Choujin Sentai Jetman

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Choujin Sentai Jetman
Informação geral
Formato Série
Gênero Tokusatsu
Ação
Duração 24-25 minutos
Criador(es) Toei Company
País de origem Japão Japão
Idioma original japonês
Produção
Narrador(es) Tsutomu Tareki
Elenco Kotaro Tanaka
Rika Kishida
Tomihisa Naruse
Sayuri Uchida
Toshihide Wakamatsu
Tema de abertura "Choujin Sentai Jetman" por Hironobu Kageyama
Tema de
encerramento
"Kokoro wa Tamago" por Hironobu Kageyama
Exibição
Emissora de
televisão original
Japão TV Asahi
Transmissão original 15 de fevereiro de 199114 de fevereiro de 1992
N.º de temporadas 1
N.º de episódios 51

Choujin Sentai Jetman (鳥人戦隊ジェットマン, Chōjin Sentai Jettoman?, traduzido como Esquadrão Homens-Pássaros Jetman)[1] é a 15ª série da franquia Super Sentai[2] , produzida pela Toei Company exibida originalmente pela TV Asahi entre 15 de Fevereiro de 1991 e 14 de Fevereiro de 1992. Ao todo tem 51 episódios. A série foi transmitida parcialmente (legendada com vozes na versão japonesa) em Portugal em 1993 pela RTP1. Diferentimente da série anterior - Fiveman - , Jetman possui um contexto mais sério e tem um final trágico, apesar dos heróis vencerem no final. A série é tida por muitos fãs do gênero como um dos melhores Sentai já produzido.

História[editar | editar código-fonte]

Os cientistas da Sky Force, um departamento militar de defesa, descobrem uma energia chamada Birdonic. Eles procuram uma forma de transplantar tal energia nos humanos. A comandante Aya Odagiri escolhe 5 pessoas para fazerem parte de tal projeto, dentre eles o casal Ryu Tendo e Rie Aoi. Logo depois de Ryu ter recebido a energia Birdonic, a base da Sky Force (numa estação espacial) é atacada pelas forças de Vyram, e Rie é sequestrada. Os padrões de energia restante se espalham aleatoriamente pelo Japão e atingem quatro civis. Aya e Ryu partem na busca das pessoas atingidas. Com alguma relutância inicial dos quatro membros restantes é formado o Esquadrão Homens-Pássaros Jetman, que luta contra a invasão de Vyram, comandada por Radiguet.

Jetman[editar | editar código-fonte]

Ator / Atriz Personagem Denominação Jet Machines
Kotaro Tanaka Ryu Tendo Red Hawk Jet Hawk
Rika Kishida Kaori Rokumeikan White Swan Jet Swan
Tomihisa Naruse Raita Oishi Yellow Owl Jet Owl
Sayuri Uchida Ako Hayasaka Blue Swallow Jet Swallow
Toshihide Wakamatsu Gai Yuki Black Condor Jet Condor

Sky Force[editar | editar código-fonte]

A Sky Force (スカイフォース, Sukai Fōsu?) é a organização militar que os Jetman pertencem.

