Brother, Can You Spare Two Dimes?
| "Brother, Can You Spare Two Dimes?" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episódio de The Simpsons | |||||||
 Imagem promocional do episódio. Na esquerda vemos Herb Powell |
|||||||
| Episódio nº | 59 | ||||||
| Código de produção | 8F23 | ||||||
| Estreia original | 27 de Agosto de 1992 | ||||||
| Escritor(es) | Jonh Swartzwelder | ||||||
| Diretor(es) | Rich Moore | ||||||
| Convidado(s) | Danny DeVito como Herb Powell Joe Frazier como ele mesmo |
||||||
| Temporada | 3 | ||||||
| Cronologia de episódios de The Simpsons | |||||||
|
|||||||
"Me Dá um Dinheiro Aí"? ("Brother, Can You Spare Two Dimes?" , em inglês) é o vigésimo quarto episódio da terceira temporada da série "The Simpsons". O episódio era para ser o primeiro da quarta temporada mas a FOX decidiu ir ao ar antes para ajudar a promover outra série de televisão. O episódio trata-se de uma continuação do episódio Irmão, Onde Estarás? da segunda temporada.
Enredo [editar]
Após Homer ganhar um prêmio chamado "First Annual Montgomery Burns Award for Outstanding Achievement in the Field of Excellence" que na verdade tratava-se de uma farsa para abafar supostos danos causados em Homer pela Usina Nuclear de Sr.Burns, que dá para Homer uma quantia de $2000 por ter "ganhado" o falso prêmio.
Homer decide comprar com o dinheiro uma cadeira vibratória para substituir o seu sofá que havia quebrado, mas Marge não permite porque ela iria custar todo o dinheiro do prêmio. Paralelamente, Herb Powell (o irmão de Homer que perdeu toda sua fortuna por causa dele) lê uma manchete no jornal sobre o prêmio de Homer e decide visitá-lo para pedir seu dinheiro emprestado e por em prática sua nova ideia: Um tradutor de grunhidos de bebês.
