Usuário:Liquet/Testes/Variedades 4

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Shinji Ikari
Personagem de Neon Genesis Evangelion
Informações gerais
Primeira aparição Capítulo 1 de Neon Genesis Evangelion: "Angel Attack" (1995)
Criado por Gainax
Voz original Megumi Ogata
Ryūnosuke Kamiki (Adulto, Rebuild)
Informações pessoais
Nome original Shinji Ikari (碇シンジ Ikari Shinji?)
Idade 14
Características físicas
Espécie Humana
Sexo Masculino
Família e relacionamentos
Família Gendo Ikari (pai)
Yui Ikari (mãe)
Misato Katsuragi (guardiã)
Informações profissionais
Aliados Asuka Langley Soryu
Rei Ayanami
Título Terceira Criança

Shinji Ikari (碇 シンジ Ikari Shinji?) é um personagem fictício da franquia Neon Genesis Evangelion criada por Gainax. Ele é o garoto-propaganda e protagonista da franquia. Na série de anime de mesmo nome, Shinji é um jovem abandonado por seu pai Gendo, que lhe pede para pilotar um mecha chamado Evangelion Unit 01 para proteger a cidade de Tokyo-3 dos Anjos: criaturas que ameaçam destruir a humanidade. Shinji aparece nos filmes de animação da franquia e mídia relacionada, videogames, na animação original da rede Petit Eva: Evangelion @ School, nos filmes Rebuild of Evangelion e na adaptação do mangá de Yoshiyuki Sadamoto.

O diretor Hideaki Anno concebeu Shinji como uma representação de si mesmo, refletindo sua depressão de quatro anos após a exibição de sua anterior Nadia: O Segredo da Água Azul . A insegurança e o tormento de Shinji são explorados por meio de fluxos de consciência e monólogos internos, com episódios focados em sua introspecção. Anno usou teorias psicanalíticas para sua caracterização, incluindo o modelo de desenvolvimento psicossexual freudiano. Seu design foi criado por Sadamoto. Shinji é dublado por Megumi Ogata em japonês e por Spike Spencer e Casey Mongillo em inglês.

O personagem teve uma resposta mista de publicações de anime e mangá. Embora sua complexidade fosse elogiada e geralmente considerada realista, ele foi criticado por sua insegurança e fraqueza. A caracterização de Shinji nos spin-offs e nos filmes Rebuild of Evangelion, no entanto, recebeu comentários mais positivos por sua personalidade mais corajosa e autoconfiante, especialmente na segunda parcela da saga, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance . Shinji teve alta popularidade nas pesquisas e foi objeto de estudos acadêmicos. Mercadorias baseadas no personagem, incluindo bonecos de ação e perfumes, foram comercializadas.

Concepção[editar | editar código-fonte]

Projeto[editar | editar código-fonte]

Five sketches of Shinji in various poses
Esboço original de Shinji por Sadamoto, alterado para a série de anime

O designer de personagens do Neon Genesis Evangelion , Yoshiyuki Sadamoto, desenhou Shinji em um uniforme escolar de verão comum com uma camisa branca, tornando-o "um personagem comum". Ele queria um menino "realista e comum", um personagem "que será difícil para os outros fazerem".[1] Ele modelou o personagem em Nadia Arwol de O Segredo da Água Azul ; seu rosto foi influenciado por Nádia, com apenas uma mudança de penteado. Já que Shinji não tem o entusiasmo e a coragem de outros heróis de anime de robôs, Sadamoto deu-lhe uma interpretação heróica diferente: "Mais do que um reflexo de um herói, uma espécie de refração de um herói".[2] No início, ele tentou criar um personagem "que tocasse na consciência dos fãs de anime de hoje". Em uma das propostas originais de Sadamoto, ele tinha cabelos longos que cobririam seu rosto ou tremulariam ao vento. Sadamoto mudou de ideia, achando seu design original "muito selvagem". Procurou um olhar onde se visse a testa através da franja, "o olhar de uma menina de menino", dando-lhe olhos de menina.

Desenvolvimento[editar | editar código-fonte]

Eu tentei incluir tudo de mim em Neon Genesis Evangelion - eu mesmo, um homem quebrado que não podia fazer nada por quatro anos. Um homem que fugiu por quatro anos, alguém que simplesmente não estava morto. Então, um pensamento. "Você não pode fugir", veio a mim, e reiniciei essa produção . . . Não sei qual será o resultado. Isso porque dentro de mim, a história ainda não acabou. Não sei o que vai acontecer com Shinji, Misato ou Rei. Não sei para onde a vida os levará. Porque não sei para onde a vida está levando o pessoal da produção.
- Hideaki Anno sobre Evangelion antes de sua exibição original em 17 de julho de 1995[3]

O diretor do Neon Genesis Evangelion, Hideaki Anno, ficou deprimido por quatro anos antes da produção da série.[3] Após o fracasso da Royal Space Force: The Wings of Honnêamise, sequência Aoki Uru, Gainax começou a planejar uma nova série. De acordo com o co-fundador da Gainax, Yasuhiro Takeda, as ideias de Aoki Uru foram emprestadas para o novo projeto, incluindo o conceito de "não fugir"; para Takeda, a passagem era "algo mais do que apenas transpor o tema de um programa para outro. . . Anno herdou algo de Aoki Uru - a determinação de não fugir dos problemas - e o que vimos em Evangelion foi talvez apenas um reflexo desses sentimentos ".[4] Anno escolheu "Está tudo bem para fugir" como o tema principal da série,[5] com a ideia de que "é perfeitamente normal" fugir às vezes e que "Há coisas que você ganha e coisas que você perde fugindo, depois de tudo". Ele refletiu sua depressão na série, concebendo um mundo "mergulhado em uma visão de pessimismo"; ele começou a produção "com o desejo de que, uma vez concluída a produção, o mundo e os heróis mudassem". Ele originalmente propôs um personagem semelhante a Asuka Langley Soryu como protagonista, seguindo a tradição de Gainax de uma protagonista feminina em Gunbuster e O Segredo da Água Azul . Sadamoto objetou a uma nova protagonista feminina, dizendo que "um robô deve ser pilotado por uma pessoa treinada, e se essa pessoa por acaso for uma menina, tudo bem"; no entanto, ele não entendia por que uma jovem "pilotaria um robô". Ele finalmente sugeriu um menino como personagem principal; seu relacionamento com Asuka, que se tornou outro personagem principal, foi modelado após o relacionamento de Nadia com Jean, seu interesse amoroso e eventual marido na série.[6]

Aceitando as propostas de Sadamoto, Anno sugeriu um protagonista masculino depois dos trabalhos de Ryū Murakami com duas outras pilotos ao seu lado. Ele também deu a Shinji dois amigos homens, Tōji Suzuhara e Kensuke Aida, cujos nomes foram emprestados do romance Ai to gensō no fascism de Murakami.[7] Anno nomeou o novo personagem masculino em homenagem a dois de seus amigos,[8] um dos quais era o animador de Evangelion , Shinji Higuchi.[9][10] Para o sobrenome, ele escolheu a palavra japonesa Ikari ("âncora"), emprestando os nomes de outros personagens da série do jargão náutico ou dos navios de guerra da Marinha Imperial Japonesa.[11]

De acordo com Hiroki Satō, chefe do escritório de relações públicas da Gainax, a equipe decidiu que a série se concentraria em "como Shinji lida com as coisas que acontecem dentro de si".[12] O personagem de Shinji foi concebido para refletir a personalidade de Anno[13] "tanto na parte consciente quanto na inconsciente ".[14][15] Ele foi assim representado como "um tipo dependente oral melancólico" pego "em [uma] fase oral ", como Anno se considerava.[16] Vendo Shinji como um reflexo de Anno, o diretor assistente Kazuya Tsurumaki evitou retratá-lo como um personagem corajoso, já que "Anno não é tanto um herói".[17] “Shinji foi convocado pelo pai para montar um robô, Anno foi convocado por Gainax para dirigir uma animação”, disse ele.[18] Como outros protagonistas masculinos da série Gainax, Shinji foi concebido com uma personalidade fraca e insegura. Gainax queria refletir o estado psicológico dos fãs de animação e da sociedade japonesa, na qual os pais estão sempre trabalhando e emocionalmente ausentes.[19] Anno fixou o protagonista aos "quatorze anos", quando "a independência de espírito começa a se manifestar".[20] Shinji foi inicialmente concebido com características ligeiramente diferentes, que foram alteradas pela equipe principal. No projeto original ele era mais maduro, robusto e menos introvertido do que a versão final; ele também deveria ter sido retratado como um menino estudioso, um "aluno A quieto".[21] Sua conduta escolástica não seria vista de maneira positiva, mas como um sinal de passividade.[22] De acordo com Michael House, ex-membro e tradutor de Gainax, Anno tentou encontrar uma maneira de terminar a série com um Shinji sorridente, mas percebeu no processo que "os personagens que ele havia criado não eram capazes de qualquer mudança positiva" e chegar ao resultado que havia inicialmente imaginado, ajustando seus planos.[23] No último episódio, acreditando que o ser humano não pode avançar sem machucar os outros, o diretor inseriu a frase "Se algo machuca de verdade, tudo bem fugir", evitando sugerir que fugir é sempre errado, pois: "Se você não fizer isso. Para escolher algo, então há momentos em que você não consegue nada. É o mesmo que morrer ".[5]

Voz[editar | editar código-fonte]

No japonês original, Shinji é dublado por Megumi Ogata em todas as suas aparições na série original, bem como nos filmes posteriores, spin-offs, videogames[24][25] e a nova série de filmes Rebuild of Evangelion. Ogata descreveu Shinji como um dos papéis "mais memoráveis" de sua carreira.[26] Sua caracterização exigiu considerável esforço físico e psicológico.[27] No décimo oitavo episódio, Shinji chora e engasga durante uma luta; Ogata sentiu como se seu "corpo inteiro [estivesse] doendo".[28] “Cada vez que um novo roteiro chegava, cada vez que eu virava uma nova página, era dilacerada por uma nova dor”, disse ela.[29] Além disso, na dublagem do filme The End of Evangelion (1997), ela procurou alcançar "uma taxa de sincronização maior com o diretor geral do que a série de TV".[30] O agente de Ogata inicialmente recusou sua participação em Eva, e ela concordou devido ao seu status como uma recém-chegada, mas Anno insistiu diretamente com ela. Ogata considerou sua aceitação uma escolha monumental para sua carreira.[31][32]

A reconstrução do Evangelion dub também apresentou obstáculos. No último dia de gravação do filme Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009), Ogata foi forçado a gritar; ela desabou no chão do estúdio, e Anno sentou-se no chão com ela. Ele elogiou seu trabalho e apertou sua mão, agradecendo-lhe por "manter os sentimentos da personagem inalterados" e por adicionar seus treze anos de experiência "ao Shinji atual".[33] No filme seguinte, Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo, no qual Shinji é tratado com frieza pelo resto do elenco, Ogata afirmou que se sentiu como ele e experimentou uma dor emocional. A dubladora viu pela primeira vez a cena em que Kaworu Nagisa revela a Shinji as condições do planeta Terra em sua casa, quando ainda não estava animado. As gravações ocorreram em março de 2012, e ela associou a paisagem destruída do filme às imagens do terremoto Tōhoku e do tsunami de 2011, imaginando que a catástrofe foi sua culpa. Durante a pré-pontuação, os desenhos da cena da morte de Kaworu não estavam claros no animatic, e a equipe animou os quadros-chave durante os retoques da gravação. Ogata ficou chocada ao interpretar a cena e afirmou que sua interpretação poderia refletir seu estado emocional, resultando em "uma espécie de traumático".[34] Para a última parcela, Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon a Time, Ogata se envolveu mais fortemente no desenvolvimento da trama. Anno sentiu que não conseguia mais entender Shinji e seu eu atual estava mais próximo de Gendo, e precisava da ajuda de Ogata sobre como Shinji se recuperava. Anno sentiu que agora as únicas pessoas que podiam entender os sentimentos de Shinji eram a própria Ogata e seu assistente, Ikki Todoroki.[31] Ela também contou que Anno havia perguntado a ela que tipo de final ela preferia "como Shinji".[35] Sua personalidade adulta no filme é dublada por Ryūnosuke Kamiki .[36] Ogata expressou seu desejo de permanecer na função no futuro e foi agradecida pelo diretor.[37] Spike Spencer e Casey Mongillo dublaram sua voz no ADV e Netflix English dub, respectivamente.

