Condado: diferenças entre revisões
ajustando datas nas citações usando script, removido conteúdo de dicionário e excesso de seções pequenas (WP:SEÇÃO) +correções semiautomáticas (v0.57/3.1.56/0.1) |
|||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Ver desambiguação}} |
{{Ver desambiguação}} |
||
'''Condado''' (do [[língua provençal|provençal]] ''comtat'', por sua vez do [[Latim medieval|latim tardio]] ''comitatus'' -''us''<ref>[http://www.treccani.it/vocabolario/tag/contado/ Vocabolario Treccani: contado]</ref>) era, na [[Idade Média]], um [[território]] governado por um [[conde]].<ref name="Infopédia"> |
'''Condado''' (do [[língua provençal|provençal]] ''comtat'', por sua vez do [[Latim medieval|latim tardio]] ''comitatus'' -''us''<ref>[http://www.treccani.it/vocabolario/tag/contado/ Vocabolario Treccani: contado]</ref>) era, na [[Idade Média]], um [[território]] governado por um [[conde]].<ref name="Infopédia">condado in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2019. [consult. 2019-12-27 18:06:53]. Disponível na Internet: https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/condado</ref> Um condado era dado pelo [[rei]] numa prova de mérito à [[nobreza]] e ao [[clero]]. Mais tarde evoluiu para um [[título nobiliárquico]] ao qual não estava necessariamente associada a [[jurisdição]] de um território.<ref>{{Citar web |autor= |url=http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F9922.php |título=DHS: Comté |língua=FR |acessodata=1 de abril de 2014}}</ref> |
||
Na Europa um condado (''Comté'', ''county'', ''Grafschaft'', ''Earldom'') era a terra sob a jurisdição de um [[conde]] (''comte'', ''conde'', ''[[Graf]]'', ''[[Jarls|earl]]'').{{Carece de fontes|sociedade=sim|data=dezembro de 2019}} Na [[história de Portugal]], o [[Condado Portucalense]] deu origem ao [[Reino de Portugal]], por separação a partir do [[Reino de Leão]].{{Carece de fontes|sociedade=sim|data=dezembro de 2019}} Na [[história da Espanha]], o [[Condado de Barcelona]] corresponde ao território governado pelos condes de Barcelona entre os séculos IX e XVIII, a partir do qual se formou historicamente a [[Catalunha]] como entidade política.{{Carece de fontes|sociedade=sim|data=dezembro de 2019}} Na [[história da Itália]], o [[Condado de Saboia]] ocupava as zonas próximas das cidades de [[Chambéry]], nos territórios da actual [[Saboia]] e [[Alta Saboia]] assim como o [[Vale de Aosta]], os territórios do [[Piemonte]] e alguns [[Cantões da Suíça|cantões suíços]].{{Carece de fontes|sociedade=sim|data=dezembro de 2019}} |
|||
== Visão geral == |
|||
Na Europa um condado (''Comté'', ''condado'', ''Grafschaft'', ''Earldom'') era a terra sob a jurisdição de um [[conde]] (''[[comte]]'', ''conde'', ''[[Graf]]'', ''[[Jarls|earl]]''). |
|||
== Ver também == |
|||
* [[Lista de condados do Império do Brasil]] |
|||
O [[Condado Portucalense]] deu origem ao [[Reino de Portugal]], por separação a partir do [[Reino de Leão]]. |
|||
* [[Lista de condados em Portugal]] |
|||
* [[Condados da Espanha]] |
|||
* [[Comitato]] |
|||
=== Brasil === |
|||
{{VT|Lista de condados do Império do Brasil}} |
|||
=== Espanha === |
|||
O [[Condado de Barcelona]] corresponde ao território governado pelos condes de Barcelona entre os séculos IX e XVIII, a partir do qual se formou historicamente a [[Catalunha]] como entidade política. |
|||
{{VT|Condados da Espanha}} |
|||
=== Itália === |
|||
O [[Condado de Saboia]] ocupava as zonas próximas das cidades de [[Chambéry]], nos territórios da actual [[Saboia]] e [[Alta Saboia]] assim como o [[Vale de Aosta]], os territórios do [[Piemonte]] e alguns [[Cantões da Suíça|cantões suíços]]. |
|||
