Saltar para o conteúdo

Sigismundo I da Polônia

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Sigismundo I
Sigismundo I da Polônia
Rei da Polônia e Grão-Duque da Lituânia
Reinado 8 de dezembro de 1506
a 1 de abril de 1548
Coroação 24 de janeiro de 1507
Antecessor(a) Alexandre Jagelão
Sucessor(a) Sigismundo II Augusto
 
Nascimento 1 de janeiro de 1467
  Kozienice, Polônia
Morte 1 de abril de 1548 (81 anos)
  Cracóvia, Polônia
Sepultado em 7 de julho de 1548, Catedral de Wawel, Cracóvia
Esposas Barbara Zápolya
Bona Sforza
Descendência Edviges Jagelão
Isabel Jagelão
Sigismundo II Augusto da Polônia
Sofia Jagelão
Ana Jagelão da Polônia
Catarina Jagelão
Casa Jagelão
Pai Casimiro IV Jagelão da Polônia
Mãe Isabel da Áustria
Religião Catolicismo
Assinatura Assinatura de Sigismundo I

Sigismundo I (em polonês: Zygmunt I Stary; em lituano: Žygimantas II Senasis;[1] Kozienice, 1 de janeiro de 1467 – Cracóvia, 1 de abril de 1548), apelidado de "o Velho" na historiografia, para o diferenciar de seu filho e sucessor, Sigismundo II Augusto, foi Rei da Polônia e Grão-Duque da Lituânia de 1506 até sua morte em 1548. Era filho do rei Casimiro IV e de Isabel da Áustria.

Biografia

[editar | editar código-fonte]

Nascido em 1 de janeiro de 1467, no Reino da Polônia, na cidade de Kozienice, foi o oitavo dos treze filhos do rei Casimiro IV e de Isabel da Áustria. Isabel e Casimiro se casaram em meados de 1454, e Isabel provavelmente engravidou de Sigismundo em abril de 1466, quando tinha em torno de 30/31 anos. O nascimento de Sigismundo certamente foi uma alegria para sua família e todo o reino, pois no ano anterior, em 9 de maio de 1466, faleceu a irmã mais velha de Sigismundo, a sétima filha de Isabel e Casimiro IV, também chamada Isabel.[2] Seus avós paternos eram Vladislau II, o patriarca da Dinastia Jagelônica, e Sofia de Holszany. Pelo lado materno, era neto de Alberto, rei dos Romanos, e Isabel de Luxemburgo. O príncipe Sigismundo viveu junto a sua família na polônia e na lituânia, não tendo uma educação tão exemplar quanto a dos seus irmãos mais velhos, pois as possibilidades de chegar a assumir o trono algum dia eram remotas.[2] No geral, ele teve um início de vida bem comum, vivendo ao lado de sua família.[2]