Ryu Tendo/Red Hawk (Gavião) (天堂 竜/レッドホーク, Tendō Ryū/Reddo Hōku?)[3]
26 anos. Altura: 183 cm. Peso: 79 kg. Velocidade (correndo): 100 m em 9 segundos. Originalmente um agente da Sky Force de codinome W6. Se tornou um Jetman ao ser banhado pela Birdonic Wave quando membro do Projeto J. Líder com senso de justiça maior do que os demais. Sofreu com a morte de sua namorada Rie Aoi. Gosta de leite quente sem açúcar. Casa-se com Kaori três anos após a derrota de Vyram.
  • Armas e Ataques: Wing Punch
Kaori Rokumeikan/White Swan (Cisne) (鹿鳴館 香/ホワイトスワン, Rokumeikan Kaori/Howaito Suwan?)[4]
22 anos. Altura: 163 cm. Peso: 51 kg. Velocidade (correndo): 100m em 10.2 segundos. Uma garota rica que se uniu aos Jetman para fugir dos dias monótonos que passava. desde que seus pais se mudaram para Nova York fica aos cuidados de seu mordomo Jiiya. Boa no Kendo. Melhor atiradora dos Jetman, apesar de que, no começo, não gostasse muito de robôs. Por fim, casa-se com Ryu após a destruição de Vyram.
  • Armas e Ataques: Swan Wing, Swannie Attack e Double Kick (com Yellow Owl)
Raita Oishi/Yellow Owl (Coruja) (大石 雷太/イエローオウル, Ōishi Raita/Ierō Ōru?)[5]
22 anos. Altura: 176 cm. Peso: 89 kg. Velocidade (correndo): 100m em 11.4 segundos. Amante da natureza, ele se diverte plantando e colhendo vegetais. Detesta Vyram pela destruição da natureza. Assim como Kiranger de Goranger, come muito mas é muito forte. É um bom cozinheiro. Como Yellow Owl consegue arremessar pedras como se fossem de pluma e é especialista em cabeçada e ataques de Sumô. Três anos após a batalha final vai para uma fazenda com a amiga de infância e namorada Satsuki.
  • Armas e Ataques: Rock Drop, Sure Kill Thrust, Condor/Owl Towering Attack (com Black Condor) e Double Kick (com White Swan)
Ako Hayasaka/Blue Swallow (Andorinha) (早坂 アコ/ブルースワロー, Hayasaka Ako/Burū Suwarō?)[6]
18 anos. Altura: 159 cm. Velocidade (correndo): 100 m em 9.8 segundos. Estuda na Escola Colegial de Miharakita. Alegre e extrovertida, quer se casar com um cara rico. Primeiramente se juntou aos Jetman se pagassem 1.800 ienes por hora e que fosse por meio expediente. Mas na primeira luta, despertou seu senso de justiça, fazendo-a lutar como uma guerreira (e de graça). Sua melhor amiga é Kyoko. Se tornou uma artista de sucesso
  • Armas e Ataques: Acrobatic Act
Gai Yuki/Black Condor (Condor) (結城 凱/ブラックコンドル, Yūki Gai/Burakku Kondoru?)[7]
25 anos. Altura: 180 cm. Peso: 73 kg. Velocidade (correndo): 100m em 9.5 segundos. Encrenqueiro que adora brigar e com muitos problemas com a polícia. É um lobo solitário que adora tocar Jazz. No começo brigava com Ryu, mas com o tempo foi ficando mais calmo e ambos se tornaram amigos. Chegou a namorar Kaori durante a série. Seus interesses são tocar saxofone, jogos de azar, motocicletas e garotas. Três anos após a batalha final contra Vyram, foi mortalmente ferido ao tentar frustrar um roubo cometido por um membro de uma das gangues locais em Tóquio. Chega atrasado ao casamento de Ryu e Kaori, escondendo o ferimento de todos, e depois morrendo sozinho, longe das glórias de Jetman. Porém, retorna do além, no seriado Kaizoku Sentai Gokaiger, no episódio 28. Seu túmulo tinha diversos presentes, buquês de flores, uma garrafa de vinho, um cesto cheio de legumes, maços de cigarros e um pote de macarrão instantâneo "Ako", mostrando que seus companheiros já sabiam de seu triste destino. Retornou para proteger os antigos companheiros de se envolverem na batalha de Zangyack, pois agora levam vidas normais, e ao mesmo tempo testar se deveria entregar o poder supremo dos Jetman ao esquadrão pirata. Mesmo na forma de espírito, se transforma em Black Condor, sem fazer uso da Ranger Key, mostrando sua intensa força de vontade, capaz até de superar a morte.
  • Armas e Ataques: Condor Finish, Flying Kick e Condor/Owl Towering Attack (com Yellow Owl).

Armas e equipamentos[editar | editar código-fonte]

