jeanne Cavelos - Jul/2001
The Passing of the Techno-Mages: Invoking Darkness - Jeanne Cavelos - Dez/2001

[editar] Quadrinhos (H.Q.)

Ep | Título
01 | In Darkness Find Me
02 | Treason
03 | In Harm's Way
04 | The Price of Peace
05 | Shadows Past and Present
06 | Against the Odds
07 | Survival the Hard Way
08 | Silent Enemies
09 | Duet for Human and Narn in C Sharp
10 | Coda for Human and Narn in B Flat
11 | The Psi Corps and You!
12 | In Valen's Name
13 | In Valen's Name, Part 2
14 | In Valen's Name, Part 3

[editar] Ver também

[editar] Ligações externas

Commons
O Wikimedia Commons possui multimedia sobre Babylon 5
Categoria


Este artigo é um esboço sobre Séries de televisão. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.


Este artigo é um esboço sobre Ficção científica e Fantasia. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Obtido em "http://pt.wikipedia.org/wiki/Babylon_5"
Ferramentas pessoais
Criar um livro