Barbenheimer

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Barbenheimer foi um fenômeno da Internet que se iniciou pelo fato dos filmes Barbie e Oppenheimer, de gêneros completamente distintos, serem lançados no mesmo dia. No Brasil, os filmes foram lançados em 20 de julho de 2023, e no dia seguinte mundialmente.[3] A palavra é uma junção dos títulos das obras.[4] O contraste entre Barbie, um longa-metragem de comédia com direção de Greta Gerwig e baseado na boneca homônima, e Oppenheimer, um thriller biográfico dirigido por Christopher Nolan sobre o físico teórico J. Robert Oppenheimer, motivou uma reação cômica por parte dos internautas.[5] O site de jogos eletrônicos Polygon descreveu ambos os filmes como "extremos opostos".[6]

Os filmes foram visados pelos veículos midiáticos como "rivais", porém foi sugestionado (pelos protagonistas) aos espectadores que assistam aos dois filmes no mesmo dia.

No Brasil, de acordo com o levantamento da Ingresso.com em 19 de julho de 2023, 30% dos clientes que compraram Oppenheimer na pré-venda também compraram um ingresso para Barbie. Desses clientes, 58% assistiram ambos no mesmo dia e 26% assistiram um deles no dia seguinte.[7]

Ambos os filmes acabaram sendo um sucesso de crítica[8][9][10][11] e de público, angariando enorme bilheteria global.[12]

História[editar | editar código-fonte]

Data de lançamento em disputa[editar | editar código-fonte]

O Fine Arts Theatre em Asheville, Carolina do Norte, nos Estados Unidos, exibindo seus horários de exibição de Barbie e Oppenheimer, com o respectivo diretor de cada filme exibido abaixo dos horários. Este é um exemplo do fenômeno Barbenheimer.

Em dezembro de 2020, citando o impacto da pandemia de COVID-19 no cinema, a WarnerMedia, então controladora da Warner Bros. Pictures, anunciou que lançaria todos os 17 de seus próximos filmes de 2021 exclusivamente em seu serviço de streaming, HBO Max, em o que foi apelidado de "Projeto Pipoca". Essa decisão foi duramente criticada no mesmo mês pelo diretor Christopher Nolan, cujos filmes eram distribuídos pela Warner Bros. desde Insomnia, de 2002. Em uma declaração ao The Hollywood Reporter, Nolan disse: "Alguns dos maiores cineastas e estrelas de cinema mais importantes de nossa indústria foram para a cama na noite anterior pensando que estavam trabalhando para o maior estúdio de cinema e acordaram para descobrir que estavam trabalhando para o pior serviço de transmissão." Ele também disse que a Warner Bros. "[nem] entende o que está perdendo" e que a "decisão [não fez] sentido econômico".[13][14] A Warner Bros. eventualmente desistiu do plano de lançamento exclusivo de streaming para seus longas-metragens em março de 2021.[15]

No entanto, após o plano inicial da Warner Bros, Nolan se reuniu com vários estúdios rivais e anunciou em setembro de 2021 que seu próximo filme, Oppenheimer, seria distribuído pela Universal Pictures em vez da Warner.[16] As condições para fazer seu próximo filme com a Universal incluíam: um orçamento de US$ 100 milhões, um orçamento de marketing de tamanho igual, controle criativo, 20% do primeiro dólar bruto, um período de blecaute em que o estúdio não lançaria outro filme três semanas antes ou depois lançamento e, para garantir que não chegaria a um serviço de streaming imediatamente, uma janela teatral de 100 dias.[17] No mês seguinte, a Universal anunciou a data de lançamento de Oppenheimer em 21 de julho de 2023.[18][19]

Conforme anunciado em dezembro de 2020, a Warner Bros. originalmente programou Coyote vs. Acme para ser lançado na mesma data de 21 de julho de 2023.[20] No entanto, em abril de 2022, o que agora se tornara uma subsidiária da Warner Bros. Discovery naquele ponto. o filme Barbie seria lançado nessa data,[21] tendo que competir diretamente com Oppenheimer.[22] O desacordo de Nolan com a Warner foi citado como a causa principal,[23] embora os chefes da Warner Bros. recém-nomeados, Michael de Luca e Pamela Abdy, afirmassem mais tarde que desejavam se reconciliar com Nolan;[24] especialistas em bilheteria questionaram por que a Warner se recusou a mudar a data de lançamento de Barbie se desejavam restaurar as relações com Nolan.[25]