  • Cross Changer (クロスチェンジャー, Kurosu Chenjā?): O bracelete de transformação, usado no pulso direito. Eles transformam, gritando o nome do dispositivo e apertando um botão em forma de pássaro sobre o bracelete.
  • Corresponder (コレスポンダー, Koresupondā?): O dispositivo de comunicação para a equipe. Ele contém um ícone que representa cada pássaro do respectivo membro, que pode ser colocado no Bird Lock (バードロック, Bādo Rokku?) controle central de cada mecha pessoal dos Jetman para formar, Jet Icarus. Ele é usado no pulso esquerdo.
  • Jet Hand Cannons (ジェットハンドカノン, Jetto Hando Kanon?): A combinação do Bird Blaster e Bringer Sword. Com ele, os Jetman podem executar o ataque Bird Bomber (バードボンバー, Bādo Bonbā?).
    • Bird Blasters (バードブラスター, Bādo Burasutā?): A pistola laser dos Jetman.
    • Bringer Swords (ブリンガーソード, Buringā Sōdo?): É a espada usada pelos Jetman.
  • Beak Smashers (ビークスマッシャー, Bīku Sumasshā?): Arma avançada com buscador laser.
  • Smash Bombers (スマッシュボンバー, Sumasshu Bonbā?): A combinação do Bird Blaster e Beak Smasher. Com ele, os Jetman podem executar o ataque de mesmo nome.
  • Wing Gauntlet (ウィングガントレット, Wingu Gantoretto?): Manoplas equipadas com electrowaves, utilizado para a realização do Wing Punch (ウイングパンチ, Uingu Panchi?). Também pode disparar as Wing Beams (ウィングビーム, Wingu Bīmu?).

Veículos[editar | editar código-fonte]

  • Jet Striker (ジェットストライカー, Jetto Sutoraikā?): É o buggy de Red Hawk. Ele se transforma também na Fire Bazooka (Faiyā Bazūka?). Sua velocidade máxima é de 500 quilômetros por hora.
  • Jet Bouncer (ジェットバンサー, Jetto Bansā?): É uma Pick up 4WD que pertence a Yellow Owl e a White Swan. Sua velocidade máxima é de 400 quilômetros por hora.
  • Jet Speeders (ジェットスピーダー, Jetto Supīdā?): São as motos de Black Condor e Blue Swallow. Sua velocidade máxima é de 360 ​​quilômetros por hora.

Mechas[editar | editar código-fonte]

Jet Machines[editar | editar código-fonte]

  • Jet Hawk (ジェットホーク, Jetto Hōku?): É o jato do Red Hawk.
  • Jet Swan (ジェットスワン, Jetto Suwan?): É o jato da White Swan.
  • Jet Owl (ジェットオウル, Jetto Ōru?): É o jato do Yellow Owl.
  • Jet Swallow (ジェットスワロー, Jetto Suwarō?): É o jato da Blue Swallow.
  • Jet Condor (ジェットコンドル, Jetto Kondoru?): É o jato do Black Condor.
  • Bird Garuda (バードガルーダ, Bādo Garūda?): É a forma de pássaro do Jet Garuda.

Robôs/Combinações[editar | editar código-fonte]

Robô Mecha
Icarus Haken Jet Hawk, Jet Condor, Jet Owl, Jet Swan e Jet Swallow
Jet Icarus
Jet Garuda Bird Garuda
Hyper Haken Jet Hawk, Jet Condor, Jet Owl, Jet Swan, Jet Swallow e Bird Garuda
Great Icarus
Tetraboy/Tetrabuster Cannon Tetraboy
  • Icarus Haken (イカロスハーケン, Ikarosu Hāken?): É a união dos jatos dos Jetman, formando então um super Jato. Suas armas é o Jet Phoenix (ジェットフェニックス, Jetto Fenikkusu?).
  • Jet Icarus (ジェットイカロス, Jetto Ikarosu?): É o robô Gigante formado também pela união dos jatos dos Jetman. Pode se remontar no Ikarus Haken, um jato formado pela união dos jatos individuais dos Jetman. Jet Icarus acaba gravemente danificado na luta final, sendo o único mecha que permanecera em pé, mesmo sem o braço esquerdo e supostamente sem qualquer energia.
  • Jet Garuda (ジェットガルーダ, Jetto Garūda?): Arma doada pelos Dimensianos. Ele se transforma no gigante robô Jet Garuda. Suas armas são o Garuda Burst (ガルーダバースト, Garūda Bāsuto?), Garud Searcher (ガルドサーチャー, Garudo Sāchā?), Garuda Claw (ガルーダクロー, Garūda Kurō?), Dia Blizzard (ダイヤブリザード, Daiya Burizādo?) e o Wing Slasher (ウィングスラッシャー, Wingu Surasshā?). Jet Garuda é destruído juntamente com Radiguet no episódio final, após os demais Jetman aplicarem o Birdonic Sabre (バードニックセイバー, Bādonikku Seibā?) contra Radiguet em seu ponto fraco, atravessando a ambos. Outro fato interessante é que a comandante dos Jetman faz uso de Jet Garuda em alguns episódios. Ela destrói o monstro Leech Drill no episódio 43, deixando os Jetman surpreendidos (Exceto Blue Swallow, que ficou com medo). Ela controla Jet Garuda mais uma vez para combater Radiguet no final.
  • Hyper Haken (ハイパーハーケン, Haipā Hāken?): É a união do super Jato Ikarus Haken com o Bird Garuda. Suas armas são o Hyper Buster (ハイパーバスター, Haipā Basutā?) e o Hyper G Attack (ハイパー・G・アタック, Haipā Jī Atakku?).
  • Great Icarus (グレートイカロス, Gurēto Ikarosu?): É um super robô gigante formado pela união do Jet Icarus e Jet Garuda. Suas armas são o Bird Maser (バードメーザー, Bādo Mēzā?) e o Great Beam (グレートビーム, Gurēto Bīmu?).
  • Tetra Boy (テトラボーイ, Tetorabōi?): É o primeiro terceiro robô a aparecer em um Super Sentai. É um robô gigante equipado com inteligência artificial e especializado em ataques e movimentos rápidos. Ele ataca os monstros dimensionais com o Tetra Punch e ainda pode se transformar no Tetra Buster (テトラバスター, Tetorabasutā?), um canhão de quatro canos que pode ser usado pelos demais mechas. Perto do final, Tetra Boy se joga diante do Bird Maser, impulsionando-o para destruir o robô monstruoso Verônica, controlado pelo Imperador Tranza. Tetra boy teve ambos os braços arrancados por Radiguet, transformado no monstro Raguem, na luta final, ficando completamente fora de funcionamento.

