Three Came Home

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Three Came Home
Three Came Home
Cartaz promocional do filme.
No Brasil Feras que Foram Homens
 Estados Unidos
1950 •  p&b •  106 min 
Gênero drama bélico-biográfico
Direção Jean Negulesco
Produção Nunnally Johnson
Darryl F. Zanuck
Roteiro Nunnally Johnson
Baseado em Three Came Home
livro de 1947
de Agnes Newton Keith[1]
Elenco Claudette Colbert
Música Hugo Friedhofer
Cinematografia Milton Krasner
Direção de arte Lyle Wheeler
Leland Fuller
Efeitos especiais Fred Sersen
Figurino Charles LeMaire
Edição Dorothy Spencer
Companhia(s) produtora(s) 20th Century-Fox
Distribuição 20th Century-Fox
Lançamento
  • 20 de fevereiro de 1950 (1950-02-20) (Nova Iorque)[2]
Idioma inglês
Receita US$ 1,9 milhão[3][4][5]

Three Came Home (bra: Feras que Foram Homens)[6][7][8] é um filme estadunidense de 1950, do gênero drama bélico-biográfico, dirigido por Jean Negulesco, estrelado por Claudette Colbert, e coestrelado por Patric Knowles, Florence Desmond e Sessue Hayakawa.[2] O roteiro de Nunnally Johnson foi baseado no livro de memórias homônimo de 1947, de Agnes Newton Keith.[1]

A trama, baseada em eventos reais, retrata a história de vida de Agnes Newton Keith no Bornéu do Norte no período que antecedeu a invasão japonesa em 1941. Ela enfrentou aprisionamento e sofrimento, separada de seu marido Harry, com um filho pequeno para cuidar. Inicialmente detida na Ilha Berhala, perto de Sandakan, Bornéu do Norte (hoje conhecido como Sabá), Agnes passou a maior parte de seu cativeiro no Campo Batu Lintang, em Kuching, Sarauaque. O campo foi libertado em setembro de 1945.[9]

A produção agora está em domínio público, disponível para assistir na íntegra gratuitamente.[10]

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Agnes Newton Keith (Claudette Colbert) e seu marido Harry Keith (Patric Knowles) são residentes de Bornéu do Norte há anos. Harry é um oficial britânico, enquanto Agnes, uma autora estadunidense, escreveu um livro bem conhecido no país. Suas vidas são interrompidas quando os japoneses invadem em dezembro de 1941. Com homens enviados para um campo de prisioneiros, e mulheres e crianças para outro, o casal precisa sobreviver separado, apesar do tratamento cruel de seus captores. Por três anos, sua resistência física será testada por grandes desafios, como a malária e guardas de prisão sádicos.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Não-creditados
  • Devi Dja como Ah Yin
  • Jerry Fujikawa como Soldado Japonês
  • Douglas Walton como Prisioneiro Australiano

As mulheres prisioneiras foram interpretadas por Drue Mallory, Carol Savage, Virginia Kelley, Mimi Heyworth e Helen Westcott.[11]

Produção[editar | editar código-fonte]

Em março de 1949, a Showmen's Trade Review relatou que o contrato de Jean Negulesco com a 20th Century-Fox havia sido prorrogado por um ano, e que ele dirigiria o filme.[12] Nessa época, Olivia de Havilland estava sendo considerada para o papel principal.[13] Nunnally Johnson foi escalado para escrever o roteiro e produzir o filme.[14][15]

Florence Desmond estava filmando em Las Vegas quando a 20th Century-Fox a convidou para fazer um teste para um papel.[16] Este foi o primeiro filme em que ela dividiu a tela com Claudette Colbert.[17] Alan Marshal foi escalado em abril de 1949.[18] Kermit Whitfield fez sua estreia cinematográfica no papel de tenente-comandante.[19]