O site Insider especulou que a decisão da Warner Bros. de lançar seu filme da Barbie em desenvolvimento, oposto ao fim de semana de lançamento preferido de Nolan, em meados de julho, pode ter sido uma vingança contra Nolan por deixar a Warner Bros.; começando com O Cavaleiro das Trevas e com exceção de Interstellar (que foi lançado no início de novembro de 2014, distribuído pela Paramount Pictures nos Estados Unidos e Canadá, e pela Warner Bros. internacionalmente) e Tenet (que foi adiado da data de lançamento original de 17 de julho de 2020, após a pandemia de COVID-19), os filmes de Nolan foram lançados em meados de julho.[26]

Nolan teria ficado irritado com a decisão da Warner Bros. de agendar Barbie na mesma data de Oppenheimer.[26][27] Apesar disso, quando questionado por um repórter do Insider se sua separação com a Warner foi de fato a causa da data de lançamento de Barbie, Nolan riu e disse que "não iria responder a essa pergunta", acrescentando que os cinemas agora têm "um mercado lotado com muito filmes diferentes... , e aqueles de nós que se preocupam com filmes estão entusiasmados com isso".[26][27] Quando questionado sobre os filmes com a mesma data de lançamento, Nolan disse a um repórter do IGN que um "mercado lotado" está "aqui e isso é ótimo".[28][29]

Contra programação[editar | editar código-fonte]

O fenômeno Barbenheimer é um exemplo de contra programação, uma estratégia de mercadologia na qual um filme totalmente diferente é lançado no mesmo dia que um grande filme para atrair um grupo sub representado.[30] A Universal implantou com sucesso a contra programação já em 2002, quando estreou a comédia dramática About a Boy, ao lado do blockbuster de ficção científica Star Wars: Episódio II – Ataque dos Clones.[31] O primeiro teve a estreia mais forte de um filme britânico naquele ano, terminando com mais de $130 milhões.[32]

A revista masculina GQ observou o fenômeno ocorrido na temporada de festas, como Avatar: O Caminho da Água e Puss in Boots: The Last Wish em 2022, e comparou o verão a um "esporte sangrento de tudo ou nada". Em 2022, a contra programação ocorreu com os filmes de verão Top Gun: Maverick e The Bob's Burgers Movie, em que este último é um filme menor que o primeiro, permitindo tal dinâmica.[30]

A data de lançamento de Barbie e Oppenheimer traçou paralelos com a mesma data de lançamento nos Estados Unidos do filme de super-herói O Cavaleiro das Trevas - dirigido pelo diretor de Oppenheimer, Christopher Nolan, sobre o Batman da DC Comics e distribuído pela Warner Bros. - e o musical Mamma Mia! baseado no musical de mesmo nome apresentando as canções do ABBA e distribuído pela Universal - em 18 de julho de 2008.[33] Ator Tom Cruise, produtor e ator principal de Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One, que estreou na semana anterior aos dois filmes, promoveu fervorosamente seu filme sobre Oppenheimer e Barbie, afim de corroer a janela de exclusividade IMAX de três semanas de Oppenheimer, enquanto usava Barbie para exibir seu filme em telas não IMAX.[23]

Barbenheimer foi comparado com o lançamento simultâneo dos títulos de videogame Animal Crossing: New Horizons e Doom Eternal em 20 de março de 2020, o que gerou um fenômeno semelhante de crossover online na época.[34][35] À luz de Barbenheimer, outros estúdios inventaram eventos semelhantes para seus próximos lançamentos. Isso inclui "Saw Patrol", em homenagem a Saw X e PAW Patrol: The Mighty Movie a ser lançado em 29 de setembro de 2023, embora tenha recebido uma resposta mista nos Estados Unidos.[36]

Mercadologia[editar | editar código-fonte]