Durante o reinado de seu pai, Casimiro IV, o Reino da Polônia e o Grão-Ducado da Lituânia viviam um estado de União pessoal, pois Casimiro era monarca tanto da polônia quanto da lituânia. Mas Casimiro almejava expandir os domínios da sua dinastia, e deixar seus filhos em tronos dos países vizinhos, e assim, seu objetivo era conquistar os tronos da Boêmia e da Hungria. Em meados de 1471, quando o pequeno Sigismundo tinha apenas 4 anos, ele conseguiu instalar seu filho mais velho, Vladislau II da Hungria, que na época, tinha apenas 15/16 anos, como Rei da Boêmia. Que sucedeu o então Rei Hussita da boêmia, Jorge de Poděbrady.[3] Mas com isto, Casimiro perdeu seu então provável herdeiro presuntivo, já que ele virou o rei da boêmia, e então, seu segundo filho homem, Casimiro de Cracóvia, se tornou seu novo provável herdeiro presuntivo de Casimiro IV, mas ele veio a falecer em 1484, aos 25 Anos, devido a Tuberculose. Enquanto Sigismundo tinha 17 anos na época. [2] E então, o provável sucessor de Casimiro IV se tornou João Alberto da Polônia. Mas a sucessão de João não era garantida, já que tanto a polônia quanto a lituânia já eram monárquias eletivas. E em meados de 1490, se iniciou uma disputa entre os jaguelônicos e os habsburgos pelo trono da hungria, após a morte do Rei Matias I Corvino que não deixou herdeiros legítimos (Somente um filho bastardo, que também disputou o trono da hungria). E como os Jaguelônicos tinham direito ao trono da hungria devido ao fato de Isabel ser descendente direta de Alberto II Habsburgo e de Sigismundo de Luxemburgo. Casimiro IV quis colocar um de seus filhos no trono húngaro, e ofereceu a candidatura de seu filho, João Alberto da Polônia. Mas além de rivalizar com os habsburgos pelo trono da hungria, seu outro filho, Vladislau II da Boêmia, apresentou sua candidatura ao trono, e então, houve uma eleição dupla, aonde João Alberto e Vladislau foram eleitos Reis da hungria simultaneamente.[4] A disputa deu início a uma guerra de sucessão na hungria entre 1490 a 1492. Entre os partidários e apoiadores de Vladislau e João Alberto.[4] Mas no fim, quem venceu foi Vladislau II, que se tornou novo rei da hungria. E com a vitória de Vladislau, a hungria, boêmia e silésia entraram em um estado de união pessoal. Enquanto João Alberto apenas recebeu o ducado de glogóvia de Vladislau como compensação. E com a derrota de João Alberto, isso arrasou com as possibilidades de uma possível futura retomada da União pessoal polaco-húngara (Já que João era pautado como provável herdeiro de Casimiro na Polônia, oque de fato se concretizou mais tarde). E em 7 de Junho de 1492, o pai de Sigismundo, Casimiro IV Jagelão, acabou falecendo aos 64 anos de idade, provavelmente devido á Pneumonia. Sigismundo tinha 25 anos quando seu pai morreu, e ele certamente ficou bem abalado pela morte de seu velho pai... Mas com a morte de Casimiro, João Alberto foi eleito seu sucessor na polônia.[4] Porém, os nobres da lituânia separaram a lituânia da polônia, e elegeram o outro filho de Casimiro, Alexandre Jagelão da Polônia, como Grão-Duque da Lituânia, encerrando assim com a união pessoal entre polônia e lituânia temporariamente. E com a morte do pai de Sigismundo, Casimiro IV, dos seus 4 filhos ainda vivos (os irmãos de Sigismundo: João Alberto, Vladislau II, Alexandre e Frederico), apenas Sigismundo não tinha terras, títulos reais ou eclesiásticos. Então, em meados de 1493, houve a tentativa de sua mãe, Isabel da áustria, de o colocar no trono austríaco, mas isso falhou. E em meados de 1495 e 1496, Sigismundo tentou duas vezes pedir terras ao seu irmão alexandre, na lituânia, mas lhe foi negado.[2]

Durante o reinado de seu irmão, João I Alberto da Polônia, a polônia estava em guerra com o Império Otomano desde o reinado de seu pai, Casimiro. A chamada Guerra Polaco-Otomana (1485-1503.), que acontecia pela disputa de influência nós bálcãs e, acima de tudo, pelo Principado da Moldávia. A moldávia era vassalo da polônia, e durante a guerra lutou do lado da polônia, entretanto, após algum tempo em guerra a polônia e os otomanos estavam em um cessar-fogo temporário desde meados de 1491, mas a guerra retornaria em 1497, e a moldávia acabou traíndo a polônia e se aliou aos otomanos. João Alberto então liderou uma invasão a moldávia, e prometeu colocar Sigismundo como novo Príncipe da Moldavia após a vitória, para substituir Estêvão III da Moldávia. Porém, infelizmente para Sigismundo, essa invasão foi fracassada e João Alberto foi derrotado na Batalha da Floresta Cosmin, e a moldavia e o império otomano ganharam a guerra. E nisso, a polônia, moldávia e os otomanos iriam entrar em um novo cessar-fogo até meados de 1503, no qual seria assinado o tratado formal que daria fim à guerra, aonde polônia perdeu a sua vassalagem sobre a moldávia.[2]

