The Three Stooges (filme)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
The Three Stooges
Os Três Estarolas (PT)
Os Três Patetas (BR)
 Estados Unidos
2012 •  cor •  92 min 
Direção Peter Farrelly
Bobby Farrelly
Roteiro Mike Cerrone
Peter Farrelly
Bobby Farrelly
Baseado em The Three Stooges
Elenco Sean Hayes
Will Sasso
Chris Diamantopoulos
Kirby Heyborne
Sofia Vergara
Craig Bierko
Larry David
Jane Lynch
Kate Upton
Género Comédia
Idioma Inglês
Página no IMDb (em inglês)

The Three Stooges, também conhecido em inglês como The Three Stooges: The Movie (Os Três Patetas (título no Brasil) ou Os Três Estarolas (título em Portugal)) é um filme estadunidense de 2012 do gênero comédia, com base na série de filmes de curta-metragem do trio de comédia de mesmo nome. O filme foi produzido e dirigido pelos Irmãos Farelly (Peter Farrelly e Bobby Farrelly), com roteiro dos Irmãos Farrelly, com colaboração de Mike Cerrone.


Estrelado por Sean Hayes, Will Sasso e Chris Diamantopoulos, o filme recria os personagens homônimos interpretados por Moe Howard, Larry Fine e Curly Howard. A história do filme coloca os Stooges em um ambiente moderna, com uma narrativa fictícia da vida do trio, desde quando foram abandonados bebês em um orfanato, até quando já estão adultos e tentam evitar que a instituição seja fechada.

Para promoverem o filme, Diamantopoulos, Hayes e Sasso apareceram como os Stooges no WWE Raw de 9 de abril de 2012. Eles se encontraram com Santino Marella e foram ao ringue, com Sasso, vestido de Hulk Hogan, sendo derrubado por Kane.[1]

Elenco[editar | editar código-fonte]

Dublagem Brasileira[editar | editar código-fonte]

Personagem Ator / Atriz Estados Unidos Dublagem Brasil
Larry Sean Hayes Élcio Sodré
Curly Will Sasso Paulo Porto
Moe Chris Diamantopoulos Ivo Roberto
Teddy Harter Kirby Heyborne Alfredo Rollo
Lydia Sofía Vergara Márcia Regina
Sr. Harter Stephen Collins Armando Tiraboschi
Madre Superiora Jane Lynch Lúcia Helena
Irmã Rosemary Jennifer Hudson Raquel Marinho
Locutor e Placas Sérgio Marques

Sinopse[editar | editar código-fonte]

O filme é estruturado em três atos (referidos como episódios, formato usado na série de TV da Columbia Pictures que assim exibiu os antigos curta-metragens para o cinema realizados pelos cômicos).

Episódio 1: More Orphan Than Not[editar | editar código-fonte]

Em 1977, três bebês são abandonados na porta do Orfanato Irmãs de Misericórdia e são encontrados pela mal-humorada Irmã Mary-Mengele. Os órfãos cantam para ela "Everybody is Special", mas são interrompidos pela religiosa que os coloca para dentro do prédio. No começo as freiras querem todas cuidar dos bebês recém-chegados, mas logo ficam esgotadas com as constantes travessuras e destruição deles. 10 anos depois, as freiras tentam fazer que um casal, os Harters, adotem um dos três e Moe acaba sendo escolhido. Mas ele desiste para ficar com os dois amigos e no seu lugar o pequeno Teddy é adotado. Mais 25 anos se passam e os três atrapalhados continuam no orfanato, fazendo serviços caseiros para as freiras. Após receberem a visita do Monsenhor Ratliffe, as freiras ficam sabendo que precisarão arrumar 830 mil dólares em 30 dias, senão o orfanato irá fechar. O trio se oferece para conseguir o dinheiro e deixam o lugar, cantando "This Little Light of Mine".