A mercadologia dos filmes diferiu muito. A mercadologia de Barbie, estimado em US$ 150 milhões contra US$ 100 milhões de Oppenheimer, usou uma ampla gama de parcerias imersivas e produtos vinculados. Oppenheimer adotou uma abordagem mais discreta, com o objetivo de cultivar intrigas com trailers e uma contagem regressiva online para o 78º aniversário da primeira explosão nuclear.[37]

Barbie fez uma estreia em 12 de julho de 2023, em Londres,[38] onde Oppenheimer fez a sua no próximo dia; em 14 de julho,[39] o SAG-AFTRA, um sindicato americano de atores de cinema, televisão e voz, declarou greve, interrompendo efetivamente qualquer evento promocional que envolvesse qualquer membro da associação.[40] A estrela de Barbie, Margot Robbie, mostrou seu apoio à ação quando questionada por um repórter da Sky News no evento do filme em Londres.[41] Apesar da estreia de Oppenheimer em Londres ter sido adiantada em uma hora, o elenco do filme saiu durante a exibição em apoio à greve.[42][43] O presidente da SAG-AFTRA, Fran Drescher, afirmou mais tarde que os estúdios "enganaram" a associação para aceitar uma extensão de 12 dias para negociações, afim de continuar promovendo filmes de verão como Barbie e Oppenheimer.[44]

Visualização dupla[editar | editar código-fonte]

Muitas personalidades de Hollywood e internautas viram os filmes como um longa-metragem duplo,[45][46] com um debate sobre a ordem de visualização destes, como parte do meme.[46][47][48]

Margot Robbie, que interpreta o personagem principal de Barbie, sugeriu assistir seu filme, depois Oppenheimer e depois Barbie novamente.[46][47] A atriz que faz a Barbie presidente em Barbie, Issa Rae, disse que "Se você ver Oppenheimer por último, pode ser um pouco psicopata".[46][47] O escritor da CNN Entertainment, Scottie Andrew, recomendou assistir Oppenheimer primeiro e Barbie depois, comparando-o a "guardar a sobremesa para depois do jantar".[48]

Recepção[editar | editar código-fonte]

Bilheteria[editar | editar código-fonte]

Receita[editar | editar código-fonte]

Ambos os filmes superaram as expectativas de bilheteria.[49] Barbie se tornou o lançamento doméstico de maior bilheteria na história da Warner Bros, superando O Cavaleiro das Trevas, de Nolan.[50][51]

Estados Unidos e Canadá[editar | editar código-fonte]

Nos Estados Unidos e no Canadá, Barbie arrecadou US$ 22,3 milhões nas prévias de quinta à noite, enquanto Oppenheimer arrecadou US$ 10,5 milhões. Esta foi a primeira vez que dois filmes lançados no mesmo fim de semana arrecadaram mais de US$ 10 milhões cada em suas prévias. Incluindo as prévias, os filmes arrecadaram US$ 70,5 milhões e US$ 33 milhões nos primeiros dias, respectivamente, o que levou ao aumento das projeções de fim de semana para US$ 160 milhões e US$ 77 milhões. Os filmes estrearam com US$ 162 milhões e US$ 82,4 milhões, respectivamente. O fenômeno Barbenheimer foi creditado por aumentar o interesse pelos filmes, com um total de 79% dos ingressos vendidos no fim de semana (52% para Barbie e 27% para Oppenheimer) sendo para os dois filmes, um total de 18,5 milhões de pessoas.[52][53]

Além disso, Oppenheimer ganhou US$ 4,98 milhões com o público que viu o filme porque a bilheteria de Barbie estava esgotado.[54][55] O diretor-executivo da IMAX, Richard Gelfond, descreveu o fim de semana como uma mudança de paradigma, referindo-se a Oppenheimer arrecadando US$ 35 milhões com 740 telas IMAX.[56] Oppenheimer teve a segunda maior estreia sem liderar as bilheterias domésticas, ficando aquém da estreia de Divertida Mente, com US$ 90,4 milhões, por uma pequena margem.[57] Barbie e Oppenheimer lideraram o fim de semana de 21 a 23 de julho com uma receita total de US$ 310,8 milhões, tornando-o o quarto maior fim de semana doméstico agregado de todos os tempos, atrás dos fins de semana liderados pelas aberturas de Avengers: Endgame (26 a 28 de abril de 2019, US$ 402 milhões ), Avengers: Infinity War (27 a 29 de abril de 2018, US$ 314 milhões) e Star Wars: O Despertar da Força (18 a 20 de dezembro de 2015, US$ 313 milhões).[58][59]

