Língua urarina

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Urarina
Falado em: Peru
Região: Loreto, Distrito Urarinas
Total de falantes: 3 mil
Família: isolada ou Macro-Jibaro
Escrita: Latina
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: ura
áreas do Urarina

Urarina (ou Itucali, Shimacu, Simacu) é uma língua falada em Loreto, Distrito Urarinas, Peru, nas áreas dos rios Pucayacu, Chambira e Urituyacu pelos nativos Urarinas.

É uma língua isolada, sem relação perceptível com outras. A ordem das palavras nas frases é rara dentre as línguas do mundo, OVS (Objeto-Verbo-Sujeito).[1] [2]

Falantes[editar | editar código-fonte]

São somente cerca de 3 mil os falantes conforme Ethnologue (2002).[3] Usa o alfabeto latino.[4] . As mulheres são monolíngues em urarina. Muitos dos homens são bilíngues em espanhol. A alfabetização dos falantes é menor que 1% em Urarina e menor que 5% em espanhol. Já existe uma gramática.

Escrita[editar | editar código-fonte]

A língua Urarina usa um forma própria do alfabeto latino que tem as vogais 'A, E, I, U e as consoantes B, D, Fw, H, Hj, K, Kw, L, M, N, Ng, P, R, S, Sh, T, Ts;

Amostra de texto[editar | editar código-fonte]

Ita rijiicha itolere cacha. Aihana jaun, ita belaain, naojoain neuruhine laurilaurichuru nenacaauru aina itolere cachaauru.

Português

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. São dotados de razão e consciência e devem agir em relação uns aos outras com espírito de fraternidade. (Artigo 1° - declaração Universal dos Direitos Humanos)

Notas[editar | editar código-fonte]

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Wise, Mary Ruth. (1999). "Small Language Families and Isolates in Peru" in The Amazonian Languages. Dixon, R. M. W. and Aikhenvald, Alexandra (ed.)

Ligações externas[editar | editar código-fonte]