Porém, mesmo não se tornando Príncipe da Moldávia, em compensação, João I Alberto da Polônia, concedeu a Sigismundo o Ducado de Glogóvia em meados 1498. No mesmo Ano, Sigismundo conheceu a sua amante, Catarina Telniczanka. Com quem teve três filhos, João, nascido em meados de 1499, Regina, nascida entre 1500/1501, e Catarina, nascida em 1503.[5] Mas em 17 de Junho 1501, o Rei João Alberto faleceu aos 41 anos, devido a sífilis que ele contraíu. E então, o Grão-Duque da lituânia, Alexandre da Polônia e irmão mais velho de Sigismundo, assumiu o trono da polônia, reunindo a polônia e lituânia em união pessoal novamente. E o irmão de Sigismundo, Vladislau II da Hungria, deu a Sigismundo o título de duque de Opava em meados 1501. E em 1504, Vladislau II declarou-o como governador-geral da Baixa Lusácia. E então, Sigismundo passou a residir na silésia nessa época junto com sua amante e filhos ilegítimos.[5] Mas quando Alexandre morreu sem herdeiros, em 19 de agosto de 1506, Sigismundo sucedeu-o como Rei da Polônia e Grão-duque da lituânia, sendo eleito primeiramente pela nobreza lituâna em 13 de setembro de 1506, enquanto na polônia, só foi eleito alguns meses depois, em 8 de dezembro de 1506.[6]

Logo ao assumir o governo, Sigismundo teve que lidar com uma polônia que recém havia começado a sua "Democracia de Nobres", após a assinatura do Nihil novi, um estatuto assinado pelo Rei Alexandre Jagelão, o que alterou o modo de governo da polônia, visto que determinava que nenhum novo negócio governamental poderia ser conduzido sem o consentimento unânime dos três estados: o rei, o senado e os representantes dos latifundiários.[7] Assim que assumiu o trono também, Sigismundo queria dar um jeito de recuperar as antigas terras lituânas que foram perdidas para Moscou durante o reinado de Alexandre. Portanto, exigiu que as terras fossem devolvidas, mas Moscou não atendeu ao ultimato. Então, Sigismundo fechou uma aliança com o Canato da Crimeia e passou a financiar ataques tártaros a Moscou. Mas isto foi descoberto pelos Muscovitas, que então invadiram a lituânia, dando início a outra guerra em meados de 1507. Os Russos foram apóiados por uma rebelião mal sucedida liderada por Michał Gliński, um cortesão e o Favorito do Ex-Rei, Alexandre.[8] Mas a rebelião terminou derrotada e a guerra por sua vez, terminou estagnada, se encerrando com um tratado de "paz perpétua", aonde Moscou manteve os territórios anteriormente conquistados.[9] Após o fim da Guerra, Sigismundo voltou suas atenções para o conflito contra o Principado da Moldávia. Na época, a moldávia era governada por Bogdan III, o Caolho, e ele queria se casar com a irmã de Sigismundo, a Princesa Isabel Jagelão (Não confundir com Isabel Jagelão), futura duquesa da Legnica, desde a época de alexandre, ele havia enviado dois pedidos de casamento para isabel, oferecendo até mesmo reparações territoriais para a polônia aceitar o casamento, mas alexandre recusou casar sua irmã com Bogdan. Bogdan então decidiu invadir a polônia e forçou alexandre a assinar um acordo de casamento entre ele e Isabel em 1506, mas com a morte inesperada de alexandre em agosto de 1506 e a ascensão de Sigismundo, levou Sigismundo a romper o acordo assinado. Isto irritou Bogdan profundamente, e novos ataques moldávos á polônia se iniciaram, mas Sigismundo derrotou Bogdan definitivamente em outubro de 1509, e em 17 de janeiro de 1510, Bogdan e Sigismundo assinaram um tratado de paz, onde Bogdan por fim desistiu de forçar o seu casamento com Isabel.