Saltar para o conteúdo

Amor a la mexicana

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Mujer latina)
Amor a la Mexicana
Amor a la mexicana
Álbum de estúdio de Thalía
Lançamento 24 de junho de 1997 (1997-06-24) (México)

5 de maio de 1998 (Brasil)

Gravação 1996—97
Gênero(s)
Duração 41:17
Gravadora(s) EMI
Produção
  • Emilio Estefan
  • Jr. Kike Santander
  • Pablo Flores
Cronologia de Thalía
Nandito Ako
(1997)
Arrasando
(2000)
Singles de Amor a la Mexicana
  1. "Amor a la Mexicana"
    Lançamento: 29 de junho de 1997 (1997-06-29)
  2. "Por Amor"
    Lançamento: 7 de outubro de 1997 (1997-10-07)
  3. "Mujer latina"
    Lançamento: 10 de julho de 1997 (1997-07-10)
  4. "Noches sin luna"
    Lançamento: 21 de janeiro de 1998 (1998-01-21)
  5. "De dónde soy"
    Lançamento: 23 de agosto de 1998 (1998-08-23)

Amor a la Mexicana (em português: Amor à Mexicana) é o quinto álbum de estúdio da cantora de música pop mexicana Thalía, lançado em 24 de junho de 1997 pela EMI Latin.[1]

Gravado no Crescent Moon Studios, em Miami, com os produtores Emilio Estefan Jr., Kike Santander, Bernardo Ossa, Pablo Flores, Roberto Blades, e Javier Garza, mistura uma variedade de gêneros, como cúmbia, salsa e balada.

O álbum recebeu críticas favoráveis após o seu lançamento e é considerado um dos melhores lançamentos da cantora pois mostra a evolução de Thalía como artista.[2]

Comercialmente, tornou-se um êxito. Entrou no top 10 das paradas musicais Top Latin Albums e Latin Pop Albums, da revista Billboard. Foi certificado duas vezes de platina pela Recording Industry Association of America (RIAA). Tornou-se um de seus álbuns mais vendidos, com mais de 2 milhões de cópias pelo mundo.

Produção e divulgação

[editar | editar código-fonte]

Após o sucesso do álbum anterior, En éxtasis, que vendeu cerca de dois milhões de cópias no mundo,[3] a EMI começou a preparar a produção para o que seria o segundo álbum de estúdio da cantora pela gravadora. Para esse novo trabalho, Emílio Estefan, que produziu o En Éxtasis, foi contratado.[4]

As gravações começaram em 1996 e o investimento para a promoção do álbum foi de cerca de 1,5 milhão de dólares.[5] Inicialmente, seria lançado mundialmente em 1997,[6] mas em alguns países, como o Brasil e a França, foi lançado em 1998. Para a edição brasileira três canções em língua portuguesa foram gravadas e adicionadas como faixas bônus.[7]

Ainda durante a fase de produção, escolheu-se intitular o projeto de Mujer Latina, mas a cantora rejeitou a ideia, segundo ela: "Queriam que esse disco chamasse Mujer Latina, como é o título de uma das canções, porém preferi que se chamasse Amor a la Mexicana, pois em nenhuma parte do mundo encontramos gente tão amorosa, com muita fé e vontade viver. Esse é nosso amor".[8]

Apesar do desejo pelo título, na França, o álbum se chamou Por Amor e continha a famosa edição remix de «Amor a La Mexicana», que recebeu videoclipe gravado no deserto, e o remix brasileiro "Hitmaker" de «Piel Morena».

Thalía visitou muitos países para promover seu álbum, a saber: Porto Rico, Venezuela, Itália, França, Filipinas, Alemanha, Bélgica, Equador, Argentina, Brasil, Chile, China, Reino Unido, El Salvador, Bolívia, Espanha, Portugal, Indonésia, Líbano, Finlândia, Áustria e Estados Unidos.[5]

