Meteora (álbum)
Meteora | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Álbum de estúdio de Linkin Park | |||||||
Lançamento | 25 de março de 2003 | ||||||
Gravação | Abril – Dezembro de 2002 | ||||||
Estúdio(s) | NRG Recording Studios (North Hollywood, Califórnia) | ||||||
Gênero(s) | Nu metal · rap metal · rock alternativo · rap rock · metal alternativo | ||||||
Duração | 36:43 | ||||||
Gravadora(s) | Warner Bros., Machine Shop | ||||||
Produção | Don Gilmore, Linkin Park | ||||||
Cronologia de Linkin Park | |||||||
| |||||||
Singles de Meteora | |||||||
|
Meteora é o segundo álbum de estúdio da banda americana de rock Linkin Park, lançado em 25 de Março de 2003 na sequência de seu álbum remix Reanimation, que incluiu remixes do seu álbum de estreia Hybrid Theory. A música em Meteora representa mudanças significativas desde o lançamento de Hybrid Theory. É formado por influências mais significativas do rapcore ("Lying from You", "Hit the Floor", "Faint", "Figure.09", "Nobody's Listening"). Sua música instrumental "Session", foi nomeada para um Grammy Award de Melhor Performance Rock Instrumental em 2003.
É o álbum mais bem sucedido na história da Billboard Modern Rock Tracks, um gráfico que se especializa em canções de rádio do gênero rock alternativo. Linkin Park foi o maior artista do ano de 2004, segundo o gráfico.[1]
Todas as canções foram produzidas pela banda, que se inspirou na cidade grega Meteora.[2] O álbum já vendeu mais de 6,2 milhões de cópias somente nos Estados Unidos e mais de 27 milhões no mundo inteiro.[3] Meteora também foi classificado na posição 36 na Billboard's Top 200 Álbuns da Década.[4]
Gravação[editar | editar código-fonte]
Antes de lançar o seu segundo álbum, a banda lançou um álbum remix, intitulado Reanimation, em 2002, produzido pelo membro da banda, Mike Shinoda. A experiência levou a banda a querer produzir seu segundo álbum, enquanto ainda trabalhavam com Don Gilmore, esperando-os expandir o som de Hybrid Theory com idéias mais experimentais.[5] No início de 2002, após a turnê de Hybrid Theory, a escrita continuou no estúdio na casa de Shinoda, e assim a pré-produção do álbum começou. A banda trabalhou em pares durante o processo de escrita, enquanto que Shinoda sempre esteve envolvido em todas as músicas. A gravação das músicas usou principalmente o Pro Tools, enquanto a banda utilizava o método tradicional de escrita, no estúdio principal.[6]
Em junho, a pré-produção terminou e a banda se dirigiu para a produção principal. A banda finalizou com Don Gilmore como seu produtor. Quando o Reanimation foi lançado, a banda começou a escrever o conteúdo principal. Rob Bourdon passou oito horas por dia no estúdio para a gravação do álbum. Em agosto, a banda entrou no NRG Studios, enquanto Bennington também começou a escrever músicas com a banda.[7][8]
“ | Nós realmente aprendemos o significado da pressão. Mas não era a pressão de pessoas externas. Foi a pressão artística de nós mesmos. Você não pode controlar o sucesso comercial de um registro, então não tem como objetivo investir energia nisso. Mas a qualidade do seu registro depende inteiramente de você, e você não pode culpar qualquer outra pessoa se você escrever músicas precárias. Antes de fazer o Meteora, escutei o "Hybrid Theory" e o "Reanimation", e eu era como: "Cara, estou realmente orgulhoso desses registros. Não lembro de como fizemos e não sei como vamos fazer isso novamente. Estamos meio ferrados. Então, felizmente, fomos capazes de nos investir totalmente no processo por 18 meses, e isso nos ajudou a fazer uma grande gravação".[9] | ” |
— Brad Delson, Falando sobre a escrita do álbum na MTV. |
A banda terminou as versões de muitas canções antes do início do processo de gravação, mas eles adicionaram as músicas finalizadas na lista de faixas no estúdio. Em outubro de 2002, as baterias foram finalizadas e peças de guitarra foram introduzidas por Brad na sala de controle do estúdio. Até o final de outubro, as peças de baixo foram introduzidas. O próprio Don Gilmore sendo um baixista, ajudou Farrell em sua gravação.[10] A parte dos samples de Hahn foi introduzida apenas um mês antes do prazo, de modo que Mike concluiu a gravação de "Breaking the Habit" com o arranjo de cordas do produtor David Campbell; A canção foi trabalhada por Shinoda entre cinco a seis anos.[10] A produção vocal começou em novembro. O processo de mixagem, bem como o próprio álbum, foi concluído na cidade de Nova Iorque.