Reação da indústria cinematográfica[editar | editar código-fonte]

Tom Cruise, que o diretor Steven Spielberg proclamou que "salvou as nádegas de Hollywood" com o sucesso de Top Gun: Maverick no ano anterior,[60] referiu-se a Barbie e Oppenheimer como uma dupla em um post no Twitter junto com fotos dele e de Missão: Impossível – Dead Reckoning O diretor da Parte Um, Christopher McQuarrie, com ingressos para os dois filmes.[61] Da mesma forma, Gerwig e a estrela de Barbie, Margot Robbie, apareceram em fotos no Twitter de Barbie segurando ingressos para Oppenheimer, bem como Missão Impossível - Dead Reckoning Part One.[26] Na estreia de Air, o ator e estrela de Oppenheimer, Matt Damon, disse à Vanity Fair que o público "tem permissão para assistir a dois filmes em um fim de semana".[62] O diretor Francis Ford Coppola chamou o sucesso de bilheteria de ambos os filmes de "uma vitória para o cinema".[63]

Na estreia mundial da Barbie em Los Angeles, Gerwig e Issa Rae elogiaram o conceito de filme duplo. Rae disse: "Adoro que haja solidariedade, embora as pessoas tentem nos colocar umas contra as outras, mas agora se transformou em uma situação dupla".[64] Em entrevista ao Omelete, o diretor de Oppenheimer, Christopher Nolan, endossou o fenômeno, afirmando: "Eu acho que qualquer pessoa que se importa com o cinema esteve esperando desesperadamente, nos últimos anos, para ter um mercado cheio de filmes, com variedade de tons e abordagens".[65] Na estreia de Barbie em Londres, Robbie disse que queria uma camisa Barbenheimer assinada por Murphy.[66]

Recepção no Japão[editar | editar código-fonte]

O fenômeno Barbenheimer, quando usado de forma insensível, gerou reações negativas no Japão,[67][68] onde Oppenheimer é visto como um filme polêmico.[69] Quando a conta oficial do Twitter do filme live-action de Barbie (@barbiethemovie) reagiu favoravelmente aos designs de imagem que incorporavam a nuvem de cogumelo e o fogo de uma bomba atômica, além de trocadilhos ("Será uma explosão", "será um verão inesquecível"), foi recebida com intensos protestos e desdém dentro do país.[70][71] No Twitter japonês, a hashtag 'Barbenheimer não' (#NoBarbenheimer) ficou no topo dos assuntos relevantes.[72] Isso foi atribuído à aproximação do 78º aniversário dos bombardeios atômicos de Hiroshima e Nagasaki, sendo o Japão, o único país a ter sido atacado por elas.[73] Como resultado, nuvens de cogumelo e bombas atômicas foram consideradas inadequadas para uso casual ou cômico.[74]

A filial japonesa da Warner Bros. emitiu uma declaração de pesar em 31 de julho de 2023 (Horário do Japão) por meio de sua própria conta no Twitter para o filme de Barbie (@BarbieMovie_jp), condenando as ações da sede dos Estados Unidos e incitando-os a "tomar as medidas apropriadas". Na noite de 31 de julho de 2023 (Horário do Pacífico), a sede da Warner divulgou um comunicado aos meios de comunicação, escrevendo que lamenta "seu recente engajamento insensível na mídia social", e a conta estadunidense do filme de Barbie no Twitter supostamente começou a deletar as respostas em questão.[75][76][77]

