The Emperor's New School: diferenças entre revisões
m Foram revertidas as edições de Expedito Otávio para a última revisão de Renato de carvalho ferreira, de 2020-10-20T00:23:42 (UTC) Etiqueta: Reversão |
|||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Mais notas|data=outubro de 2020}} |
{{Mais notas|data=outubro de 2020}} |
||
{{Info/Televisão |
{{Info/Televisão |
||
| título = The Emperor's New School |
| título = [[The Emperor's New School]] |
||
| imagem = Disney The Emperor's New School logo.png |
| imagem = Disney The Emperor's New School logo.png |
||
| fundo = |
| fundo = |
||
| img-tam = |
| img-tam = 200px |
||
| descr = Logotipo da série A Nova Escola do Imperador (em inglês) |
|||
| descr = |
|||
| título-pt = A Nova Escola do Imperador |
| título-pt = A Nova Escola do Imperador |
||
| título-br = A Nova Escola do Imperador |
| título-br = A Nova Escola do Imperador |
||
| formato = Desenho Animado |
| formato = Desenho Animado |
||
| duração = |
| duração = 24 minutos (Duração exata dos episódios) |
||
| criador = [[Mark Dindal]] |
| criador = [[Mark Dindal]] |
||
| produtor = |
| produtor = |
||
| elenco =[[J.P.Manoux]]<br |
| elenco = [[J.P.Manoux]]<br/>[[Patrick Warburton]]<br/>[[Eartha Kitt]] <br/>[[Jessica DiCicco]]<br/>[[John Goodman]] |
||
| narrador = |
| narrador = |
||
| abertura = |
| abertura = |
||
| encerramento = |
| encerramento = |
||
| país = {{EUA}} |
| país = {{EUA}} |
||
| emissora orig = [[American Broadcasting Company|ABC]] ([[ABC Kids]]) <br> [[Disney Channel]] |
| emissora orig = [[American Broadcasting Company|ABC]] ([[ABC Kids]]) <br> [[Disney Channel]] |
||
| idioma = [[Língua inglesa|Inglês]] |
| idioma = [[Língua inglesa|Inglês]] |
||
| p_transmissão = [[27 de janeiro]] de [[2006]] |
| p_transmissão = [[27 de janeiro]] de [[2006]] |
||
| ult_transmissão = [[20 de novembro]] de [[ |
| ult_transmissão = [[20 de novembro]] de [[2007]] |
||
| precedida_por = ''[[The Buzz on Maggie]]'' |
|||
| seguida_por = ''Shorty McShorts" Shorts'' |
|||
| temporadas = 2 |
| temporadas = 2 |
||
| gênero = [[De adolescente a adulto]], [[Comédia]], [[Fantasia]], [[Infantil]], [[Animação]] |
|||
| estado = Terminada |
|||
| câmera = Única câmera |
|||
| episódios = 1ª temporada 21 e 2ª temporada 31 (total 52) |
|||
| relacionados = [[A Nova Onda do Imperador]] |
|||
}} |
}} |
||
'''''The Emperor's New School''''' ou '''''A Nova Escola do Imperador''''' é<!-- Não altere "é" para "foi", pois ainda é uma série que existe, mesmo que não esteja mais sendo exibida! --> uma [[série animada]] de [[televisão]] produzida e exibida pelo [[Disney Channel]], é uma continuação do filme ''[[A Nova Onda do Imperador|Pacha e o Imperador]]''. Estão presentes os quatro personagens principais do filme: Kuzco, Pacha, Yzma, e Kronk. Na série, Kuzco, o herdeiro do trono imperial, precisa de passar em todas as disciplinas da escola do império, a Academia Kuzco, para que possa se tornar imperador.<ref name="censura.us">Governo dos [[Estados Unidos]], [[Federal Communications Commission]], ''FCC 398'', ''Children's Television Programming Report'', ''Report reflects information for the filing period ending: 03/31/2009 Filed on: 04/10/2009'' [http://licensing.fcc.gov/KidVid/public/report/19/report.faces?id=95382 {{Wayback|url=http://licensing.fcc.gov/KidVid/public/report/19/report.faces?id=95382 |date=20160303205522 }} <nowiki>[em linha]</nowiki>]</ref> |