Ao gravar o álbum, o grupo compôs em torno 80 canções e diminuiu elas para 13: "É engraçado porque com o 'Meteora', provavelmente escrevemos 80 músicas diferentes no processo ao fazer essa gravação. Nós escrevemos talvez 40 e 'destruímos' tudo com exceção de algumas idéias pequenas que ainda gostamos e que seguiremos adiante", disse Phoenix.[11] No total, a banda gravou 15 músicas completas para o álbum, 12 delas fazendo parte do corte final.[12]
Composição e estilo musical[editar | editar código-fonte]
![]() |
Demonstração de "Numb", terceiro single do álbum. Uma das canções mais conhecidas e criticamente aclamadas do Linkin Park.
|
Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda. |
Liricamente, o álbum contém elementos que incluem emoções deprimentes, raiva e recuperação.[13] Explicando para a MTV, Bennington disse: "Nós não falamos sobre situações, falamos sobre as emoções por trás das situações. Mike e eu somos duas pessoas diferentes, então não podemos cantar sobre as mesmas coisas, mas nós dois sabemos sobre a frustração, a raiva, a solidão, o amor e a felicidade, e podemos nos relacionar nesse nível". Na mesma entrevista, Shinoda explicou: "O que realmente queríamos fazer era simplesmente empurrar-nos e empurrar uns aos outros para realmente encontrar novas maneiras de sermos criativos". Ele continuou: "Queríamos que cada amostra que estivesse em cada música fosse algo que pudesse agradar seus ouvidos - algo que talvez você nunca tenha ouvido antes".[13]
Em uma entrevista promocional, Rob Bourdon afirmou: "Queríamos uma junção de canções que ficassem bem juntas, porque queríamos fazer um registro que pudesse aparecer no seu CD, do começo ao fim, e que nunca haveria um lugar onde você começasse a sonhar acordado".[13]
Ao intitular o álbum, Mike disse que "Meteora era uma palavra que chamou minha atenção porque parecia enorme". Dave, Joe e Chester disseram que, assim como o Meteora, as formações rochosas na Grécia, são muito épicas, dramáticas e tem grande energia e a banda queria que o álbum tivesse esse mesmo sentimento.[14]
Em termos de gênero, o álbum é categorizado como nu metal,[15][16] rap metal,[16] rap rock,[6] metal alternativo,[carece de fontes] e rock alternativo.[17]
Faixas[editar | editar código-fonte]
Todas as faixas escritas e compostas por Linkin Park.