  • "Amor a la Mexicana": primeiro single do álbum. Lançado no dia 29 de junho de 1997. O videoclipe da canção mostra Thalía num bar com vestimentas típicos do México. Tornou-se um de seus maiores sucessos e alcançou a posição de número 3 na principal parada mexicana.
  • "Por Amor": segundo single do álbum, seu videoclipe foi lançado em duas versões dirigidas por Gustavo Garzon. Na versão original do álbum e na versão "Primera Vez Remix", ambas exibidas no final de 1997.
  • "Mujer Latina": terceiro single. Na Europa foi lançado como Vengo! Vengo! (Mujer Latina). Possuí dois videoclipes e foi dirigido por Gustavo Garzon. Remixes oficiais das músicas são: Zero Radio Mix (3:53); Euro Mix (3:11); Spirit Mix (3:38) e Zero Club Mix (6:23). O ex- jogador de rugby Kenny Logan realizou um samba para "Mujer Latina" na popular série de TV britânica Strictly Come Dancing em 2007.[9]
  • "Noches Sin Luna ": quarto single. No CD brasileiro, uma versão em português da música foi incluída como faixa bônus.
  • "Ponle Remedio": lançado em 1998 e apresentado em programas de televisão e estações de rádios como propaganda.
  • "Es Tu Amor": sexto single, foi incluído na trilha sonora do filme Ever After. Thalia apresentou a música ao vivo durante os shows e se apresentou em vários eventos.
  • "De Dónde Soy ": lançado apenas na Espanha e na América Latina. Uma versão em português da música, «De onde sou», foi incluída na edição brasileira do álbum.
  • "Dicen Por Ahí": lançado na mesma época de "De Dónde Soy" como rádio e single físico promocional. A música foi executada na novela de Thalia, Rosalinda.
  • "Echa Pa'lante": lançado como o último single, foi incluído na trilha sonora do filme Dance with Me , e foi apresentada na novela de Thalia, Rosalinda.

Recepção crítica

[editar | editar código-fonte]
Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
Allmusic 4 de 5 estrelas.[2]

O álbum foi elogiado por críticos musicais.

Jason Birchmeier, do site AllMusic, deu ao álbum quatro estrelas de cinco e chamou a produção de "excelente". Escreveu que as canções fluem naturalmente e tem "letras atraentes e cativantes", sendo as melhores delas as que foram produzidas por Kike Santander e Emilio Estefan Jr. Segundo ele, o disco tem "muito poucos, se algum, momentos maçantes" e pode ser considerado o melhor álbum da carreira da cantora. Conclui escrevendo que Amor a la Mexicana é um álbum atemporal.

Desempenho comercial

[editar | editar código-fonte]

O álbum alcançou grande sucesso em diversos mercados, incluíndo América Latina, EUA, Filipinas, Espanha, França e outros países europeus. Na Espanha, as vendas aumentaram de 10.000 para 150.000 cópias após a visita da cantora ao país, onde participou de diversos programas de televisão.[10] Em 1998, o álbum vendeu 93.000 unidades na Argentina[11] e, posteriormente, foi certificado com dupla platina, representando mais de 120.000 cópias vendidas.[12] No Chile, até o ano 2000, Amor a la Mexicana já havia ultrapassado 70.000 cópias vendidas[13] e está listado como um dos álbuns mais vendidos no país. No Brasil, as vendas alcançaram 50.000 cópias, segundo edição da revista Contigo!, de 1998.[14]

De acordo com a revista Billboard, as vendas globais do álbum são estimadas em múltiplos milhões.[15] Em reportagem publicada em 12 de outubro de 2003, o jornal The New York Times afirmou que o álbum tem as maiores vendas da discografia da cantora, com 1,3 milhões de cópias no mundo todo.[16] No entanto, essa informação entra em conflito com dados fornecidos pela EMI, que declarou que o álbum Arrasando, de 2000, vendeu mais de 1,5 milhões de cópias, o que faria deste último o álbum mais vendido de Thalía.[17] Ainda assim, a revista Cinemania reportou que as vendas de Amor a la Mexicana superam 2 milhões de cópias,[18] corroborando as estimativas da Billboard.[15]

Lista de faixas

[editar | editar código-fonte]
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Por Amor"  Kike Santander 3:55
2. "Noches sin luna"  Santander, Miguel Jose Velasquez 3:59
3. "Mujer latina"  Santander 3:38
4. "Amor a la Mexicana"  Mario Pupparo 4:25
5. "Rosas"  Héctor Martínez, Pupparo 4:36
6. "Echa pa'lante"  Emilio Esfefan Jr., Javier Garza, Pablo Flores, Roberto Blades 3:52
7. "Ponle remedio"  Blades 4:09
8. "Es tu amor"  Santander 4:38
9. "De dónde soy"  Karla Aponte, Cesar Lemos 3:57
10. "Dicen por ahí"  Aureo Baqueiro 3:57
Duração total:
41:17

Desempenho nas tabelas musicais

[editar | editar código-fonte]
Chart (1997) Posição
Billboard Top Latin Albums[19] 6
Billboard Latin Pop Albums[20] 2
Espanha (Promusicae)[21] 22
Grécia (IFPI Grécia)[22] 5
Hungria (MAHASZ)[23] 7