Aparências[editar | editar código-fonte]

Neon Genesis Evangelion[editar | editar código-fonte]

Shinji é o único filho de Gendo Rokubungi e Yui Ikari,[38] um estudante da Universidade de Kyoto que se tornou pesquisador. Quando ele tinha três anos, Yui trouxe Shinji ao centro de pesquisa Gehirn em Hakone para ver o primeiro teste de ativação de Evangelion 01. Em um acidente, sua mãe desaparece diante de seus olhos;[39] após o acidente, Gendo deixa Shinji com um conhecido por cerca de dez anos.[40] [41] Depois de se tornar comandante da agência especial Nerv, ele convida Shinji para ir à cidade de Tokyo-3[42] para pilotar a Evangelion Unit-01, para proteger a cidade de criaturas conhecidas como Anjos. Shinji relutantemente concorda e luta contra o anjo Sachiel . Após o ataque do anjo, Shinji vive com Misato Katsuragi, um oficial do Nerv e agora seu guardião,[43][44] e frequenta a escola em Tokyo-3; após sua chegada, ele muda gradualmente[45][46] e conhece Toji Suzuhara e Kensuke Aida, com quem faz amizade.[47] Quando o anjo Ramiel tenta destruir a sede da Nerv, Shinji e seu colega piloto Rei Ayanami trabalham juntos para destruí-lo.[48] Após a derrota de Ramiel, uma máquina movida a energia nuclear destinada a lutar contra os Anjos chamada Jet Alone fica descontrolada, e ele e Misato a param;[49] durante este tempo, Shinji gradualmente começa a mudar sua atitude, tentando ser mais aberto e espontâneo. Ele também conhece Asuka Langley Soryu, um piloto de Eva da Alemanha, e eles derrotam o anjo Gaghiel juntos no oitavo episódio.[50]

No segundo terço da série, Shinji, Rei e Asuka enfrentam Angels em uma sucessão mais rápida e Shinji começa a se relacionar com seus colegas, especialmente Asuka, tornando-se mais confiante e assertivo. Quando eles são enviados para lutar contra o anjo Leliel, Shinji, recebendo elogios de Gendo e melhorando sua pontuação de sincronização, agora está aceitando seu papel como um piloto Evangelion. Ele decide atacar por conta própria e é sugado para um universo paralelo por Leliel chamado Mar de Dirac. No mar de Dirac, Shinji confronta o anjo e seu eu interior; ele é libertado do anjo por Yui, cuja alma está no Eva.[51]

Depois que Shinji é forçado a lutar contra o Eva-03, controlado pelo Anjo Bardiel, com o colega Toji Suzahara preso dentro dele, ele decide deixar a Nerv. Angel Zeruel mutila as outras unidades Evangelion, derrotando Rei e Asuka. Shinji, e depois de falar com seu mentor e amante de Misato, Ryoji Kaji, Shinji retorna a Nerv para proteger a cidade.[52] Ele se funde com sua unidade e liberta o Evangelion; no entanto, ele está preso em seu núcleo por um mês.[53] Embora Rei se sacrifique na batalha contra o Anjo Armisael para salvar Shinji, ela é revivida por meio de um de seus clones. Asuka foge e entra em coma; Toji e Kensuke fogem de Tokyo-3, e Shinji fica deprimido. No vigésimo quarto episódio, ele conhece Kaworu Nagisa, o piloto substituto de Asuka, e eles se tornam amigos.[54] Kaworu acaba por ser o anjo final, e Shinji é forçado a matá-lo.[55][56] Durante um processo denominado Instrumentalidade, em que as almas de toda a humanidade se unem em uma única consciência coletiva, ele confronta seus traumas e porque age daquela maneira;[57] ele se considera inútil e indigno de amor. Depois de conversar com a maioria do elenco de Evangelion e ver uma versão de si mesmo em um mundo onde leva uma vida normal, Shinji se torna consciente de seu próprio potencial e percebe a importância de seus pensamentos, sendo parabenizado pelo resto do elenco.[58][59]

The End of Evangelion[editar | editar código-fonte]

O filme de 1997, The End of Evangelion, continua a história de Shinji, retratando sua espiral descendente para a depressão e a perda da vontade de viver. Shinji visita uma Asuka em coma no hospital; quando seus pedidos de atenção não são atendidos, ele expõe os seios de Asuka e se masturba. Ele permanece catatônico enquanto todo o pessoal da Nerv, incluindo Misato, é morto durante um ataque. Shinji então decide pilotar o Eva para salvar aqueles que ainda estão vivos, já que Asuka está agora na superfície lutando contra os Evas de Produção em Massa . Ele é, no entanto, incapaz de alcançá-la a tempo, e quando Shinji descobre sobre a derrota de Asuka, o Evangelion se move por conta própria para deixá-lo entrar novamente. Depois de ver o cadáver mutilado da Unidade-02 de Asuka, a emoção intensa de Shinji invoca uma lança chamada Lance of Longinus (que estava na Lua) para a Terra[60][61] e a Eva se torna uma árvore da vida .[62] Shinji então teve uma longa troca de sonhos com Misato, Rei e Asuka sobre a dor da realidade e suas tensões com eles. Quando ele implora pela atenção de Asuka e ela o recusa, argumentando que ele só quer usá-la como uma muleta, Shinji começa a Instrumentalidade e as almas da humanidade são reunidas em uma existência. Após reavaliar sua posição, ele decide que quer viver em um mundo onde outras pessoas existam[63] e retorna para a Terra, permitindo que outros humanos retornem. Shinji, tendo colocado lápides na memória da maioria dos outros personagens, acorda algum tempo depois com Asuka deitada ao lado dele.[64] Ele repentinamente tenta estrangulá-la, mas para e desaba quando Asuka recupera a consciência e acaricia seu rosto.[65]

Rebuild of Evangelion[editar | editar código-fonte]

[Eva] is a story where the main character witnesses many horrors with his own eyes, but still tries to stand up again. It is a story of will; a story of moving forward, if only just a little. It is a story of fear, where someone who must face indefinite solitude fears reaching out to others, but still wants to try.

– Hideaki Anno, announcing the Rebuild of Evangelion movies[66]

Em Rebuild of Evangelion, Shinji retorna como o protagonista central; in Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007), primeira parcela da saga, o papel de Shinji é semelhante ao da série de anime. Ele é designado para ser o piloto da Unidade-01, e trabalha com Rei para derrotar o Anjo Ramiel.[67] Na segunda parcela, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009), Shinji relutantemente continua suas funções como piloto da Unidade-01. Após a batalha com Angel Bardiel (quando seu pai forçou sua Unidade-01 a ferir Asuka criticamente), Shinji se retira de suas funções e deixa Nerv. Quando Angel Zeruel consome Rei, Shinji retorna e derrota o anjo; suas decisões, no entanto, desencadeiam um evento catastrófico denominado Terceiro Impacto. Com isso, Shinji aparentemente salva Rei ao se fundir com o Evangelion.[68]

No terceiro filme, Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (2012), ambientado quatorze anos depois, Shinji desperta para um mundo completamente mudado pelo Terceiro Impacto e é tratado com hostilidade por Misato e outros. Eles colocam um DSS Choker nele: um dispositivo explosivo em seu pescoço que será ativado se ele estiver perto de iniciar outro Impacto. Depois de saber com Misato que eles fazem parte da Wille (uma nova organização que luta contra a Nerv), Shinji sai quando Rei aparece. Nos restos de Nerv, ele é abordado por Kaworu Nagisa, um piloto projetado para Eva-13 que o torna amigo. Ele fica desanimado depois que Kaworu diz a ele que a humanidade o considera responsável por iniciar o Terceiro Impacto. Depois que Shinji percebe que ele falhou em salvar Rei e que a nova Rei é um clone, Nagisa o convence a pilotar o Eva-13 com ele. Confrontando Asuka e Mari, Shinji começa um Quarto Impacto; Eva-13 come o décimo segundo anjo e ascende à divindade. Kaworu é morto pelo DSS Choker que ele tirou de Shinji para impedir o Quarto Impacto. Devastado, Shinji perde a vontade de viver. Asuka o resgata de seu Entry Plug, repreendendo-o por agir "como um bebê". O clone Rei aparece e os segue, enquanto eles seguem ao longo das ruínas de Tokyo-3 para serem resgatados novamente por Wille.[69]

Mangá[editar | editar código-fonte]

Na adaptação do mangá Neon Genesis Evangelion de Yoshiyuki Sadamoto, a caracterização de Shinji é diferente. Sadamoto tentou retratá-lo mais como um desajustado, um jovem adolescente mais teimoso, rebelde, juvenil e apático do que o personagem inseguro de Hideaki Anno.[70] No quarto episódio do anime, " Hedgehog's Dilemma ", Shinji foge de casa porque está sobrecarregado de responsabilidades; no mangá, ele foge porque percebe que Misato o está espionando e documentando cada movimento seu.[71] Após a batalha contra Bardiel (na qual seu amigo Toji morre por ordem do Comandante Ikari), Shinji tenta socar seu pai.[72] Ele tem um relacionamento próximo com Rei no mangá [73] e Kaji é mais um mentor para ele. O relacionamento de Shinji com Kaworu é difícil; ele acusa Kaworu de ser cínico e estranho.[74] A história de Shinji é modificada, com a introdução de uma tia sem nome,[75] tio e primos e memórias de sua infância longe de Gendo. Uma instrumentalidade diferente é mostrada, com Shinji salvando Asuka durante sua luta contra os Evangelions de Produção em Massa.[76] No final, ele é visto levando uma vida normal em um mundo reformado; ele vê Asuka enquanto espera por um trem, embora eles tenham apenas uma vaga lembrança um do outro.[77]

Sadamoto decidiu trabalhar em um mangá Evangelion quando viu Shinji nos primeiros episódios da série original. Ele se perguntou "como o mundo parecia através dos olhos de Shinji". Enquanto no anime o lema de Shinji é "Eu não devo fugir", Sadamoto escolheu "ser honesto consigo mesmo" como o tema principal do mangá.[78] Isso levou Sadamoto a mudar a caracterização e a psicologia de Shinji. Ele queria refletir os adolescentes contemporâneos no personagem e foi influenciado pela Guerra do Golfo, imaginando como um garoto de 14 anos teria se comportado em um helicóptero.[79] Sadamoto também se baseou em suas próprias experiências quando adolescente, dizendo que sua caracterização era "mais como uma reprovação" do que a versão de Anno.[2][80] Ele concebeu Shinji com uma "imagem limpa que uma mulher tende a projetar" em sua mente, retratando-o como um personagem "frio e sem ambições", "o tipo que cometeria suicídio, mas não consegue fazer isso" e tentando para projetar um personagem da parte mais estóica de si mesmo. “Era minha intenção criar um personagem melancólico que desistisse da vida”, disse ele. De acordo com o processo de pensamento de Anno, uma pessoa distorcida faz uma "cara legal" escondendo a parte maluca, enquanto Sadamoto percebe sua abordagem como o oposto; Sadamoto descreveu seus personagens como estóicos e sérios, mas com uma aparência distorcida, "como uma criança". Ele também descreveu seu Shinji como um personagem que se recusa a ouvir, mas "ainda toma a decisão certa".

