Edward Scissorhands

Edward Scissorhands
Eduardo Mãos de Tesoura (PRT) Edward Mãos de Tesoura (BRA)
Estados Unidos 1990 •  cor •  105 min
Direção	Tim Burton
Produção	Denise Di Novi
Roteiro	Caroline Thompson
História	Tim Burton
Elenco	Johnny Depp Winona Ryder Dianne Wiest Anthony Michael Hall Vincent Price Alan Arkin
Gênero	Fantasia sombria Drama Romance Comédia
Música	Danny Elfman
Figurino	Colleen Atwood
Cinematografia	Stefan Czapsky
Edição	Richard Halsey Colleen Halsey
Distribuição	20th Century Fox
Lançamento	14 de dezembro de 1990 24 de maio de 1991 10 de maio de 1991
Idioma	Inglês
Orçamento	US$ 20 milhões
Receita	US$ 86 milhões
Página no IMDb (em inglês)

Edward Scissorhands (no Brasil: Edward Mãos de Tesoura e em Portugal: Eduardo Mãos de Tesoura) é um filme de 1990, um conto de fadas moderno com tons sombrios e fantasiosos dos gêneros drama, comédia, romance e fantasia, dirigido por Tim Burton, com roteiro baseado em história do mesmo e de Caroline Thompson. Foi estrelado por Johnny Depp e Winona Ryder. O filme foi produzido pela 20th Century Fox. A música é de Danny Elfman, a direção de fotografia de Stefan Czapsky, o desenho de produção de Bo Welch, a direção de arte de Tom Duffield, o figurino de Colleen Atwood, a edição de Richard Halsey e os efeitos especiais de Dreamstate Effects e Stan Winston Studio.

Enredo

Uma garotinha pede para que sua avó lhe conte uma história para dormir sobre como surgiu a neve. A senhora então passa a contar para a neta, a história de Edward.

Edward é a criação de um velho inventor, que veio a falecer antes de ter chance de terminar seu último trabalho, um jovem artificial de carne e osso, deixando-o sem nenhuma das mãos e completamente sozinho, na mansão sombria onde somente os dois moravam. No lugar das mãos existiam enormes tesouras com as quais Edward esculpia e cuidava do jardim da mansão. Certo dia, uma senhora muito simpática e atenciosa, chamada Peg Boggs, que trabalha vendendo produtos cosméticos, decide ir visitar a mansão de aparência meio sombria, para tentar vender seus produtos, depois de vendas nada produtivas (mansão essa que ficava no topo de uma montanha ao lado de seu bairro). Ao entrar na mansão, depara-se com Edward e percebe que o rapaz estivera completamente sozinho durante muito tempo. Peg não consegue abandoná-lo lá e resolve levá-lo para passar um tempo em sua casa, junto com a família dela, o que causa muita agitação por parte de suas vizinhas, ambas mulheres solteiras e fofoqueiras.

Edward se torna celebridade e por algum tempo, todas disputam sua atenção e parecem gostar de sua excentricidade, sendo que as esculturas de jardim e magníficos cortes de cabelo que Edward sabe fazer também fazem sucesso. Até Kim, a filha mais velha de Peg, por quem ele se apaixona à primeira vista e que não gosta do rapaz, logo de primeira, passa a enxergar algo especial nele, o que não agrada seu namorado, o playboy possesivo Jim. Contudo, toda essa euforia ao redor de Edward não dura muito tempo. Jim quer comprar um pick-up para passear com Kim e decide assaltar sua própria casa para pegar o dinheiro do pai, ele resolve se passar por amigo de Edward, para usar as mãos de tesoura do rapaz para abrir as portas da casa. Ao entrar na casa o alarme dispara e todos fogem, deixando Edward sozinho, Kim tenta convencer seu namorado em voltar mas ele não o faz. A Polícia chega e leva Edward preso. Peg e seu marido Bill consegue explicar todo o mal entendido para os policiais mas, depois do acontecido, o bairro inteiro se volta contra ele, com a exceção de Kim, que sabe que ele nunca fizera nada de mal e o defende. Edward, que já estava farto de tanta confusão, resolve fugir, mas novos conflitos fazem com que ele seja perseguido pelos habitantes da cidade, pela polícia e, seja tocado para fora de lá, de volta à sua mansão. Jim, o maior opositor de Edward, decide ir atrás dele e matá-lo, após ser rejeitado por Kim, que o segue e tenta impedi-lo. Trava-se, na mansão de Edward, uma luta entre os dois, que termina com a morte de Jim, quando ele é perfurado por uma das tesouras de Edward e cai da janela do sótão da mansão. Kim tem a ideia de forjar uma história trágica na qual Edward e seu ex-namorado mataram-se um ao outro, para que ele não seja preso. Assim, os dois se despedem e Kim leva consigo as tesouras reserva de Edward, como prova de sua "morte", para os moradores da bairro, que aguardavam apreensivos, fora da mansão.