Certificações e vendas

[editar | editar código-fonte]
Região Certificação Vendas/distribuição
Argentina (CAPIF)[12] 2× Platina 120,000^
Brasil 50,000[14]
Chile (IFPI Chile)[13] 3× Platina 70,000[13]^
Colombia ( ASINCOL)[24] 14,638^[24]
Espanha (Promusicae)[25] 2× Platina 200,000^
EUA (RIAA)[26] 2× Platina 200,000^
Filipinas[7] Platina 40,000[7]^
Grécia (IFPI Grécia)[27] Ouro 10,000[27]^
México (AMPROFON))[28] Ouro 140,000[7]^
Resumos
América Latina 500,000[29]
Mundo 2,000,000[18]

*números de vendas baseados somente na certificação
^números de vendas baseados somente na certificação

Amor a la Mexicana Tour
Turnê de Thalía
Locais América Latina
Álbum associado Amor a la mexicana
Data de início 24 de janeiro de 1998
Data de fim 19 de julho de 1998
N.º de apresentações 9
Cronologia de turnês de Thalía
En Éxtasis Tour
(1996-97)
High Voltage Tour
(2004)

Amor a la Mexicana Tour foi a terceira turnê mundial da cantora Thalía, para divulgar seu quinto álbum de inéditas em carreira solo: Amor a la Mexicana.

Durante 1998, Thalía visitou diversos países da América Latina para promover seu novo disco assim como seus grandes sucessos. A turnê passou por países como Argentina, Guatemala e México.

Apesar do Brasil não estar na rota de shows da cantora, ela veio ao país e desfilou no carnaval do Rio de Janeiro, sendo destaque na escola de samba Imperatriz Leopoldinense.[30]

Devido ao grande sucesso na Argentina, Thalía fez três apresentações sold out no Luna Park.[31]

Repertório

O seguinte repertório representa o show realizado no Casino Conrad, em Punta del Este, no dia 30 de janeiro de 1998. Não representa necessariamente o repertório do restante da turnê.[32]

  1. "Intro" (contém elementos de "Un Pacto entre los Dos")
  2. "Medley":
    1. "Fuego cruzado"
    2. "Amarillo azul"
    3. "En la Intimidad"
  3. "Te Quiero Tanto"
  4. "Noches sin luna"
  5. "Quiero Hacerte el Amor"
  6. "Bésame Mucho"
  7. "Viaje tiempo atrás"
  8. "Gracias a Dios"
  9. "Amándote"
  10. "Ponle Remedio"
  11. "Medley":
    1. "Maria Mercedes"
    2. "Marimar"
    3. "Maria la del Barrio"
  12. "Por amor"
  13. "Amor a la mexicana"
  14. "Piel Morena" (Hitsmakers Remix)