CD | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duração | ||||||||
1. | "Foreword" | 0:13 | ||||||||
2. | "Don't Stay" | 3:07 | ||||||||
3. | "Somewhere I Belong" | 3:33 | ||||||||
4. | "Lying from You" | 2:55 | ||||||||
5. | "Hit the Floor" | 2:44 | ||||||||
6. | "Easier to Run" | 3:24 | ||||||||
7. | "Faint" | 2:42 | ||||||||
8. | "Figure.09" | 3:17 | ||||||||
9. | "Breaking the Habit" | 3:16 | ||||||||
10. | "From the Inside" | 2:55 | ||||||||
11. | "Nobody's Listening" | 2:58 | ||||||||
12. | "Session" | 2:24 | ||||||||
13. | "Numb" | 3:07 | ||||||||
Duração total: |
36:43 |
iTunes faixas bonus | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duração | ||||||||
1. | "Lying from You" (Live LP Underground Tour 2003) | 2:55 | ||||||||
2. | "From the Inside" (Live LP Underground Tour 2003) | 2:56 | ||||||||
3. | "Easier to Run" (Live LP Underground Tour 2003) | 3:22 |
Edição Tour | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duração | ||||||||
1. | "Somewhere I Belong" (Video) | 3:44 | ||||||||
2. | "Faint" (Video) | 2:56 | ||||||||
3. | "Numb" (Video) | 3:06 | ||||||||
4. | "Breaking the Habit" (Video) | 3:18 |
Recepção[editar | editar código-fonte]
Críticas profissionais | |
---|---|
Pontuações agregadas | |
Fonte | Avaliação |
Metacritic | 62/100[18] |
Avaliações da crítica | |
Fonte | Avaliação |
AllMusic | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
The A.V. Club | (Misto)[20] |
Blender | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
E! Online | A[22] |
Entertainment Weekly | B+[23] |
Melodic | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NME | 7/10[25] |
Q | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Rolling Stone | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Sputnikmusic | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Crítica[editar | editar código-fonte]
Meteora recebeu críticas geralmente positivas, embora os críticos observassem que o estilo musical do álbum era semelhante ao seu antecessor, Hybrid Theory (2000). O site Metacritic deu uma nota 62 (de 100) ao disco.[18] O E! Online classificou o álbum com uma nota A, e esperava que "disparasse diretamente para as estrelas".[22][29] O Entertainment Weekly descreveu o álbum como "uma perfeição de rádio amigável".[23] A Dot Music descreveu o álbum como uma "fonte garantida de hits de rádio onipresentes".[30] A revista Rolling Stone disse que a banda "espremiu a última vida restante dessa fórmula quase extinta", com um "um grande público".[27] O New Musical Express disse que tinha "um grande apelo comercial", mas deixou o revisor "desapontado".[25]
O site AllMusic descreveu o álbum como "nada mais e nada menos do que um Hybrid Theory parte 2.", acrescentando: "Mais importante ainda que, o grupo tem disciplina e habilidades de edição, mantendo essa gravação apertado em 36 minutos e 41 segundos, um movimento que o torna consideravelmente mais audível do que seus pares e, por extensão, mais poderosa, pois sabem onde concentrar sua energia, algo que muitas bandas de nu metal simplesmente não sabem".[19] O escritor da Sputnik Music, Damrod, criticou o álbum por ser muito parecido com o Hybrid Theory, mas elogiou a qualidade da produção e a pegada do álbum, afirmando que "as músicas apenas invadem seu cérebro".[28]
A revista Blender descreveu isso como "mais difícil, mais denso, mais feio",[21] enquanto a revista Q descreveu o álbum como "menos um empreendimento artístico do que um exercício do alvo de marketing".[26] A Entertainment Weekly deu ao álbum uma nota B+, chamando-o de "um álbum estrondoso, que combina perfeitamente com os elementos sônicos do grupo em perfeição amigável com a rádio".[23]