Em outras mídias[editar | editar código-fonte]

Em uma cena do último episódio da série animada, um universo alternativo é apresentado com uma história diferente dos episódios anteriores; nesta realidade paralela, Shinji mora com seus pais e é um estudante normal do ensino médio. [81] [82] Ele também é um protagonista em Shinji Ikari Raising Project e Neon Genesis Evangelion: Angelic Days, onde ele é retratado em uma luz diferente de sua contraparte de anime: mais feliz e mais estável. A mesma caracterização é encontrada em Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel 2 .[83] Alguns spin-offs e videogames têm a opção de emparelhar Shinji romanticamente com Asuka Langley Soryu, Rei Ayanami, Kaworu[84][85] e outros personagens, incluindo seu colega de classe Hikari Horaki[86] e personagens originais como Mana Kirishima, um aluno extrovertido transferido pela primeira vez apresentado no videogame Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel[87][88] e Mayumi Yamagishi, uma garota introvertida apresentada no videogame Neon Genesis Evangelion: 2nd Impression.[89] Em Neon Genesis Evangelion: Shinji Ikari Raising Project, ele é apresentado como um amigo de infância de Asuka e um primo distante de Rei Ayanami.[90] Em Petit Eva: Evangelion @ School, Shinji é retratado como um menino "assustado com a ideia de crescer", mas popular entre os alunos da Escola Secundária Municipal Nerv de Tóquio-3.[91] Em Evangelion: Detetive Shinji Ikari, Kaji e Kaworu são retratados como investigadores particulares a quem Shinji pede ajuda e investiga um caso misterioso.[92]

Em Neon Genesis Evangelion: Anima , ambientado três anos depois de The End of Evangelion com um cenário de instrumentalidade diferente, Shinji tem 17 anos;[93] ele deixa seu cabelo crescer e é um bom amigo de Rei e Asuka. Ele primeiro pilota o Evangelion Unit-01 Type-F e, após o ataque do Eva0.0 (Quatre) e a unificação de sua alma com o Eva-01, pilota o mecha Super Evangelion e seus upgrades.[94] Além dos videogames baseados na série animada original, Shinji aparece na mídia fora da franquia Evangelion, como Monster Strike,[95] Tales of Zestiria,[96] Puzzle & Dragons,[97] e um episódio cruzado de Shinkansen Henkei Robo Shinkalion, no qual ele é dublado por Ogata e pilota um trem transformável 500 Tipo Eva.[98] Para Shinkalion, Ogata o expressou como um personagem mais "equilibrado".[99] Ele é um personagem jogável na franquia de vídeo game crossover Super Robot Wars[100] onde ele e outros personagens Evangelion trabalham com personagens de outras séries mecha. Shinji tem uma queda por outros personagens, como Lynn Minmay (despertando ciúme em Asuka, que tenta recapturar sua atenção).[101] Em outros jogos, Eva Unit-01 enlouquece após lutar contra o quarto anjo e ele luta contra Kouji Kabuto e Mazinger Z. Mais tarde, ele se junta à batalha contra os Anjos com Rei Ayanami.[102]

Caracterização e temas[editar | editar código-fonte]

Shinji é um[103] e introvertido[104] com poucos amigos, relutante[105] e incapaz de se comunicar com outras pessoas[106] e com medo de machucar os outros ou ser magoado.[107] Ele tende a ser apologético[108][109] e passivo em seus relacionamentos. [110] Ele também evita escolher suas roupas, usando roupas fornecidas por outras pessoas.[111] Ao contrário de um herói estereotipado, particularmente do gênero mecha, ele é mais apático e relutante [112] que corajoso. [113] [114] De acordo com sua atriz de voz, Megumi Ogata, "ele não agia como um personagem de anime, mas normalmente falava muito baixo e moderadamente, e era como se ele fosse repentinamente empurrado para um mundo de anime".[115] O designer de personagens Sadamoto o concebeu como "o tipo de personagem que se encerraria em uma concha de sua própria criação".[2] O diretor Hideaki Anno o descreveu de forma semelhante como um "jovem covarde" que se convenceu de que "ele é uma pessoa completamente desnecessária" depois que seu pai Gendo o abandonou.[3][116] Seu trauma de infância o leva a duvidar do valor de sua existência, a ficar desanimado e a buscar uma razão de ser ;[117] ele também se pergunta por que pilota o Eva-01 na última parte da série.[118] Após sua chegada em Tóquio-3, ele repete "Eu não devo fugir" na tentativa de enfrentar suas responsabilidades.[119][120] No vigésimo episódio, ele lembra a fuga do local experimental onde morreu sua mãe, o que gerou nele a ideia de "não fugir", que um panfleto oficial descreve como " compulsiva ".[121] Os dois últimos episódios enfocam o caminho e a psique de Shinji;[122] em um fluxo de consciência, ele admite ter medo de si mesmo[123] e de seu pai. [124] [125] Apesar da tensão entre ele e seu pai, no entanto, Shinji anseia por confiar nele.[126][127] De acordo com o escritor Gerald Alva Miller, ele anseia por aceitação e se preocupa com a percepção dos outros, mas "também continua incapaz de aceitar o amor dos outros" por causa da morte de sua mãe e do abandono de seu pai.[128] Ele também pilota o Eva-01 para a aprovação de outros,[129][130] particularmente Gendo, ao invés de heroísmo ou idealismo.[131] Segundo um jogo de cartas da série, depois de ser elogiado pela primeira vez por seu pai, ele percebe o quanto precisa dele.[132] Para o assistente de direção Kazuya Tsurumaki, ele é o oposto da impressão convencional dele: "Ele não é covarde e indeciso; ele é obstinado e não liga para as outras pessoas".[133] Anno o descreveu como "um garoto introvertido e justo" que tende a categorizar as coisas, o tipo de personagem que tende a esconder algo, "como uma forma de escapar desse fechamento".[1] Além disso, de acordo com Sadamoto, ele não é tão sombrio quanto percebido pelos fãs; com exceção de The End of Evangelion, no qual ele é retratado como "muito sombrio e introspectivo", ele afirmou que nunca teve a impressão de um personagem sombrio na série original.[134] Segundo Ogata, no final do filme Shinji cresce, fechando naturalmente o seu caminho da infância à idade adulta.

Os traços de personalidade de Shinji foram associados a condições psiquiátricas, como transtorno depressivo, ansiedade,[135][136] fobia social,[137] esquiva[138] e personalidade limítrofe .[139] Walter Veit, da Psychology Today, vinculou sua atitude passiva nos primeiros episódios ao conceito existencialista de má-fé de Jean-Paul Sartre e ao "suicídio filosófico " de Albert Camus .[140] O escritor Paul M. Malone comparou-o ao jurista e escritor alemão Daniel Paul Schreber, [141] observando "um grau surpreendente de intertextualidade" em suas Memórias de Minha Doença Nervosa, embora ele não considerasse Evangelion baseado diretamente em suas Memórias . [142] Malone, seguindo o crítico e escritor japonês Kotani Mari, descreveu Shinji como um personagem efeminado e andrógino. [143] De acordo com Mari, Shinji se torna afeminado no decorrer da história, e ela o descreve como um "salvador feminino".[144] Outros críticos o descreveram como uma figura messiânica[145][146] e comparada a Jesus Cristo, que em japonês é conhecido pelo epíteto de shinjin (神人?) , " Deus-homem ".[147] Ele também foi descrito como um herói trágico [148] e comparado a Édipo . [149] escritor e crítico de animação Patrick Drazen comparou o dilema enfrentado por Shinji no vigésimo quarto episódio contra o anjo Tabris a Hamlet, o protagonista da tragédia de Shakespeare de mesmo nome .[150]

Para o sociólogo japonês Tsutomu Hashimoto, Shinji poderia ser visto como um herdeiro da sociedade japonesa dos anos setenta e oitenta, engajado na busca pela liberdade das restrições sociais e das figuras de pais de família autoritários; a socióloga citou o músico Yutaka Ozaki como símbolo dessa busca pela liberdade, pois ele tentou fugir das imposições do sistema escolar e acabou "retornando" à figura materna. Hashimoto comparou a escolha final de Shinji, na qual ele rejeita o Projeto de Instrumentalidade desejado pelo autoritário pai Gendō, ao conceito de liberalismo, que prescreve o respeito a qualquer identidade individual.[151] Outros críticos associaram o personagem à juventude e ao clima do Japão dos anos 1990, abalado pelo ataque do sarin no metrô de Tóquio operado pela seita japonesa Aum Shinrikyō, o grande terremoto Hanshin e o estouro da bolha de preços dos ativos japoneses .[152][153] Hiroki Azuma, um filósofo e crítico cultural japonês, falando do lema de Shinji "Não devo fugir", descreveu Evangelion como uma história que retrata "ansiedade sem causa", associando esse sentimento às repercussões após o ataque de Aum Shinrikyō.[154] Azuma também descreveu Shinji e outros personagens da série como "personagens estereotipados", através dos quais Anno conseguiu descrever os anos noventa.[155] O psiquiatra Kōji Mizobe indicou-o como um menino dependente, incapaz de se comunicar,[156] mas também argumentou que a característica fundamental de Shinji é a sociabilidade, descrevendo-o como uma "pessoa simpática" que aceita e imita os outros. Mizobe interpretou sua sincronização com os movimentos de Asuka no nono episódio como prova dessa habilidade.[157] Ele também interpretou Evangelion como uma história em que os personagens principais tentam construir sua identidade estável, dizendo que os problemas de comunicação de Shinji e Asuka são a razão pela qual, mesmo anos após a primeira exibição, os jovens japoneses se identificam com os personagens.[158][159]

Os críticos interpretaram Shinji como um alter ego do diretor da série, Hideaki Anno,[160] e como um otaku .[161][162] IGN 's Ramsey Isler interpretado seus sentimentos como um reflexo do seu estado de espírito; segundo ele, Anno "passou por um sério surto de depressão ao fazer o show e como um verdadeiro artista derramou toda essa emoção e desespero em seu trabalho".[163] Isler também interpretou sua caracterização e suas batalhas contra anjos como uma metáfora para as tentativas de Anno "para derrotar seus próprios demônios pessoais". O diretor assistente Tsurumaki também deu uma interpretação semelhante, trabalhando na série com a ideia de que as emoções de Shinji são um reflexo dos sentimentos de Anno: "É por isso que nas sessões de planejamento de cenário eu sempre dizia algo como, 'Isso não é um pouco herói? -Gostaria de Shinji dizer? Hideaki Anno não é um grande herói '".[164] Tsurumaki também achava que Shinji só poderia ser entendido por "fãs japoneses dessa geração".[19] A crítica analisou a relação conflituosa entre ele e o pai, comparando-o com os protagonistas das obras do diretor Yoshiyuki Tomino, especialmente de Amuro Ray, personagem principal de Mobile Suit Gundam .[165][166] O artista Takashi Murakami interpretou o drama interior de Shinji como "o ponto final da linhagem pós-guerra dos favoritos otaku ", como Godzilla, a série da franquia Ultra , Space Battleship Yamato ou Gundam, em que personagens-heróis cada vez mais questionam e agonizam sobre suas missões defender a Terra e a humanidade. [167] De acordo com Toshio Okada, o ex-presidente da Gainax e um conhecido de Hideaki Anno, Evangelion e Gundam são completamente diferentes; para Okada, um dos impulsos da história de Gundam é "o desejo do personagem principal de ser reconhecido pelos outros", já que na anime mecha os personagens geralmente tentam mudar o mundo, enquanto em Evangelion "complicou tudo, levantando questões", uma vez que ninguém pode salvar o mundo. [168] De acordo com o pesquisador italiano Fabio Bartoli, Shinji é um "representante perfeito" da geração otaku. Ele o descreveu como "um jovem com dificuldades de relacionamento, acostumado a passar muito tempo em casa". Bartoli escreveu que a última cena do anime, em que a prisão de vidro do menino se estilhaça (encerrando sua sessão psicanalítica), pode fazer alusão ao shinjinrui (新人類? lit. "new human race")  : a geração japonesa nascida na década de 1970, que também é conhecido como crystal-zoku (クリスタル族? lit. "crystal tribe") .[169] A escritora Andrea Fontana concordou, vendo-o como uma representação dos otaku e de sua incapacidade de se relacionar com os outros. Fontana também viu no personagem de Shinji "uma exortação" de Anno aos otaku, à sociedade japonesa e aos jovens "para quebrar a gaiola de cristal em que se trancavam, olhando com confiança para o vizinho".[170]

Psicanálise[editar | editar código-fonte]

"[Shinji] se esquiva do contato humano. E ele tenta viver em um mundo fechado onde seu comportamento o condena, e ele abandonou a tentativa de se compreender. . . . Ambos [Shinji e Misato] têm muito medo de se machucar. Ambos são inadequados - sem atitude positiva - para o que as pessoas chamam de heróis de uma aventura ”.