'''''[[The Emperor's New School]]''''' ou '''''A Nova Escola do Imperador''''' é<!-- Não altere "é" para "foi", pois ainda é uma série que existe, mesmo que não esteja mais sendo exibida! --> uma [[série animada]] de [[televisão]] produzida e exibida pelo [[Disney Channel]], é uma continuação do filme ''[[A Nova Onda do Imperador|Pacha e o Imperador]]''. Estão presentes os quatro personagens principais do filme: Kuzco, Pacha, Yzma, e Kronk. Na série, Kuzco, o herdeiro do trono imperial, precisa de passar em todas as disciplinas da escola do império, a Academia Kuzco, para que possa se tornar imperador.<ref name="censura.us">Governo dos [[Estados Unidos]], [[Federal Communications Commission]], ''FCC 398'', ''Children's Television Programming Report'', ''Report reflects information for the filing period ending: 03/31/2009 Filed on: 04/10/2009'' [http://licensing.fcc.gov/KidVid/public/report/19/report.faces?id=95382 {{Wayback|url=http://licensing.fcc.gov/KidVid/public/report/19/report.faces?id=95382 |date=20160303205522 }} <nowiki>[em linha]</nowiki>]</ref> "A Nova Escola do Imperador" é sobre Kuzco, um adolescente egoísta e mimado que deve resistir aos desafios da escola pública e passar em todas as matérias para se tornar um imperador. Sua amiga Malina o ajuda a andar na linha, enquanto a perversa Yzma (que se disfarça de Diretora Amzy) e seu parceiro bobalhão Kronk, tentam fazer Kuzco fracassar.<ref>{{Citar web |url=https://www.disneyplus.com/en-gb/series/the-emperors-new-school/1HOC4WeR86b0 |titulo=Assistir a A Nova Escola do Imperador {{!}} Disney+ |acessodata=2021-06-01 |website=www.disneyplus.com |lingua=pt-BR}}</ref> |
||
== Geral == |
== Geral == |
||
A série passa-se após ''Pacha e o Imperador'' |
A série passa-se após ''[[The Emperor's New Groove|Pacha e o Imperador]].'' Isto é comprovado pelo conhecimento dos eventos do filme, que são mostrados ao longo dos episódios. |
||
A posição da mostra com relação [[Kronk's New Groove|A Nova Onda do Kronk]] está mais menos desobstruída. Na série, Kronk ainda está trabalhando para Yzma e é solteiro, mas em ''A Nova Onda do Kronk'' aposenta-se como o comparsa de Yzma e começa casado durante os créditos de encerramento. No começo de ''A Nova Onda |
A posição da mostra com relação [[Kronk's New Groove|A Nova Onda do Kronk]] está mais ou menos desobstruída. Na série, Kronk ainda está trabalhando para Yzma e é solteiro, mas em ''[[The Kronk's New Groove|A Nova Onda do Kronk]]'' aposenta-se como o comparsa de Yzma e começa casado durante os créditos de encerramento. No começo de ''[[The Kronk's New Groove|A Nova Onda do Kronk]]'', Yzma é retratada com a cauda de um gato, reivindicando um efeito colateral de sua transformação em um gatinho no final de ''[[The Emperor's New Groove|A Nova Onda do Imperador]]''. Entretanto, não tem uma cauda na série. Mas é revelado provavelmente em um episódio onde o pai de Kronk aparece. Mostrando desta forma, que se tratam de universos alternativos. |
||
== Desenvolvimento == |
== Desenvolvimento == |
||
Na série, Kuzco mora com a família de Pacha, tendo que enfrentar as dificuldades típicas pela qual todos adolescentes passam, enquanto, mesmo tempo que se prepreparar para ser um governante justo e competente.<ref name="censura.us" /> Kuzco tem que escapar das armadilhas de Yzma do seu braço direito, Kronk, pois Yzma é a herdeira do trono, caso Kuzco não complete a escola e por isso ela faz de tudo para que isso aconteça.<ref name="censura.us" /> A melhor amiga e paixão de Kuzco é a Malina, que procura mantê-lo afastado dos problemas para que ele consiga atingir seus objetivos, mostrando-se também presente caso |
