Alex & Co

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Alex & Co.
Alex & Co. (Alex e Companhia) (BR)
It aac brand-sprite 2015 DC 600x696.png
Informação geral
Formato Série
Gênero Sitcom
Duração 22 minutos
Estado Em Produção
Criador(es) Marina Efron Versiglia
País de origem Itália
Idioma original Italiano
Produção
Produtor(es) Piero Crispino
Produtor(es) executivo(s) Nadia Grippiolo
Lucio Wilson
Câmera Videoteipe
Câmera única
Elenco Leonardo Cecchi
Eleonora Gaggero
Beatrice Vendramin
Saul Nanni
Federico Russo
Tema de abertura "Music Speaks"
Compositor da música tema Federica Camba
Daniele Coro
Enrico Sibilla
Empresa(s) de produção The Walt Disney Company Italy
3Zero2
Exibição
Emissora de televisão original Disney Channel Itália
Formato de exibição 576i (SDTV)
1080i (HDTV)
Formato de áudio Estéreo
Transmissão original Itália 11 de Maio de 2015 - 29 de Junho de 2017

Brasil 25 de Setembro de 2017 – Presente

N.º de temporadas 3 + 1 especial
N.º de episódios 51 + 4 especiais (lista de episódios)
Cronologia
Programas relacionados Penny on M.A.R.S.

Alex & Co. (pronunciado Alex e companhia no Brasil) é uma série italiana, transmitida pelo Disney Channel Itália. A série conta a história de cinco amigos que começam a frequentar o primeiro ano do ensino médio.

Resumo[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Este artigo ou se(c)ção contém revelações sobre o enredo.

1ª Temporada[editar | editar código-fonte]

Alex, um menino inteligente e engraçado, imagina que o instituto vai ser uma festa, mas o diretor quer que seu instituto seja o melhor de tudo, então ele insiste que os estudantes se concentrem em assuntos tradicionais e deixem um música lateral, canto, arte e interpretação. Alex e seus amigos não terão escolha senão buscar uma maneira diferente de expressar seu talento e criatividade.

2ª Temporada[editar | editar código-fonte]

O verão terminou e os pais de Alex anunciam que estão se mudando para os Estados Unidos. Alex não está feliz e, juntamente com o irmão mais velho Joe e seus amigos, tentará fazer tudo o que puder para ficar. Enquanto isso, o Instituto Melsher inicia um novo curso e o grupo está ansioso para passar o tempo juntos. A banda decidirá participar do "The Talent", um show de talentos onde eles podem ganhar um contrato recorde e uma turnê europeia, mas eles terão que competir contra The Lindas, a banda de Linda e seus amigos.

3ª Temporada[editar | editar código-fonte]

Uma nova aluna, Clio, está prestes a começar um novo ano no Instituto Melsher. A menina, que esconde um grande segredo, terá um relacionamento muito problemático com Alex. Por outro lado, Emma vai ter graves problemas de saúde devido à demissão de seu pai. Tudo isso a levará longe de perceber seu sonho, seus amigos, seu namorado Christian e gravar o álbum que estavam preparando para a gravadora. Quando as coisas começam a seguir o caminho certo, aparecerá um artista mascarado que começou a ter sucesso na internet que alterará o equilíbrio do grupo.

Temporadas[editar | editar código-fonte]

Temporada Episódios Itália Exibição original Brasil Exibição Brasil
Estreia Final Estreia Final
1 13 21 de maio de 2015 (2015-05-21) 27 de maio de 2015 (2015-05-27) 25 de setembro de 2017 (2017-09-25) 12 de outubro de 2017 (2017-10-12)
2 18 27 de setembro de 2015 (2015-09-27) 29 de novembro de 2015 (2015-11-29) 16 de outubro de 2017 (2017-10-16) 14 de novembro de 2017 (2017-11-14)
3 10 24 de setembro de 2016 (2016-09-24) 22 de outubro de 2016 (2016-10-22)
10 21 de janeiro de 2017 (2017-01-21) 22 de fevereiro de 2017 (2017-02-22)
Filme 24 de novembro de 2016 (2016-11-24) 24 de dezembro de 2017 (2017-12-24)
Especiais 4 26 de junho de 2017 (2017-06-26) 29 de junho de 2017 (2017-06-29)

Música tema[editar | editar código-fonte]

A música-tema da série "Music Speaks", cantada pelo elenco, escrito por Enrico Sibilla e composta por Federica Camba e Daniel Coro. Na primeira temporada a música-tema é a melodia, enquanto o segundo aparece o elenco de voz. Mudanças na segunda temporada, que aparecem nas cenas em que vemos os protagonistas.