Aliados[editar | editar código-fonte]

Comandante Aya Odagiri (小田切綾長官, Odagiri Aya-chōkan?)
Primeira mulher a comandar um grupo sentai. Foi ela quem idealizou os mechas dos Jetman.
Comandante Supremo Ichijō
Um oficial da Sky Force, que só se preocupa com si mesmo e tem um rancor contra Aya, por ser a comandante do projeto Jetman. Com a Neo-Jetman, Ichijō assume o comando da estação de Aya, empenhado em fazê-la sofrer durante a remoção dela dos Jetman. No entanto, após suas verdadeiras razões serem reveladas, Ichijō é removido de sua posição antes de ser atacado pelo monstro Meteor BEM.
Neo Jetman (ネオジェットマン, Neo Jettoman?)
Equipe criada pelo Comandante Supremo Ichijō para substituir os Jetman.
Soldados Dimensianos (裏次元ディメンシアンの戦士, Urajigen Dimenshia no Senshi?)
Rei (レイ, Rei?), Kanna (カンナ, Kanna?) e Dan (ダン, Dan?) foram os últimos sobreviventes do planeta Dimensia. Foram mortos por Vyram, porém antes, entregaram uma poderosa arma aos Jetman, o Bird Garuda.

Inimigos[editar | editar código-fonte]

Vyram[editar | editar código-fonte]

Vyram (次元戦団バイラム, Jigen Sendan Bairamu?) é um clã que conquista muitos mundos, e que visa conquistar o planeta Terra.

Vylock (バイロック, Bairokku?)
Gigantesco castelo de Vyram.
Radiguet (裏次元伯爵ラディゲ, Urajigen Hakushaku Radige?)
O vilão principal e um ser frio e calculista que faz qualquer coisa para derrotar seu inimigo. Absorveu a energia do robô Verônica para se tornar mais poderoso, com isso derrotou o Imperador Tranza (com uma ajuda adicional de Red Hawk) e se tornou o líder absoluto de Vyram. Após ter adquirido um poder imenso se tornou o monstro dimensional Raguem. Foi o responsável pela morte dos Dimensianos. No final da série ele se funde com o Castelo Vylock, construindo uma armadura para proteger seu ponto fraco, mas ela foi destruída pelas garras do Jet Garuda. Sua arma é a Bloodygade Sword. Curiosidade: ao ser destruído pelos Jetman, sua boca começa a derramar sangue.

