Celeborn

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Celeborn
Personagem da Terra Média
Raça Elfo
Divisão Sindar
Tiítulos Senhor de Galadhrim
Senhor de Lothlórien
Outros Nomes Teleporno[1]
o Sábio
Data de Nascimento  ?Anos das Árvores
Data de Falecimento Ainda vivo
Primeira aparição
em Filme
The Fellowship of the Ring
Intérprete Marton Csokas
Personagems Criados por J.R.R. Tolkien


Celeborn é um personagem fictício das obras de J. R. R. Tolkien. Aparece em O Senhor dos Anéis como o elfo marido de Galadriel, Senhor de Galadhrim, e co-governante junto com sua esposa de Lothlórien. Era o pai de Celebrían (a esposa de Elrond), e, portanto, o avô de Arwen Undómiel e seus irmãos mais velhos, Elladan e Elrohir. Também foi um parente do rei élfico Thingol durante a Primeira Era. Seu nome significa "(alta) árvore de prata" na linguagem Sindarin inventada pelo autor.

Também é conhecido como Senhor de Lothlórien ou alternadamente Senhor dos Madeira. Dentro da própria Lothlórien é chamado simplesmente de Senhor Celeborn ou O Senhor (com mais frequência com Galadriel como o Senhor e Senhora). É chamado de Celeborn, o Sábio por sua esposa.[2]

Celeborn é também o nome da Árvore Branca, que floresceu em Tol Eressëa. Foi uma semeadura da árvore Galathilion, que por sua vez foi feita por Yavanna à imagem de Telperion, a mais velha das Duas Árvores de Valinor. É um antepassado da Árvores Branca de Númenor e de Gondor.[3]

Nomes e títulos[editar | editar código-fonte]

O nome Celeborn significa "árvore de prata", que combina dois elementos: "celeb" que significa "prata" e "orne", que significa "árvore". Outra interpretação lê isso como "alto-prata" (referindo-se a seu cabelo prateado e sua altura), onde "orn" é originado de "orna", que significa "alto".[4]

Celeborn é conhecido por outros nomes, incluindo Teleporno (a versão Telerin de seu nome), "Príncipe de Doriath", "Celeborn, o Sábio" (nome dado a ele por Galadriel, já que disse que ele era o mais sábio dos Elfos na Terra Média),[5] e "O Senhor de Lothlórien" ou "Senhor dos Madeira".

Adaptação[editar | editar código-fonte]

Em O Senhor dos Anéis, de Ralph Bakshi, a voz de Celeborn é dublada por André Morell e seu nome foi pronunciado "Seleborn" em oposição a "Keleborn." É interpretado pelo ator neozelandês Marton Csokas na trilogia cinematográfica O Senhor dos Anéis, dirigida por Peter Jackson.[6] Na adaptação de Jackson de The Return of the King, ele se junta a Frodo, Bilbo, Gandalf, Elrond e Galadriel no navio para Valinor, o que não ocorre no romance original de Tolkien.

Referências

  1. Unfinished Tales, p 231, 266.
  2. Day, David. Tolkien: The Illustrated Encyclopaedia (em en). Nova Iorque: Simon and Schuster, 1996. p. 241. ISBN 0684839792
  3. Encyclopedia of Arda
  4. Tolkien, J. R. R.. In: Tolkien, Christopher. Unfinished Tales (em en). Boston: Houghton Mifflin, 1980. Capítulo: "Os Nomes de Celeborn e Galadriel". , p. 266-67. ISBN 0-395-29917-9
  5. Tolkien, J. R. R.. The Fellowship of the Ring (em en). Boston: Houghton Mifflin, 1987. Capítulo: "The Mirror of Galadriel". , p. 371. ISBN 0-395-08254-4
  6. Santas, Constantine; Wilson, James M.; Colavito, Maria; Baker, Djoymi. The Encyclopedia of Epic Films (em en). Lanham, MD: Scarecrow Press, 2014. p. 573. ISBN 0810882485

Ligações externas[editar | editar código-fonte]