The Brown Bunny

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
The Brown Bunny
Brown Bunny (BR)
 Estados Unidos  Japão  França
2003 • cor • 118 (versão do Cannes)
93 (versão editada) min
 
Direção Vincent Gallo
Produção Vincent Gallo
Roteiro Vincent Gallo
Elenco Vincent Gallo
Chloë Sevigny
Cheryl Tiegs
Gênero drama
Idioma inglês
Música Jackson C. Frank
Jeff Alexander
Gordon Lightfoot
Ted Curson
Accardo Quartet
John Frusciante
Cinematografia Vincent Gallo
Edição Vincent Gallo
Estúdio Wild Bunch
Vincent Gallo Productions
Distribuição Wellspring Media
Lançamento França 21 de maio de 2003 (Festival de Cannes)
Canadá 9 de setembro de 2003 (Festival de Toronto)
Japão 22 de novembro de 2003
Portugal 8 de abril de 2004
Estados Unidos 27 de agosto de 2004
Brasil 30 de setembro de 2004 (Festival do Rio)
Orçamento US$10 milhões
Receita US$366,301
Página no IMDb (em inglês)

The Brown Bunny (Brown Bunny (título no Brasil) ) é um filme de drama estadunidense independente de 2003 escrito, produzido e dirigido por Vincent Gallo sobre um piloto de motos em uma unidade de cross-country, que é assombrado por memórias de sua ex-amante. O filme teve sua estréia mundial no Festival de Cinema de Cannes 2003. O filme recebeu uma grande quantidade de atenção da mídia por causa do conteúdo sexual explícito e não simulados da cena final entre Gallo e atriz Chloë Sevigny,[1] em entrevistas, Chloë Sevigny declarou que a cena de sexo oral não foi simulada,[2] bem como uma guerra de palavras entre Gallo e crítico de cinema Roger Ebert, que afirmou que The Brown Bunny foi o pior filme da história de Cannes,[3] embora mais tarde ele deu uma versão re-editada do filme de sua assinatura "polegares para cima".

O filme é estrelado por Gallo e Chloë Sevigny nos dois papéis centrais, bem como a participação especial de desempenho por ex-modelo americana Cheryl Tiegs. O filme foi filmado em câmeras portáteis 16 mm em vários locais em todo os Estados Unidos, incluindo Nova Hampshire, Massachusetts, Missouri, Utah, Nevada e Califórnia.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Piloto de motos Bud Clay aceita realizar uma cross-country, depois de uma corrida em Nova Hampshire, a fim de participar de uma corrida na Califórnia. Todo o tempo ele é assombrado por memórias de sua ex-amante, Daisy. Em sua jornada ele encontra três mulheres, mas Bud parece ser uma alma perdida, e ele é incapaz de formar uma conexão emocional com qualquer uma delas. Ele encontra pela primeira vez Violet em um posto de gasolina em New Hampshire e convence-a a se juntar a ele em sua viagem para a Califórnia.

Elenco[editar | editar código-fonte]

  • Vincent Gallo como Bud Clay
  • Chloë Sevigny como Daisy
  • Cheryl Tiegs como Lilly
  • Elizabeth Blake como Rose
  • Anna Vareschi como Violet
  • Mary Morasky como Sra. Lemon
  • Rick Doucette (não creditado) como Piloto em destaque

Produção e lançamento[editar | editar código-fonte]

O filme foi filmado em 16 mm e, em seguida, explodido em 35 mm, o que dá a fotografia de um típico "grão velha escola".[4] Vincent Gallo é creditado como diretor de fotografia, bem como um dos três operadores de câmera, juntamente com Toshiaki Ozawa e John Clemens.

A versão do filme exibido nos EUA foi reduzido em cerca de 25 minutos em relação à versão mostrada em Cannes, a remoção de uma grande parte da cena inicial na pista de corrida (cerca de quatro minutos mais curto), cerca de seis minutos de música e tela preta tela no final do filme e cerca de sete minutos de condução antes da cena na Bonneville Speedway.[4]

Nem Anna Vareschi nem Elizabeth Blake, tanto no filme, foram atrizes profissionais. Kirsten Dunst e Winona Ryder foram ambas ligadas ao projeto, mas deixaram. Em uma entrevista do The Guardian[5] Sevigny disse de cena de sexo: "Não foi tão ruim para mim, eu fui íntima com Vincent antes."

Para a promoção do filme, um trailer foi lançado com uma tela dividida no estilo de Chelsea Girls de Andy Warhol, mostrando de um lado da tela de um único ponto de vista da gravação de um motorista em uma estrada rural, e do outro lado várias cenas do final do filme, com Chloë Sevigny. Ambos os lados da tela não tinha faixas de áudio anexados, embora a canção "Milk and Honey", do cantor folk Jackson C. Frank seja tocada durante a duração do trailer.