Episódio 2: The Bananas Split[editar | editar código-fonte]

Enquanto os Três Patetas tentam sem sucesso ganhar o dinheiro que precisam, um casal de vigaristas, Lydia e Mac, planeja assassinar o futuro marido dela e herdar uma fortuna. Eles enganam o trio para cometerem o crimem mas os Stooges tomam Mac como o marido. O casal não tem outra alternativa senão fazer com que os atrapalhados desistam de praticar o assassinato. Pouco depois, o trio se reencontra com Teddy sem saber que ele na verdade era o futuro marido que os trapaceiros queriam matar. O trio acaba brigando e Moe entra sozinho para um programa de TV, se tornando uma celebridade com o apelido de "Dyna-Moe".

Episódio 3: No Moe Mister Nice Guy[editar | editar código-fonte]

Larry e Curly vão atrás do pai de Teddy para pedirem o dinheiro e ao verem uma foto da família, descobrem o plano de Lydia e Mac. Eles procuram Moe e os três vão à festa de casamento de Teddy para tentar salvá-lo.

Na cena final, os três acabam montados em cavalos selvagens (recriação de cena famosa do trio original, vista em seus curta-metragens A Pain in the Pullman e A Ducking They Did Go).

Pós-Episódios[editar | editar código-fonte]

Dois jovens atores (Antonio Sabato, Jr. e Justin Lopez) interpretam os Irmãos Farrelly, explicando que as cenas violentas foram feitas por profissionais, e as ferramentas usadas para os golpes mútuos dos personagens eram falsas, acompanhadas de efeitos sonoros. Também mostram que os "dedos nos olhos" na verdade são nas testas e alertam as crianças para não repetirem esses gestos em casa.

Durante os letreiros finais, os Stooges e a Irmã Rosemary cantam "It's a Shame", gravação feita originalmente em 1970 pelo grupo de R&B chamado The Spinners, sendo também exibidas algumas cenas cortadas ou das filmagens.

Recepção[editar | editar código-fonte]

Crítica[editar | editar código-fonte]

The Three Stooges recebeu críticas mistas dos críticos. No Rotten Tomatoes, o filme tem uma classificação de 51%, com base em 142 avaliações, com uma classificação média de 5,4/10. consenso crítico do site diz: "Embora longe de ser tão dolorosa como poderia ter sido, The Three Stooges falha para adicionar risos frescos para o legado cinematográfico inestimável dos Patetas."[2] No Metacritic tem uma pontuação de 56 em 100, com base em 26 críticos, indicando "críticas mistas ou médias".[3]

Crítica para o anti-catolicismo[editar | editar código-fonte]

Bill Donohue, presidente da organização anti-difamação da Liga Católica, divulgou um comunicado condenando o filme por seu retrato desrespeitoso dos católicos, especificamente freiras.[4] Donohue localizou uma cena do filme, envolvendo duas freiras incomuns, retratadas pela modelo de maiô Kate Upton e o criador Larry David. Ambos são potenciais causas para a ofensa, por diferentes razões, como Moviefone relatou: "Em Patetas, David interpreta a irmã Mary-Mengele o nome é uma homenagem ao falecido nazista Josef Mengele, um oficial da SS que decidiu destino dos prisioneiros em Auschwitz. Para Upton, o seu nome não é tanto seu personagem -Irmã Bernice- como é seu vestuário. Durante uma cena, a modelo de maiô SI veste um biquíni muito revelador juntamente com um grande rosário em seu pescoço."[5]

Referências

  1. Sean O'Neal (10 de abril de 2012). «The Three Stooges promotional campaign reaches its nadir on WWE Raw». The A.V. Club 
  2. «The Three Stooges». Rotten Tomatoes. Consultado em 22 de outubro de 2016 
  3. «The Three Stooges». Metacritic. Consultado em 22 de outubro de 2016 
  4. «The Three Stooges Updated». catholicleague.org. 12 de abril de 212. Consultado em 22 de outubro de 2016  Verifique data em: |data= (ajuda)
  5. «'Three Stooges': Catholic League Criticizes Comedy Movie's Swimsuit-Wearing Nun». Moviefone. 12 de abril de 2012. Consultado em 22 de outubro de 2016 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]