Raquel: diferenças entre revisões
m r2.7.2+) (Robô: A adicionar: uk:Рахиль |
m |
||
Linha 5: | Linha 5: | ||
[[Ficheiro:Raquel com cântaro.JPG|thumb|275px|[[Gustave Doré]] - Raquel com cântaro]] Raquel pertencia a uma [[família]] rica, de pastores e lavradores, homens e mulheres totalmente dedicados ao [[trabalho]]. A riqueza de sua [[família]] vinha através do único propósito "trabalhar e prosperar". Essa é uma das admirações que [[Deus]] tinha sobre essa [[família]] (Gênesis 2.15), apesar de não o conhecerem ainda, eles eram [[politeísmo|politeístas]]: adoravam vários deuses, Raquel também herdou a [[beleza]] da linhagem de [[Sara (Bíblia)|Sara]] e [[Rebeca]] sua tia. Alguns copiadores "[[escribas]]" descreveram Raquel como "linda", sinônimo de máxima [[beleza]] já vista, no texto do original hebraico (בראשית-[[Bereshit]]) ela é descrita amorosamente como "bonita de forma e bonita de aparência" ([[Hebreu|em hebráico]]: <span style="font-family:SBL Hebrew, Ezra SIL SR, Ezra SIL, Cardo, Chrysanthi Unicode, TITUS Cyberbit Basic, Arial Unicode MS, Narkisim, Times New Roman"><big>וְרָחֵל הָֽיְתָה יְפַת־תֹּאַר וִיפַת מַרְאֶה</big></span>). Nos dias de hoje, Raquel na verdade quer dizer "Rosa Amorosa", originalmente dos significados hebreus. |
[[Ficheiro:Raquel com cântaro.JPG|thumb|275px|[[Gustave Doré]] - Raquel com cântaro]] Raquel pertencia a uma [[família]] rica, de pastores e lavradores, homens e mulheres totalmente dedicados ao [[trabalho]]. A riqueza de sua [[família]] vinha através do único propósito "trabalhar e prosperar". Essa é uma das admirações que [[Deus]] tinha sobre essa [[família]] (Gênesis 2.15), apesar de não o conhecerem ainda, eles eram [[politeísmo|politeístas]]: adoravam vários deuses, Raquel também herdou a [[beleza]] da linhagem de [[Sara (Bíblia)|Sara]] e [[Rebeca]] sua tia. Alguns copiadores "[[escribas]]" descreveram Raquel como "linda", sinônimo de máxima [[beleza]] já vista, no texto do original hebraico (בראשית-[[Bereshit]]) ela é descrita amorosamente como "bonita de forma e bonita de aparência" ([[Hebreu|em hebráico]]: <span style="font-family:SBL Hebrew, Ezra SIL SR, Ezra SIL, Cardo, Chrysanthi Unicode, TITUS Cyberbit Basic, Arial Unicode MS, Narkisim, Times New Roman"><big>וְרָחֵל הָֽיְתָה יְפַת־תֹּאַר וִיפַת מַרְאֶה</big></span>). Nos dias de hoje, Raquel na verdade quer dizer "Rosa Amorosa", originalmente dos significados hebreus. |
||
(Gen. 29:17). Como costume de seu [[povo]], Raquel trabalhava na função de pastora de carneiros (Gênesis 29.9), que não era um serviço tão leve assim, além de dividir a tarefa doméstica com sua irmã, [[Lia]] |
(Gen. 29:17). Como costume de seu [[povo]], Raquel trabalhava na função de pastora de carneiros (Gênesis 29.9), que não era um serviço tão leve assim, além de dividir a tarefa doméstica com sua irmã, [[Lia]] |
||
Raquel Naue tem uma parodia "Pumba la pumba pumba la pumba raquel raquel naue" Raquel Naue mais conhecida como garota rodada. |
|||
== Raquel e Lea == |
== Raquel e Lea == |
||
[[Ficheiro:Dante's_Vision_of_Rachel_and_Leah.jpg|thumb|left|275px|[[Dante Gabriel Rossetti]] - Raquel e Lea]] |
[[Ficheiro:Dante's_Vision_of_Rachel_and_Leah.jpg|thumb|left|275px|[[Dante Gabriel Rossetti]] - Raquel e Lea]] |
Revisão das 23h14min de 17 de fevereiro de 2013
Raquel em hebreu: Rachael רחל, é uma das personagens da Bíblia; filha de Labão, sobrinha de Rebeca, irmã mais nova de Lea, esposa favorita de Jacó e mãe de José e Benjamim. O seu nome tem origem hebraica cujo significado é rosa amorosa. Em (Tibéria/hebraico:Rāēl). Padrão do hebreu: Rael.