Elenco e personagens[editar | editar código-fonte]

Personagens Principais[editar | editar código-fonte]

  • Alex Leoni (Leonardo Cecchi).

Alex é um tipo otimista, inteligente, gentil e, acima de tudo, multifuncional. Para não mencionar quão generoso ele é, é claro. Além disso, ele sempre está disposto a defender ou ajudar seus amigos. Ele é apaixonado pela música.

  • Emma Ferrari (Beatrice Vendramin).

Emma é atenta, confiante, extrovertida e adora cantar. Ela é a que sempre encoraja o resto a seguir sua paixão pela música.

  • Samuele "Sam" Costa (Federico Russo).

Sam é um cara inteligente e responsável, às vezes até timido. Ele empurrou os cotovelos como aquele para alcançar seu sonho: ser capaz de ir a uma universidade de renome quando ele terminou o ensino médio.

  • Christian Alessi (Saul Nanni).

Christian é o melhor amigo de Alex. Um garoto alegre e amigável que, em cima, joga futebol como ninguém. Ele tem uma reputação de flertar com muitas garotas.

  • Nicole De Ponte (Eleonora Gaggero).

Nicole é sensível e generosa. Embora pareça serio às vezes, está determinada a tornar o mundo um lugar melhor.

  • Clio Pinto (Miriam Dossena).

Ela chega ao Instituto Melsher na terceira temporada. Difícil e desconfiada de tudo, Clio prefere ir livre. Mas depois que sua aparência esconde um grande e doloroso segredo, que só Alex pode descobrir.

Personagens Recorrentes[editar | editar código-fonte]

  • Linda Rossetti (Lucrezia Roberta de Michele).

Linda é uma garota muito popular; a rainha do instituto. É a namorada de Tom e juntos compõem algumas músicas.

  • Tom (Daniele Rampello).

Tom é o capitão da equipe de futebol e, como tal, o líder dos instituto, mas não está disposto a perder essa posição. Na verdade, ele não dá um pingo de graça a chegada de Alex e seus amigos.

  • Rebecca Guglielmino (Giulia Guerrini).

Rebecca é a melhor amiga de Linda e se considera afortunada de ter uma menina mais popular do instituto entre sus aliados. Para cada declaração de Linda responde: "Absolutamente!".

  • Samantha Ferri (Asia Corvino).

Ela ama rosa e sapatos. Sempre tente imitar seus amigos. Ela é uma amiga leal e apoia Linda cegamente.

  • Barto (Anis Romdhane).

Ele é o valentão da escola, o melhor amigo de Tom. Ele não tem interesse no estudo e prefere usar violência e ameaças. Seu único objetivo é satisfazer seu "chefe", Tom.

  • David (Jacopo Coleschi).

Aparece na segunda temporada e é o assistente do novo curso na tarde.

  • Jody (Jody Cecchetto).

Aparece na segunda temporada como apresentador de "The Talent".

  • Diana Jones (Sara Borsarelli).

Aparece na terceira temporada. Ela trabalha para Youth Sound Records e é o exigente produtor do grupo Alex & Co..

  • Sara (Enrica Pintore).

Aparece na terceira temporada. Ela era o canguru de Nicole e teve um caso com o Professor Belli. Atualmente é dono do Blue Factory Theatre.

  • Ray (Riccardo Alemanni).

Aparece na terceira temporada. Ele é um fã de basquete que se apaixona por Emma.

  • Giada Guglielmino (Arianna Amadei)

Aparece na segunda metade da terceira temporada. Ela é a irmã de Rebecca e o fã de Linda.

  • Ivan (Paolo Fantoni)

Aparece na segunda metade da terceira temporada. É o ex-namorado de Clio, que fará amizade com Linda para manter Alex afastado e recuperar sua namorada.