Quando a senhora termina de contar a história para a netinha, é revelado que ela é Kim, agora já idosa. A menina então diz que ela ainda pode ir ver Edward, mas Kim diz que agora já está muito velha e prefere que este se lembre dela como ela era antes. A menina então pergunta para a avó (Kim) como ela sabe se Edward ainda está vivo e esta diz que não sabe com certeza, mas que antes de Edward aparecer nunca havia nevado antes. A neve que cobre toda a cidade são as raspas de gelo das esculturas que Edward produz no alto de sua mansão.

Elenco

Elenco	Personagem	Dubladores
Johnny Depp	Edward	Marco Antônio Costa
Winona Ryder	Kim Boggs	Angélica Santos / Gessy Fonseca (Idosa)
Anthony Michael Hall	Jim	Tatá Guarnieri
Dianne Wiest	Peg Boggs	Maralise Tartarine
Alan Arkin	Bill Boggs	Walter Breda
Robert Oliveri	Kevin Boggs	Hermes Baroli
Vincent Price	O Inventor	José Soares
Kathy Baker	Joyce Monroe	Rosa Maria Baroli
Conchata Ferrell	Helen	Isaura Gomes
Caroline Aaron	Marge	Arlete Montenegro
O-Lan Jones	Esmeralda	Zodja Pereira
Linda Perri	Cissy	Helena Samara
Dick Anthony Williams	Oficial Allen	Antônio Moreno
Biff Yeager	George Monroe	Nelson Batista
Stuart Lancaster	Aposentado	Mário Jorge Montini
John Davidson	Apresentador de TV	Leonardo Camilo

• Outras Vozes: Eleonora Prado, Zayra Zordan, Hélio Vaccari, Mário Jorge Andrade, Patrícia Scalvi.
• Direção e Tradução: Antônio Moreno
• Narração e Locução: Jorge Barcellos
• Estúdio: Sigma

Análise das funções da narrativa

Apesar de a história de "Edward Mãos de Tesoura" seguir uma linha um pouco sombria, é possível identificar, analisando algumas partes de seu enredo, algumas das funções da narrativa em contos de fadas, observadas por Vladimir Propp, que contribuem para a classificação do filme como um "conto de fadas moderno".

Funções da narrativa	Exemplo no filme
Partida do herói - anti-herói, nesse caso	Quando Edward deixa a mansão, para passar um tempo na casa de Peg.
Interrogatório - antagonistas buscam mais informações sobre o anti-herói	A vizinhança está curiosa para saber mais sobre Edward.
Ardil/Fraude - estratégia de persuasão	O namorado de Kim a convence a usar Edward, quando colocam em prática um plano de cometer um crime.
Cumplicidade - quando a vítima, que também é o anti-herói, nesse caso, se deixa enganar ou assiste em um crime, inconscientemente	Edward, que é muito ingênuo, se deixa enganar e aceita participar do plano de Jim, pois só o que quer é ajudar Kim e deixá-la feliz, visto que tem sentimentos por ela.
Dano e Carência - traição e prejuízo para a vítima/anti-herói	O plano de Jim não dá certo, todos são flagrados, mas só o Edward é preso e leva a culpa por tudo.
Combate - o anti-herói enfrenta o vilão	Jim decide ir até a mansão de Edward e matá-lo, após ter sido rejeitado por Kim. Os dois travam uma batalha de vida ou morte.
Vitória - vitória do herói/anti-herói	Jim morre, ao ser perfurado por uma das tesouras de Edward e cair da janela do sótão da mansão.
Reparação - ordem restabelecida	Tudo volta ao normal na cidade, depois que conflitos terminam e Edward se refugia, novamente, em sua mansão.

Sátira às convenções sociais

Diferentemente dos contos de fadas tradicionais, a trama de "Edward Mãos de Tesoura" satiriza alguns temas, como o significado da famosa expressão "keeping up with the Joneses", que faz alusão ao antigo costume que as pessoas têm de fazerem de tudo para mascarar seus defeitos, esquisitices e peculiaridades, e de tentarem fazer parecer que levam vidas perfeitas, que têm situação financeira estável e que são, em suma, exatamente iguais ou melhores que seus vizinhos: "os Joneses".

Isso fica bem claro em algumas cenas do filme, em que se pode observar a forma que todas as casas da vizinhança em que Edward passa a morar são exatamente iguais, têm a grama cortada do mesmo jeito, todos os seus moradores têm os mesmos horários e nada muito 'fora da rotina' acontece. O filme ridiculariza a força que as pessoas fazem para serem aceitas pela sociedade, estarem dentro dos padrões de 'normalidade' preestabelecidos por ela, o quanto elas valorizam isso e criticam quem não o faz. Outro ponto retratado também, um pouco exageradamente, é o amor/ódio que a sociedade sente, por quem lança novas modas e quem é diferente.

