LazyTown
Esta página cita fontes confiáveis, mas que não cobrem todo o conteúdo. (Outubro de 2020) |
LazyTown | |||||
---|---|---|---|---|---|
Latibær Vila Moleza (PT) LazyTown (BR) | |||||
Personagens principais do seriado | |||||
Informação geral | |||||
Formato | série | ||||
Gênero | Comédia musical Educativo Infantil | ||||
Duração | 24 minutos | ||||
Estado | Finalizada | ||||
Criador(es) | Magnús Scheving | ||||
Baseado em | Áfram Latibær! de Magnús Scheving | ||||
País de origem | ![]() ![]() ![]() | ||||
Idioma original | inglês | ||||
Produção | |||||
Produtor(es) executivo(s) | Magnús Scheving Ragnheiður Melsteð Raymond P. Le Gué Mark Read Brown Johnson Kay Wilson Stallings | ||||
Distribuição | Warner Bros. Television Distribution | ||||
Roteirista(s) | Mark Valenti | ||||
Vozes de | Guðmundur Þór Kárason Sarah Burgess Kobie Powell Jodi Eichelberger David Matthew Feldman Julie Westwood | ||||
Elenco | Magnús Scheving Julianna Mauriello Chloe Lang Stefán Karl Stefánsson | ||||
Tema de abertura | Welcome to LazyTown(original) Bem-vindos a LazyTown (no Brasil) Bem-vindos a Vila Moleza(em Portugal) | ||||
Tema de encerramento | "Bing Bang" (Instrumental) | ||||
Composto por | Máni Svavarsson | ||||
Empresa(s) produtora(s) | LazyTown Entertainment Truenorth Production Les Enterprises Le Gué Turner Entertainment (temporadas 3 e 4) | ||||
Localização | Reykjavik, Islândia Atlanta, Estados Unidos | ||||
Exibição | |||||
Emissora original | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||
Formato de exibição | 1080i HDTV | ||||
Transmissão original | 21 de agosto de 2004 – 18 de outubro de 2014 | ||||
Temporadas | 4 | ||||
Episódios | 104 (lista de episódios) | ||||
Cronologia | |||||
|
LazyTown (em Portugal: Vila Moleza) é uma série de televisão de comédia musical infantil educativa para crianças produzida originalmente nos Estados Unidos, no Reino Unido e na Islândia, produzida por uma equipe composta por islandeses, estadunidenses e britânicos. É baseada em um livro infantil de 1995 intitulado Áfram Latibær! e foi criado por Magnús Scheving, um campeão de aeróbica que também interpreta o personagem Sportacus na série.
A série foi encomendada pela Nickelodeon em 2003, após a produção de duas peças teatrais e um piloto de teste. Originalmente produzida em inglês americano, o programa foi dublado em mais de trinta idiomas (incluindo o islandês) e exibido em mais de 180 países. O show combina live-action, bonecos e animação CGI, tornando-se uma das mais caras séries já produzidas.[1]
As duas primeiras temporadas (52 episódios) foram produzidas entre 2004 e 2007. Originalmente, foi ao ar no canal Nickelodeon da Viacom nos Estados Unidos e internacionalmente. A Turner Broadcasting System adquiriu a LazyTown Entertainment em 2011.[2].
Foram criados vários projetos de spin-off, incluindo peças de teatro ao vivo e um programa de televisão spin-off para crianças mais novas, intitulado LazyTown Extra.