Referências

  1. Munson, Olivia. «Who created Barbie? Get to know the history, facts of the iconic doll's origins». USA Today (em inglês). Consultado em 15 de julho de 2023 
  2. Bird, Kai; Sherwin, Martin J. (2005). American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer (em inglês). [S.l.]: Alfred A. Knopf. p. 84. ISBN 978-0-375-41202-8. OCLC 56753298 
  3. Jaworski, Michelle (29 de junho de 2023). «Barbenheimer is the cinematic meme of the summer». The Daily Dot (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2023 
  4. Gregory, Elizabeth (30 de junho de 2023). «Barbenheimer: the internet reacts to the release of both films». Evening Standard (em inglês). Consultado em 10 de julho de 2023 
  5. Ankers-Range, Adele (30 de junho de 2023). «The Internet Embraces 'Barbenheimer' With Memes, Mashups, and More». IGN (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2023 
  6. Clark, Nicole (28 de junho de 2023). «The people refuse to decide between Barbie and Oppenheimer». Polygon (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2023 
  7. «Barbie e Oppenheimer no mesmo dia? Fãs brasileiros embarcam no Barbieheimer». Metrópoles. Consultado em 19 de julho de 2023 
  8. «'Barbenheimer' box office shows audiences want more movies without a Jedi or superhero | Fortune». 25 de julho de 2023. Consultado em 14 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 3 de agosto de 2023 
  9. «'Barbenheimer' Set for Biggest Second Weekend Presales of All Time». Collider. 28 de julho de 2023. Consultado em 1 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 31 de julho de 2023 
  10. «Barbie vs Oppenheimer at Box Office: Who won at the preview and what else now?». The Economic Times. 22 de julho de 2023. ISSN 0013-0389. Consultado em 16 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 16 de agosto de 2023 
  11. «All the reasons why Barbie has been a record-breaking box office success». Digital Spy (em inglês). 31 de julho de 2023. Consultado em 16 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 16 de agosto de 2023 
  12. Mastrangelo, Dominick (25 de julho de 2023). «'Barbenheimer' nets combined $235 million during opening weekend». The Hill. Consultado em 28 de julho de 2023. Cópia arquivada em 25 de julho de 2023 
  13. Masters, Kim (8 de dezembro de 2020). «Christopher Nolan Rips HBO Max as "Worst Streaming Service," Denounces Warner Bros.' Plan». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  14. «Christopher Nolan Reflects on 'Tenet' Release, Reacts to Warner Bros./HBO Max Deal (Exclusive) | Entertainment Tonight». www.etonline.com (em inglês). 7 de dezembro de 2020. Consultado em 28 de julho de 2023 
  15. McClintock, Pamela (27 de outubro de 2021). «"Project Popcorn": WarnerMedia's Box Office-HBO Max Experiment Gets Mixed Results». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  16. Jr, Mike Fleming (14 de setembro de 2021). «Christopher Nolan Chooses Universal Pictures For His Film About J. Robert Oppenheimer & The A-Bomb». Deadline (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  17. Kim, Matt (15 de setembro de 2021). «Here's Everything Christopher Nolan Demanded from Universal For His Oppenheimer Movie». IGN (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  18. «Christopher Nolan's New Movie 'Oppenheimer' Sets 2023 Release Date». Collider (em inglês). 8 de outubro de 2021. Consultado em 28 de julho de 2023 
  19. Kroll, Justin (8 de outubro de 2021). «Cillian Murphy Confirmed to Star As J. Robert Oppenheimer In Christopher Nolan's Next Film At Universal, Film Will Bow in July 2023». Deadline (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  20. Rubin, Rebecca (23 de dezembro de 2020). «Warner Bros. to Release 'Mad Max: Fury Road' Prequel and 'The Color Purple' Musical in Theaters in 2023». Variety (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  21. D'Alessandro, Anthony (26 de abril de 2022). «'Barbie' Heads To Summer 2023 – CinemaCon». Deadline (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  22. Donnelly, Matt (26 de abril de 2022). «Margot Robbie's 'Barbie' Sets 2023 Release Date, Unveils First-Look Photo». Variety (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  23. a b «The Tom Cruise vs 'Oppenheimer' Movie Theater Smackdown». Puck (em inglês). 2 de junho de 2023. Consultado em 28 de julho de 2023 
