Dialeto recifense: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Revolucionário, procurarei fontes. Peço que deixe por enquanto... São termos utilizados no estado de Pernambuco. |
Adicionada uma fonte. Seguirei melhorando o artigo e pesquisando mais fontes. |
||
| Linha 27: | Linha 27: | ||
Suas características mais marcantes são o ''chiado'', quando os fonemas /s/ e /z/ são pronunciados [ʃ] e [ʒ] em final de sílaba, e a não [[palatalização]] das letras "d" e "t" antes da semivogal /i/ (pronuncia-se "leiti" e não "leitchi"). Esta última característica é compartilhada com o [[dialeto nordestino]], que tem origem no [[Recife]]. |
Suas características mais marcantes são o ''chiado'', quando os fonemas /s/ e /z/ são pronunciados [ʃ] e [ʒ] em final de sílaba, e a não [[palatalização]] das letras "d" e "t" antes da semivogal /i/ (pronuncia-se "leiti" e não "leitchi"). Esta última característica é compartilhada com o [[dialeto nordestino]], que tem origem no [[Recife]]. |
||
São palavras, expressões e significados utilizados no dialeto recifense: '''''Aonde?''''', '''''Arretado''''', '''''E aê?''''', '''''É nenhuma''''', '''''Colé, moral''''' ou '''''Colé, Recife''''', '''''Macaxeira''''', '''''Mainha''''', '''''Painho''''', '''''Porreta''''', '''''Tomar uma''''', etc. |
São palavras, expressões e significados utilizados no dialeto recifense: '''''Aonde?''''', '''''Arretado''''', '''''E aê?''''', '''''É nenhuma''''', '''''Colé, moral''''' ou '''''Colé, Recife''''', '''''Macaxeira''''', '''''Mainha''''', '''''Painho''''', '''''Porreta''''', '''''Tomar uma''''', etc. <ref>{{citar web|url=http://g1.globo.com/pernambuco/carnaval/2015/noticia/2015/02/turistas-que-vao-estrear-na-folia-falam-ao-g1-como-imaginam-festa-em-pe.html |titulo=Turistas que vão estrear na folia falam ao G1 como imaginam a festa em PE}}</ref> |
||
{{Referências}} |
{{Referências}} |
||
Revisão das 23h19min de 25 de novembro de 2018
| Dialeto Recifense | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: |  Pernambuco ( Brasil) | |
| Região: | Região Metropolitana do Recife e Mesorregião da Mata Pernambucana | |
| Total de falantes: | aprox. 5,5 milhões de pessoas | |
| Posição: | Não se encontra entre os 100 primeiros | |
| Família: | Indo-europeia Língua Portuguesa Português brasileiro Dialeto Recifense | |
| Estatuto oficial | ||
| Língua oficial de: | sem reconhecimento oficial | |
| Regulado por: | sem regulamentação oficial | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | ---
| |
.svg)
1 - Caipira
2 - Costa norte
3 - Baiano
4 - Fluminense
5 - Gaúcho
6 - Mineiro
7 - Nordestino
8 - Nortista
9 - Paulistano
10 - Sertanejo
11 - Sulista
12 - Florianopolitano
13 - Carioca
14 - Brasiliense
15 - Serra amazônica
16 - Recifense
2 - Costa norte
3 - Baiano
4 - Fluminense
5 - Gaúcho
6 - Mineiro
7 - Nordestino
8 - Nortista
9 - Paulistano
10 - Sertanejo
11 - Sulista
12 - Florianopolitano
13 - Carioca
14 - Brasiliense
15 - Serra amazônica
16 - Recifense
O dialeto recifense é uma variação linguística do português brasileiro, típica da Região Metropolitana do Recife e das regiões da Mesorregião da Mata Pernambucana, no estado de Pernambuco.[1][2][3]
Suas características mais marcantes são o chiado, quando os fonemas /s/ e /z/ são pronunciados [ʃ] e [ʒ] em final de sílaba, e a não palatalização das letras "d" e "t" antes da semivogal /i/ (pronuncia-se "leiti" e não "leitchi"). Esta última característica é compartilhada com o dialeto nordestino, que tem origem no Recife.
São palavras, expressões e significados utilizados no dialeto recifense: Aonde?, Arretado, E aê?, É nenhuma, Colé, moral ou Colé, Recife, Macaxeira, Mainha, Painho, Porreta, Tomar uma, etc. [4]
.svg){kind=small}