Dumb & Dumber

Dumb & Dumber
Doidos à Solta (PT) Débi & Loide: Dois Idiotas em Apuros (BR)
Cartaz do filme, parodiando Forrest Gump.
Estados Unidos 1994 • cor • 107 min
Direção	Peter Farrelly Bobby Farrelly (não creditado)
Produção	Brad Krevoy Steven Stabler Charles B. Wessler Bobby Farrelly (co-produtor) Gerald Olson (executivo)
Roteiro	Peter Farrelly Bobby Farrelly Bennett Yellin
Elenco	Jim Carrey Jeff Daniels Lauren Holly Charles Rocket
Gênero	comédia
Música	Todd Rundgren
Cinematografia	Mark Irwin
Edição	Christopher Greenbury
Estúdio	Motion Picture Corporation of America
Distribuição	New Line Cinema
Lançamento	16 de Dezembro de 1994
Idioma	Inglês Sueca Alemã
Orçamento	US$17 milhões US$26.8 milhões (ajustado pela inflação)
Receita	US$247.275.374
Cronologia
Último Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd (2003) Dumb and Dumber To (2014) Próximo
Página no IMDb (em inglês)

Dumb & Dumber (Débi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros, no Brasil; Doidos à Solta, em Portugal) é um filme de comédia de estrada estadunidense de 1994, estrelado por Jim Carrey e Jeff Daniels. Foi escrito e dirigido pelos irmãos Farrelly, Peter Farrelly e Bobby Farrelly, e é a sua estréia como diretores. O filme conta a história de Lloyd Christmas e Harry Dunne, dois amigos de boa índole, mas pouco inteligentes de Providence, Rhode Island, que partem em uma viagem estadual para Aspen, Colorado, para devolver uma maleta cheia de dinheiro para sua dona.

O filme foi lançado em 16 de dezembro de 1994. Embora a recepção inicial para Dumb and Dumber foi misturado, foi um sucesso comercial e desenvolveu um culto de seguidores nos anos desde então. O sucesso de Dumb and Dumber lançou a carreira dos irmãos Farrelly e ajudou a de Carrey. O filme também gerou uma série animada de televisão, uma prequela de 2003 e uma sequência, lançado em 2014.

Sinopse

É estrelado por Jim Carrey e Jeff Daniels. O filme conta a história de dois rapazes extremamente estúpidos. Débi Dunne recentemente perdeu o emprego e desde então não tem nenhuma motivação, por isso, quase nunca sai de casa; Lloyd Christmas trabalha em um aeroporto, mas é certamente atrapalhado e indisciplinado, por isso vive arrumando confusão; Os dois são melhores amigos. Quando Lloyd leva até o aeroporto Mary Swanson (Lauren Holly), uma bela mulher que vai para Aspen, Colorado, acredita que Mary perdeu uma mala. Na verdade ela "esqueceu" no saguão, pois dentro dela está uma grande soma para pagar o resgate do marido, mas antes que os sequestradores peguem a maleta, Lloyd a recupera e tenta lhe entregar. Mas como o voo já partiu e ele se sente atraído por Mary sem nem saber que ela é casada, acaba convencendo Débi para irem até Aspen para devolver o dinheiro. Na viagem se envolvem em várias confusões, se encrencando com caminhoneiros valentões e conhecendo garotas perigosas ao longo do caminho, além de serem perseguidos pelos sequestradores, liderados pelo ex-namorado de Mary.

Elenco

• Jim Carrey .... Lloyd Christmas, um perdedor, travesso, que trabalha como motorista de limusine até que ele é demitido por deixar a cena de um acidente de carro que ele causou. Como Harry, Lloyd pretende abrir uma loja especializada na venda de fazendas de "vermes" (semelhante a fazendas de formigas).

• Jeff Daniels .... Harry "Débi" Dunne, melhor amigo e companheiro de quarto de Lloyd. O esteticista de cães de boa índole que tem uma van em forma de cão, ele é demitido de seu emprego depois de alimentar cães com fast food em seu caminho para uma exposição de cães. Ele também era dono de um periquito de estimação chamado Petey até que ele foi morto por Mental, que Harry não sabia e só pensava que sua cabeça tinha "caído" por causa da velhice.

• Lauren Holly .... Mary Swanson, uma rica herdeira cujo marido, Bobby, foi raptado. Sem saber que ela é casada, Harry e Lloyd são romanticamente atraídos por ela (sobretudo Lloyd, que nutre uma espécie de amor platônico por ela) e vê-la como alguém que pode elevar seus status na sociedade.

• Charles Rocket .... Nicholas "Nick" Andre, um ganancioso, residente rico de Aspen, Colorado e o cérebro por trás do seqüestro de Bobby. Ele gosta de viver bem e é um confidente de longa data da família igualmente rica de Aspen, os Swansons, uma vez em que foi o último namorado de Mary antes desta se envolver com o atual marido, o que prova que possivelmente um dos motivos do sequestro de Bobby foi por Nick ainda ser apaixonado por sua ex-namorada e querer abrir caminho para reconquistá-la ou senão tomá-la de seu atual marido.