  24. Donnelly, Matt (14 de junho de 2023). «Can Warner Bros. Restore Its Movie Glory? Michael De Luca and Pam Abdy Want Christopher Nolan Back, Will Prioritize Theatrical and Take More Big Swings». Variety (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  25. McClintock, Pamela (15 de junho de 2023). «Box Office Showdown: 'Barbie' Looks to Open Ahead of 'Oppenheimer'». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  26. a b c d Guerrasio, Jason. «Christopher Nolan's complicated history with Warner Bros. may have gifted us 'Barbenheimer'». Insider (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  27. a b «Christopher Nolan & Warner Bros Fued: Director Upset Over Barbie vs. Oppenheimer Release». ScreenRant (em inglês). 12 de julho de 2023. Consultado em 28 de julho de 2023 
  28. Briscuso, Lex (11 de julho de 2023). «Christopher Nolan and Cillian Murphy are Embracing Barbenheimer». IGN (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  29. Sharf, Zack (12 de julho de 2023). «Christopher Nolan Says 'Oppenheimer' and 'Barbie' Opening Together Is 'Terrific' Because a 'Crowded' Marketplace Is a 'Healthy' One: 'We've Been Waiting' For This». Variety (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2023 
  30. a b Phipps, Keith (5 de junho de 2023). «'Barbie' vs. 'Oppenheimer' and the History of Summer Blockbuster Clashes». GQ (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 2 de julho de 2023 
  31. Fonseca, Nicholas. «Duel Action: 'Attack of the Clones' vs. 'About A Boy' and other box-office match ups...». EW.com (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 2 de julho de 2023 
  32. «About a Boy storms to top». BBC News (em inglês). 30 de abril de 2002. Consultado em 21 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2023 
  33. Nguyen, Janet (13 de abril de 2023). «Why were "Barbie" and "Oppenheimer" released on the same day?». Marketplace (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 2 de julho de 2023 
  34. Colbert, Isaiah (21 de julho de 2023). «Before Barbenheimer, There Was Doom Eternal And Animal Crossing». Kotaku (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 28 de julho de 2023 
  35. King, Jade (22 de julho de 2023). «Animal Crossing: New Horizons And Doom Eternal Are The Original Barbenheimer». TheGamer (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 31 de julho de 2023 
  36. Russell, Bradley (21 de julho de 2023). «Forget Barbenheimer, there's a new same-day cinema clash». gamesradar (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 21 de julho de 2023 
  37. Rubin, Rebecca (23 de julho de 2023). «Inside 'Barbie's' Pink Publicity Machine: How Warner Bros. Pulled Off the Marketing Campaign of the Year». Variety (em inglês). Consultado em 6 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 24 de julho de 2023 
  38. Scott, Georgia (12 de julho de 2023). «Barbie: Margot Robbie and Ryan Gosling lead cast on the pink carpet at London premiere». ITV News. Cópia arquivada em 16 de julho de 2023 
  39. «Oppenheimer: Cillian Murphy, Matt Damon and Emily Blunt at London movie premiere». BBC News (em inglês). 13 de julho de 2023. Consultado em 6 de agosto de 2023 
  40. Sperling, Nicole (14 de julho de 2023). «Strike Prevents Actors From Promoting Films at Premieres or Festivals». The New York Times (em inglês). Consultado em 6 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 18 de julho de 2023 
  41. «Margot Robbie says she is 'absolutely' prepared to join actors' strike». Sky News (em inglês). Consultado em 6 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 20 de julho de 2023 
  42. Kubota, Samantha (13 de julho de 2023). «'Oppenheimer' cast walks out of UK premiere after SAG-AFTRA goes on strike» [Elenco de 'Oppenheimer' abandona estreia no Reino Unido após SAG-AFTRA entrar em greve]. TODAY.com (em inglês). Consultado em 6 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 17 de julho de 2023 