[10] Mais ainda em meados de 1509, Sigismundo teve que repudiar públicamente sua amante, Catarina Telniczanka, com quem mantinha uma relação amorosa há anos. Apesar disso, ele nunca deixou de ama-la, e continuou sustentanto ela e seus filhos bastardos, arranjando também um Casamento de faixada para sua ex-amante.[5] Após isto, se iniciou buscas por uma esposa para Sigismundo, que não tinha filhos ainda, e caso ele morresse, o único sucessor disponível seria seu irmão, Vladislau II da Hungria. Várias pretendentes foram cogitadas, mas a escolhida foi Barbara Zápolya. Sigismundo a escolheu por questões políticas, já que a Família Zápolya, uma das mais poderosas Famílias magnatas da hungria, era anti-habsburgo, e na época, a polônia e os habsburgos viviam tensões crescentes, com os habsburgos até ameaçando em se aliar a Moscou. O acordo de casamento foi assinado em 2 de dezembro de 1511, e o Dote de Bárbara ficou acordado em 100.000 Złoty. Em troca do dote, Bárbara recebeu as cidades de Nowy Korczyn, Wiślica, Żarnowiec, Radom, Jedlnia, Kozienice, Chęciny, Stężyca e outras, bem como a renda de impostos alfandegários de várias cidades e uma quantia anual de 200 florins húngaros da mina de sal de Wieliczka. E então, Bárbara de 17 anos, chegou a polônia em 6 de fevereiro de 1512, aonde conheceu seu noivo, Sigismundo, de 45 anos. Já a cerimônia de casamento e coroação de Bárbara ocorreram em 8 de fevereiro. Mas apesar do casamento ter tido fins políticos, Sigismundo e Bárbara se apaixonaram perdidamente um pelo outro.[11] Juntos, Sigismundo e Bárbara tiveram duas filhas, a mais velha era Edviges Jagelão, nascida em 15 de março de 1513. E a mais nova era Ana Jagelão, nascida em 1 de julho de 1515. Mas Bárbara veio a falecer meses depois do nascimento de Ana, em 2 de outubro de 1515, provavelmente devido a Infeção puerperal (a Princesa Ana também veio a falecer em meados de 1520, aos 5 anos de idade). Ela então foi sepultada na catedral de wawel em 18 de outubro do mesmo ano, aonde repousa.[11] Mas em meados de 1512, se iniciou uma nova guerra entre a polônia, lituânia e moscou. Apesar do sucesso inicial da invasão muscovita, Sigismundo conseguiu expulsar os russos da lituânia após a vitória em Orsha, em 8 de setembro de 1514.[12] Após anos de guerra, em setembro de 1520, foi assinado um cessar-fogo de 6 meses, e então se iniciaram as negociações de paz. E finalmente, em dezembro de 1522, foi assinado um tratado de paz. Mas Sigismundo novamente não conseguiu recuperar os Territórios perdidos da lituânia, e ainda perdeu a importante cidade de Smolensk para Moscou.[12] E ao mesmo tempo em que estava lutando contra Moscou, Sigismundo também enfrentou a Ordem Teutónica apartir de 1519, governada por seu sobrinho, Alberto Hohenzollern, a guerra que durou até meados de 1521, terminou em impasse.[13]