Controvérsia[editar | editar código-fonte]

Recepção Cannes e comentários[editar | editar código-fonte]

O filme foi inserido no Festival de Cinema de Cannes 2003.[6]

Após o seu regresso aos Estados Unidos, Gallo assumiu uma postura desafiadora, defendendo o filme e terminando uma nova edição que esclareceu e reforçou o enredo. A guerra de palavras, em seguida, entrou em erupção entre Gallo e crítico de cinema Roger Ebert, com Ebert tendo escrito que The Brown Bunny foi o pior filme da história de Cannes, e Gallo replicando chamando Ebert um "porco gordo, com o físico de um comerciante de escravos."[7] Ebert, em seguida, respondeu, parafraseando uma declaração atribuída a Winston Churchill, que "um dia eu vou ser magro, mas Vincent Gallo sempre será o diretor de The Brown Bunny". Gallo, em seguida, afirmou ter colocado um feitiço em cólon de Ebert, xingando o crítico com câncer. Em resposta, Ebert brincou que assistir a um vídeo de sua colonoscopia tinha sido mais divertido do que assistir The Brown Bunny.[8] Gallo, posteriormente, afirmou que o feitiço realmente tinha sido colocado em próstata de Ebert e que ele tinha a intenção de seu comentário a ser uma piada que foi erroneamente levado a sério por um jornalista. Ele também admitiu a encontrar o comentário da colonoscopia de Ebert ser um retorno divertido.[9]

Uma versão mais curta, re-editada do filme lançado mais tarde, em 2003, no Festival Internacional de Cinema de Toronto (embora ainda manteve a cena de sexo controverso). A nova versão foi considerada mais altamente por alguns, até mesmo Ebert, que deu o novo corte de três estrelas de um total possível de quatro. Em 28 de agosto de 2004 episódio do programa de televisão Ebert & Roeper, Ebert deu a nova versão do filme de "polegares para cima" classificação. Em uma coluna publicada quase ao mesmo tempo, Ebert relatou que ele e Gallo fizeram as paz. De acordo com Ebert:

Gallo voltou para a sala de edição e cortar 26 minutos de seu filme de 118 minutos, ou quase um quarto do tempo de execução. E no processo ele transformou. Forma e propósito do filme agora emergem do miasma do corte original, e estão silenciosamente, infelizmente, eficaz. Diz-se que a edição é a alma do cinema, no caso de The Brown Bunny, é a sua salvação.

The Brown Bunny mantém um índice de aprovação de 45% no Rotten Tomatoes.[10]

Revista de cinema francês, Les Cahiers du Cinéma, votou The Brown Bunny um dos dez melhores filmes de 2004.[11] O filme ganhou o Prêmio FIPRESCI no Festival de Cinema Internacional de Viena para a sua "exploração ousada de saudade e tristeza e para a sua radical partida das tendências dominantes no atual cinema americano".[12] O filme, além da rivalidade com Roger Ebert, ganhou alguma reação positiva dos críticos americanos também. Neva Chonin do San Francisco Chronicle chamou-lhe "um poema sombrio de um filme certo para frustrar aqueles que preferem resolução de ambigüidade... como um sonho inescrutavelmente ruim, [ele] persiste".[13]

The Daily Telegraph listou The Brown Bunny como um dos 100 filmes "definitivos" da década, chamando-o filme "mais odiado" da década, mas dizendo que estava "destinado a se tornar um futuro clássico perdido".[14]

Resposta de Sevigny[editar | editar código-fonte]

Em agosto de 2004 após limitado lançamento nos cinemas do filme nos Estados Unidos, estrela Sevigny levou a defender o filme e sua cena final polêmico, afirmando:

É uma pena que as pessoas escrevem tantas coisas quando elas não tê-lo visto. Quando você vê o filme, não faz mais sentido. É um filme de arte. Deve-se jogar em museus. É como um filme de Andy Warhol.[15]

Logo antes da estréia do filme em Cannes, caiu como um cliente da agência de talentos de entretenimento William Morris Agency. A fonte teria dito, "A cena era um passo acima da pornografia, e não muito grande. William Morris agora sente que sua carreira está contaminado e pode nunca se recuperar, especialmente depois de rumores começaram a circular sobre as saídas ainda mais gráficas que não fez fazê-lo no filme real".[16]

Sevigny continua a trabalhar como atriz profissional, utilizando uma outra agência de talentos, e sua carreira foi ampliado substancialmente e elevou após o lançamento do filme com Sevigny aparecendo em uma série de grandes filmes de estúdio, bem como outras independente bem recebido e filmes "de arte".

Apesar da reação negativa para com o envolvimento de Sevigny no filme, alguns críticos elogiaram sua decisão. Revisor Manohla Dargis do New York Times disse:

"Mesmo na era do Girls Gone Wild, é realmente surpreendente ver um nome de atriz jogar a precaução e, talvez, a sua carreira ao vento. Mas dar crédito a mulher. Atrizes foram convidados e até mesmo coagidas a realizar atos semelhantes para os cineastas desde o cinema começou, geralmente por trás de portas fechadas. Ms. Sevigny não está se escondendo atrás da mesa de ninguém. Ela diz suas falas com sentimento e coloca sua iconoclastia certo lá fora, onde todos possam vê-lo, ela pode ser louca, mas ela também é inesquecível."[17]