• Mike Starr .... Joe "Mental" Mentaliano/Homem do Gás, um criminoso que trabalha como capanga para Nicholas Andre, possivelmente sendo o braço direito deste. Ele sofre de uma úlcera no estômago e regularmente toma uma medicação para ele. Harry e Lloyd costumam chamá-lo de "Homem do gás" em uma carta escrita para ele, pois confundiram-o como um cobrador de dívidas, que veio ao seu apartamento para pegar sua fatura de gás.

• Karen Duffy .... J.P. Shay, cúmplice de Mental.

• Victoria Roswell .... Agente do FBI Beth Jordan (creditada como "Beleza Atlética"), uma agente do FBI disfarçada como uma jovem mulher tagarela que está se movendo para Aspen para ficar longe de seu namorado.

• Cam Neely .... Sea Bass, um caminhoneiro alto, forte e metido a valentão que se mete em confrontos frequentes com Lloyd e Harry em seu caminho para Aspen.

• Joe Baker .... Barnard

• Brad Lockerman ... Bobby Swanson, o marido de Mary, que é raptado por um resgate das Swansons. Durante o filme quase todo, Lloyd desconhece sua existência, já que pensa que Mary é solteira, mas sabe que ela é uma moça bem sucedida e por isso pretende salvar sua vida afim de conquistar seu coração.

• Lin Shaye .... Mrs. Neugeboren

• Teri Garr .... Helen Swanson

• Hank Brandt as Karl Swanson

• Harland Williams .... Soldado de cavalaria do Estado da Pensilvânia

• Brady Bluhm .... Billy em (Apartamento) 4C, uma criança cega a quem Lloyd vende um número de itens diversos (incluindo o

periquito morto de Harry) para arrecadar dinheiro para a sua viagem para Aspen.

• Rob Moran .... Garçom

• Lisa Stothard .... Mulher bonita austríaca no ônibus

• Connie Sawyer .... Mulher idosa

• Fred Stoller .... Homem ansioso no telefone

• Felton Perry .... Detetive Dale

Produção

Jim Carrey, baseado no sucesso de bilheteria de Ace Ventura: Pet Detective (1994), recebeu um salário de 7 milhões para este filme, enquanto que Jeff Daniels recebeu 750 mil. Os dois atores permanecem o mesmo tempo em cena ao longo de todo o filme.

Jim Carrey se recusou a rodar um final alternativo, por ter achado perfeito o final rodado.

Jim Carrey mandou limar seus próprios dentes da vida real, em preparação para seu personagem.

Steve Martin e Martin Short recusaram o papel de Lloyd.

Localização

Cenas que ocorrem em Aspen foram filmados em Breckenridge, Colorado e Park City, Utah. The Stanley Hotel em Estes Park, Colorado foi transformado no "Danbury Hotel" para as filmagens do filme. No "Danbury Hotel" foram feitas as cenas do bar e gravações nas escadas foram filmados lá. As cenas filmadas na neve foram gravadas em Copper Mountain Resort.

Algumas das cenas de rua externas foram filmadas em Salt Lake City.

Algumas cenas do início do filme também foi rodado em locações na área metropolitana de Providence, Rhode Island área metropolitana, incluindo cenas para o horizonte, The Bug Big Blue, e cenas do início de sua viagem foram baleados em locais em Cumberland.

Trilha sonora

Dumb and Dumber: Original Motion Picture Soundtrack
Trilha sonora de Vários artistas
Lançamento	22 de novembro de 1994
Gênero(s)	Trilha sonora
Duração	46:51
Gravadora(s)	RCA
Singles de Dumb and Dumber: Original Motion Picture Soundtrack
"New Age Girl" Lançamento: 1994

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte	Avaliação
Allmusic	link

Dumb and Dumber: Original Motion Picture Soundtrack é a trilha sonora original para o filme, a trilha sonora foi lançada pela RCA Records em 22 de novembro de 1994.

1. "The Ballad of Peter Pumpkinhead" por Crash Test Dummies (com Ellen Reid)
2. "New Age Girl" por Deadeye Dick
3. "Insomniac" por Echobelly
4. "If You Don't Love Me (I'll Kill Myself)" por Pete Droge
5. "Crash (The '95 Mix)" por The Primitives
6. "Whiney, Whiney (What Really Drives Me Crazy)" por Willi One Blood
7. "Where I Find My Heaven" por Gigolo Aunts
8. "Hurdy Gurdy Man" por Butthole Surfers
9. "Too Much of a Good Thing" por The Sons featuring Bret Reilly
10. "The Bear Song" por Green Jellÿ
11. "Take" por The Lupins
12. "You Sexy Thing" por Deee-Lite
13. "Get Ready" por The Proclaimers

A música "The Rain, The Park & Other Things", de The Cowsills não estava na trilha sonora, apesar de ter sido rodado bastante destaque na montagem de Lloyd fantasiando sobre Mary, bem como "Oh, Pretty Woman", de Roy Orbison, embora esta última estivesse em destaque durante uma das montagens do filme.