Origens[editar | editar código-fonte]
Em 1991, Scheving escreveu seu livro, "Áfram Latibær" (em português: "Vai, vai, LazyTown"), em resposta aos pais que perguntavam sobre atividade e nutrição para crianças.[3][4] Uma edição foi publicada pela editora islandesa Æskan em 1995.[5][6]
Uma adaptação com o mesmo nome para teatro dirigida por Baltasar Kormákur estreou em 1996. Scheving e Máni Svavarsson foram responsáveis pela trilha sonora.[carece de fontes]
Cada personagem recebeu uma música específica, por exemplo: Sportacus cantou "Íþróttaálfurinn" ("O elfo dos esportes")[7], enquanto Goggi Mega (também conhecido como Pixel) cantou a música de mesmo nome.[8] Na cena final da peça de teatro, o elenco inteiro se apresentou com o tema "Áfram Latibær".[9]
No mesmo ano, foi lançado um livro da série LazyTown, sob o título: "Latibær á Ólympíuleikum" ("LazyTown nos Jogos Olímpicos"). Em 1997, foram impressas duas edições de "Latibær Í Vandræðum" ("Problemas em LazyTown").
No ano seguinte, Scheving projetou um jogo de tabuleiro inspirado em Latibær chamado "Latador Hvert í Hoppandi", originalmente uma paródia de Monopoly.[10] O jogo era uma combinação de música e atividades.[10] No mesmo ano, foi lançado o álbum de trilha sonora.[11]
A segunda peça de teatro, "Glanni Glæpur í Latabæ" ("Robbie Rotten em LazyTown"), estreou em 1999 e incluíu versões mais finalizadas dos personagens.[12] O personagem Robbie Rotten foi introduzido pela primeira vez.[12]
Nesse período, LazyTown se tornou famoso na Islândia e diversos produtos e serviços foram feitos para promover a franquia, por exemplo: uma estação de rádio infantil com programação de 24 horas e "dinheiro" Latibær, que as crianças poderiam colecionar para receber produtos de saúde como brinde.[4]
Em 2000, os fantoches originais de Jives, Ziggy e Sportacus foram incluídos em um comercial islandês para a empresa "Íslenskt Grænmeti" ("Vegetais Islandeses").[13]
Um episódio teste de LazyTown foi feito em 2002, porém foi cancelado e nunca foi transmitido. A primeira transmissão seria feita em 2004.[carece de fontes]
Exibição[editar | editar código-fonte]
Nos Estados Unidos, o show estreou no bloco Nick Jr. da Nickelodeon em 21 de agosto de 2004. A segunda temporada estreou nos Estados Unidos no Nick Jr. em 2006.[14][15] Também foi ao ar nos Estados Unidos na CBS, de 18 de setembro de 2004 a 9 de setembro de 2006. A série continuaria a ser exibida diariamente no canal Nick Jr. até 17 de julho de 2010.[16].
A série foi transmitida em uma variedade de redes internacionalmente, muitas das quais pertencentes à Viacom Media Networks. A Nickelodeon do Sudeste Asiático levou o programa em onze países.[17] Na Austrália e na Nova Zelândia, é mostrado na Nickelodeon Austrália. Nos Estados Unidos, foi exibido no Nickelodeon, Nick Jr. quadra, e Noggin.[18]
No Brasil, a série foi transmitida inicialmente pelo SBT dentro do Bom Dia & Cia e do Domingo Animado e mais tarde pela Discovery Kids. Foi exibido pelo Boomerang todos os dias às 6 da manhã até 2018. Em Portugal, foi transmitida pela RTP 1, RTP 2 e Canal Panda. Em 2015, foi transmitida em Angola e Moçambique pelo Boomerang e, em 26 de abril de 2018, também foi transmitida em Portugal pelo Boomerang.