Datas

  • Andrade, Nelson Theodoro (1999). «Biografia não autorizada». Brazil: Escala 

Referências

  1. «Thalia Official Website: Discography - Amor a La Mexicana». Allmusic. Consultado em 10 de Fevereiro de 2009. Arquivado do original em 17 de janeiro de 2008 
  2. a b Jason Birchmeier. «Thalia Review: Amor a La Mexicana (Allmusic)». Allmusic. Consultado em 2 de agosto de 2017 
  3. «Thalía le entra a la crítica política, sólo que su canción "Echa pa'lante" no la atribuye a México». Proceso (em espanhol). 28 de junho de 1997. Consultado em 21 de setembro de 2019. Arquivado do original em 21 de setembro de 2019 
  4. Andrade 1999, p. 48.
  5. a b «Thalía se lanza a la conquista del mercado francés». El Siglo de Torreón (em espanhol). 9 de maio de 1998. Consultado em 9 de fevereiro de 2016. Arquivado do original em 23 de maio de 2017 
  6. Moura, Rosangela de (6 de setembro de 1997). «Thalia responde aos fãs na Folhinha». Folha de S.Paulo. Consultado em 28 de fevereiro de 2013. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2020 
  7. a b c d Teresa Aguilera. «Thalia- Latin America's Reigning Music Queen». Billboard Magazine 
  8. Andrade 1999, p. 49.
  9. Stuart Heritage. «Strictly Come Dancing Betting Odds: Gabby Logan Out, Who's Next?». Hecklerspray.com. Consultado em 2 de agosto de 2017 
  10. Billboard - Latin Music 6 Pack. [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. 20 de fevereiro de 1999. pp. 38–. ISSN 0006-2510 
  11. «AGenda». Para ti (em espanhol) (3956-3960): 42. 1998. [...] Este viernes y sábado presentará allí los temas de Amor a la mexicana , su segundo disco editado en la Argentina y que ya lleva vendidas 93 mil copias. 
  12. a b «CAPIF Charts – Accreditations – 1997 Albums» (em espanhol). www.capif.org.ar. Consultado em 22 de outubro de 2012. Arquivado do original em 6 de julho de 2011 
  13. a b c «Thalia con su disco "Arrasando" gana otro disco de platino». Consultado em 8 de abril de 2016. Arquivado do original em 13 de abril de 2013 
  14. a b Hollo, Karina (1998). «Calientes e vendedores». Contigo!. Editora Abril. Consultado em 12 de junho de 2024. Arquivado do original em 13 de junho de 2024. Thalia aproveita o sucesso de suas novelas para vender discos. O primeiro, En Extasis, alcançou, no Brasil, a marca de 180 mil cópias. O segundo, Amor a la Mexicana, 50 mil. 
  15. a b Lannert, John (22 de outubro de 2005). Beyond Glitz, Thalía Blazes Her Own Triade. [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. pp. 34–. ISSN 0006-2510 
  16. Ruth La Ferla (12 de outubro de 2003). «Tommy Pygmalion Has a New Project». The New York Times 
  17. Thalía Arrasando Promo EMI Music (Billboard Magazine). [S.l.]: Books Google: Billboard Magazine. 14 de julho de 2001. Consultado em 2 de novembro de 2012 
  18. a b Abrago, Pepe (1 de maio de 2000). «Las Marias quedarán atrás... pero Thalía vive su mejor momiento». Cinemanía. Promotora General de Revistas, S.A. p. 39. Consultado em 18 de setembro de 2020. Arquivado do original em 18 de setembro de 2020 
  19. «Thalia Chart History (Top Latin Albums)». www.billboard.com. Consultado em 24 de julho de 2014 
  20. «Thalia Chart History (Latin Pop Albums)». www.billboard.com. Consultado em 24 de julho de 2014 
  21. Peak positions for Greece: * En Extasis:«Greek Charts (Από 23/04/2000 έως 30/04/2000)». MAD TV (Greece). Consultado em 24 de julho de 2014 
  22. «Greek Charts (Από 23/04/2000 έως 30/04/2000)». MAD TV (Greece). Consultado em 24 de julho de 2014 [ligação inativa] 
  23. «"Top 40 album DVD és válogatáslemez-lista – 2000. 9. hét"». MAHASZ. Consultado em 24 de julho de 2014 
  24. a b Tiempo, Casa Editorial El (15 de maio de 1998). «THALÍA, UNA MEXICANA CON SABOR A LA COLOMBIANA». El Tiempo (em espanhol). Consultado em 23 de agosto de 2019 
  25. «Solo Exitos 1959-2002 Ano A Ano: Certificados 1996-1999» (PDF). Solo Exitos 1959-2002 Ano A Ano 
  26. «Certificações (Estados Unidos) (álbum) – Thalia – Amor a la Mexicana» (em inglês). Recording Industry Association of America  Se necessário, clique em Advanced, depois clique em Format, e seleccione Album, e clique em SEARCH.
  27. a b «Thalia bloqueó tránsito en centro de Atenas». El Mercurio (em espanhol). Chile: Empresa El Mercurio S.A.P. 
  28. «Certificações (México) (álbum) – Thalia – Amor a la Mexicana» (em espanhol). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas 
  29. «Thalía destroi corações». Revista Chiquititas. Brazil: Editora Atlântida. 1998. Consultado em 12 de junho de 2024. Cópia arquivada em 13 de junho de 2024. "Amor a la Mexicana já vendeu 500 mil cópias na América Latina e espera[-se] que as vendas ultrapassem 1 milhão. Que bom! 
  30. «THALIA RECORDA CARNAVAL DE 1998 NO RIO, QUANDO FOI DESTAQUE NA IMPERATRIZ». extra.globo.com. Consultado em 14 de janeiro de 2023 
  31. «Así lucía Thalía cuando visitó Argentina en los 90» (em espanhol). mdzol.com. Consultado em 14 de janeiro de 2023 
  32. «Thalía Setlist at Conrad Punta del Este Resort & Casino, Punta del Este, Uruguay». setlist.fm (em inglês). Consultado em 14 de maio de 2023 
  33. «Thalía, en un show para ellos» (em espanhol). lanacion.com.ar. Consultado em 14 de janeiro de 2023 
  34. «Suspenden concierto de Thalía» (em espanhol). h.elsiglodetorreon.com.mx. Consultado em 14 de janeiro de 2023 
  35. «Thalía devuelve dinero por cancelar concierto» (em espanhol). h.elsiglodetorreon.com.mx. Consultado em 14 de janeiro de 2023