<br>

Gualtiero Cannarsi, editor da adaptação italiana da série, notou que Shinji luta para fazer amigos e tem uma atitude fria e reservada no terceiro episódio, " A Transfer ". Como os porcos-espinhos de Parerga e Paralipomena de Arthur Schopenhauer, Shinji tem medo de se machucar e se afasta do contato humano; ele sofre, de fato, pelo dilema do porco -espinho.[171][172] Embora sua relação com Misato Katsuragi siga o conceito de Schopenhauer, Cannarsi também percebeu que no quarto episódio (" O Dilema do Ouriço ") os personagens se aproximam sem se machucar.[119][173] Schopenhauer originalmente nomeou seu conceito após o porco -espinho, ou Hystricidae ( Stachelschweine em alemão ); a equipe escolheu uma tradução alternativa, já que queriam retratar Shinji como um ouriço, um animal com espinhos menores e mais cegos do que um porco-espinho, sugerindo mais delicadeza para o personagem.[174][175]

Os críticos notaram que, desde que ele perdeu sua mãe traumaticamente, Shinji busca um substituto nas mulheres ao seu redor[176][177] e no Eva-01, que contém sua alma.[178][179] A acadêmica Susan J. Napier também interpretou os Anjos como "figuras paternas, que Shinji deve aniquilar".[180] O revisor da Anime News Network Mike Crandol notou que Shinji depende da Unidade 01 na primeira parte da série, sendo afetado negativamente pela relação simbiótica. Crandol descreveu sua entrada no Eva-01 como um "retorno ao útero" freudiano e sua luta para se livrar da Eva como seu " rito de passagem " para a masculinidade.[181] Anno também descreveu Shinji como um menino com um forte complexo de Édipo devido ao pai, Gendo. O triângulo edipiano é completado por seu interesse comum em Rei Ayanami, um clone genético de Yui Ikari.[182][183] Segundo ele, Shinji simbolicamente "mata" o pai "e rouba a mãe dele".[184]

Yuichiro Oguro, editor de materiais suplementares incluídas na edição japonesa da série, interpretado enredo 's Neon Genesis Evangelion como uma história de Édipo. O Eva-01 pode ser visto como um seio materno e uma fonte de ambivalência para a personagem. Para controlar essa ambivalência, Shinji " dividiu o seio " em bons e maus.[185][186] Oguro descreveu a Unidade 01 frenética como um "seio ruim"; por outro lado, ele interpretou Yui como um "seio bom" que eventualmente salvou Shinji durante as batalhas com os Anjos.[162] No vigésimo episódio, "Tecendo uma história 2: Palco Oral", Shinji é preso no Eva-01, que se dissolve em sua cabine; em um fluxo de consciência, ele tem visões freudianas que incluem a amamentação de Yui.[187] Com a ajuda de sua mãe, Shinji renasce simbolicamente, encontrando vontade de viver e recuperando seu corpo.[188] Ele também exibe características ligadas ao oralismo, uma personalidade de indivíduos dependentes e fracos que vêem as outras pessoas como ferramentas para satisfazê-los. [189] [121] De acordo com a teoria freudiana, as personalidades orais não foram alimentadas adequadamente durante o desmame. Para Oguro, Shinji resolve sua fixação oral com a visão do seio de sua mãe, tornando-se um indivíduo mais autoconsciente.[190] Nos dois últimos episódios, ele vê o lado bom e o lado ruim das outras pessoas; Anno o comparou a uma criança e sua relação ambivalente com a mãe durante a fase oral.[5] O complexo de Édipo de Shinji é resolvido no episódio final, que termina com as legendas "Ao meu pai, obrigado" e "À minha mãe, adeus", indicando sua entrada na idade adulta.[191][192] No filme The End of Evangelion, Shinji opta por viver com outras pessoas, rejeitando a Instrumentalidade e aceitando outras pessoas.[193][194]

Impacto cultural[editar | editar código-fonte]

Popularidade[editar | editar código-fonte]

O personagem de Shinji é popular no Japão. Após a primeira corrida da série, Shinji ficou em segundo lugar entre os "personagens masculinos mais populares do momento" em uma pesquisa do Grande Prêmio da revista Animage.[195] Nas classificações dos dois anos seguintes, ele subiu para o primeiro lugar. No Grande Prêmio de Anime de 1997, Shinji recebeu cerca de 1.200 votos, mais do que o dobro do segundo personagem. Megumi Ogata terminou em segundo lugar no ranking de dubladores por três anos.[196][197] Shinji também apareceu nas pesquisas mensais da revista, permanecendo entre os 20 primeiros em 1996,[198] 1997[199][200][201][202][203] e 1998.[204] Em 1998, Animage o classificou em 21º lugar entre os 100 personagens de anime mais populares e 55º em 1999.[205][206] Em 1998, ele emergiu em primeiro lugar entre os melhores "personagens sombrios" em uma pesquisa da revista Animedia, e a própria revista elogiou sua complexidade.[207] Ele ficou em 77º lugar em uma votação da TV Asahi de 2002, classificando os personagens de anime mais populares de todos os tempos, e 25º em uma lista de 2007 dos heróis masculinos mais populares.[208][209] Shinji também liderou as paradas de popularidade da revista Newtype, terminando em terceiro e primeiro em agosto e setembro de 2009.[210][211] Ele terminou em terceiro em outubro e foi o personagem masculino mais popular de Evangelion.[212] Em março de 2010, Newtype citou-o como "o personagem masculino mais popular dos anos noventa".[213] Em 2014, foi perguntado a estrangeiros que viviam no Japão: "Com qual personagem você aspira ser?" . Em meio a uma grande variedade de respostas, Shinji terminou em sétimo.[214] Em 2012, a Fuji TV pediu a cerca de 14.000 fãs para nomear o "melhor herói de anime"; Shinji terminou em vigésimo.[215] Em 2016, ele terminou em décimo terceiro em uma enquete da Anime News Network sobre os "pilotos mais fortes" da animação japonesa.[216] Em 2021, após o lançamento do último filme Rebuild, ele terminou em segundo personagem masculino mais popular em uma votação da Newtype.[217]

Reação crítica[editar | editar código-fonte]

[Shinji] is one of the most nuanced, popular, and relatable characters in anime history. Interestingly, he's also a punchable, sniveling little whiner. But you know what? We’ve all been there. We don't like Shinji because of what he represents in ourselves: that part of us that is prone to giving up and abandoning personal responsibilities because life is unfair and we think we should just be able to rely on other people to make everything better for us while ignoring the fact that those other people have their own problems. But at the same time as we dislike Shinji and what he reminds us of, we understand him entirely.

– Nick Verboon, Unreality Magazine[218]

O personagem evocou opiniões mistas, dividindo os críticos de anime.[219][220] Alguns criticaram as inseguranças de Shinji, sua vulnerabilidade[221] e sua falta de temperamento e determinação.[222][223] Pete Harcoff, um revisor do site Anime Critic, elogiou Neon Genesis Evangelion, mas criticou Shinji como ineficaz e decepcionante de assistir.[224] ELES Revisores de Anime perceberam a ansiedade constante do personagem na série de televisão como um traço negativo.[225] Raphael See achou Evangelion "um pouco clichê, ou simplesmente irritante às vezes" e criticou o pessimismo de Shinji.[226] Japanator o listou entre "personagens sem chance na realidade", dizendo que "ele realmente é péssimo como um piloto de Eva e ele tem a espinha de uma água-viva".[227] A Comic Book Resources também criticou Shinji como um protagonista masculino talentoso estereotipado com um harém .[228]

Outros críticos elogiaram o realismo do personagem.[229][230] Para Nick Creamer ( Anime News Network ), "cada elemento da jornada emocional de Shinji é transmitido com clara simpatia e especificidade brutal".[231] De acordo com Susan J. Napier, Shinji "ainda ganha o campeonato para o personagem masculino mais psicologicamente complexo (ou simplesmente neurótico) já criado".[232] Os críticos também o descreveram como um dos personagens masculinos de anime mais identificáveis.[233] O editor do IGN, Chris Mackenzie, classificou-o como o 25º melhor personagem de anime de todos os tempos.[234] Na revista Anime Invasion, Jen Contino elogiou a caracterização de Shinji e o classificou como o nono melhor personagem de anime de todos os tempos.[235] Em 2013, a editora do Anime News Network Lynzee Lam classificou-o em primeiro lugar entre sete "heróis bebês chorões" na animação japonesa por sua motivação e realismo psicológico.[236] WatchMojo o classificou em primeiro lugar entre os melhores heróis de anime relutantes.[237] Ramsey Isler, do IGN, chamou-o de "maior personagem de anime" de todos os tempos, elogiando sua originalidade e caracterização realista. Isler concluiu: "Ele é um personagem que desafia o público ao não dar a eles uma fantasia superficial e vicária de poder, como você conseguiria em tantos outros animes. Ele é patético, mas é isso que o torna ótimo. É isso que o torna uma verdadeira obra de arte ".[163]

O papel de Shinji nos filmes Rebuild of Evangelion foi melhor recebido, já que ele foi mais amigável com os outros personagens do que na série de TV.[238][239] Martin Theron da Anime News Network, revisando Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone, elogiou o realismo de Shinji.[240] Theron chamou a cena em Evangelion: 2.22 You Can (Not) Advance, onde Shinji salva Rei a "Melhor Cena" no site "Melhor (e Mais Notável) de 2011": "Esta é a primeira vez em toda a franquia que ele -de coração vai atrás de algo porque ele quer, e não porque ele espera ou não tem escolha. "[241] Examinando as diferenças entre o filme Evangelion: 2.0 e a série animada original, Jitendar Canth postou em myReviewer.com: "Para o alívio de muitos, Shinji não é mais tão chorão e mostra que tem uma espinha dorsal mais de uma ocasião neste filme ".[242] Apesar de criticar o terceiro filme, vários críticos elogiaram as interações de Shinji com Kaworu.[243][244] Outros críticos os consideraram melodramáticos;[245] entre eles, Nicoletta Christina Browne da THEM Anime Reviews, que criticou seu relacionamento, achando-o "apressado", artificial e pouco claro.[246]

Legado[editar | editar código-fonte]

See caption
Táxi decorado com Shinji em Sapporo

Mercadorias com o tema Shinji incluem roupas,[247][248] bonecos de ação, modelos colecionáveis,[249][250] perfumes[251] e bebidas.[252] O personagem foi usado para campanhas publicitárias da Japan Racing Association[253] e para uma empresa culinária especializada em sopas missô; A campanha "Shijimi do Lago Shinji " também foi bem-sucedida.[254][255] Movic também lançou um drama em fita cassete com ele como parte de sua série Animate com outras obras populares.[256]