Outra música que também faltou ser incluída inicialmente foi "Rollin 'Down the Hill" por The Rembrandts, "Mmm Mmm Mmm Mmm" pelos Crash Test Dummies, "Red Right Hand" de Nick Cave ea Bad Seeds, "Can We Still Be Friends" de Todd Rundgren (que também escreveu a trilha sonora original), "Boom Shack-A-Lak" de Apache Indian e "Make Love Now" por Patrick Wilson.

A canção "Go Your Own Way" por Fleetwood Mac foi destaque na versão editada para a televisão.

Recepção

Resposta da crítica

Dumb and Dumber recebeu críticas mistas dos críticos. O filme atualmente acumula um 64% "fresco" classificação global de aprovação sobre a análise de agregação site Rotten Tomatoes. No Metacritic, que atribui uma avaliação normalizada em 100 a comentários de críticos de cinema, tem uma pontuação de 39 com base em comentários de 13 críticos, indicando uma gama de opiniões aceitáveis.

Enquanto Roger Ebert deu ao filme apenas dois de quatro estrelas (apesar de elogios para o desempenho de Carrey, chamando-o de "verdadeiramente original", e a piada do periquito morto), a maioria dos comentários foram positivos. Stephen Holden, do The New York Times chamou Jim Carrey de "o novo Jerry Lewis," e Peter Stack do San Francisco Chronicle chamou de "desenfreada", "divisão de costela", e deu ao filme o louvor para ser tanto um bruto e comédia pastelão e uma "comédia inteligente" ao mesmo tempo. Carrey foi indicado para o prêmio Framboesa de Ouro para "Worst New Star".

O filme, desde então, adquiriu o status de um clássico cult.

Premiações

• Ganhou 2 prêmios no MTV Movie Awards, nas seguintes categorias: Melhor Comediante (Jim Carrey) e Melhor Beijo (Jim Carrey e Lauren Holly). Foi ainda indicado na categoria de Melhor Dupla (Jim Carrey e Jeff Daniels).
• Recebeu uma indicação ao Framboesa de Ouro, na categoria de Pior Revelação (Jim Carrey).

Bilheteria

O filme foi um sucesso de bilheteria, com um orçamento de 17 milhões, arrecadando 127,175,374, nos Estados Unidos, e 247,275,374 em todo o mundo, e no topo da temporada de férias filme bruto.

Legado

Série animada

Ver artigo principal: Os Debilóides

Abertura para o desenho animado.

Em 1995, a Hanna-Barbera produziu uma série animada que foi ao ar na ABC, como parte de sua linha de desenho animado no sábado de manhã, Matt Frewer forneceu a voz de Lloyd, enquanto Bill Fagerbakke fez a voz de Harry. No desenho, Harry e Lloyd conseguiram readquirir a sua van agora com o nome "Otto". O desenho animado também apresenta um novo personagem, Kitty, uma fêmea castor pet roxa que parece ser mais esperta do que os homens. A série animada foi escrito por Bennett Yellin, co-roteirista do filme.

Prequela

Em 2003, uma prequela foi lançado nos cinemas, intitulado Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd. A prequela contou com um elenco diferente do que o filme anterior, e os irmãos Farrelly não teve nenhuma participação na produção do filme. Ele foi fortemente criticado pelos críticos, recebendo uma classificação de 10% no Rotten Tomatoes, e era apenas um sucesso moderado, arrecadando cerca de 39.2 milhões em todo o mundo contra um orçamento de 19 milhões, ao contrário do filme original que obteve 247 milhões em todo o mundo contra 17 milhões de orçamento.

Sequência

Ver artigo principal: Dumb and Dumber To

A sequência do filme, intitulado Dumb and Dumber To, Já foi lançado. Jim Carrey e Jeff Daniels voltaram para fazer o filme, e Bobby Farrelly e Peter Farrelly também voltam para dirigir o filme, juntamente com o original roteirista Bennett Yellin e atores reprisando seus papéis do primeiro filme, incluindo Cam Neely, que interpretou Sea Bass e Brady Bluhm, que interpretou Billy em (Apartamento) 4C.

Ligações externas

• Dumb & Dumber (em inglês) no Internet Movie Database
• Dumb & Dumber (em inglês) no Allmovie
• Dumb & Dumber (em inglês) no Box Office Mojo
• Dumb & Dumber (em inglês) no Rotten Tomatoes
• Dumb & Dumber no AdoroCinema
• Dumb & Dumber no InterFilmes