Prêmios e Indicações

Ano	Prêmio	Categoria	Indicação	Resultado	Ref.
1990	Los Angeles Film Critics Association Awards	Melhor Atriz Coadjuvante	Dianne Wiest	Indicado
	New York Film Critics Circle Awards	Melhor Cinematografia	Stefan Czapsky	Indicado
1991	Oscar	Melhor Maquiagem	Ve Neill, Stan Winston	Indicado
	Globo de Ouro	Melhor ator - comédia/musical	Johnny Depp	Indicado
	Saturn Award	Melhor Filme de Fantasia		Venceu
		Melhor Atriz	Winona Ryder	Indicado
		Melhor Ator Coadjuvante	Alan Arkin	Indicado
		Melhor Atriz Coadjuvante	Dianne Wiest	Indicado
		Melhor Figurino	Colleen Atwood	Indicado
		Melhor Música	Danny Elfman	Indicado
	Chicago Film Critics Association Awards	Melhor Atriz Coadjuvante	Dianne Wiest	Indicado
	Hugo Awards	Melhor Apresentação Dramática	Tim Burton, Caroline Thompson	Venceu
	National Society of Film Critics Awards	Melhor Atriz Coadjuvante	Dianne Wiest	Indicado
1992	BAFTA	Melhor Produção de Arte	Bo Welch	Venceu
		Melhor Figurino	Colleen Atwood	Indicado
		Melhor Maquiagem	Ve Neill	Indicado
		Melhores Efeitos Especiais	Stan Winston	Indicado
	Prêmios Sant Jordi	Melhor Atriz Estrangeira	Winona Ryder	Venceu
		Melhor Filme Estrangeiro		Venceu
	Grammy Award	Melhor Composição instrumental Escrita para Filmes ou TV	Danny Elfman	Indicado

Trilha sonora

Edward Scissorhands [Original Motion Picture Soundtrack]
Álbum de estúdio de Danny Elfman
Lançamento	1990
Duração	49:20

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte	Avaliação
Allmusic

N.º	Título	Compositor(es)	Intérprete(s)	Duração
1.	"Edward Meets the World: Introduction (Titles)"	Danny Elfman	Danny Elfman	2:36
2.	"Edward Meets the World: Storytime"	Danny Elfman	Danny Elfman	2:35
3.	"Edward Meets the World: Castle on the Hill"	Danny Elfman	Danny Elfman	6:25
4.	"Edward Meets the World: Beautiful New World/Home Sweet Home"	Danny Elfman	Danny Elfman	2:05
5.	"Edward Meets the World: The Cookie Factory"	Danny Elfman	Danny Elfman	2:14
6.	"Edward Meets the World: Ballet de Suburbia (Suite)"	Danny Elfman	Danny Elfman	1:17
7.	"Edward Meets the World: Ice Dance"	Danny Elfman	Danny Elfman	1:45
8.	"Edward Meets the World: Eitquette Lesson"	Danny Elfman	Danny Elfman	1:38
9.	"Edward Meets the World: Edwardo the Barber"	Danny Elfman	Danny Elfman	3:19
10.	"Poor Edward: Esmeralda"	Danny Elfman	Danny Elfman	0:27
11.	"Poor Edward: Death!"	Danny Elfman	Danny Elfman	3:29
12.	"Poor Edward: The Tide Turns (Suite)"	Danny Elfman	Danny Elfman	5:31
13.	"Poor Edward: The Final Confrontation"	Danny Elfman	Danny Elfman	2:17
14.	"Poor Edward: Farewell"	Danny Elfman	Danny Elfman	2:46
15.	"Poor Edward: The Grand Finale"	Danny Elfman	Danny Elfman	3:26
16.	"Poor Edward: The End"	Danny Elfman	Danny Elfman	4:47
17.	"Poor Edward: With These Hands"	Danny Elfman	Danny Elfman feat: Tom Jones	2:43
Duração total:				49:20

Desempenho nas Paradas Musicais

Ano	Ranking	Posição	Ref.
1991	The Billboard 200	#174

Prêmios e Indicações

Ano	Prêmio	Categoria	Indicação	Resultado	Ref.
1992	Grammy Award	Melhor Composição instrumental Escrita para Filmes ou TV	Danny Elfman	Indicado

Ligações externas

• Edward Scissorhands (em inglês) no Internet Movie Database
• Edward Scissorhands (em inglês) no Box Office Mojo
• Edward Mãos de Tesoura (em português) no AdoroCinema (Brasil)