Com Shinji Ikari, de acordo com a Comic Book Resources, Neon Genesis Evangelion teve uma influência significativa na animação japonesa, mostrando um protagonista mais realista, inseguro e frágil do que outras séries mechas anteriores.[257] O membro da equipe Guilty Crown, Ryo Ōyama, comparou Shū Ōma (o personagem principal da série) a Shinji, uma vez que: "Ambos estão em seu próprio mundo e não saem desse mundo". De acordo com Ōyama, Shū é "uma versão 2011 de Shinji", mas Shinji tem uma atitude "mais passiva" e pessimista.[258] Asa Butterfield comparou Shinji a Ender Wiggin em Ender's Game, com quem ele jogou. Segundo Butterfield, os dois personagens "se afastam do mundo", enfrentam novas experiências e lutam contra inimigos desconhecidos.[259] Sua dubladora japonesa Ogata comparou Makoto Naegi da franquia Danganronpa, que ela interpretou, a Shinji, porque os dois são meninos comuns "colocados em situações terríveis".[260]

Lain Iwakura (a protagonista feminina de Serial Experiments Lain ),[261] Simon de Gurren Lagann,[262] Daisuke Dojima de Revisions,[263] Kōji Aiba de Infinite Ryvius,[264] Cloud Strife de Final Fantasy VII[265] e a personagem principal de Cyborg She[266] foi comparada com Shinji por críticos de anime. No quarto episódio do dorama Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu, aparece um personagem chamado Shinji (ex-namorado da protagonista Mikuri).[267] Shinji também é referenciado por Steven Universe no show de mesmo nome, parodiando a cena final da série.[268] O grupo britânico Fightstar incluiu "Shinji Ikari" no disco bônus da edição deluxe de seu álbum, One Day Son, This Will All Be Yours .[269] Open Mike Eagle nomeou uma música de seu álbum Anime, Trauma and Divorce "Headass (Idiot Shinji)".[270] O diretor de Kong: Skull Island , Jordan Vogt-Roberts, também nomeou o personagem Gunpei Ikari em sua homenagem.[271]