Sete anos mais tarde, em uma entrevista para a edição de janeiro de 2011 de Playboy, ela falou sobre a cena de sexo oral infame no filme:

O que aconteceu com isso é tudo muito complicado. Há uma série de emoções. Eu provavelmente vou ter que ir para a terapia em algum ponto. Mas eu amo Vincent. O filme é trágico e lindo, e eu tenho orgulho disso e meu desempenho. Estou triste que as pessoas pensam de uma forma do filme, mas o que você pode fazer? Eu fiz muitas cenas de sexo explícito, mas eu não sou tão interessado em fazer mais nada. Eu sou mais auto-consciente agora e não seria capaz de ser tão livre, então por que fazer isso?[18]

Outdoor promoção[editar | editar código-fonte]

The Brown Bunny também atraiu a atenção da mídia sobre um grande outdoor erguido sobre Sunset Boulevard, em West Hollywood, Califórnia, em 2004, promovendo o filme. O cartaz apresentava uma imagem em preto-e-branco tirada da seqüência de felação,[19] reclamações do desenho reclamações vindo de moradores e empresários. A imagem mostrou Gallo posição com Sevigny de joelhos, mas não mostrou qualquer conteúdo sexual explícito. Ele acabou por ser removido, no entanto. Em 2011, uma imagem semelhante apresentando em quadro de avisos de um outro filme francês, The Players (Les infidèles), desencadeou uma polêmica similar.

Em situações especiais, devem ser adicionados outros parâmetros. Espaços em branco podem ser apagados ou deixados por preencher.

Trilha sonora[editar | editar código-fonte]

The Brown Bunny
Trilha sonora de John Frusciante & Vários artistas
Lançamento 4 de maio de 2004[20]
Gravadora(s) Tulip
Cronologia de John Frusciante
Último
Último
To Record Only Water for Ten Days
(2001)
Shadows Collide with People
(2004)
Próximo
Próximo

A trilha sonora do filme The Brown Bunny foi lançado exclusivamente no Japão. As cinco primeiras faixas vêm de artistas Gordon Lightfoot, Jackson C. Frank, Matisse / Accardo Quartet, Jeff Alexander e Ted Curson. As últimas cinco faixas são executadas por John Frusciante.

  1. "Come Wander with Me" (Jeff Alexander)
  2. "Tears for Dolphy" (Ted Curson)
  3. "Milk and Honey" (Jackson C. Frank)
  4. "Beautiful" (Gordon Lightfoot)
  5. "Smooth" (Matisse/Accardo Quartet)
  6. "Forever Away" (John Frusciante)
  7. "Dying Song" (John Frusciante)
  8. "Leave All the Days Behind" (John Frusciante)
  9. "Prostitution Song" (John Frusciante)
  10. "Falling" (John Frusciante)

Referências

  1. Mario “Fanaticc” Abbade (12 de maio de 2005). Brown Bunny. Omelete. UOL. Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  2. Brown Bunny. AdoroCinema. Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  3. Roger Ebert (3 de setembro de 2003). Review for The Brown Bunny. Chicago Sun-Times.
  4. a b Interview with Vincent Gallo (About)
  5. Fiachra Gibbons (24 de maio de 2003). Contrite Gallo apologises for pretension. The Guardian.
  6. Festival de Cannes: The Brown Bunny. festival-cannes.com. Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  7. Peretti, Jacques. "Jacques Peretti on Shooting Vincent Gallo". The Guardian. 14 de novembro de 2003.
  8. In brief: Ebert says colonoscopy more entertaining than Gallo's Brown Bunny. The Guardian (5 de junho de 2003). Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  9. Ebert, Roger (29 de agosto de 2004). The whole truth from Vincent Gallo. Chicago Sun-Times. Página visitada em 14 de novembro de 2013. Cópia arquivada em 21 de setembro de 2004.
  10. The Brown Bunny reviews. Rotten Tomatoes. Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  11. Cahiers du Cinema: Top Ten Lists 1951-2008. Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  12. Awards & Nominations for The Brown Bunny (2003). Internet Movie Database. Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  13. Chovin, Nina (3 de setembro de 2004). Um piloto de motocicleta passeia em círculos tentando encontrar a si mesmo e sua antiga paixão. E sim, aquela cena importa. San Francisco Chronicle. Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  14. The films that defined the noughties. The Daily Telegraph (6 de novembro de 2009). Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  15. Sevigny defends The Brown Bunny again. Contact Music (24 de agosto de 2004).
  16. Título não preenchido, favor adicionar. Contact Music (1 de maio de 2004).
  17. Dargis, Manohlia (27 de agosto de 2004). FILM REVIEW: The Narcissist and His Lover. New York Times. Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  18. Hall, Katy (17 de dezembro de 2010). Chloe Sevigny Goes Pantsless In Playboy, Talks Vincent Gallo Sex Scene. Huffington Post. Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  19. Controversial Vincent Gallo Film "The Brown Bunny" gets X-Rated Billboard in LA. Air Massive.Com (3 de agosto de 2004). Página visitada em 14 de novembro de 2013.
  20. Brown Bunny - Original Soundtrack. AllMusic (4 de maio de 2004). Página visitada em 14 de novembro de 2013.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]