Em meados de 1515, Sigismundo viajou para Viena, aonde se reuniu com seu Irmão, Vladislau II da Hungria e com o sacro-imperador Maximiliano I. E então, assinaram o Tratado de Viena de 1515, aonde as tensões entre os Habsburgos e os Jaguelônicos foram resolvidas.[14] E dois casamentos foram acordados, entre os filhos de Vladislau e os netos de Maximiliano, Ana Jagelão se casaria com Fernando Habsburgo, e Luís II da Hungria se casaria com Maria de Habsburgo.[14] E por indicação de Maximiliano, que na época era casado com Branca Maria Sforza, Sigismundo resolveu se casar com a duquesa itáliana, Bona Sforza. Em setembro de 1517, o acordo de casamento foi assinado em Viena. O Dote de Bona ficou acordado em 100.000 ducados, 50 000 ducados em itens pessoais de valor e os seus ducados itálianos de Bari e Rossano deveriam passar para o futuro filho de Bona e Sigismundo após a morte de Bona. Em troca, Sigismundo concedeu à sua futura esposa as cidades de Nowy Korczyn, Wiślica, Żarnów , Radomsko, Jedlnia, Kozienice, Chęciny e Inowrocław.[15] E posteriormente, o Casamento por procuração ocorreu em Nápoles em 6 de dezembro de 1517. Por fim, Bona, de 24 anos, chegou a Cracóvia em 15 de abril, aonde conheceu seu noivo, Sigismundo, que tinha 51 anos. A cerimônia formal de casamento ocorreu posteriormente em 18 de abril.[16] O casamento de Bona e Sigismundo também foi feliz, e apesar de terem certas discordâncias políticas, juntos eles tiveram seis filhos, a primeira filha, a mais velha, era a Princesa Isabel Jagelão, o segundo filho e único filho homem, era Sigismundo II Augusto, a teeceira era Sofia Jagelão, a quarta era Ana Jagelão, a quinta era Catarina Jagelão, e o sexto e último era um Bebê Nati-Morto, que foi batizado de Alberto.[17] O menino acabou falecendo em decorrência de um acidente durante uma caçada á um urso na qual Sigismundo e Bona estavam participando. E graças ao casamento de Sigismundo com Bona, o Renascimento floresceu na corte polaca. E a Moda, Culinária e Arquitetura itáliana também floresceram na polônia. Tudo isto deu início ao período conhecido como Renascentismo Polônes.[18] Em meados de 1519, Sigismundo I emitiu um estatuto para os armênios que residiam na polônia, lhes garantindo direitos iguais a dos polacos e lituanos.[2] E em 5 de maio de 1523, houve uma tentativa mal-sucedida de matar o rei Sigismundo I. A identidade do suposto assassino, que atirou no governante enquanto ele passeava à noite pelos claustros do castelo de Wawel, e seus potenciais apoiadores nunca foi estabelecida. Motivos pouco claros permaneceram após a tentativa de assassinato. Três semanas antes do evento, Sigismundo I introduziu um novo decreto que era muito desfavorável e um tanto hostil aos nobres de alto escalão e seus interesses.[2] Em meados de 1524, por iniciativa de Bona, Sigismundo firmou uma aliança anti-habsburgo com a França, que na época era governada por Francisco I de França. A aliança incluía também um acordo de casamento, aonde o filho de Francisco, Henrique Valois, deveria se casar com uma filha de Sigismundo, e o herdeiro de Sigismundo, Sigismundo Augusto, deveria se casar com uma filha de Francisco. Mas após a França perder a Batalha de Pavia, durante as Guerras Italianas, a aliança veio a ser dissolvida em 1525.[19] Ainda em 1525, Sigismundo recebeu a "Homenagem Prússiana", aonde a Ordem Teutónica que foi Secularizada por Alberto, sobrinho de Sigismundo, e então, fundou o Ducado da Prússia, que jurou lealdade e passou a pagar tributos a polônia, se tornando um Feudo da coroa polaca.[20] Já em 9/10 de março de 1526, o último Duque da Mazóvia, João III da Mazóvia, acabou falecendo inesperadamente. E com sua morte, a Mazóvia foi incorporada a Polônia. Contemporâneos da época espalharam boatos que Bona Sforza teria envenenado o jovem Duque, mas essas suposições são descartadas.[21][22] Entre 1525 a 1526, também houve uma revolta de plebeus luteranos na Cidade de Gdansk, que foi duramente reprimida pelo Rei Sigismundo I com apóio do Ducado da Pomerânia.[2] Mas apesar de inicialmente ser bem hostil á Reforma Protestante, Sigismundo acabou suavizando a perseguição aos protestantes, e um período de maior liberdade religiosa foi se estabelecendo na polônia aos poucos, até ser consolidado no reinado de Sigismundo II Augusto. [23] E em meados de 1526, o Império Otomano invadiu a Hungria, que era governada pelo Sobrinho de Sigismundo, Luís II da Hungria. A hungria foi derrotada na Batalha de Mohács, e Luís II foi morto durante a batalha, falecendo sem deixar herdeiros legítimos. E apesar de ter direito á sucessão, Sigismundo decidiu não concorrer na Eleição para os tronos da boêmia e hungria. E então, Fernando I foi eleito como rei da boêmia e hungria, mas se iniciou uma disputa pelo trono húngaro entre os Casa de Habsburgo e a Casa de Zápolya, pois parte dos nobres húngaros elegeram João Zápolya.[24] Inicialmente, por iniciativa de Bona, Sigismundo optou por apóiar os Zápolya, e até casou sua filha, Isabel Jagelão, com o rei João Zápolya, em meados de 1539.[24]

