Ice Age: Continental Drift: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 55: Linha 55:
|-
|-
| Manny || [[Ray Romano]] || [[Diogo Vilela]] || Luís Rizo
| Manny || [[Ray Romano]] || [[Diogo Vilela]] || Luís Rizo
[[Ficheiro:MinajHammersteinBallroomNYC.jpg|200px|miniaturadaimagem|esquerda|[[Nicki Minaj]] interpretou a mamute exibida Steffie]]
|-
|-
| Sid || [[John Leguizamo]] || [[Tadeu Mello]] || [[Peter Michael]]
| Sid || [[John Leguizamo]] || [[Tadeu Mello]] || [[Peter Michael]]

Revisão das 21h33min de 18 de junho de 2014

Ice Age: Continental Drift
A Idade do Gelo 4: Deriva Continental (PRT)
A Era do Gelo 4 (BRA)
Ice Age 4 pôster.jpg
 Estados Unidos
2012 •  cor •  88 min 
Gênero animação
comédia
aventura
Direção Steve Martino
Mike Thurmeier
Produção Lori Forte
Roteiro Michael Berg
Jason Fuchs
Mike Reiss
Elenco Ray Romano
John Leguizamo
Denis Leary
Queen Latifah
Seann William Scott
Josh Peck
Jennifer Lopez
Drake
Onika Maraj Nicki Minaj
Música John Powell
Cinematografia Renato Falcão
Edição James Palumbo
David Ian Salter
Companhia(s) produtora(s) Blue Sky Studios
Distribuição 20th Century Fox
Lançamento Brasil 29 de junho de 2012[1]
Portugal 28 de junho de 2012
Estados Unidos 13 de julho de 2012
Idioma inglês
Orçamento US$ 95 milhões[2]
Receita US$ 874.910.832[2]
Cronologia
Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs
(2009)
Ice Age 5
(2016)

Ice Age: Continental Drift (no Brasil, A Era do Gelo 4;[3] em Portugal, A Idade do Gelo 4: Deriva Continental) é um filme americano de animação computadorizada dirigido por Steve Martino e Mike Thurmeier. O filme, quarto da série Ice Age, e o segundo a utilizar o 3D Digital, será produzido pela Blue Sky Studios e distribuído pela 20th Century Fox[4]. Foi lançado mundialmente em 13 de julho de 2012, com exceção do Brasil, que estreou o filme no dia 29 de junho de 2012,[1] e em Portugal com duas semanas de antecedência dos demais.

Sinopse

Após Scrat ir atrás de sua incansável busca pela preciosa noz, ele parte os continentes fazendo Manny, Sid, Diego e a avozinha(avó de Sid) se separarem. Cabe ao heróis da pré-história reunir o bando de novo, usando um iceberg como barco e se aventurando pelos sete mares, descobrindo novas espécies marinhas e lutando contra piratas. Enquanto isso, Sid encontra sua avó e Diego encontra seu interesse amoroso.

Elenco

Personagem[5][6] Dublagem Estados Unidos Dublagem Brasil Dobragem Portugal
Manny Ray Romano Diogo Vilela Luís Rizo
Sid John Leguizamo Tadeu Mello Peter Michael
Diego Denis Leary Márcio Garcia Alfredo Brito
Ellie Queen Latifah Carla Pompílio Cláudia Cadima
Crash Seann William Scott Patrick de Oliveira Victor Emanuel
Eddie Josh Peck Gustavo Nader Heitor Lourenço
Capitão Entranha Peter Dinklage Jorge Vasconcelos
-
Shira Jennifer Lopez Carol Crespo Simões
-
Flynn Nick Frost Mauro Ramos
-
Amora Keke Palmer Bruna Laynes
-
Vovó Wanda Sykes Nádia Carvalho
-
Steffie Onika Maraj Nicki Minaj Evie Saide
-
Katie Heather Morris Christiane Monteiro
-
Ethan Drake Felipe Drummond
-
Esquentado Aziz Ansari Christiano Torreão
-

Classificação

O DEJUS classificou o filme como Livre; mesmo tendo Violências e Cenas Tensas.

Produção

Após o lançamento do terceiro filme que teve um ótimo desempenho em bilheterias no mundo inteiro a Blue Sky Studios começou a trabalhar no filme, mas sem o brasileiro Carlos Saldanha que ficou de fora pelo seu trabalho em Rio o que fez com que Steve Martino e Mike Thurmeier dirigissem este filme.[7]

Próxima sequência.

John Leguizamo, a voz original de Sid, disse: "...parece que eles estão trabalhando em algo. Portanto, esperamos que a resposta é sim, mas eu não posso dizer com certeza".[8]

O quinto filme da série foi agendado pela 20th Century Fox e pelo estúdio de animação Blue Sky para o dia 15 de julho de 2016.

Curiosidades

  • Nizo Neto, o segundo dublador do Crash foi substituído por Patrick de Oliveira por atos desconhecidos.
  • Cláudia Jimenez desistiu de dublar Ellie por atos desconhecidos.

Referências

  1. a b A Era do Gelo 4 será exibido primeiro no Brasil - Yahoo! Cinema.
  2. a b «Ice Age:Continental Drift». Box Office Mojo. Consultado em 01 de julho de 2012  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  3. InterFilmes - A Era do Gelo 4
  4. (2010-05-06). Ice Age 4 Confirmed By Fox. ScreenRush.co.uk. Retrieved 2010-11-15.
  5. «Ice Age: Continental Drift». comingsoon.net (em inglês). Consultado em 7 de dezembro de 2010 
  6. «ICE AGE: CONTINENTAL DRIFT». cinema.cineclick.uol.com.br. UOL Cinema. Consultado em 7 de dezembro de 2010 
  7. Curiosidades sobre A Era do Gelo 4 no AdoroCinema. Página visitada em 28-05-2012.
  8. Silvia (12 de julho de 2012). «An Interview with the Incomparable John Leguizamo: Ice Age's Sid the Sloth». Mamá Latína. Consultado em 24 de julho de 2013 

Ligações externas