Sua origem
Raquel pertencia a uma família rica, de pastores e lavradores, homens e mulheres totalmente dedicados ao trabalho. A riqueza de sua família vinha através do único propósito "trabalhar e prosperar". Essa é uma das admirações que Deus tinha sobre essa família (Gênesis 2.15), apesar de não o conhecerem ainda, eles eram politeístas: adoravam vários deuses, Raquel também herdou a beleza da linhagem de Sara e Rebeca sua tia. Alguns copiadores "escribas" descreveram Raquel como "linda", sinônimo de máxima beleza já vista, no texto do original hebraico (בראשית-Bereshit) ela é descrita amorosamente como "bonita de forma e bonita de aparência" (em hebráico: וְרָחֵל הָֽיְתָה יְפַת־תֹּאַר וִיפַת מַרְאֶה). Nos dias de hoje, Raquel na verdade quer dizer "Rosa Amorosa", originalmente dos significados hebreus.
(Gen. 29:17). Como costume de seu povo, Raquel trabalhava na função de pastora de carneiros (Gênesis 29.9), que não era um serviço tão leve assim, além de dividir a tarefa doméstica com sua irmã, Lia Raquel Naue tem uma parodia "Pumba la pumba pumba la pumba raquel raquel naue" Raquel Naue mais conhecida como garota rodada.
Raquel e Lea
- Enquanto Lia deu à luz quatro filhos em sucessão rápida, Raquel era estéril e não pôde conceber por muitos anos. Raquel então ofereceu sua criada (Bila) para o marido dela em matrimônio, como era o costume. Bila então deu à luz dois filhos. Lea que também desejou mais crianças ofereceu a criada dela Zilpa para Jacó, a qual deu à luz mais dois filhos. Finalmente, depois que Lia deu à luz outros dois filhos e uma filha, a própria Raquel gerou dois filhos.
- Raquel sempre foi a esposa preferida de Jacó, e ele a amava muito e lhe dedicava a maior parte de seu tempo livre, dividindo seu leito com ela. Raramente Jacó visitava a tenda de Lia, que negociou com Raquel para que deixasse Jacó passar somente uma noite em sua companhia. (Gen. 30,14-16).
O acontecimento por Raquel
- Raquel morreu em parto no caminho da casa de Jacó. A parteira lhe fala no meio do nascimento que a criança é um menino, lhe saindo a alma, Raquel olhou e o chamou de Benoni (filho de minha dor), porque morreu, mas seu pai chamou-lhe de [[FILHO DA FELICIDADE. . E foi enterrada por Jacó na estrada para Efrate, próxima a Belém (Cisjordânia). Hoje a Tumba de Raquel, situada entre Belém e o bairro de Jerusalém de Gilo (Gen. 35-20), é visitada por milhares de pessoas cada ano.
Fontes
- Livro da torá original em hebraico: בראשית, e a מ'דרש
- Capítulos e Versículos: A Bíblia sagrada (SBP - Sociedade Bíblica de Portugal) Tradução: Almeida
- Dicionário Bíblico: BDB Brown, Driver & Briggs, Hebrew-English Lexicon of the Old Testament, 1907