  43. Malkin, Marc (13 de julho de 2023). «'Oppenheimer' London Premiere to Start an Hour Earlier So Cast Can Attend Before Possible SAG-AFTRA Strike Begins (EXCLUSIVE)» [A estreia de 'Oppenheimer' em Londres começará uma hora antes, para que o elenco possa comparecer antes do início da possível greve SAG-AFTRA (EXCLUSIVO)]. Variety (em inglês). Consultado em 6 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 16 de julho de 2023 
  44. Cordero, Rosy; White, Peter (14 de julho de 2023). «Fran Drescher Mobbed On SAG-AFTRA Picket Lines, Says Studios Are "Doing Bad Things To Good People"». Deadline Hollywood (em inglês). Consultado em 6 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 15 de julho de 2023 
  45. Edwards, Molly (30 de junho de 2023). «The internet is exploding with Barbenheimer memes» [A internet está explodindo com memes de Barbenheimer]. gamesradar (em inglês). Consultado em 6 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 1 de julho de 2023 
  46. a b c d Treisman, Rachel (22 de julho de 2023). «Fans flock to theaters for the 'Barbenheimer' double feature» [Fãs lotam os cinemas para o filme duplo de 'Barbenheimer']. NPR. Consultado em 6 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 22 de julho de 2023 
  47. a b c Bahr, Lindsey (14 de julho de 2023). «The story behind Barbenheimer, the summer's most online movie showdown» [A história por trás de Barbenheimer, o confronto cinematográfico online do verão]. The Washington Post. Consultado em 6 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 23 de julho de 2023 
  48. a b Andrew, Scottie (19 de julho de 2023). «How to do 'Barbenheimer' right». CNN (em inglês). Consultado em 6 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 23 de julho de 2023 
  49. Rubin, Rebecca (23 de julho de 2023). «Box Office: 'Barbie' Opens to Record-Setting $155 Million, 'Oppenheimer' Shatters Expectations With $80 Million Debut» [Bilheteria: 'Barbie' abre recorde de US$ 155 milhões, 'Oppenheimer' quebra expectativas com estreia de US$ 80 milhões de dólares]. Variety (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 23 de julho de 2023 
  50. Valinsky, Jordan (16 de agosto de 2023). «"Barbie" supera "Batman: O Cavaleiro das Trevas" e se torna o filme com maior bilheteria da Warner nos EUA». CNN Brasil. Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 17 de agosto de 2023 
  51. Coral, Guilherme (16 de agosto de 2023). «Barbie ultrapassa O Cavaleiro das Trevas como maior bilheteria da Warner nos EUA». Observatório do Cinema. Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 23 de agosto de 2023 
  52. D'Alessandro, Anthony (24 de julho de 2023). «'Barbie' Still Gorgeous With Best YTD $162M Opening; 'Oppenheimer' Detonates $82M+ In Incredible $300M+ U.S. Box Office Weekend – Monday AM Update» ['Barbie' ainda é linda com a melhor abertura de US$ 162 milhões no acumulado do ano; 'Oppenheimer' detona US$ 82 milhões + em incrível US$ 300 milhões + fim de semana de bilheteria nos EUA - atualização de segunda-feira]. Deadline (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 21 de julho de 2023 
  53. McClintock, Pamela (21 de julho de 2023). «Box Office: 'Barbie' Blasts Off With $22.3M in Previews, 'Oppenheimer' Rakes in $10.5M» [Bilheteria: 'Barbie' decola com US$ 22,3 milhões em prévias, 'Oppenheimer' arrecada US$ 10,5 milhões de dólares]. The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 23 de julho de 2023 
  54. Sabbaga, Júlia (25 de julho de 2023). «6% do público de Oppenheimer viu filme por não conseguir ingresso para Barbie». Omelete. Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 25 de julho de 2023 
  55. Maglio, Tony (24 de julho de 2023). «'Oppenheimer' Sold $5 Million in Tickets This Weekend Because 'Barbie' Was Sold Out» ['Oppenheimer' vendeu US$ 5 milhões em ingressos neste final de semana porque 'Barbie' estava esgotado]. IndieWire (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 24 de julho de 2023 
  56. Gunnion, Stephen (27 de julho de 2023). «IMAX sees "paradigm shift" in moviegoing as it reports 2Q earnings beat» [IMAX vê “mudança de paradigma” no cinema ao relatar ganhos no segundo trimestre]. Proactiveinvestors NA (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 27 de julho de 2023 