As filmagens começaram em 4 de maio de 1949 e foram concluídas em 26 de junho daquele ano.[20][21] A segunda unidade da produção gravou em locações em Bornéu do Norte por quatro semanas.[22] Após a conclusão das filmagens principais, Colbert disse a Negulesco: "Você sabe que não costumo exagerar, então espero que acredite quando digo que trabalhar com você foi a experiência mais estimulante e feliz de toda a minha carreira".[23][24] Ela quebrou as costas durante as filmagens de uma das cenas violentas.[25][26] No entanto, durante o processo de edição final, esta cena em particular foi removida.[27] Outra cena, mostrando a personagem de Colbert conversando com um guarda japonês, também foi cortada.[28]

Este foi o primeiro filme estadunidense em que Sessue Hayakawa falou japonês, sua língua nativa.[29] Durante as filmagens das cenas no campo de concentração, Colbert não usou maquiagem.[30] Nas cenas em que ela teve que cruzar uma cerca de arame farpado, ela usou uma roupa íntima de couro para se proteger.[31] Colbert também teve que fazer dieta, juntamente com o restante do elenco, para emagrecer bastante e sua personagem ficar mais condizente com a situação de Keith na época.[32]

A 20th Century-Fox adicionou o filme em um pacote de 8 para exibidores, concedendo-lhes o direito de escolher quais produções gostariam de distribuir.[33] O estúdio contratou o psicólogo infantil e conselheiro doméstico Peter Blos para auxiliar na promoção do filme. Sob sua orientação, um anúncio foi concebido para destacar o elemento familiar presente na história do filme, sendo veiculado em publicações com uma circulação superior a 30 milhões.[34]

A Legião Nacional da Decência classificou o filme como "A II", indicando que era considerado aceitável para adultos, mas com ressalvas específicas ou elementos questionáveis.[35]

A resposta à pré-estreia foi positiva, embora Colbert não tenha comparecido à estreia devido a sua lesão nas costas.[36][37] Uma exibição gratuita foi organizada pela Illini Union Student Activities durante a Union Movie Week em fevereiro de 1953.[38] A Seven Arts Associated incluiu o filme no volume 8 da box set "Filmes dos Anos 50" em 1963.[39] Após o lançamento, o estúdio colocou o cenário à venda por US$ 35.000, incluindo uma plantação de borracha.[40][41] Na França, o filme também foi distribuído como "Captives à Bornéo".[42]

Recepção[editar | editar código-fonte]

Após o lançamento do filme em fevereiro de 1950, Bosley Crowther, em sua crítica para o The New York Times, afirmou que o filme "promete se destacar como um dos mais fortes do ano":[11]

"O desempenho da Srta. Colbert é uma exibição lindamente modulada de humores, paixões e explosões sob estresse e tensão inumanos e antinaturais. E a caracterização do coronel japonês pelo Sr. Hayakawa é uma rara conquista. Mas Patric Knowles também está excelente como o marido britânico da Sra. Keith, de quem ela se separa precocemente, e Florence Desmond está maravilhosa como uma detenta alegre no campo de prisioneiros. Na verdade, um pequeno rapaz chamado Mark Keuning contribui de forma inestimável como o filho de 4 anos da autora, a quem ela se agarra desesperadamente durante seu sofrimento. Feito em cenários realistas, que vividamente transmitem a maldade dos campos de prisão na selva, e dirigido por Jean Negulesco para credibilidade física e emocional, Three Came Home é um filme abrangente. Vai chocar você, perturbar você, arrancar seu coração. Mas também vai encher você completamente de grande respeito por uma alma heroica".[11]

Em 20 de março de 1950, "Three Came Home" foi considerado o "Filme da Semana" pela revista Life.[43] De acordo com a revista Variety, "a autobiografia profundamente comovente de Agnes Newton Keith ... foi transformada da página para o celuloide sem amenizar o impacto angustiante do livro ... Muitas das cenas são emocionantes no melhor sentido da palavra".[44] Em agosto de 1976, Leslie Halliwell descreveu o filme como "bem-feito, angustiante", atribuindo-lhe 2/4 estrelas, uma classificação raramente concedida.[45]