  • Matt (Luca Valenti)

Aparece na segunda metade da terceira temporada. Ele é um pianista bastante desajeitado que se apaixonou por Rebecca desde a primeira vez que a viu.

Professores[editar | editar código-fonte]

  • Amedeo Augusto Ferrari (Roberto Citran).

Ele é o diretor do Melsher Institute e pai de Emma. Ele é muito rigoroso e não aceita que sua escola realize outras atividades além do estudo. Ela fica muito irritada quando ela aprende que quando sua filha está em uma banda. No final da primeira temporada, no entanto, ele entende a importância da música para sua filha e orgulha-se disso.

  • Nina (Debora Villa).

Ela é a conselheira da escola. Ela se comporta como uma menina, mas apesar disso ela assume a responsabilidade. Ele sempre ajuda as crianças em questões sensíveis e as inclui em seus gostos e maneiras de fazer as coisas.

  • Professor "Scorpião" Strozzi (Nicola Stravalaci).

Ele é um dos professores do Instituto Melsher. Ele é muito rigoroso e exigente, então seus alunos são chamados pelo apelido de "Escorpião". Tente sabotar prof. Belli.

  • Professor Giovanni Belli (Michele Cesari).

Ele é professor de literatura no Instituto, além de ser um ex-aluno do mesmo. Ele é diferente de outros professores, é muito mais divertido, entende os alunos e também adora música.

Família de Alex[editar | editar código-fonte]

  • Elena Leoni (Elena Lietti).

Ela é exigente e cuidadosa com Alex. No começo, ela não entende a importância da carreira musical de seu filho, mas então ela entende que é tão indispensável para Alex.

  • Diego Leoni (Massimiliano Magrini).

Como sua esposa, ele é muito exigente com Alex. Embora no início ele não entendesse a importância do filho da banda, e ele prefere pensar sobre a recompensa que seu primeiro filho chegou à universidade, mas depois entende e orgulha-se de Alex.

  • Joe Leoni (Enrico Oetiker).

Ele é o irmão mais velho de Alex. Ele frequenta a faculdade e recebe muitos prêmios. Ele tem um relacionamento especial com seu irmão.

Família de Nicole[editar | editar código-fonte]

  • Sara De Ponte (Sara Ricci).
  • Rick De Ponte (Riccardo Fiesta).

Família de Christian[editar | editar código-fonte]

  • Monica Alessi (Linda Collini).
  • Igor Alessi (Jgor Barbazza).

Família de Sam[editar | editar código-fonte]

  • Wilma (Gabriella Franchini).

Ela ama o neto muito e orgulha-se dele. Quando ele sabe que ele pertence a uma banda, ela o torna mais corajoso e empreendedor.

Família de Linda[editar | editar código-fonte]

  • Victoria Williams (Iezzi Cohen) .

Aparece na segunda temporada e será a nova dona da escola. Ele teve um caso com Belli, professor do Instituto Melsher, 15 anos antes.

Gtk-paste.svg Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo.

Canções[editar | editar código-fonte]

Primeira temporada[editar | editar código-fonte]

  1. Music Speaks (música tema da série), cantada por Sound Aloud (que passará a ser a música de abertura na segunda temporada)
  2. All The While, cantada por Leonardo Cecchi e Eleonora Gaggero (Alex e Nicole)

Segunda temporada[editar | editar código-fonte]

  1. We Are One, cantada por Alex & Co.
  2. Likewise, cantada por Giulia Guerrini e por Federico Russo (Rebecca e Sam)
  3. Unbelievable, cantada por Alex & Co.
  4. Oh my gloss, cantada por Lindas (Lucrezia Di Michele, Giulia Guerrini e Ásia Corvino)
  5. Truth or dare, cantada por Alex & Co.
  6. Music Speaks (versão especial) cantada por Carola Campagna
  7. We Are One (versão especial) cantada por Carola Campagna

Terceira Temporada[editar | editar código-fonte]

  1. I Am Nobody, cantada por Leonardo Cecchi (Alex como Nobody)
  2. Welcome To Your Show, cantada por Alex & Co.
  3. So Far Yet So Close, cantada por Beatrice Vendramin e Riccardo Alemanni (Emma e Ray)
  4. The Magic Of Love, cantada por Leonardo Cecchi (Alex)