Em meados de 1529, a Rainha Bona Sforza conseguiu garantir a sucessão de seu único filho homem, Sigismundo Augusto ao trono polaco, através da eleição vivente rege, que foi Co-coroado Rei da polônia e Grão-duque da lituânia enquanto seu pai estava vivo. Mas na prática, Sigismundo Augusto não governava, e sim seu pai, só passando a governar após a morte de Sigismundo I.[25] Em 3 de dezembro de 1533, o Grão-Duque de moscou, Basílio III de Moscou, acabou falecendo aos 54 anos. E então, foi sucedido por seu filho de 3 anos, Ivã IV da Rússia. Mas como ele era pequeno, não poderia reinar, então uma regência liderada por sua Mãe, Elena Glinskaya, assumiu o poder. Mas a Muscovia estava instável, pois a regente estava brigando com os boiardos russos. E querendo tirar vantagem da situação, Sigismundo demandou novamente a devolução dos antigos territórios lituanos, oque foi negado novamente. E então, Sigismundo realizou um ataque a Muscovia juntamente com o Canato da Crimeia, dando início a mais uma guerra. A guerra que veio a terminar somente em 1537, terminou em impasse novamente, sendo assinado uma trégua de 5 anos, e os ex-territórios lituanos novamente não foram recuperados.[9] Em 1535, apesar dos protestos de Bona Sforza (que não apóiava o casamento), a filha mais velha de Sigismundo, Edviges Jagelão, se casou com o Duque de Brandemburgo, Joaquim II Heitor, Eleitor de Brandemburgo. O que garantiu uma aliança matrimônial com Brandemburgo.[2] Já em 1543, o Co-Rei Sigismundo II Augusto, se casou com a arquiduquesa áustriaca, Isabel de Habsburgo. A Rainha Bona também era totalmente contra essa união, e tentou fazer de tudo para impedir ela, mas não conseguiu a evitar. E então, ela decidiu transformar a vida da sua nora em um Inferno. Devido aos ataques epiléticos de Isabel, Bona constantemente a humilhava e sentia repulsa por ela, ela também a isolava da corte, proíbindo as outras damas de sequer conversar com Isabel.[26][27] Sigismundo I até gostava da nora, mas ficava impotente diante de Bona. E isso tudo em partes contribuiu para a piora da saúde de Isabel, que veio a falecer em 15 de julho de 1545, após uma série de ataques epiléticos. Mas houve rumores de que Bona mandou envenenar a sua nora, mas isto também é descartado.[26] Posteriormente, Sigismundo II veio a se casar secretamente com a nobre lituana calvinista, Bárbara Radziwiłł, em 1547. Mas Sigismundo não soube desse casamento, pois só foi anunciado públicamente após sua morte.[23]