Referências

  1. ↑ a b Renewal bonus extras
  2. ↑ a b c Yoshiyuki Sadamoto (2012). «My Thoughts at the Moment». Neon Genesis Evangelion 3-in-1 Edition. 1. [S.l.: s.n.] pp. 346–348. ISBN 978-1-4215-5079-4. Consultado em 19 de abril de 2020. [2020-01-29 Cópia arquivada em https://web.archive.org/web/20200129142558/http://www.evamonkey.com/writings/sadamoto-yoshiyuki-my-thoughts-at-the-moment.php] Verifique valor |arquivourl= (ajuda)  Verifique data em: |arquivodata= (ajuda) Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "Sada" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  3. ↑ a b c d Sadamoto, Yoshiyuki (dezembro de 1998) [1995]. «What were we trying to make here?». Neon Genesis Evangelion, Vol. 1. San Francisco: VIZ Media LLC. pp. 170–171. ISBN 1-56931-294-X  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "Annomanga1" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  4. ↑ Takeda, Yasuhiro (2002). The Notenki memoirs: studio Gainax and the men who created Evangelion. [S.l.]: ADV Manga. pp. 164–165. ISBN 1-4139-0234-0 
  5. ↑ a b c «庵野 秀明 - Part I». Zankoku na tenshi no you ni (em japonês). [S.l.]: Magazine Magazine. 1997. ISBN 4-906011-25-X  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome ":1" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  6. ↑ Interview with Yoshiyuki Sadamoto in Der Mond: The Art of Yoshiyuki Sadamoto - Deluxe Edition. [S.l.]: Kadokawa Shoten. 1999. ISBN 4-04-853031-3 
  7. ↑ Kentaro Takekuma, ed. (março de 1997). 庵野秀明パラノ・エヴァンゲリオン (em japonês). [S.l.]: Ōta Shuppan. pp. 134–135. ISBN 4-87233-316-0 
  8. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book (em japonês). 3. [S.l.]: Kadokawa Shoten. pp. 56–57 
  9. ↑ «Gainax Co-Founder's Sinking of Japan Comes to UK DVD». Anime News Network. 15 de janeiro de 2008. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 15 de junho de 2020 
  10. ↑ «A new beginning». A.D. Vision. Newtype USA. 6: 66. Agosto de 2007 
  11. ↑ Anno, Hideaki (2 de novembro de 2000). «Essay» (em japonês). Gainax. Consultado em 12 de junho de 2017. Cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2007 
  12. ↑ Kei Watanabe; Daichi Nakagawa; Tsunehiro Uno (18 de maio de 2006). «Evangelion Special: From phenomenon to legacy». Mainichi Times. Consultado em 8 de setembro de 2013. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2013 
  13. ↑ Japan Edge: The Insider's Guide to Japanese Pop Subculture (PDF). [S.l.]: Viz Media. 1999. ISBN 156931-345-8. Consultado em 12 de março de 2021. [Anno] speaks with a different aspect of his persona through every character - from his cowardly, desolate "son", Shinji, who motivated him to create Eva in the first place. 
  14. ↑ «Interview with Hideaki Anno, director of 'Neon Genesis Evangelion'». Aerial Magazine. [June 13, 2007 Cópia arquivada em https://web.archive.org/web/20070613125248/http://www.aoianime.hu/evangelion/index.php?page=interanno] Verifique valor |arquivourl= (ajuda)  |nome2= sem |sobrenome2= em Authors list (ajuda); Verifique data em: |arquivodata= (ajuda)
  15. ↑ «Virtual Panel! Meet Hideaki Anno». Animerica. 4. Viz Media. 1996 
  16. ↑ Oizumi Sanenari (1997). 新世紀エヴァンゲリオン残酷な天使のように. [S.l.]: Ōta Shuppan. ISBN 4-87233-315-2 
  17. ↑ «Otakon - Kazuya Tsurumaki». Fansview.com. Consultado em 12 de junho de 2017. Cópia arquivada em 19 de janeiro de 2008 
  18. ↑ Owen Thomas. «Amusing Himself to Death: Kazuya Tsurumaki speaks about the logic and illogic that went into creating FLCL». Akadot.com. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 19 de junho de 2002 
  19. ↑ a b Carl Gustav Horn. «FLCL is the formula». Pulp-mag.com. PULP. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 9 de maio de 2006  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "FLCL" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  20. ↑ Shinichiro Inoue. «EVA, 再擧 庵野秀明 スペシ Special Interview». Newtype (em japonês). Kadokawa Shoten. pp. 162–177 
  21. ↑ Neon Genesis Evangelion Theatralical VHS Box Booklet (em japonês). [S.l.]: King Amusement Creative. 1997 
  22. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 13. [S.l.]: Sony Magazines. pp. 25–26 
  23. ↑ «Interviewing translator Michael House». Consultado em 26 de abril de 2020 
  24. ↑ «鋼鉄のガールフレンド 2nd - Report». Gainax.co.jp (em japonês). Gainax. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 9 de outubro de 2007 
  25. ↑ «惣流・アスカ・ラングレー役の声優 宮村優子さんへのアフレコインタビュー！». Broccoli.co.jp (em japonês). BROCCOLI. Consultado em 31 de março de 2017. Cópia arquivada em 22 de abril de 2016 
  26. ↑ «Rocking the Boat». Akadot.com. 27 de abril de 2001. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 23 de junho de 2008 
  27. ↑ Carlos Cadorniga (4 de dezembro de 2015). «Evangelion Voice Actress Ogata Recounts Mental and Physical Stress of Role». Anime News Network. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2019 
  28. ↑ Megumi Ogata (2012). «With all my respect to the two Shinjis ...». Neon Genesis Evangelion 3-in-1 Edition. 1. [S.l.]: Viz Media. ISBN 978-1-4215-5079-4 
  29. ↑ «出演者コメント». Death & Rebirth Program Book (em japonês). 1997 
  30. ↑ «EVA新生!!». Animedia (em japonês). [S.l.]: Gakken. Outubro de 1997 
  31. ↑ a b «「庵野さん、卒業おめでとう」緒方恵美が振り返る、庵野秀明と碇シンジとの25年». MOVIE WALKER PRESS (em japonês). 23 de março de 2021. Consultado em 16 de abril de 2021  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome ":2" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  32. ↑ «「エヴァ」のシンジ役、庵野監督のオファーを断っていた！？ 緒方恵美『再生（仮）』試し読み＃３». カドブン (em japonês). 23 de abril de 2021. Consultado em 28 de abril de 2021 
  33. ↑ «【第1特集】ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破». CONTINUE (em japonês). Ōta Shuppan 
  34. ↑ ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集 (em japonês). [S.l.: s.n.] 17 de novembro de 2012. pp. 42–46 
  35. ↑ «Japan Expo 2019 - Choses vues #9 : Evangelion marque de son empreinte les vingt ans de Japan Expo !». ActuaBD (em francês). 6 de junho de 2019. Consultado em 9 de abril de 2021 
  36. ↑ «『シン・エヴァンゲリオン劇場版:||』ネタバレありで徹底考察【鑑賞済】» (em japonês). 11 de março de 2021. Consultado em 17 de março de 2021. Cópia arquivada em 9 de março de 2021 
  37. ↑ «Megumi Ogata as Shinji Ikari». Evangelion 3.0+1.0 Theatrical Pamphlet (em japonês). Japan: [s.n.] 2021. pp. 17–21. ASIN B08Y85RJ9Q 
  38. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 1. [S.l.]: Sony Magazines 
  39. ↑ Gainax, ed. (1997). «Death & Rebirth Program Book» (em japonês): 40 
  40. ↑ «Characters». Gainax. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 27 de novembro de 1999 
  41. ↑ Cavallaro 2009, p. 64.
  42. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 1. [S.l.]: Sony Magazines. pp. 5–6 
  43. ↑ Gainax, ed. (1997). «用語集». The End of Evangelion Program Book (em japonês) 
  44. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book (em japonês). 1. [S.l.]: Kadokawa Shoten 
  45. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book (em japonês). 5. [S.l.]: Kadokawa Shoten 
  46. ↑ 新世紀エヴァンゲリオンＲＰＧ　決戦！第３新東京市 (em japonês). [S.l.]: Fujimi Shobo. 1996. ISBN 4-8291-4314-2 
  47. ↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side A (em francês). [S.l.]: Glénat. 2009. ISBN 978-2-7234-7120-6 
  48. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 8. [S.l.]: Sony Magazines. pp. 13–16 
  49. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 9. [S.l.]: Sony Magazines. pp. 13–16 
  50. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 11. [S.l.]: Sony Magazines. pp. 13–16 
  51. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 18. [S.l.]: Sony Magazines. pp. 13–16 
  52. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 22. [S.l.]: Sony Magazines. pp. 13–16 
  53. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 24. [S.l.]: Sony Magazines. pp. 13–16 
  54. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book (em japonês). 9. [S.l.]: Kadokawa Shoten. pp. 63–64 
  55. ↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side B (em francês). [S.l.]: Glénat. 2010. pp. 78–79. ISBN 978-2-7234-7121-3 
  56. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book (em japonês). 9. [S.l.]: Kadokawa Shoten. pp. 70–72 
  57. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book (em japonês). 9. [S.l.]: Kadokawa Shoten 
  58. ↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side B (em francês). [S.l.]: Glénat. 2010. pp. 82–85. ISBN 978-2-7234-7121-3 
  59. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book (em japonês). 9. [S.l.]: Kadokawa Shoten 
  60. ↑ From the notes of the Red Cross Book.
  61. ↑ «連続ＴＶアニメーション作品 全26本 1995年10月3日〜1996年3月27日 ＴＶ東京系にて放» (em japonês). Gainax. Consultado em 12 de junho de 2017. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2005 
  62. ↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side B (em francês). [S.l.]: Glénat. 2010. ISBN 978-2-7234-7121-3 
  63. ↑ «碇シンジに花束を». Tokuma Shoten. Animage (em japonês): 16–17. Setembro de 1997 
  64. ↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side B (em francês). [S.l.]: Glénat. 2010. ISBN 978-2-7234-7121-3 
  65. ↑ Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki, Masayuki (directors) (1997). Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (Film). Studio Gainax 
  66. ↑ «Hideaki Anno Releases Statement About New Evangelion Movies». Anime News Network. 20 de fevereiro de 2007. Consultado em 17 de abril de 2020. Cópia arquivada em 27 de junho de 2017 
  67. ↑ Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki, Masayuki (directors) (2007). Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (Film). Studio Khara 
  68. ↑ Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki, Masayuki (directors) (2009). Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (Film). Studio Khara 
  69. ↑ Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki, Masayuki (directors) (2013). Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (Film). Studio Khara 
  70. ↑ Horn, Carl (outubro de 2004). «The Mysterious Stranger - Eva Monkey, an Evangelion Fan Website». EvaMonkey.com. Viz Media. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2020 
  71. ↑ Gramuglia, Anthony (29 de abril de 2020). «The Best Version of Evangelion's Story Isn't Animated». CBR. Consultado em 17 de novembro de 2013. Cópia arquivada em 6 de maio de 2020 
  72. ↑ Yoshiyuki Sadamoto (31 de março de 2011). 新世紀エヴァンゲリオン 公式ガイドブック (em japonês). [S.l.]: Kadokawa Shoten. ISBN 978-4-04-715671-5 
  73. ↑ Yoshiyuki Sadamoto (31 de março de 2011). 新世紀エヴァンゲリオン 公式ガイドブック (em japonês). [S.l.]: Kadokawa Shoten. ISBN 978-4-04-715671-5 
  74. ↑ Yoshiyuki Sadamoto (31 de março de 2011). 新世紀エヴァンゲリオン 公式ガイドブック (em japonês). [S.l.]: Kadokawa Shoten. ISBN 978-4-04-715671-5 
  75. ↑ Carl Gustav Horn. «Gendo Ikari». Neon Genesis Evangelion. 10. [S.l.]: Viz Media 
  76. ↑ Sadamoto, Yoshiyuki (2012). «Stage 84. "Calling"». Neon Genesis Evangelion. 13. [S.l.]: Viz Media. ISBN 978-1-4215-5291-0 
  77. ↑ Sadamoto, Yoshiyuki (2015). «Final Stage». Neon Genesis Evangelion. 14. [S.l.]: Viz Media. ISBN 978-1-4215-7835-4 
  78. ↑ Kentaro, Takekuma (1997). Anno Hideaki Parano Evangerion (em japonês). [S.l.]: Ōta Shuppan. pp. 136–138. ISBN 4-87233-316-0 
  79. ↑ «Milano Manga Festival: Reportage dei Sadamoto Days». Animeclick.it (em italiano). 11 de julho de 2013. Consultado em 5 de julho de 2014. Cópia arquivada em 12 de julho de 2014 
  80. ↑ «Animerica Interview - Yoshiyuki Sadamoto». Viz Media. Animerica. 6: 7. 1998 
  81. ↑ Napier 2002, p. 427.
  82. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 24. [S.l.]: Sony Magazines 
  83. ↑ «鋼鉄のガールフレンド 2nd» (em japonês). Gainax. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2014 
  84. ↑ «碇シンジ育成計画». Gainax.co.jp (em japonês). Gainax. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2015 
  85. ↑ «碇シンジ育成計画 - Game». Gainax.co.jp (em japonês). Gainax. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2007 
  86. ↑ 新世紀エヴァンゲリオン セガサターン パーフェクトガイド (em japonês). [S.l.]: Kadokawa Shoten. 1997. pp. 45–47. ISBN 4-04-707017-3 
  87. ↑ «「新世紀エヴァンゲリオン 鋼鉄のガールフレンド＜特別編＞ポータブル」が，4月9日に発売». 4gamer.net (em japonês). 16 de janeiro de 2009. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 22 de julho de 2020 
  88. ↑ Gramuglia, Anthony (3 de julho de 2019). «Neon Genesis Evangelion Has Some Truly Bizarre Spinoffs». Cbr.com. CBR. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 19 de março de 2020 
  89. ↑ «Neon Genesis Evangelion: Second Impression». EX. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 13 de setembro de 2005 
  90. ↑ «Neon Genesis Evangelion: The Shinji Ikari Raising Project vol. 1». Activeanime.com. 29 de agosto de 2009. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 27 de agosto de 2017 
  91. ↑ «Characters». Newtype USA. 6. A.D. Vision 
  92. ↑ «Dark Horse Adds Trigun Anthology, Evangelion Detective Manga». Anime News Network. 30 de setembro de 2012. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 5 de junho de 2019 
  93. ↑ Neon Genesis Evangelion Anima Visual Book (em japonês). [S.l.]: ASCII Media Works. 2010. ISBN 978-4048685269 
  94. ↑ Neon Genesis Evangelion Anima Visual Book (em japonês). [S.l.]: ASCII Media Works. 2010. ISBN 978-4048685269 