Na série, Kuzco mora com a família de Pacha, tendo que enfrentar as dificuldades típicas pela qual todos adolescentes passam, enquanto, mesmo tempo que se prepreparar para ser um governante justo e competente.<ref name="censura.us" /> Kuzco tem que escapar das armadilhas de Yzma do seu braço direito, Kronk, pois Yzma é a herdeira do trono, caso Kuzco não complete a escola e por isso ela faz de tudo para que isso aconteça.<ref name="censura.us" /> A melhor amiga e paixão de Kuzco é a Malina, que procura mantê-lo afastado dos problemas para que ele consiga atingir seus objetivos, mostrando-se também presente caso necessário..<ref name="censura.us" /> |
||
== Dublagens == |
== Dublagens == |
||
Linha 52: | Linha 57: | ||
*[[Guilherme Briggs]] na voz de Kronk |
*[[Guilherme Briggs]] na voz de Kronk |
||
*Geisa Vidal e [[Maria Helena Pader]] na voz de Yzma |
*Geisa Vidal e [[Maria Helena Pader]] na voz de Yzma |
||
*Mariana Torres na voz de Malina |
*[[Mariana Torres]] na voz de Malina |
||
*Bruna Laynes na voz de Tipo |
*Bruna Laynes na voz de Tipo |
||
*[[Izabel Lira]] na voz de Chicha |
*[[Izabel Lira]] na voz de Chicha |
||
Linha 75: | Linha 80: | ||
*[[Bob Bergen]] na voz de Bucky |
*[[Bob Bergen]] na voz de Bucky |
||
*[[Jeff Bennett]] na voz de Conselheiro Purutu |
*[[Jeff Bennett]] na voz de Conselheiro Purutu |
||
*Tara Strong na voz de Jazz |
*[[Tara Strong]] na voz de Jazz |
||
*[[Grey DeLisle]] na voz de Moxy |
*[[Grey DeLisle]] na voz de Moxy |
||
*[[Cole Sprouse]] na voz de Zim |
*[[Cole Sprouse]] na voz de Zim |
||
Linha 88: | Linha 93: | ||
{{referências}} |
{{referências}} |
||
<br /> |
|||
{{Séries originais do Disney Channel}} |
{{Séries originais do Disney Channel}} |
||
{{The Emperor's New Groove}} |
{{The Emperor's New Groove}} |
Revisão das 12h34min de 1 de junho de 2021
The Emperor's New School | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A Nova Escola do Imperador (PT/BR) | |||||||
Logotipo da série A Nova Escola do Imperador (em inglês) | |||||||
Informação geral | |||||||
Formato | série de desenho animado | ||||||
Gênero | De adolescente a adulto, Comédia, Fantasia, Infantil, Animação | ||||||
Duração | 24 minutos (Duração exata dos episódios) | ||||||
Estado | Terminada | ||||||
Criador(es) | Mark Dindal | ||||||
Elenco | J.P.Manoux Patrick Warburton Eartha Kitt Jessica DiCicco John Goodman | ||||||
País de origem | ![]() | ||||||
Idioma original | inglês | ||||||
Temporadas | 2 | ||||||
Episódios | 1ª temporada 21 e 2ª temporada 31 (total 52) | ||||||
Câmera | Única câmera | ||||||
Exibição | |||||||
Emissora original | ABC (ABC Kids) Disney Channel | ||||||
Transmissão original | 27 de janeiro de 2006 – 20 de novembro de 2007 | ||||||
Cronologia | |||||||
| |||||||
Programas relacionados | A Nova Onda do Imperador |
The Emperor's New School ou A Nova Escola do Imperador é uma série animada de televisão produzida e exibida pelo Disney Channel, é uma continuação do filme Pacha e o Imperador. Estão presentes os quatro personagens principais do filme: Kuzco, Pacha, Yzma, e Kronk. Na série, Kuzco, o herdeiro do trono imperial, precisa de passar em todas as disciplinas da escola do império, a Academia Kuzco, para que possa se tornar imperador.[1] "A Nova Escola do Imperador" é sobre Kuzco, um adolescente egoísta e mimado que deve resistir aos desafios da escola pública e passar em todas as matérias para se tornar um imperador. Sua amiga Malina o ajuda a andar na linha, enquanto a perversa Yzma (que se disfarça de Diretora Amzy) e seu parceiro bobalhão Kronk, tentam fazer Kuzco fracassar.[2]
Geral
A série passa-se após Pacha e o Imperador. Isto é comprovado pelo conhecimento dos eventos do filme, que são mostrados ao longo dos episódios.