Sigismundo I faleceu aos 81 anos, em 1 de abril de 1548, em idade avançada comparado à estatística da época, ele morreu por problemas de saúde consequências da idade, e seu corpo foi sepultado na Catedral de Wawel, em Cracóvia. Sucedeu-o como novo rei da polônia e lituânia, seu filho Sigismundo II Augusto.[28]

Precedido por
Alexandre
Rei da Polônia
1506-1548		 Sucedido por
Sigismundo II Augusto

Referências

  1. ↑ Medieval Lands (em inglês)
  2. ↑ a b c d e f g h i j «Zygmunt I Stary (1467-1548)». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). Consultado em 28 de junho de 2024 
  3. ↑ «dějepis.com». www.dejepis.com. Consultado em 28 de junho de 2024 
  4. ↑ a b c «1490-92: A "magyar örökösödési háború"». Történelem mindenkinek. Consultado em 28 de junho de 2024 
  5. ↑ a b c «Katarzyna Telniczanka. Morawska mieszczka z którą polski król przez ponad dziesięć lat żył na kocią łapę». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). 11 de agosto de 2018. Consultado em 28 de junho de 2024 
  6. ↑ www.angelfire.com https://www.angelfire.com/scifi2/rsolecki/zygmunt_I_stary.html. Consultado em 28 de junho de 2024  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  7. ↑ «100 faktów». 100faktowzhistorii.pl. Consultado em 29 de junho de 2024 
  8. ↑ Przybyliński, Ryszard (2017). Ród książąt Glińskich : (em polaco). 1. [S.l.]: Wydawnictwo Inforteditions 
  9. ↑ a b «500 lat wojen Polski z Rosją. Od XV w. nie było stulecia, by Polska nie toczyła wojny z Rosją | HISTORIA.org.pl - historia, kultura, muzea, matura, rekonstrukcje i recenzje historyczne». HISTORIA.org.pl (em polaco). 17 de junho de 2023. Consultado em 29 de junho de 2024 
  10. ↑ Wapowski, Bernard (1874). Kroniki Bernarda Wapowskiego: cześć ostatnia czasy podługoszowskie obejmująca (1480 - 1535) (em polaco). [S.l.]: Nakładem Akad. Umiej. w Krakowie 
  11. ↑ a b «I. Zsigmond lengyel király feleségül veszi Szapolyai Borbálát». Múlt-kor történelmi magazin (em húngaro). 13 de setembro de 2004. Consultado em 29 de junho de 2024 
  12. ↑ a b Voruta (8 de setembro de 2022). «Prikeltas iš užmaršties Oršos mūšis». Voruta (em lituano). Consultado em 29 de junho de 2024 
  13. ↑ «Modern Era (16-18th century) - Treaty of Krakow». web.archive.org. 6 de fevereiro de 2012. Consultado em 29 de junho de 2024 
  14. ↑ a b «Traktat wiedeński z 1515 roku, czyli jak Zygmunt Stary rozerwał niemiecko-moskiewski sojusz | HISTORIA.org.pl - historia, kultura, muzea, matura, rekonstrukcje i recenzje historyczne». HISTORIA.org.pl (em polaco). 18 de outubro de 2020. Consultado em 29 de junho de 2024 
  15. ↑ «Bona Sforza (1494-1557)». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). Consultado em 30 de junho de 2024 
  16. ↑ «To małżeństwo zmieniło polską historię. Dlaczego Zygmunt Stary poślubił Bonę Sforzę?». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). 21 de agosto de 2018. Consultado em 29 de junho de 2024 
  17. ↑ «Wypadek, który przesądził o losach dynastii. Przez jedną nieodpowiedzialną decyzję Bony Sforzy wymarła dynastia Jagiellonów». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). 16 de janeiro de 2018. Consultado em 29 de junho de 2024 
  18. ↑ «Strona główna - Portal Edukator.pl». www.edukator.pl. Consultado em 29 de junho de 2024 
  19. ↑ «Italian Wars | Summary, History, & Facts | Britannica». www.britannica.com (em inglês). 13 de junho de 2024. Consultado em 30 de junho de 2024 
  20. ↑ «Hołd pruski. Miłe złego początki? - Historia - polskieradio.pl». polskieradio.pl (em polaco). Consultado em 30 de junho de 2024 
  21. ↑ «Zabójczy spisek, zemsta czy wyjątkowo nieszczęśliwy przypadek? Zagadka śmierci ostatnich książąt mazowieckich». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). 14 de março de 2023. Consultado em 30 de junho de 2024 
  22. ↑ «Czy ostatnich Piastów Mazowieckich zabiły czarownice?». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). 25 de novembro de 2012. Consultado em 30 de junho de 2024 
  23. ↑ a b «Czy Zygmunt August został zmuszony do ślubu?». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). 30 de maio de 2015. Consultado em 30 de junho de 2024 
  24. ↑ a b Rek, Stanisław (27 de maio de 2020). «Na skutek tej bitwy upadło jedno z najpotężniejszych państw Europy. Klęska była zupełna». WielkaHistoria (em polaco). Consultado em 30 de junho de 2024 
  25. ↑ «Zygmunta Augusta koronowano za życia ojca, co nie zdarzyło się nigdy wcześniej w dziejach Polski. W jaki sposób doszło do tej unikalnej ceremonii?». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). 31 de dezembro de 2017. Consultado em 30 de junho de 2024 
  26. ↑ a b «Teściowa z piekła rodem. Bona Sforza vs. Elżbieta Habsburżanka». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). 13 de março de 2018. Consultado em 30 de junho de 2024 
  27. ↑ «„Babskie fochy" czy mistrzowskie zagranie polityczne? O co naprawdę chodziło w słynnej aferze o ser parmezański?». CiekawostkiHistoryczne.pl (em polaco). 6 de julho de 2018. Consultado em 30 de junho de 2024 
  28. ↑ Genealogics.org (em inglês)
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Sigismundo I da Polônia
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Sigismundo_I_da_Polônia&oldid=68835108"