  95. ↑ «【モンスト】「エヴァンゲリオン」コラボ第3弾が開催！限定ガチャや「葛城ミサト」も新登場». G123.jp (em japonês). 5 de outubro de 2017. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 12 de junho de 2018 
  96. ↑ «"Evangelion" Costume Set for "Tales of Zestiria" Offered in America and Europe». CrunchyRoll. 12 de novembro de 2015. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 12 de junho de 2018 
  97. ↑ «Neon Genesis Evangelion Revisits Puzzle & Dragons». Siliconera.com. Siliconera. 17 de novembro de 2015. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 12 de junho de 2018 
  98. ↑ «Misato Brings 'Service, Service' to Shinkalion's Giant Eva-Filled Episode». Anime News Network. 3 de agosto de 2018. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2020 
  99. ↑ Inc, Shogakukan (19 de setembro de 2015). «シンカリオンに登場した碇シンジは、エヴァンゲリオンの碇シンジと何が違ったのか？». @DIME アットダイム (em japonês). Consultado em 26 de abril de 2021 
  100. ↑ Sounders, Mike (26 de abril de 2018). «Import Review: Super Robot Wars V». Destructoid.com. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 22 de agosto de 2018 
  101. ↑ B.B. Studio (2000). Super Robot Wars Alpha (em japonês). PlayStation. Banpresto 
  102. ↑ B.B. Studio (2017). Super Robot Wars V (em japonês). PlayStation 4. Bandai Namco Entertainment 
  103. ↑ «エヴァ制作開始インタビュー». Kadokawa Shoten. Newtype Magazine: 4. Abril de 1995. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2000 
  104. ↑ Yoshiyuki Sadamoto (2008). «Cast». Evangelion Collection (em italiano). 1. [S.l.]: Panini Comics. ISBN 978-88-6346-201-2 
  105. ↑ «シンジ». Neon Genesis Evangelion Photo File: ADAM - Soldier at the 2015AD (em japonês). [S.l.]: Kadokawa Shoten. 1996. ISBN 4-04-852681-2 
  106. ↑ «登場人物». Death & Rebirth Program Book (em japonês). [S.l.]: Gainax. 1997 
  107. ↑ «公開直前『エヴァンゲリオン』＆『もののけ姫』». Nikkei Entertainment (em japonês). [S.l.: s.n.] 1997. [February 10, 2001 Cópia arquivada em https://web.archive.org/web/20010210203739/http://www.acsys.com/~tallman/rebirth.html] Verifique valor |arquivourl= (ajuda) |arquivourl= requer |url= (ajuda)  Verifique data em: |arquivodata= (ajuda);
  108. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book (em japonês). 5. [S.l.]: Kadokawa Shoten 
  109. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 19. [S.l.]: Sony Magazines. pp. 21–22 
  110. ↑ Poggio 2008, p. 7.
  111. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book (em japonês). 8. [S.l.]: Kadokawa Shoten 
  112. ↑ Haslem, Ndalianis & Mackie 2007, p. 113.
  113. ↑ Napier 2002, pp. 424-425.
  114. ↑ Tsuribe, Manabu. «Prison of Self-consciousness: an Essay on Evangelion». www001.upp.so-net.ne.jp. Consultado em 29 de março de 2019. Cópia arquivada em 21 de julho de 2017 
  115. ↑ «Ikari Shinji». Gainax. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 22 de julho de 2001 
  116. ↑ Carl Gustav Horn. «Anno Mirabilis». J-pop.com. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2001 
  117. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 2. [S.l.]: Sony Magazines 
  118. ↑ Ishikawa, Satomi (2007). Seeking the Self: Individualism and Popular Culture in Japan. [S.l.]: Peter Lang. pp. 73–74. ISBN 978-3-03910-874-9 
  119. ↑ a b Platinum Booklet. 1. [S.l.]: ADV  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "PEB1" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  120. ↑ Gualtiero Cannarsi. Evangelion Encyclopedia (em italiano). 1. [S.l.]: Dynamic Italia 
  121. ↑ a b Platinum Booklet. 5. [S.l.]: ADV  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "booklet5" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  122. ↑ Tavassi, Guido (2012). Storia dell'animazione giapponese: Autori, arte, industria, successo dal 1917 ad oggi (em italiano). [S.l.]: Tunué. ISBN 978-88-97165-51-4 
  123. ↑ Traphagan, John W.; Hashimoto, Akiko (2009). Imagined Families, Lived Families Culture and Kinship in Contemporary Japan. [S.l.]: State University of New York Press. ISBN 978-0-7914-7577-5 
  124. ↑ Napier 2002, p. 426.
  125. ↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side B (em francês). [S.l.]: Glénat. 2010. ISBN 978-2-7234-7121-3 
  126. ↑ Yoshiyuki Sadamoto (31 de março de 2011). 新世紀エヴァンゲリオン 公式ガイドブック (em japonês). [S.l.]: Kadokawa Shoten. ISBN 978-4-04-715671-5 
  127. ↑ «Neon Genesis Evangelion». Viz Media. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 1 de maio de 1999 
  128. ↑ Miller, Gerald Alva Jr. (2012). Exploring the Limits of the Human Through Science Fiction. [S.l.]: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-26285-1 
  129. ↑ «Characters» (em italiano). Dynit. Consultado em 12 de junho de 2017. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2014 
  130. ↑ Evangelion: 1:01 - You Are (Not) Alone Booklet (em italiano). [S.l.]: Dynit. 2008 
  131. ↑ Megumi Hayashibara (2012). «The voices in your head that you pass without hearing». Neon Genesis Evangelion 3-in-1. 1. [S.l.]: Viz Media. pp. 516–517. ISBN 978-1-4215-5079-4 
  132. ↑ Card H-2, Neon Genesis Evangelion: The Card Game, Bandai (1998).
  133. ↑ «鶴巻 和哉». Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance Complete Records Collection (em japonês). [S.l.]: Ground Works. 2012. pp. 323–351. ISBN 978-4-905033-00-4 
  134. ↑ «Yoshiyuki Sadamoto Young Ace interview». The Planets That Matter. Consultado em 8 de abril de 2021. Cópia arquivada em 25 de novembro de 2009 
  135. ↑ Veit, Walter (29 de março de 2020). «Neon Genesis Evangelion and the Hedgehog's Dilemma». Psychology Today. Consultado em 8 de abril de 2021 
  136. ↑ «Mental Illness in Anime and Manga». The Artifice. 16 de agosto de 2019. Consultado em 8 de abril de 2021 
  137. ↑ Mizobe, Koji (2011). «新世紀エヴァンゲリオンにみる思春期課題と精神障害» (PDF). 追手門学院大学. 地域支援心理研究センター紀要 (em japonês). Consultado em 24 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada (PDF) em 17 de agosto de 2018 
  138. ↑ Pennington, Latonya (19 de maio de 2016). «5 amazing pop culture figures that have helped me battle mental illness». Revelist. Consultado em 10 de abril de 2021 
  139. ↑ Daimon, Hiroshi (1997). «Psychopathology of the Borderline – a Medical Note on EVANGELION». In: Kaichiro Morikawa. The Evangelion Style (em japonês). [S.l.]: Daisan Shokan. pp. 122–126. ISBN 4-8074-9718-9 
  140. ↑ Veit, Walter (21 de março de 2020). «Neon Genesis Evangelion and the Meaning of Life». Psychologytoday.com. Psychology Today. Consultado em 21 de março de 2021. Cópia arquivada em 26 de março de 2021 
  141. ↑ Haslem, Ndalianis & Mackie 2007, p. 5.
  142. ↑ Haslem, Ndalianis & Mackie 2007, p. 120.
  143. ↑ Haslem, Ndalianis & Mackie 2007, p. 123.
  144. ↑ Mari, Konani (1997). «Evangelion as the Immaculate Virgin». 聖母エヴァンゲリオン―A new millennialist perspective on the daughters of Eve. [S.l.]: Magazine House. ISBN 483870917X 
  145. ↑ Broderick, Mick (2002). «Anime's Apocalypse: Neon Genesis Evangelion as Millennarian Mecha». Gender, History, and Culture in the Asian Context. 7 
  146. ↑ Thouny, Christophe (2009). «Waiting for the Messiah: The Becoming-Myth of "Evangelion" and "Densha otoko"». War/time. 4. [S.l.: s.n.] pp. 111–129. ISBN 978-0-8166-6749-9. doi:10.1353/mec.0.0066. Consultado em 10 de setembro de 2013. [November 21, 2016 Cópia arquivada em https://web.archive.org/web/20161121005145/https://books.google.com/books?id=Wef0-7tdw2sC&printsec=frontcover&dq=mechademia+4#v=onepage&q=the%20series%20soon%20becomes%20a%20social%20phenomenon%20capturing%20the%20attention%20of%20cultural%20theorists&f=false] Verifique valor |arquivourl= (ajuda)  Verifique data em: |arquivodata= (ajuda)
  147. ↑ Fujie, Kazuhisa; Foster, Martin (2004). Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide. United States: DH Publishing, Inc. ISBN 0-9745961-4-0 
  148. ↑ Cavallaro 2009, p. 62.
  149. ↑ Poggio 2008, p. 93.
  150. ↑ Drazen, Patrick (2014). Anime Explosion!: The What? Why? and Wow! of Japanese Animation - Revised & Updated Edition. [S.l.]: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-61172-013-6 
  151. ↑ «シンジ君、嘆くより理想の社会を考えてみよう» (em japonês). Nikkei Business. 26 de agosto de 2010. Consultado em 10 de abril de 2021. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2015 
  152. ↑ «一场大火， 烧出的不仅是动漫之殇» (em chinês). Xinmin Weekly. 24 de julho de 2019. Consultado em 10 de abril de 2021 
  153. ↑ «是时候说说平成废柴了» (em chinês). Jiemian. 2 de abril de 2019. Consultado em 10 de abril de 2021 
  154. ↑ Azuma, Hiroki. «Animé or Something Like it: Neon Genesis Evangelion». NTT InterCommunication Center. Consultado em 13 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2012 
  155. ↑ Krystian Woznicki. «Towards a cartography of Japanese anime – Anno Hideaki's Evangelion Interview with Azuma Hiroki». BLIMP Filmmagazine. Tokuma Shoten 
  156. ↑ Mizobe, Koji (29 de janeiro de 2021). «『エヴァ』がTV放送から26年経っても、若者に「絶大な人気」を誇る理由». 現代ビジネス (em japonês). Consultado em 1 de maio de 2021 
  157. ↑ Mizobe, Koji (29 de janeiro de 2021). «『エヴァ』がTV放送から26年経っても、若者に「絶大な人気」を誇る理由». 現代ビジネス (em japonês). Consultado em 1 de maio de 2021 
  158. ↑ Mizobe, Koji (29 de janeiro de 2021). «『エヴァ』がTV放送から26年経っても、若者に「絶大な人気」を誇る理由». 現代ビジネス (em japonês). Consultado em 1 de maio de 2021 
  159. ↑ Mizobe, Koji (29 de janeiro de 2021). «『エヴァ』がTV放送から26年経っても、若者に「絶大な人気」を誇る理由». 現代ビジネス (em japonês). Consultado em 1 de maio de 2021 
  160. ↑ Japan Edge: The Insider's Guide to Japanese Pop Subculture (PDF). [S.l.]: Viz Media. 1999. ISBN 156931-345-8. Consultado em 10 de abril de 2021 
  161. ↑ Lamarre, Thomas (2009). The Anime Machine: A Media Theory of Animation. Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5155-9 
  162. ↑ a b Oguro, Yūichirō (8 de junho de 2006). «第49回 エヴァ雑記「第拾六話 死に至る病、そして」». Style.fm (em japonês). Consultado em 17 de abril de 2020. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2018  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "Oguro49" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  163. ↑ a b Ransey Isler (4 de fevereiro de 2014). «Top 25 greatest anime characters». IGN. p. 5. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 18 de maio de 2016  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "IGN" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  164. ↑ Gainax, ed. (1997). «Kazuya Tsurumaki Interview». The End of Evangelion Program Book (em japonês) 
  165. ↑ Fontana, Andrea; Tarò, Davide (2007). Anime. Storia dell'animazione giapponese 1984–2007 (em italiano). [S.l.]: Il Foglio Letterario. ISBN 978-88-7606-160-8 
  166. ↑ Barder, Ollie (25 de junho de 2019). «'Evangelion' Is A Great Anime But Not Without Its Influences And Hardly The First Of Its Kind». Forbes. Consultado em 27 de abril de 2020. Cópia arquivada em 23 de julho de 2020 
  167. ↑ Murakami 2005, p. 128.
  168. ↑ Murakami 2005, p. 179.
  169. ↑ Bartoli, Fabio (2008). «Neon Genesis Evangelion e la Kabbalah: dal Tempo di dolore al Tempo Benedetto» (PDF). Antrocom (em italiano). 4: 29–30. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 22 de abril de 2018 
  170. ↑ Fontana, Davide; Donati, R. (2013). La bomba e l'onda. Storia dell'animazione giapponese da Hiroshima a Fukushima (em italiano). [S.l.]: Bietti. ISBN 978-88-8248-282-4 
  171. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 2. [S.l.]: Sony Magazines 
  172. ↑ Hugh Warwick (2014). Hedgehog. [S.l.]: Raktion Books. ISBN 978-1-78023-315-4. Consultado em 19 de julho de 2020. [2021-03-24 Cópia arquivada em https://web.archive.org/web/20210324173337/https://books.google.com/books?id=wtmKAwAAQBAJ&pg=PT101] Verifique valor |arquivourl= (ajuda)  Verifique data em: |arquivodata= (ajuda)
  173. ↑ Gualtiero Cannarsi. Evangelion Encyclopedia (em italiano). 2. [S.l.]: Dynamic Italia 
  174. ↑ Gualtiero Cannarsi. Evangelion Encyclopedia (em italiano). 2. [S.l.]: Dynamic Italia 
  175. ↑ Oguro, Yūichirō (23 de maio de 2006). «第37回 エヴァ雑記「第四話 雨、逃げ出した後」». Style.fm (em japonês). Consultado em 17 de abril de 2020. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2018 
  176. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 30. [S.l.]: Sony Magazines 
  177. ↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side B (em francês). [S.l.]: Glénat. 2010 
  178. ↑ Ortega, Mariana (2010). «My Father, He Killed Me; My Mother, She Ate Me: Self, Desire, Engendering, and the Mother in Neon Genesis Evangelion». Mechademia. 2: 216–232. ISBN 978-0-8166-5266-2. doi:10.1353/mec.0.0010 
  179. ↑ Oguro, Yūichirō (6 de junho de 2006). «第47回 エヴァ雑記「第拾四話 ゼーレ、魂の座». Style.fm (em japonês). Consultado em 17 de abril de 2020. Cópia arquivada em 1 de setembro de 2016 
  180. ↑ Napier, Susan J. (2005). Anime – From Akira to Howl's Moving Castle. [S.l.: s.n.] ISBN 1-4039-7052-1 
  181. ↑ Mike Crandol (11 de junho de 2002). «Understanding Evangelion». Anime News Network. Consultado em 6 de setembro de 2014. Cópia arquivada em 13 de dezembro de 2017 
  182. ↑ Andrea Fontana. «Neon Genesis Evangelion: l'apoteosi dell'anime» (em italiano). Consultado em 17 de abril de 2020. Cópia arquivada em 29 de fevereiro de 2008 
  183. ↑ Justin Wu (11 de julho de 2013). «Neon Genesis Evangelion: The Legacy of Rei Ayanami». The Artifice. Consultado em 17 de abril de 2020. Cópia arquivada em 17 de agosto de 2013 