Tran (トラン, Toran?) (ep. 1-36)/Imperador Tranza (帝王トランザ, Teiō Toranza?) (ep. 37-47)

Tran é o membro mais novo de Vyram e ataca a humanidade apenas para se divertir levianamente. Foi humilhado por Maria, Grey e Radiguet, após ser poupado pelos Jetman ao final de uma batalha, justamente por não ser adulto e forte como eles. Isso o encheu de ódio e fez com que ele sofresse uma metamorfose, que acelerou o seu processo de crescimento, se transformando em Tranza, sua forma adulta. Possui um elevado poder de telesinese e isso o levou a ser o Imperador de Vyram, depois de ter humilhado Radiguet. Controla um gigantesco robô chamado Verônica. Posteriormente, Tranza foi vencido por Radiguet e condenado a ficar preso a uma cadeira de rodas em sua forma humana, com seu sistema nervoso completamente arruinado.
Maria (マリア, Maria?)
Ela era a namorada de Ryu, Rie Aoi (藍リエ, Aoi Rie?, 22 anos) e também fazia parte da Sky force tendo o codinome W3. Foi transformada em Maria quando houve a invasão a base Sky Force, tendo tido suas memórias apagadas. Posteriormente transformada num ser vampírico por uma estrela-do-mar criada a partir do sangue de Radiguet. Sua arma é o Necrod, que usa em três modos: chicote eletromagnético, espada, e pistola energética. Radiguet lhe fere mortalmente, após duas batalhas em sua forma vampírica, vindo a morrer nos braços de Grey à beira-mar, justamente quando recuperou suas memórias (sua última palavra foi o nome de Ryu).
Grey (グレイ, Gurei?)
É um androide. Por ser assim, ele tem algumas preferências, como por exemplo, ouvir boas músicas, degustar bons vinhos e fumar. Grey é armado com a Grey Cannon (グレイキャノン, Gurei Kyanon?). Além disso, Grey era apaixonado por Maria. Foi morto num violento e emocionante duelo travado contra Gai (Black Condor) e ao contrário de vilões de outras séries, simplesmente pára de funcionar ao invés de explodir. Aliás Grey e Gai tem personalidades bastante parecidas na série, e mantém um certo respeito mútuo, coisa que pode ser comprovada no episódio 39 "Gire, roleta da vida"!

Imperatriz Juuza (女帝ジューザ, Jotei Jūza?) (ep. 17-18)

Imperatriz de Vyram. Despertou após longos anos de sono profundo e chegou a terra num meteoro. Para sobreviver, transforma os humanos em pilares de cristal e se alimenta dos mesmos. Seus poderes são, soltar tiros de seus dedos, ondas de choque e feixes destruidores de sua boca.

Veronica (ep. 43-45)

Gigantesco Robô criado por Tranza. Seu poder é o de sugar a energia de humanos capturados. Foi destruído por Tetra Boy, impulsionado pelo Bird Maser, quando Radiguet absorveu a maior parte de sua energia.

Demon Beast Semimaru (ep. 18-24)

Cria de Juuza, tem a aparência de um morcego vermelho, envolvido numa couraça resistente, sendo denominado por Radiguet como "o monstro supremo da destruição".

Demônios Gods Mu, Ramon, e Gorg (ep. 30-32)

Inimigos naturais dos humanos, que despertaram após um longo sono. Sobrevivem transformando humanos em abacaxis para se alimentarem. Ramon e Gorg tem a capacidade de fundir-se em um único ser.

Robô G2 (ep. 42)

A princípio, ele não é um vilão. Apenas um robô criado por Tranza. Ele funcionou de uma forma que nenhum dos vilões imaginavam, pelo fato de ele possuir uma mente infantil. Ele ganha um apego por Grey. No fim, salva Maria de um deslizamento de rochas e se suicida ao se jogar no meio de um ataque do Jet Bazooca para proteger Grey.

Dimensional Beasts (Jigen)

Monstros criados a partir da fusão de um parasita dimensional com um ser terrestre.

Bio Dimension Beasts (Bio Jigen)

Monstros criados a partir da fusão de um parasita dimensional com genes de animais terrestres e seus meios de defesa.