Comercial[editar | editar código-fonte]
Em sua primeira semana, Meteora estreou no número 1 na Billboard 200, sendo o primeiro álbum da banda a atingir esse feito. O álbum vendeu pelo menos 810 mil cópias sua primeira semana de lançamento.[31][32] A partir de junho de 2014, o álbum vendeu 6,2 milhões de cópias nos EUA,[33] e mais de 27 milhões de cópias em todo o mundo.[3] O álbum foi classificado como número 36 na Billboard's Hot 200 álbuns da década.[4]
Desempenho nas tabelas[editar | editar código-fonte]
Paradas musicais[editar | editar código-fonte]
Paradas (2003) | Melhor posição |
---|---|
Alemanha (Media Control Charts)[34] | 1 |
Austrália (ARIA Charts)[35] | 2 |
Áustria (Ö3 Austria Top 40)[36] | 1 |
Bélgica (Ultratop 50 Flandres)[37] | 1 |
Bélgica (Ultratop 40 Valônia)[38] | 1 |
Canadá (Canadian Albums Chart)[39] | 2 |
Dinamarca (Hitlisten)[40] | 3 |
Escócia (Scottish Albums Chart)[41] | 2 |
Espanha (PROMUSICAE)[42] | 1 |
Estados Unidos (Billboard 200)[43] | 1 |
Finlândia (IFPI)[44] | 2 |
França (SNEP)[45] | 3 |
Grécia (IFPI)[46] | 2 |
Holanda (MegaCharts)[47] | 2 |
Hungria (MAHASZ)[48] | 2 |
Irlanda (IRMA)[49] | 1 |
Itália (FIMI)[50] | 1 |
Japão (Oricon)[51] | 6 |
Noruega (VG-lista)[52] | 1 |
Nova Zelândia (RMNZ)[53] | 1 |
Polônia (ZPAV)[54] | 3 |
Portugal (AFP)[55] | 1 |
Reino Unido (UK Albums Chart)[56] | 1 |
Suécia (Sverigetopplistan)[57] | 1 |
Suíça (Schweizer Hitparade)[58] | 1 |
Paradas (2009) | Melhor posição |
---|---|
México (AMPROFON)[59] | 98 |
Certificações[editar | editar código-fonte]
Território | Certificador | Certificação |
---|---|---|
Alemanha | BVMI | ![]() |
Argentina | CAPIF | ![]() |
Austrália | ARIA | ![]() |
Áustria | IFPI | ![]() |
Bélgica | BEA | ![]() |
Brasil | Pro-Música Brasil | ![]() |
Canadá | Music Canada | ![]() |
Dinamarca | IFPI | ![]() |
Estados Unidos | RIAA | ![]() |
Europa | IFPI | ![]() |
Finlândia | IFPI | ![]() |
França | SNEP | ![]() |
Grécia | IFPI | ![]() |
Hong Kong | IFPI | ![]() |
Hungria | MAHASZ | ![]() |
Itália | FIMI | ![]() |
Japão | RIAJ | ![]() |
México | AMPROFON | ![]() |
Nova Zelândia | RMNZ | ![]() |
Polônia | ZPAV | ![]() |
Portugal | AFP | ![]() |
Reino Unido | BPI | ![]() |
Rússia | NFPF | ![]() |
Singapura | RIAS | ![]() |
Suécia | IFPI | ![]() |
Suíça | IFPI | ![]() |
Singles[editar | editar código-fonte]
Ano | Canção | Melhor Posição | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
EUA | EUA Alt. [85] |
EUA Main [85] |
AUS [86] |
NZL [87] |
UK [88] |
BEL [89] |
FRA [90] |
FRA [90] |
ALE [91] |
ITA [92] |
IRL [93] |
HOL [94] |
NOR [95] |
SUE [96] |
SUI [97] | ||
2003 | "Somewhere I Belong" | 32 | 1 | 1 | 13 | 1 | 10 | 33 | 14 | 32 | 12 | 13 | 4 | 14 | 12 | 19 | 15 |
"Faint" | 48 | 1 | 2 | 25 | — | 15 | 44 | — | — | 40 | 29 | 26 | 20 | — | 49 | 32 | |
"Numb" (Platina) | 11 | 1 | 1 | 11 | 13 | 14 | 48 | 19 | — | 19 | 47 | 16 | 2 | — | 23 | 15 | |
2004 | "From the Inside" | — | — | 15 | 37 | 50 | — | — | — | 35 | 35 | — | — | — | — | 54 | 38 |
"Lying from You" (promo) | 58 | 1 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"Breaking the Habit" | 20 | 1 | 1 | 23 | 27 | 39 | — | — | 27 | 25 | — | 46 | 41 | — | — | 56 |
Pessoal[editar | editar código-fonte]
|
|
Crédidos atribuídos ao site Allmusic.[98]
Referências
- ↑ «Hot Modern Rock Tracks». Billboard. 116 (52). 25 de dezembro de 2004. p. YE-70. Consultado em 28 de junho de 2013
- ↑ [1] Billboard News Report [ligação inativa]
- ↑ a b «Chester Bennington Obituary: 1976-2017 - NME». NME (em inglês). 22 de julho de 2017