A série é exibida em 31 países (expandir a lista abaixo):
Países | Emissoras | |
---|---|---|
![]() |
Playhouse Disney La 2 Clan TVE | |
![]() |
Nickelodeon Noggin Nick Jr. |
21 de agosto de 2004 - 7 de fevereiro de 2009 23 de julho de 2005 - presente |
![]() |
YTV VRAK-TV | |
![]() |
RÚV Stöð 2 |
6 de agosto de 2005 23 de setembro de 2006 |
![]() |
Discovery Kids América Latina Boomerang América Latina | |
![]() |
Discovery Kids América Latina e Brasil SBT Boomerang América Latina e Brasil Cartoon Network Brasil | |
![]() |
RTP1 RTP2 Canal Panda Boomerang | |
![]() |
Boomerang | |
![]() | ||
![]() |
Playhouse Disney TV 2 | |
![]() |
RTÉ Two | |
![]() |
CBeebies | 5 de fevereiro de 2005 |
![]() |
Playhouse Disney Nelonen | |
![]() |
Playhouse Disney TV4 | |
![]() |
Playhouse Disney Disney In English RaiTre | |
![]() |
Super RTL | |
![]() |
Global TV | |
![]() |
Nick Jr. | |
![]() |
Disney Junior TV 2 | |
![]() |
Nickelodeon | |
![]() |
Ketnet | |
![]() |
France 3 Piwi Disney Junior Boing | |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Jetix Disney Junior Cartoon Network | |
![]() |
Hop | |
![]() |
Sitel Кanal C |
Produção[editar | editar código-fonte]
LazyTown é filmado no idioma inglês, com pessoas e bonecos, e tem partes geradas em animação CGI. Stephanie, Sportacus, e Robbie Rotten são os únicos humanos no show. O resto dos personagens são fantoches, feitos pelo Neal Scanlan Studio e Wit Puppets. O show foi filmado e produzido no 380 Studios, um estúdio construído nos arredores de Reykjavík, equipado com instalações de produção HDTV high-end e uma das maiores telas verdes de chroma key do mundo. A área de produção é de 1.800 m².[19][20] O orçamento para cada episódio era de aproximadamente setenta milhões de coroas islandesas (US$ 1 milhão), cerca de cinco vezes o custo médio de um programa de televisão para crianças à época, tornando-o "o show infantil mais caro do mundo" de acordo com Scheving.[21][22]
Seus cenários virtuais foram gerados com uma estrutura baseada em XRGen3 para a primeira temporada, a partir da segunda é usado XRGen4 com Unreal Engine 3 [23] criada por Raymond P. Le Gué da ElectroGIG. De acordo com Le Gué, "Começamos com os atores ao vivo e os marionetes em um conjunto físico com uma tela verde atrás deles como pano de fundo. A tela verde é substituída em tempo real com os conjuntos criados no XRGen4 usando a UE3. Ao mover a câmera e os atores em torno do conjunto físico, a cena do pano de fundo também se move em tempo real em sincronia completa com os movimentos da câmera real. Tudo isso é gravado e o diretor pode assistir à composição resultante em tempo real".[24]A terceira e quarta temporadas de LazyTown foram filmados como de costume na Islândia, mas os efeitos especiais foram criados nesta época por Turner Studios em Atlanta.[25]
Personagens[editar | editar código-fonte]
Sportacus[editar | editar código-fonte]
- Português Europeu: Sportacus
- Islandês: Íþróttaálfurinn
O protagonista do show, cujo nome provém do herói romano Espártaco. Ele fala Inglês e Islandês e vem de uma ilha no Mar do Norte e não come doces (somente se alimenta de doces saudáveis - alimentos que não contêm açúcar). Se os comer, qualquer que seja o doce a base de açúcar, ele perde suas forças. Encoraja as crianças a tomarem decisões saudáveis, seguindo três regras simples: se exercitar, comer direito e se não dormir cedo perde completamente sua vontade de fazer coisas. Quando alguém precisa de ajuda, seu cristal que está em seu peito apita e ele vai correndo com seu dirigível para ver o que está acontecendo. Ele é interpretado por Magnús Scheving, o criador da série. Na nova temporada, ele é Sportacus 10 pois ganha asas em forma de foguete em que está escrito o número 10.
Stephanie[editar | editar código-fonte]
- Português Europeu: Estefânia
- Islandês: Solla
A personagem que inspira os cidadãos (e mais importante, as crianças) de LazyTown a sempre se manterem de cabeça erguida. Ela tem treze anos de idade e possui cabelo rosa, bem como todas as suas roupas e acessórios. Ela adora dançar e cantar, e sua grande paixão é a dança de balé. Ela veio à cidade visitar seu tio Milford Meanswell, prefeito de LazyTown. Ela foi interpretada por Julianna Rose Mauriello nas duas temporadas, e atualmente é substituída por Chloe Lang a partir da terceira temporada.