Uma crítica publicada no TimesDaily observou que Colbert interpretou um "[papel] infrequentemente dramático" e elogiou a autenticidade da produção.[46] Harold V. Cohen, em sua crítica para o Pittsburgh Post-Gazette, elogiou as atuações dos atores e escreveu que a história "atinge a cabeça e o coração como um chicote, deixando um nó na garganta". Ele ainda afirmou que o filme era "uma saga absorvente do sangue, do suor e das lágrimas, longe dos campos de batalha da Segunda Guerra Mundial".[47]

Kaspar Monahan, para o The Pittsburgh Press, escreveu que não havia "visto nenhum outro filme que lida tão justamente com os japoneses, retratados como indivíduos e não como tipos". Ele elogiou a autenticidade do filme e os membros do elenco, especialmente Hayakawa e Colbert. Ele concluiu sua crítica escrevendo: "Deveria ser visto como um tributo ao espírito humano valente".[48] Herb Miller, em sua crítica para o Sunday Herald, afirmou que não era uma "produção bonita", mas uma "verdadeira". Ele considerou as atuações excelentes, mas elogiou Hayakawa escrevendo: "Hayakawa domina cada cena em que aparece. É uma caracterização que estará entre as melhores da temporada".[49]

Mitch Woodbury, para o Toledo Blade, escreveu que o filme "arrancaria" o coração do espectador. Ele o chamou de um "drama cinematográfico finamente feito", "habilmente interpretado" e "realisticamente dirigido".[50] O Sunday Herald elogiou a "atuação sincera e memorável" de Colbert, a autenticidade do filme, e o chamou de "surpreendentemente contido". No entanto, criticou a direção de Negulesco, afirmando que ele "[havia] errado novamente".[51]

Em maio de 1985, e coincidindo com o retorno de Colbert à Broadway em uma produção de "Aren't We All?", Howard Thompson revisou o filme em antecipação à sua "rara exibição na televisão", no USA Network. Ele chamou-o de "um pico na longa e distinta carreira de Srta. Colbert em Hollywood" e um "filme forte e compassivo que evoca vividamente o horror e a futilidade sombria da guerra". O filme retrata a "fortitude, tenacidade e amor desesperados das mulheres ... A representação honesta e fervorosa de Srta. Colbert – a mesma Srta. Colbert que agora magnetiza a Broadway – espelha tudo isso".[52] Thompson repetiu seu endosso ao filme doze anos depois, dessa vez no History.[53] O historiador de cinema Daisuke Miyao escreveu na biografia "Sessue Hayakawa: Silent Cinema and Transnational Stardom" que o papel de Hayakawa era semelhante aos que ele interpretou nos filmes mudos: "uma posição intermediária entre civilizado e 'ameaça oriental'".[54] Uma crítica publicada no Movie Makers elogiou o diretor por "[montar] um drama admiravelmente honesto sobre guerra, mulheres e crianças.[55]

No Rotten Tomatoes, site agregador de críticas, 100% das 9 críticas do filme são positivas, com uma classificação média de 7,6/10.[56]

Bilheteria[editar | editar código-fonte]

A produção foi bastante popular nas bilheterias britânicas.[57][58] Nos Estados Unidos, o filme arrecadou US$ 1.900.000.[3][4][5]

Prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]

Ano Cerimônia Categoria Indicado Resultado Ref.
1950 Vichy Film Festival Melhor filme Nunnally Johnson & Darryl F. Zanuck Venceu [23]
Melhor atriz Claudette Colbert
1951 Freedom's Foundation Film Awards Produção Notável[a] 4.º Lugar [59]

Notas[editar | editar código-fonte]