Episódios Especiais[editar | editar código-fonte]

  1. Live It Up, cantada por Merissa Porter (Bakìa)
  2. The Universe Owes You One, cantada por Leonardo Cecchi e Merissa Porter (Alex e Bakìa)

Filme[editar | editar código-fonte]

  1. I Can See The Stars, cantada por Alex & Co.
  2. The Strawberry Place, cantada por Alex & Co.

Dublagem[editar | editar código-fonte]

Personagem Brasil Dublagem
Principais
Alex Leoni Ítalo Luiz
Emma Ferrari Adriana Chiovatto
Nicole De Ponte Luiza Porto
Samuele "Sam" Costa Daniel Figueira
Christian Alessi Filipe Cavalcante
Recorrentes
Linda Rossetti Lia Mello
Tom Raphael Ferreira
Rebecca Jussara Marques
Samantha Flávia Narciso
Barto Caio Guarnieri
David Yuri Chesman
Jody Thiago Longo
Elena Leoni Marli Bortoletto
Diego Leoni Marco Antônio Abreu
Joe Leoni Lucas Gama
Sara De Ponte
Rick De Ponte
Igor Alessi
Monica Alessi
Wilma Patrícia Scalvi
Victoria Williams Amazyles de Almeida
Professores
Amedeo Augusto Ferrari Marcelo Pissardini
Nina Fátima Noya
Professor "Escorpião" Strozzi Alex Barone
Professor Giovanni Belli Glauco Marques
Créditos da dublagem  Brasil
Tema de Abertura "Music Speaks" por Elenco
Tradução Bvaz Idiomas
Direção de Dublagem Tatiane Keplmair
Diretor Criativo Raúl Aldana
Dublado nos Estúdios TV Group Digital

Transmissão original[editar | editar código-fonte]

Na Itália, a primeira promo da série foi lançado em 2 de fevereiro de 2015. A segunda foi transmitido em 23 de fevereiro do mesmo ano. Toda segunda-feira do mês de março foram liberados dois promos de cada vez, com exceção de uma transmissão promo segunda-feira, 20 de abril, anunciando a estreia da série, em 11 de maio de 2015. A primeira temporada foi transmitido até 27 de maio, 2015, quando, após o fim do último episódio da primeira temporada, que foi enviado um promo anunciando a segunda temporada.

A segunda temporada começou, na Itália, 27 de setembro de 2015 e terminou 29 de novembro de 2015.

Transmissão internacional[editar | editar código-fonte]

País Canal Exibido Título Ref.
 Itália Disney Channel Itália 11 de maio de 2015 Alex & Co. [1]
 Ilhas Åland
 Suécia
 Noruega
 Dinamarca
 Finlândia
 Islândia
Disney Channel Escandinávia 13 de outubro de 2015 [2]
 Polónia Disney Channel Polônia 17 de outubro de 2015 Alex i spółka [3]
 França Disney Channel França 04 de novembro de 2015 Alex & Co. [4]
 Países Baixos
 Bélgica
Disney Channel Países Baixos e Bélgica 22 de novembro de 2015 [5]
Flag of Spain.svg Espanha Disney Channel Espanha 11 de janeiro de 2016 Alex & Friends [6]
 Bulgária Disney Channel Bulgária 01 de fevereiro de 2016 Групата на Алекс [7][8][9]
 Roménia Disney Channel Romênia Alex și trupa
 República Checa Disney Channel República Checa 06 de fevereiro de 2016 Alex & spol. [10][11][12]
 Hungria Disney Channel Hungria Alex és bandája
 Alemanha Disney Channel Alemanha 24 de abril de 2016 Alex & Co. [13]
 Reino Unido
 Irlanda
Disney Channel Reino Unido e Irlanda 24 de julho de 2017
 Argentina
 Bolívia
 Chile
 Colômbia
Costa Rica
 Cuba
El Salvador
Equador
 Guatemala
Honduras
 México
Nicarágua
 Panamá
 Paraguai
 Peru
República Dominicana
Uruguai
 Venezuela
Disney Channel América Latina 25 de setembro de 2017 [14]
 Brasil Disney Channel Brasil

Referências