Robbie Rotten[editar | editar código-fonte]
- Português Europeu: Robbie Reles
- Islandês: Glanni Glæpur
O antagonista do show. Um verdadeiro "campeão da preguiça e da inatividade", ele está sempre tentando fazer com que as crianças comam alimentos nada saudáveis e tenta fazer com que Sportacus seja banido para sempre da cidade - ironicamente, tudo isso faz dele o personagem mais ativo e movimentado de toda LazyTown, mesmo que ele queira que tudo à sua volta viva sob o eterno domínio da inércia. Ele quer garantir que a cidade seja quieta e preguiçosa como era antes da chegada de Stephanie e Sportacus. Com a ajuda de inúmeros disfarces e alguns poderes mágicos (de origem desconhecida) que utiliza para seus fins malignos, ele constantemente cria todo tipo de planos e algumas vezes chega bem perto de seus objetivos escusos, mas Sportacus sempre encontra um meio de salvar o dia com a ajuda de Stephanie e seus amigos. Robbie declaradamente odeia Sportacus, que incrivelmente não o vê como um inimigo e até chega a tratá-lo como se fosse um amigo. Ele é interpretado por Stefán Karl Stefánsson.
Ziggy[editar | editar código-fonte]
- Português Europeu: Zico
- Islandês: Siggi
O personagem que ama comer doces. Após a chegada de Stephanie torna-se uma criança mais ativa, mas ainda ama os doces. Seu sonho é ser como Sportacus, por esse motivo ele se fantasia de super herói, apesar de ser preguiçoso as vezes.
Stingy[editar | editar código-fonte]
- Português Europeu: Sovina
- Islandês: Nenni
Como seu nome deixa subtendido, um personagem ganancioso e possessivo. Costuma sempre dizer: "É meu!!!!" e tem até uma canção com essa frase. Apesar disso sempre acaba cedendo a seus impulsos em favor da amizade por seus companheiros.
Trixie[editar | editar código-fonte]
- Português Europeu: Ticha
- Islandês: Halla
A personagem encrenqueira. Melhor amiga de Stephanie e está sempre a procura de confusão. Tem personalidade forte e é bastante mandona, na qual compete pela "liderança" de seus amigos com o Stingy.
Pixel[editar | editar código-fonte]
- Português Europeu: Pixel
- Islandês: Goggi
O personagem que é fanático com cabelo laranja por computadores, videogames e tudo o mais que for tecnológico. Assim como o prefeito Milford tem uma queda por Bessie Busybody, ele tem uma queda pela Stephanie. Demonstra isso claramente no primeiro episódio, quando, ao Stephanie entrar em seu quarto, larga o videogame e dá um grande suspiro olhando romanticamente para ela.
Milford Meanswell[editar | editar código-fonte]
- Português Europeu: Melchior Boa Onda
- Islandês: Bæjarstjórinn
É o prefeito da cidade, um senhor desastrado mas muito atencioso, que tem uma queda por Bessie Busybody. Ele ama sua sobrinha Stephanie e chama Sportacus sempre que ele ou ela precisa de ajuda.
Bessie Busybody[editar | editar código-fonte]
- Português Europeu: Senhora Abelhuda Babi Francisca
- Islandês: Stina
Sempre tenta ser maternal com as crianças, apesar de sua pose pomposa e elegante. Ama falar em seu telefone celular e é muito amiga do prefeito Millford.
Spin-Offs[editar | editar código-fonte]
LazyTown Extra[editar | editar código-fonte]
É o primeiro spin-off extra que estreou em 15 de Setembro de 2008 no Reino Unido, e foi exibido aos sábados e domingos no Discovery Kids desde a estréia no Brasil em 14 de Novembro de 2009. Ele é um programa em que os personagens de Lazy Town, conversam com crianças, fazem brincadeiras e dá novas dicas sobre saúde, exercícios e alimentação. Foram produzidos 26 episódios de 11 minutos cada.