  1. O prêmio é para a produção mais notável em trazer uma melhor compreensão do modo de vida estadunidense.

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. a b Newton Keith, Agnes (1 de setembro de 1947). Three Came Home (em inglês) primeira ed. [S.l.]: ‎‎Atantic Monthly Press / Little, Brown and Company. ISBN 978-0316486262. Consultado em 1 de fevereiro de 2024 – via Amazon 
  2. a b «The First 100 Years 1893–1993: Three Came Home (1950)». American Film Institute Catalog. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  3. a b Solomon, Aubrey (2002). Twentieth Century-Fox: A Corporate and Financial History (em inglês) ilustrada ed. [S.l.]: Rowman & Littlefield. p. 223. ISBN 978-0810842441. Consultado em 2 de fevereiro de 2024 – via Google Livros 
  4. a b «Top-Grosses of 1950». Variety. 3 de janeiro de 1951. p. 58. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Internet Archive 
  5. a b «The Top Box Office Hits of 1950». Variety (em inglês). 3 de janeiro de 1951 
  6. «Cine Repórter: Semanário Cinematográfico (SP) – 1946 a 1966 – DocReader Web». Brasil: Hemeroteca Digital Brasileira. 10 de fevereiro de 1951. p. 3. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  7. «Tribuna da Imprensa (RJ) – 1949 a 1959 – DocReader Web». Brasil: Hemeroteca Digital Brasileira. 24 de julho de 1950. p. 7. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  8. «Perspectivas da Semana». Cinema. Rio de Janeiro: Tribuna da Imprensa. 24 de julho de 1950. p. 7 
  9. Maltin, Leonard (2011) [2010]. Leonard Maltin's Movie Guide (em inglês). Nova Iorque: New American Library. ISBN 978-0451230874 
  10. «Three Came Home (1950), de Jean Negulesco». Internet Archive. 30 de outubro de 2007. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  11. a b c Crowther, Bosley (21 de fevereiro de 1950). «The Screen In Review: Moving Story of War Against Japan, Three Came Home, Is Shown at the Astor»Subscrição paga é requerida. The New York Times. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  12. Lewis, Ann (26 de março de 1949). «Production Parade». Showmen's Trade Review. 50. Hollywood, Califórnia: Showmen's Trade Review, Inc. p. 37 
  13. Hopper, Hedda (30 de outubro de 1948). «'Three Came Home' is next Olivia de Havilland film». The Evening News. Harrisburg, Pensilvânia. p. 4. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Newspapers.com 
  14. Production Encyclopedia 1952, p. 263.
  15. Production Encyclopedia 1952, p. 205.
  16. «Screenland (Feb-Oct 1949)». Screenland. 53. J. Fred Henry Publications, Inc. 1949. p. 57. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  17. «Around The Town». Screenland. 53. J. Fred Henry Publications, Inc. 1949. p. 62 
  18. Lewis, Ann (9 de abril de 1949). «Production Parade». Showmen's Trade Review. 50. Hollywood, Califórnia: Showmen's Trade Review, Inc. p. 28 
  19. «Kermit Whitfield's Casting». The Monroe News-Star. Monroe, Louisiana. 9 de março de 1950. p. 7. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Newspapers.com 
  20. «Production Total Unchanged at 26». Motion Picture Daily. 65 88 ed. Hollywood, Los Angeles: Quigley Publishing Co. 4 de maio de 1949. p. 2 
  21. «Coast Production continues to climb». Motion Picture Daily. 65 124 ed. Hollywood, Los Angeles: Quigley Publishing Co. 27 de junho de 1949. p. 2 
  22. «Three Came Home (1950) – Overview». Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  23. a b Dick 2008, p. 177.
  24. Passafiume, Andrea. «Three Came Home (1950) – Articles». Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  25. Dick 2008, p. 176.
  26. Staggs 2013, pp. 59.
  27. «Another Three Came Home Scene Excised». Nevada State Journal. Reno, Nevada. 7 de março de 1950. p. 4. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Newspapers.com 
  28. «Scene Deleted from Three Came Home». The Monroe News-Star. Monroe, Louisiana. 27 de fevereiro de 1950. p. 4. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Newspapers.com 
  29. «Sessue Hayakawa Makes Comeback In 'Three Came Home'». TimesDaily. 17 de agosto de 1950. p. 14. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Google News Archive 
  30. «Gossip In The Lobby». Screenland. 53. J. Fred Henry Publications, Inc. 1949. p. 73 