A posição da mostra com relação A Nova Onda do Kronk está mais ou menos desobstruída. Na série, Kronk ainda está trabalhando para Yzma e é solteiro, mas em A Nova Onda do Kronk aposenta-se como o comparsa de Yzma e começa casado durante os créditos de encerramento. No começo de A Nova Onda do Kronk, Yzma é retratada com a cauda de um gato, reivindicando um efeito colateral de sua transformação em um gatinho no final de A Nova Onda do Imperador. Entretanto, não tem uma cauda na série. Mas é revelado provavelmente em um episódio onde o pai de Kronk aparece. Mostrando desta forma, que se tratam de universos alternativos.
Desenvolvimento
Na série, Kuzco mora com a família de Pacha, tendo que enfrentar as dificuldades típicas pela qual todos adolescentes passam, enquanto, mesmo tempo que se prepreparar para ser um governante justo e competente.[1] Kuzco tem que escapar das armadilhas de Yzma do seu braço direito, Kronk, pois Yzma é a herdeira do trono, caso Kuzco não complete a escola e por isso ela faz de tudo para que isso aconteça.[1] A melhor amiga e paixão de Kuzco é a Malina, que procura mantê-lo afastado dos problemas para que ele consiga atingir seus objetivos, mostrando-se também presente caso necessário..[1]
Dublagens
Dubladores nos EUA
- J.P.Manoux na voz de Kuzco Andrinas
- Patrick Warburton na voz de Kronk
- Eartha Kitt na voz de Yzma
- Jessica DiCicco na voz de Malina
- John Goodman na voz de Pacha
- Wendie Malick na voz de Chicha
- Shane Baumel na voz de Tipo
- Jessie Flower na voz de Chaca
- Curtis Armstrong na voz de Sr. Moleguaco
Dubladores no Brasil
- Peterson Adriano e Marcos Souza na voz de Kuzco Andrinas
- Guilherme Briggs na voz de Kronk
- Geisa Vidal e Maria Helena Pader na voz de Yzma
- Mariana Torres na voz de Malina
- Bruna Laynes na voz de Tipo
- Izabel Lira na voz de Chicha
- Mauro Ramos na voz de Pacha
- Luiz Carlos Persy na voz de Sr. Moleguaco
- Bianca Salgueiro na voz de Chaca
Dubladores em Portugal
- Peter Michael na voz de Kuzco
- João Craveiro Reis na voz de Kronk
- Natália Luiza na voz de Yzma
- Carla Garcia na voz de Malina
- Carolina Vieira na voz de Chaca
- Luísa Salgueiro na voz de Chicha
- Fernando Luís na voz de Pacha
- Isabel Ribas na voz de Moxy
- Tiago Retré na voz de Guaca
Vozes Especiais
- Gabriel Iglesias na voz de Guaca
- Miley Cyrus na voz de Yata
- Bob Bergen na voz de Bucky
- Jeff Bennett na voz de Conselheiro Purutu
- Tara Strong na voz de Jazz
- Grey DeLisle na voz de Moxy
- Cole Sprouse na voz de Zim
- Dylan Sprouse na voz de Zam
- Candi Milo na voz de Treinadora Sweetie
- Noah Cyrus na voz de Várias
- David Ogden Stiers na voz de Kavo
- Frank Welker na voz de Vários
- Ricky Ullman na voz de Ramom Sanchez
- Brenda Song na voz de Katie
Referências
- ↑ a b c d Governo dos Estados Unidos, Federal Communications Commission, FCC 398, Children's Television Programming Report, Report reflects information for the filing period ending: 03/31/2009 Filed on: 04/10/2009 [https://web.archive.org/web/20160303205522/http://licensing.fcc.gov/KidVid/public/report/19/report.faces?id=95382 Arquivado em 3 de março de 2016, no Wayback Machine. [em linha]]
- ↑ «Assistir a A Nova Escola do Imperador | Disney+». www.disneyplus.com. Consultado em 1 de junho de 2021
- Programas da ABC
- Programas do Disney Channel
- Desenhos animados dos Estados Unidos
- Desenhos animados da década de 2000
- Séries de televisão de comédia infantis dos Estados Unidos
- Séries de televisão de comédia infantis da década de 2000
- Séries de televisão de aventura dos Estados Unidos
- Séries de televisão de aventura da década de 2000
- Programas de televisão dos Estados Unidos que estrearam em 2006
- Programas de televisão dos Estados Unidos encerrados em 2008
- Séries de televisão da Disney
- Programas de televisão em língua inglesa