Sprout's Super Sproutlet Show[editar | editar código-fonte]
Este segundo spin-off com a turma de Lazy Town é um programa interativo e educativo com uma duração de 2 horas, projetando para celebrar as reais rotinas pré-escolares, as rotinas familiares e as rotinas do estilo de vida. O bloco apresenta Sportacus e a co-organizada Bean (Chloe Lang), que era a mais nova personagem que sucederia Stefanny.
Esta série destaca a participação de Michelle Obama, mulher do ex-presidente Barack Obama. Super Sproutlet Show é exibido atualmente nos Estados Unidos desde o dia 14 de Fevereiro de 2012 no canal Sprout (atual Universal Kids). A série ainda não é exibida no Brasil.
Veja Também[editar | editar código-fonte]
Selma Björnsdóttir: A primeira atriz a desempenhar o papel de Stephanie e também a cantora que gravou "Always A Way", música da série "LazyTown".
Jón Jósep Snæbjörnsson: O cantor do tema de abertura de "LazyTown".
Áfram Latibær: O primeiro livro da franquia "LazyTown", que foi base para a série.
Referências
- ↑ https://web.archive.org/web/20100113214830/http://lazytown.com/partners/
- ↑ 'Lazytown' Founder Sells To Turner Broadcasting For $25 Million
- ↑ Leimbach, Dulcie (15 de agosto de 2004). «FOR YOUNG VIEWERS; Warming Up With a Health-Conscious Hero From Iceland». The New York Times. ISSN 0362-4331
- ↑ a b «SHOWS : Lazy Town : Lazy Town Description : About Lazy Town : Nick Jr.». 14 de maio de 2007. Consultado em 13 de março de 2017
- ↑ Scheving, Magnús (1 de janeiro de 1995). Áfram Latibaer! (em islandês). [S.l.]: Aeskan. ISBN 9789979808237
- ↑ «Books - LazyTown Wiki». www.getlazy.net (em inglês). Consultado em 13 de março de 2017
- ↑ «Íþróttaálfurinn (song) - LazyTown Wiki». www.getlazy.net (em inglês). Consultado em 13 de março de 2017
- ↑ «Goggi Mega (song) - LazyTown Wiki». www.getlazy.net (em inglês). Consultado em 13 de março de 2017
- ↑ «Áfram Latibær! - LazyTown Wiki». www.getlazy.net (em inglês). Consultado em 13 de março de 2017
- ↑ a b «Latador | Board Game | BoardGameGeek». boardgamegeek.com. Consultado em 13 de março de 2017
- ↑ «Latador Hvert í Hoppandi! - LazyTown Wiki». www.getlazy.net (em inglês). Consultado em 13 de março de 2017
- ↑ a b «Glanni Glæpur í Latabæ - LazyTown Wiki». www.getlazy.net (em inglês). Consultado em 13 de março de 2017
- ↑ Biggus Dickus (19 de julho de 2016), LazyTown advertisement - 2000, consultado em 13 de março de 2017
- ↑ Join Sportacus and Stephanie for a week of new, high-energy adventures on NickJr´s hit series LazyTown
- ↑ LazyTown Premieres New Second Season on Monday, May 15
- ↑ About LazyTown
- ↑ LazyTown
- ↑ LazyTown
- ↑ About us
- ↑ Icelandic Eurovision song‘s video "Is it true" filmed in the LazyTown studios
- ↑ Action man: The world of Sportacus
- ↑ Mr Motivator
- ↑ «Unreal Engine 3 Powers Critical and Commercial Success LazyTown». Unreal Engine (em inglês). Consultado em 7 de novembro de 2020
- ↑ http://www.unreal.com/case-studies.php?ref=lazytown
- ↑ Season 3 Press Release