  31. MacPherson, Virginia (24 de fevereiro de 1950). «La Colbert Looks on Lingerie as Barometer to Her Career». The Bakersfield Californian. Bakersfield, Califórnia. p. 21. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Newspapers.com 
  32. «Dieting for Being Thinner». Alton Evening Telegraph. Alton, Illinois. 3 de junho de 1949. p. 11. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Newspapers.com 
  33. «Smith sets first eight in new group selling plan». Independent Exhibitors Film Bulletin. 18 8 ed. Nova Iorque: Film Bulletin Company. 10 de abril de 1950. p. 1 
  34. «Short Subjects». Independent Exhibitors Film Bulletin. 18. Nova Iorque: Film Bulletin Company. 27 de fevereiro de 1950. p. 15 
  35. Motion pictures classified by National Legion of Decency. Nova Iorque: Legião Nacional da Decência. 1959. p. 240. OCLC 750484145 
  36. «Three Came Home». Showmen's Trade Review. 51. Showmen's Trade Review, Inc. 1949. p. 206. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  37. «Colbert Will Not Attend Premiere». The Oil City Derrick. Oil City, Pensilvânia. 9 de fevereiro de 1950. p. 12. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Newspapers.com 
  38. «Custom Observed : IU Movie Week». Daily Illini. Illini Media. 24 de fevereiro de 1953. p. 2. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  39. «New Seven Arts film package». Broadcasting. 65. Broadcasting Publications. 28 de outubro de 1963. p. 56 
  40. «Hollywood». The Daily Notes. Canonsburg, Pensilvânia. 13 de março de 1950. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Newspapers.com 
  41. «Rubber plantation built on 'Three Came Home' set». The Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn, Nova Iorque. 19 de fevereiro de 1950. p. 28. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Newspapers.com 
  42. «Notice bibliographique» (em francês). Bibliothèque nationale de France. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  43. «Three Came Home: Film Tells a Grim, True Tale of Life in a Japanese Prison». Life. 28 12 ed. Time, Inc. 20 de março de 1950. pp. 61ff. ISSN 0024-3019 
  44. «Three Came Home (1950)». Variety. Janeiro de 1950. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  45. Halliwell 1994, p. 1082.
  46. «Three came Home: Off beaten path, usual War film». TimesDaily. 14 de agosto de 1950. p. 4. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Google News Archive 
  47. Cohen, Harold V. (23 de março de 1950). «The New Films: Three Came Home' Opens At The Fulton; Penn gets Nancy Goes to Rio». Pittsburgh Post-Gazette. p. 14. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Google News Archive 
  48. Monahan, Kaspar (23 de março de 1950). «Show Shops: Harrowing Three Came Home at Fulton». Pittsburgh Press. p. 30. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Google News Archive 
  49. Miller, Herb (26 de março de 1950). «That Was Tough War – Remember?». Sunday Herald. p. 77. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Google News Archive 
  50. Woodbury, Mitch (19 de maio de 1950). «Paramount». Toledo Blade. p. 51. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Google News Archive 
  51. «Three Came Home». Sunday Herald. Sydney. 30 de abril de 1950. p. 5 S. Consultado em 31 de janeiro de 2024 – via Trove 
  52. Thompson, Howard (19 de maio de 1985). «Critics' Choices: Cable TV». The New York Times. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  53. Thompson, Howard (29 de junho de 1997). «Movies This Week». The New York Times. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  54. Miyao 2007, p. 271.
  55. «Rich in Realism». Movie Makers. 25. Amateur Cinema League, Inc. 1950. p. 24 
  56. «Three Came Home (1950)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado em 31 de janeiro de 2024 
  57. Thumim, Janet. «The popular cash and culture in the postwar British cinema industry». Screen. 32 3 ed. p. 258 
  58. Lant, Antonia (1991). Blackout: Reinventing Women for Wartime British Cinema. [S.l.]: Princeton University Press. p. 233 
  59. «Short Subjects». Independent Exhibitors Film Bulletin. 19. Nova Iorque: Film Bulletin Company. 26 de fevereiro de 1951. p. 14 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]