=== Outros países === |
|||
{|class="wikitable" |
|||
!Língua!!Território!!Título |
|||
|- |
|||
|[[Língua alemã|Alemão]] |
|||
|Grafschaft |
|||
|Graf |
|||
|- |
|||
|[[Língua búlgara|Búlgaro]] |
|||
|Графство |
|||
|Граф |
|||
|- |
|||
|[[Língua tcheca|Checo]] |
|||
|Hrabství |
|||
|Hrabě |
|||
|- |
|||
|[[Língua croata|Croata]] |
|||
|Grofovija |
|||
|Grof |
|||
|- |
|||
|[[Língua dinamarquesa|Dinamarquês]] |
|||
|Grevskab |
|||
|Greve |
|||
|- |
|||
|[[Língua eslovaca|Eslovaco]] |
|||
|Grófstvo |
|||
|Gróf |
|||
|- |
|||
|[[Língua eslovena|Esloveno]] |
|||
|Grofija |
|||
|Grof |
|||
|- |
|||
|[[Língua castelhana|Espanhol]] |
|||
|Condado |
|||
|Conde |
|||
|- |
|||
|[[Língua estónia|Estónio]] |
|||
|Krahvkond |
|||
|Krahv |
|||
|- |
|||
|[[Língua finlandesa|Finlandês]] |
|||
|Kreivikunta |
|||
|Kreivi |
|||
|- |
|||
|[[Língua francesa|Francês]] |
|||
|Comté |
|||
|Comte |
|||
|- |
|||
|[[Língua grega|Grego]] |
|||
|Κομητεία |
|||
|Κόμης |
|||
|- |
|||
|[[Língua húngara|Húngaro]] |
|||
|Grofovija |
|||
|Gróf |
|||
|- |
|||
|[[Língua inglesa|Inglês]] |
|||
|Earldom |
|||
|Earl |
|||
|- |
|||
|[[Língua irlandesa|Irlandês]] |
|||
|Contae |
|||
|Cunta |
|||
|- |
|||
|[[Língua italiana|Italiano]] |
|||
|Contea/Contado |
|||
|Conte |
|||
|- |
|||
|[[Latim]] |
|||
|Comitatus |
|||
|Comes |
|||
|- |
|||
|[[Língua letã|Letão]] |
|||
|Grāfistes |
|||
|Grāfs |
|||
|- |
|||
|[[Língua lituana|Lituano]] |
|||
|Grafystė |
|||
|Grafas |
|||
|- |
|||
|[[Língua maltesa|Maltês]] |
|||
|Kontea |
|||
|Konti |
|||
|- |
|||
|[[Língua neerlandesa|Neerlandês]] |
|||
|Graafschap |
|||
|Graaf |
|||
|- |
|||
|[[Língua polaca|Polaco]] |
|||
|Hrabstwo |
|||
|Hrabia |
|||
|- |
|||
|[[Língua portuguesa|Português]] |
|||
|Condado |
|||
|Conde |
|||
|- |
|||
|[[Língua romena|Romeno]] |
|||
|Comitat |
|||
|Conte |
|||
|- |
|||
|[[Língua sueca|Sueco]] |
|||
|Grevskap |
|||
|Greve |
|||
|} |
|||
{{Referências}} |
{{Referências}} |
||
{{Divisões administrativas}} |
{{Divisões administrativas}} |
||
{{Portal3|Sociedade|História}} |
|||
[[Categoria:Divisões administrativas]] |
[[Categoria:Divisões administrativas]] |
Revisão das 19h16min de 27 de dezembro de 2019
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/20px-Disambig_grey.svg.png)
Condado (do provençal comtat, por sua vez do latim tardio comitatus -us[1]) era, na Idade Média, um território governado por um conde.[2] Um condado era dado pelo rei numa prova de mérito à nobreza e ao clero. Mais tarde evoluiu para um título nobiliárquico ao qual não estava necessariamente associada a jurisdição de um território.[3]
Na Europa um condado (Comté, county, Grafschaft, Earldom) era a terra sob a jurisdição de um conde (comte, conde, Graf, earl).[carece de fontes] Na história de Portugal, o Condado Portucalense deu origem ao Reino de Portugal, por separação a partir do Reino de Leão.[carece de fontes] Na história da Espanha, o Condado de Barcelona corresponde ao território governado pelos condes de Barcelona entre os séculos IX e XVIII, a partir do qual se formou historicamente a Catalunha como entidade política.[carece de fontes] Na história da Itália, o Condado de Saboia ocupava as zonas próximas das cidades de Chambéry, nos territórios da actual Saboia e Alta Saboia assim como o Vale de Aosta, os territórios do Piemonte e alguns cantões suíços.[carece de fontes]
Ver também
Referências
- ↑ Vocabolario Treccani: contado
- ↑ condado in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2019. [consult. 2019-12-27 18:06:53]. Disponível na Internet: https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/condado
- ↑ «DHS: Comté» (em francês). Consultado em 1 de abril de 2014