  184. ↑ Oizumi Sanenari (1997). 新世紀エヴァンゲリオン残酷な天使のように. [S.l.]: Ōta Shuppan. ISBN 4-87233-315-2. There was this replacement by a robot, so the original mother is the robot, but then there is a mother of the same age, Rei Ayanami, by [Shinji's] side. [She is] also by the side of the real father. There is also another father there, Adam, who governs the overall course of events. An Oedipus Complex within these multiple structures; that's what I wanted to do. 
  185. ↑ Platinum Booklet. 4. [S.l.]: ADV 
  186. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 10. [S.l.]: Sony Magazines 
  187. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 8. [S.l.]: Sony Magazines 
  188. ↑ Neon Genesis Evangelion Film Book (em japonês). 8. [S.l.]: Kadokawa Shoten. pp. 15–17 
  189. ↑ Poggio 2008, p. 74.
  190. ↑ Oguro, Yūichirō (14 de junho de 2006). «第53回 エヴァ雑記「第弐拾話 心のかたち 人のかたち」». Style.fm (em japonês). Consultado em 17 de abril de 2020. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2018 
  191. ↑ Oguro, Yūichirō (22 de junho de 2006). «第59回 エヴァ雑記「最終話 世界の中心でアイを叫んだけもの」». Style.fm (em japonês). Consultado em 17 de abril de 2020. Cópia arquivada em 2 de abril de 2016 
  192. ↑ Platinum Booklet. 7. [S.l.]: ADV. 2005 
  193. ↑ Refrain of Evangelion booklet (em japonês). [S.l.]: King Records. 2003 
  194. ↑ Card H-11, in Neon Genesis Evangelion: The Card Game, Bandai, 1998.
  195. ↑ «第18回アニメグランプリ［1996年5月号］». Tokuma Shoten. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2010 
  196. ↑ «第19回アニメグランプリ［1997年6月号］». Tokuma Shoten. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2010 
  197. ↑ «第20回アニメグランプリ［1998年6月号］». Tokuma Shoten. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2010 
  198. ↑ «1996年08月号ベスト10» (em japonês). Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2010 
  199. ↑ «BEST 10». Animage (em japonês). Tokuma Shoten 
  200. ↑ «BEST 10». Animage (em japonês). Tokuma Shoten 
  201. ↑ «BEST 10». Animage (em japonês). Tokuma Shoten 
  202. ↑ «BEST 10». Animage (em japonês). Tokuma Shoten 
  203. ↑ «BEST 10». Animage (em japonês). Tokuma Shoten 
  204. ↑ «1998年07月号ベスト10» (em japonês). Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2010 
  205. ↑ «Akemashite best 100!». Animage (em japonês). Tokuma Shoten 
  206. ↑ «Akemashite best 100!». Animage (em japonês). Tokuma Shoten 
  207. ↑ «暗さにクラクラ♡迫力の大人気！». Animedia (em japonês). [S.l.]: Gakken. Fevereiro de 1998 
  208. ↑ «アニメキャラクターベスト１００» (em japonês). TV Asahi. Consultado em 12 de junho de 2017. Cópia arquivada em 2 de outubro de 2002 
  209. ↑ «SmaSTATION!!» (em japonês). TV Asahi. 2007. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2013 
  210. ↑ «Newtype» (em japonês). Kadokawa Shoten 
  211. ↑ «Newtype» (em japonês). Kadokawa Shoten 
  212. ↑ «Newtype» (em japonês). Kadokawa Shoten 
  213. ↑ «新世紀エヴァンゲリオン». Newtype (em japonês). Kadokawa Shoten. pp. 24–25 
  214. ↑ Ogata, Megumi. «緒方恵美@25thAnniversary» (em japonês). Twitter. Consultado em 12 de junho de 2017. Cópia arquivada em 4 de abril de 2016 
  215. ↑ Egan Loo (5 de abril de 2012). «One Piece's Luffy, DB's Goku Top Fuji TV's Anime/Tokusatsu Hero Poll». Anime News Network. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 29 de setembro de 2019 
  216. ↑ «Anime Fans Choose the Strongest Robot Pilots». Anime News Network. Consultado em 22 de julho de 2020. Cópia arquivada em 22 de julho de 2020 
  217. ↑ «Ranking». Newtype (em japonês). Kadokawa Shoten 
  218. ↑ Verboon, Nick (13 de junho de 2013). «90's Flashback: Neon Genesis Evangelion». Unreality Mag. Consultado em 17 de novembro de 2013. Cópia arquivada em 24 de julho de 2020 
  219. ↑ Anderson, Kristy (4 de junho de 2020). «The Best Moments Of Shinji Ikari In 'Neon Genesis Evangelion'». Supanova.com.au. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2021 
  220. ↑ Joshua Sorensen (16 de junho de 2019). «In Defence of 'Neon Genesis Evangelion's Shinji Ikari». Filmdaze.net. FilmDaze. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2021 
  221. ↑ Kogod, Theo (27 de janeiro de 2020). «Neon Genesis Evangelion: 10 Undeniable Ways That It Changed Mecha Anime Forever». Cbr.com. CBR. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 29 de março de 2020 
  222. ↑ Blaker, Michael (17 de outubro de 2015). «Sensate Saturday: Neon Genesis Evangelion». Gameindustry.com. Game Industry. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 18 de agosto de 2018 
  223. ↑ Kurland, Daniel (28 de junho de 2020). «Neon Genesis Evangelion: 5 Ways It's A Timeless Anime (& 5 Ways It's Overrated)». Cbr.com. CBR. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 30 de junho de 2020 
  224. ↑ Harcoff, Pete (26 de maio de 2003). «Neon Genesis Evangelion». Animecritic.com. The Anime Critic. Consultado em 29 de junho de 2011. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2013 
  225. ↑ «Neon Genesis Evangelion Second Opinion». THEM Anime Reviews. Consultado em 17 de março de 2019. Cópia arquivada em 23 de março de 2019 
  226. ↑ See, Raphael. «Neon Genesis Evangelion». T.H.E.M. Anime Reviews. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2012 
  227. ↑ «JapanaTen: 10 anime characters with no chance in reality». Japanator.com. Japanator. 2 de junho de 2011. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 8 de março de 2016 
  228. ↑ Cubillas, Sean (25 de abril de 2020). «Neon Genesis Evangelion: 5 Reasons Why Shinji Is Actually An Underrated Hero (& 5 Why He Really Is Annoying)». Cbr.com. CBR. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 23 de julho de 2020 
  229. ↑ Mary Lee Sauder. «Why Shinji Can't Just 'Get in the Robot': Depression in Neon Genesis Evangelion». Manga.tokyo. Manga Tokyo. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 21 de outubro de 2020 
  230. ↑ Manduke, Joe (26 de fevereiro de 2016). «The Endings of Evangelion: Exploring Shinji Ikari». The-artifice.com. The Artifice. Consultado em 23 de julho de 2020. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2021 
  231. ↑ Creamer, Nick (10 de julho de 2019). «Neon Genessi Evangelion - Review». Anime News Network. Consultado em 10 de abril de 2021 
  232. ↑ Napier, Susan J. (2005). Anime – From Akira to Howl's Moving Castle. [S.l.: s.n.] ISBN 1-4039-7052-1 
  233. ↑ Chris truckmann, ed. (2018). «1995 • Neon Genesis Evangelion». Anime Impact: The Movies and Shows that Changed the World of Japanese Animation. [S.l.]: Mango Media. ISBN 978-1-63353-733-0 
  234. ↑ Mackenzie, Chris (21 de outubro de 2009). «Top 25 Anime Characters of All Time». IGN. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 2 de março de 2020 
  235. ↑ «The top 30». Anime Invasion. Wizard Entertainment. 2002  |nome2= sem |sobrenome2= em Authors list (ajuda)
  236. ↑ Lamb, Lynzee (27 de abril de 2013). «7 Biggest Crybaby Heroes». Anime News Network. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 28 de novembro de 2019 
  237. ↑ «Top 10 Reluctant Anime Heroes». Watchmojo.com. WatchMojo. Consultado em 24 de março de 2021. Cópia arquivada em 14 de setembro de 2017 
  238. ↑ Santos, Carlo (9 de julho de 2009). «Evangelion: 1.0.1 You Are [Not] Alone (dub version)». Anime News Network. Consultado em 2 de dezembro de 2009. Cópia arquivada em 27 de abril de 2019 
  239. ↑ Sevakis, Justin (24 de novembro de 2009). «Evangelion: 2.0 You Can [Not] Advance». Anime News Network. Consultado em 2 de dezembro de 2009. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2018 
  240. ↑ Theron, Martin (4 de março de 2010). «Evangelion: 1.11 You Are [Not] Alone». Anime News Network. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 28 de novembro de 2019 
  241. ↑ Theron, Martin (5 de janeiro de 2012). «Anime in America: The Best (and Most Notable) of 2011». Anime News Network. Consultado em 26 de novembro de 2012. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2012 
  242. ↑ Jitendar Canth (11 de junho de 2011). «Review for Evangelion: 2.22 You Can (Not) Advance». Myreviewer.com. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 2 de agosto de 2018 
  243. ↑ Gay, Elliot (19 de novembro de 2012). «Review: Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo». Japanator. Consultado em 11 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 1 de abril de 2019 
  244. ↑ Bertschy, Zac (2 de fevereiro de 2016). «Evangelion 3.33: You Can (Not) Redo Blu-Ray». Anime News Network. Consultado em 11 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 29 de setembro de 2019 
  245. ↑ Inkoo Kang (9 de janeiro de 2014). «Review: 'Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo' a sleek anime mess». Los Angeles Times. Consultado em 11 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 20 de maio de 2016 
  246. ↑ Browne, Nicoletta Christina. «Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo». THEM Anime Reviews. Consultado em 11 de fevereiro de 2019. Cópia arquivada em 7 de março de 2019 
  247. ↑ «'Neon Genesis Evangelion' Getting Official Fashion Line». Comicbook.com. Comicbook. 26 de fevereiro de 2018. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 27 de março de 2019 
  248. ↑ Evangelion Chronicle (em japonês). 32. [S.l.]: Sony Magazines 
  249. ↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side B (em francês). [S.l.]: Glénat. 2010. ISBN 978-2-7234-7121-3 
  250. ↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side A (em francês). [S.l.]: Glénat. 2009. ISBN 978-2-7234-7120-6 
  251. ↑ «7 Strangest Pieces of Evangelion Merchandise». Anime News Network. 24 de dezembro de 2016. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2021 
  252. ↑ «Evangelion Energy Drinks with 12 Character Labels Offered». Anime News Network. 7 de novembro de 2011. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 1 de outubro de 2019 
  253. ↑ «Evangelion Horse Hybrid Unveiled in New Horse-Racing TV Ads». Anime News Network. 9 de outubro de 2012. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 23 de outubro de 2020 
  254. ↑ «Shinji Namesake Clam Soup Gets Evangelion Makeover». Anime News Network. 11 de maio de 2018. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 23 de dezembro de 2019 
  255. ↑ «『シンジ湖のシジミ汁』に衝撃走る。売れすぎで担当者もびっくり» (em japonês). Huffington Post. 25 de abril de 2018. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 18 de setembro de 2020 
  256. ↑ アニメイト ボイス カセット 04 新世紀 エヴァンゲリオン シンジ＆アスカ編 [ANIMATE VOICE CASSETTE 04: Shin Seiki Evangelion Shinji & Asuka Version] (Cassette) (em japonês). Movic. 1 de dezembro de 1996 
  257. ↑ Burrowes, Carter (5 de outubro de 2020). «25 Years Ago, Evangelion Changed the Game for Anime Action Heroes». Comic Book Resources. Consultado em 6 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 24 de março de 2021 
  258. ↑ «Interview: Koji Yamamoto, Ryo Ohyama, and George Wada on Guilty Crown». Anime News Network. 28 de novembro de 2011. Consultado em 25 de abril de 2014. Cópia arquivada em 23 de julho de 2018 
  259. ↑ Bamboo Dong (30 de outubro de 2013). «Ender's Game Actor Compares Character to Shinji Ikari». Anime News Network. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2020 
  260. ↑ «「絶望の学園」に普通の少年が推理で悩みながら立ち向かう ―緒方恵美さん『ダンガンロンパ』のアフレコゲンバ 前編». Anime Anime (em Japanese). Consultado em 1 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 2 de julho de 2019 
  261. ↑ Camp, Julie; Davis (2007). Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces. [S.l.]: Stone Bridge Press, Inc. ISBN 978-1-933330-22-8 
  262. ↑ Green, Jason (7 de setembro de 2008). «Dig for Fire: The Roots of Gurren Lagann». Anime News Network. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 23 de outubro de 2020 
  263. ↑ «Is Netflix's Revisions Worth Watching?». Anime News Network. Consultado em 19 de abril de 2020. Cópia arquivada em 7 de novembro de 2020 
  264. ↑ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 – Revised & Expanded Edition. Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 1-933330-10-4 
  265. ↑ Bashir, Dale (5 de outubro de 2020). «Anime and Games That Wouldn't Exist Without Neon Genesis Evangelion». IGN. Consultado em 8 de abril de 2021 
  266. ↑ Tong Ching Siu (2015). 日本中毒 (em chinês). [S.l.]: Enrich Publishing Limited. ISBN 978-988186633-2 
  267. ↑ «新垣結衣「前男友」登熱搜！ 網友聽音樂就認出「他」». Star.ettoday.net (em chinês). ET Today. 8 de novembro de 2016. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2018 
  268. ↑ Chapman, Jacob (31 de julho de 2015). «Why Are Anime Fans Obsessed with Steven Universe?». Anime News Network. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 24 de outubro de 2019 
  269. ↑ «実はけっこうある!?「エヴァ」キャラへ向けた歌！». Anibu.jp (em japonês). 17 de junho de 2015. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 2 de agosto de 2017 
  270. ↑ McCarrick, Michael. «The Best Anime References in Hip-Hop Music». Comic Book Resources. Consultado em 6 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 4 de janeiro de 2021 
  271. ↑ «『キングコング』登場モンスターのモチーフは『エヴァ』の使徒・サキエルとカオナシ». Cinemacafe.net (em japonês). Cinema Café. 7 de fevereiro de 2017. Consultado em 18 de abril de 2020. Cópia arquivada em 12 de junho de 2018 

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

  • Media relacionados com Shinji Ikari no Wikimedia Commons</img>

[[Categoria:Personagens masculinos de anime e mangá]] [[Categoria:!Artigos com texto em japonês]] [[Categoria:!Páginas com traduções não revistas]]

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuário:Liquet/Testes/Variedades_4&oldid=63540981"