Lista de episódios[editar | editar código-fonte]

Número Nome do episódio Monstro(s) do episódio Protagonistas ou Foco do Episódio
01 Procurando os guerreiros Inseto-Mãe Dimensional Ryu(Red Hawk)
02 O terceiro guerreiro Fighter Jigen e Inseto-Mãe Dimensional Ryu(Red Hawk) e Gai(Black Condor)
03 O poder dos cinco Jaguchi Jigen Jetman
04 A noiva guerreira Estrada Jigen Kaori(White Swan) e Soichiro
05 Apaixone-se por mim Estrada Jigen Ryu(Red Hawk), Gai(Black Condor), Kaori(White Swan) e Grey
06 A fúria do robô Prédio Jigen Ryu(Red Hawk), Gai(Black Condor) e Radiguet
07 Ryu vai se casar Espelho Jigen Ryu(Red Hawk) e sua Avó
08 O diamante sorridente Diamante Jigen Kaori(White Swan) e Ako(Blue Swallow)
09 Um confuso romance Fashion Jigen Raita(Wellow Owl), Tran e Satsuki
10 O cara do macarrão God Lámen/Noodle Jigen Raita(Yellow Owl) e Ako(Blue Swallow)
11 Jogo perigoso Jihanki jigen Jetman
12 O ônibus que veio do inferno Onibus Jigen Raita(Blue Swallow) e Kaori(White Swan)
13 O labirinto do amor Camera Jigen Ryu(Red Hawk), Gai(Black Condor), Kaori(White Swan) e Maria
14 A bazuca mortal do amor Camera Jigen Ryu(Red Hawk), Gai(Black Condor) e Maria
15 A guerreira colegial Voice Jigen Ako(Blue Swallow) e Kyoko
16 A revolta do papel Kami Jigen Ryu(Red Hawk) e Shiguro
17 O retorno da Imperatriz (Não há) Radiguet e Imperatriz Juuza
18 A morte de Gai Monstro Dimensional Juuza Gai(Black Condor), Kaori(White Swan), Radiguet e Imperatriz Juuza
19 Eu posso ver! Uranai Jigen Kaori(White Swan)
20 Casamentos aspirados Soujiken Jigen Gai(black Condor)
21 Lixo ambulante Gigante Gomi Jigen Ako(Blue Swallow), Maria e Gomi Jigen
22 Amor explosivo (Não Há) Ryu(Red Hawk), Gai(black Condor) e Kaori(White Swan)
23 A chegada do novo esquadrão Semimaru Semimaru
24 Decole super robô Semimaru Ako(Blue Swallow), Dan e Semimaru
25 A sombra sorridente dos humanos Armadillo Light Gai(Black Condor), Maria, Grey e Shadow Jetman
26 Sou um homem pré-histórico Jiku Mammoth Raita(Yellow Owl) e Rika
27 A grande fuga do inferno Noodle Jigen e Kami Jigen Ryu(Red Hawk), Radiguet e Shonin Tay Yuan
28 O último monstro dimensional Secador Jigen
29 A última batalha Armadura de Cobra Ryu(Red Hawk), Lu, Duran e Radiguet
30 O despertar dos demônios Majin Mu Gai(Black Condor), Kaori(White Swan) e Radiguet
31 A separação do esquadrão Gorg Ryu(Red Hawk), Maria, Ramon e Gorg
32 Asas! De novo Ramon Ryu(Red Hawk), Maria e Ramon
33 Uma barata! Barata Grudenta Ryu(Red Hawk) e Mika
34 O traidor Ryu Jigoku Medusa Ryu(Red Hawk) e Grey
35 Um pomba me deu coragem para lugar Rato Tóxico Ako(Blue Swallow) e Eri
36 A caminhada indigesta! Homens-formiga Formiga-Bazuca Jetman, Comandante Aya e Tran
37 Imperador Tranza se apresentando! Torpedo Piranha Ryu(Red Hawk) e Imperador Tranza
38 De repente um martelo Martelo-Camarão Ryu(Red Hawk) e Yanaga
39 Gire, roleta da vida Sniper Cat Gai(Black Condor), Grey e Maria
40 Ordem! A troca de esquadrão Cometa BEM Radiguet, Grey e Maria
41 Sem transformação! A destruição da base Cometa BEM Comandante Aya e Neo Jetman
42 Durma no meu colo (Não Há) Ryu(Red Hawk), Grey, Maria e G-2
43 A jornada dentro do corpo da comandante Sanguessuga Drill Comandante Aya
44 O demônio robô! Verônica Veronica
45 O leite quente da vitória Veronica Ryu(Red Hawk), Gai(Black Condor), Imperador Tranza e Radiguet
46 A plantação de tomates virou um monstro Rei Tomate Raita(Yello Owl) e Ako(Blue Swallow)
47 A glória do Imperador Tranza (Não Há) Ryu(Red Hawk), Radiguet e Imperador Tranza
48 O beijo da morte Raguen Ryu(Red Hawk) e Maria
49 Maria… morre por amor (Não Há) Ryu(Red Hawk) e Maria
50 As batalhas mortais (Não Há) Ryu(Red Hawk), Gai(Black Condor), Radiguet e Grey
51 Batam as asas, Homens-Pássaro! Raguen Jetman