  57. Mendelson, Scott (21 de junho de 2015). «Box Office: Disney's 'Inside Out' Nabs Record-Breaking #2 Weekend With $91M Debut» [Bilheteria: 'Divertida Mente' da Disney bate recorde em 2º lugar no fim de semana com estreia de US$ 91 milhões]. Forbes (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2023 
  58. «The Numbers - Weekend Box Office Chart for July 21, 2023». The Numbers. Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 24 de julho de 2023 
  59. Russell, Karl; Karaian, Jason (24 de julho de 2023). «'Barbenheimer' Weekend Was a Real Team Effort» [O fim de semana de ‘Barbenheimer’ foi um verdadeiro esforço de equipe]. The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 24 de julho de 2023 
  60. Walsh, Savannah (28 de junho de 2023). «Tom Cruise Endorses Your 'Barbie' and 'Oppenheimer' Double Feature». Vanity Fair (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 28 de junho de 2023 
  61. Garbutt, Emily (30 de junho de 2023). «Greta Gerwig and Margot Robbie also did the Tom Cruise movie marathon». gamesradar (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 1 de julho de 2023 
  62. Chi, Paul (22 de maio de 2023). «Matt Damon Takes a Stand on 'Oppenheimer' vs. 'Barbie'». Vanity Fair (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 6 de junho de 2023 
  63. Scorziello, Sophia (29 de julho de 2023). «Francis Ford Coppola Salutes 'Barbenheimer' Success: One-Offs Are a 'Victory for Cinema'». Variety (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 29 de julho de 2023 
  64. Chuba, Kirsten (10 de julho de 2023). «Greta Gerwig on 'Barbie' vs. 'Oppenheimer' Battle and Margot Robbie's Already-Iconic Foot: "I Did Always Think of the Arched Foot as a Bat Signal"». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 10 de julho de 2023 
  65. Coletti, Caio (17 de julho de 2023). «Oppenheimer em Barbie 2? "Não sei se supero Ryan Gosling", diz Matt Damon». Omelete. Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 18 de julho de 2023 
  66. Jiang, Kevin (14 de julho de 2023). «What is 'Barbenheimer?' Film fans rejoice over bizarre double-feature weekend». Toronto Star (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 17 de julho de 2023 
  67. «'Barbenheimer': meme gera polêmica no Japão». G1. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  68. Carleton, Don (4 de agosto de 2023). «'Barbenheimer' highlights U.S. ignorance of nuclear reality». The Japan Times (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2023 
  69. «In Japan "Oppenheimer" is causing consternation». The Economist. ISSN 0013-0613. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  70. Dooley, Ben; Ueno, Hisako (1 de agosto de 2023). «'Barbenheimer' Isn't Funny in Nuclear-Scarred Japan». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  71. «映画「バービー」公式、海外の"原爆ファンアート"にハートつきで「忘れられない夏になりそう」 日本では批判の声続出». ITmedia NEWS (em japonês). Consultado em 21 de agosto de 2023 
  72. Oi, Mariko (1 de agosto de 2023). «'Barbenheimer': por que Warner Bros teve que pedir desculpas ao Japão». BBC News Brasil. Consultado em 21 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 21 de agosto de 2023 
  73. AFP (1 de agosto de 2023). «Fenômeno 'Barbenheimer' suscita protestos no Japão». Exame. Consultado em 21 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 21 de agosto de 2023 
  74. Cain, Sian; Holmes, Oliver (1 de agosto de 2023). «Barbenheimer backlash: Warner Bros apologises after its Japan arm complains». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  75. Povo, O. (21 de agosto de 2023). «Warner pede desculpas no Japão por memes de "Barbenheimer"». O POVO. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  76. Ntim, Andreas Wiseman,Zac; Wiseman, Andreas; Ntim, Zac (1 de agosto de 2023). «Warner Bros. U.S. Responds To Barbenheimer Criticism Out Of Japan – Update». Deadline (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2023 
  77. Frater, Zack Sharf,Patrick; Sharf, Zack; Frater, Patrick (1 de agosto de 2023). «Warner Bros. Apologizes After 'Barbenheimer' Posts Spark Criticism From Studio's Japan Unit». Variety (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2023