Elenco[editar | editar código-fonte]

  • Ryu Tendo/Red Hawk: Kotaro Tanaka
  • Kaori Rokumeikan/White Swan: Rika Kishida
  • Raita Oishi/Yellow Owl: Tomihisa Naruse
  • Ako Hayasaka/Blue Swallow: Sayuri Uchida
  • Gai Yuki/Black Condor: Toshihide Wakamatsu
  • Comandante Aya Odagiri: Mikiko Miki
  • Jiiya: Yuzo Hayakawa
  • Rie Aoi/Maria: Maho Maruyama
  • Radiguet: Daisuke Tachi
  • Tran: Miku Kuga
  • Imperador Tranza (episódios 37 - 47): Kazuhisa Hirose
  • Grey: Hideaki Kusaka
  • Narrador: Tsutomu Tareki

Participações Especiais[editar | editar código-fonte]

  • Emiko (episódio 7): Yoshiko Noda
  • Kyotaro Tatsumi (episódio 8): Masaki Terasoma
  • Passageira do ônibus (episódio 12): Mayumi Yoshida (Lu/Pink Flash em Flashman)
  • Imperatriz Juuza (episódios 17 - 18): Sachiko Yuto
  • Kaori Rokumeikan criança (episódio 19): Yuka Koide
  • Michiru (episódio 20): Nagiko Tono
  • Rei (episódios 23 - 24): Jouji Ishiwata (Go/Blue Flash em Flashman)
  • Kanna (episódios 23 - 24): Kanako Maeda (Keiko/Pink Mask em Maskman)
  • Dan (episódios 23 - 24): Hideki Fujiwara (Dan/Tricera Ranger em Zyuranger)
  • Cientista (episódio 33): Daisuke Ban (Jiro em Kikaider)
  • Akira (episódio 38): Haruki Hamada (Tsurugi Hiryu/Change Dragon em Changeman)
  • Comandante Supremo Akira Ichijo (episódios 40 - 41): Hideaki Tezuka
  • J1/Neo Jetman 1 (episódios 40 - 41): Yūta Mochizuki (Geki/Tyranno Ranger em Zyuranger)
  • J2/Neo Jetman 2 (episódios 40 - 41): Ryuji Kasahara
  • J3/Neo Jetman 3 (episódios 40 - 41): Minoru Watanabe (dublê do personagem Gatta em Changeman, entre outros)
  • J4/Neo Jetman 4 (episódios 40 - 41): Takeshi Miyazaki
  • J5/Neo Jetman 5 (episódios 40 - 41): Miyuki Nagato (Urk em Flashman)

Dublês[editar | editar código-fonte]

  • Red Hawk: Kazuo Niibori
  • White Swan (episódios 1 - 24): Yuuichi Hachisuka
  • White Swan (episódios 25 - 47): Masato Akada
  • Yellow Owl: Hirofumi Ishigaki
  • Blue Swallow: Shoji Hachisuka
  • Black Condor: Naoki Ohfuji

Músicas[editar | editar código-fonte]

Abertura

  • "Choujin Sentai Jetman" (鳥人戦隊ジェットマン, Chōjin Sentai Jettoman?)
  • Letra: Toyohisa Araki
  • Composição & Arranjo: Gōji Tsuno
  • Artista: Hironobu Kageyama

Encerramento

  • "Kokoro wa Tamago" (こころはタマゴ?)
  • Letra: Toyohisa Araki
  • Composição: Kōji Tsuno
  • Arranjo: Kenji Yamamoto
  • Artista: Hironobu Kageyama

Referências

Precedido por
Fiveman
Super Sentai
19911992
Sucedido por
Zyuranger