- ↑ a b «Top Billboard 200 Albums» (PDF). Billboard. World Radio History. p. 166
- ↑ «MTV.com: Linkin Park: Inconspicuously Huge». 26 de julho de 2015. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ a b «Meteora». Rolling Stone
- ↑ «studioexpresso - studio spotlight NRG». www.studioexpresso.com. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ «Linkin Park: Minutes to Midnight | NRG Recording Studios». 1 de setembro de 2012. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ «Brad Delson form MTV 2003». Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ a b «Linkin Park to Drop "Meteora"». Rolling Stone
- ↑ «liveDaily Interview: Linkin Park's Dave 'Phoenix' Farrell >> Tour dates and concert ticket info >> LiveDaily». 13 de maio de 2008. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ «Linkin Park: Reanimation - Studio Reports». 13 de outubro de 2002. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ a b c «MTV.com: Linkin Park: Inconspicuously Huge». 17 de outubro de 2015. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ «Linkin Park - Making of Meteora (Part 1/4) par McTaylis / Ash_Killer - Dailymotion». Dailymotion (em inglês). 26 de dezembro de 2007. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ «Linkin Park - Meteora (album review 13) | Sputnikmusic». www.sputnikmusic.com. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ a b «The Impact And Legacy Of LINKIN PARK's Work - Metal Injection». Metal Injection (em inglês). 25 de julho de 2017
- ↑ «R.I.P. Chester Bennington, Linkin Park singer has died at age of 41». Consequence of Sound (em inglês). 20 de julho de 2017
- ↑ a b «Meteora Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic». Metacritic.com. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ a b Allmusic Review. Allmusic.com. Retrieved May 28, 2007.
- ↑ The A.V. Club Review
- ↑ a b Blender Review[ligação inativa]
- ↑ a b E! Online Review
- ↑ a b c Entertainment Weekly Review
- ↑ Winberg, Pär. «Meteora». Melodic. Consultado em 7 de maio de 2014. Arquivado do original em 23 de agosto de 2013
- ↑ a b NME Review. NME.com. Retrieved May 28, 2007.
- ↑ a b Meteora - Q Review
- ↑ a b «Meteora: Linkin Park: Review: Rolling Stone». Rollingstone.com. 4 de abril de 2003. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ a b «Linkin Park - Meteora (album review 15)». Sputnikmusic. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ «Linkin Park'd on Top». E! Online (em inglês)
- ↑ «dotmusic - reviews - albums - 'Meteora'». 22 de dezembro de 2003. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ «Linkin Park's 'Meteora' Crashes Chart At No. 1». Billboard
- ↑ «Linkin Park's 'Meteora' Has Lasting Chart Impact». Billboard
- ↑ «Linkin Park's 'Hybrid Theory' Producer Calls Working With Chester Bennington a 'Dream Come True'». Billboard
- ↑ «Musicline.de – Linkin Park – Meteora». Musicline.de (em alemão). Consultado em 17 de setembro de 2010. Cópia arquivada em 4 de setembro de 2012
- ↑ «australian-charts.com - Linkin Park - Meteora». australian-charts.com. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Linkin Park - Meteora - austriancharts.at» (em alemão). austriancharts.at. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «ultratop.be - Linkin Park - Meteora» (em holandês). ultratop.be. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «ultratop.be - Linkin Park - Meteora» (em francês). ultratop.be. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Linkin Park Chart History (Billboard Canadian Albums)». Billboard. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «danishcharts.com - Linkin Park - Meteora». danishcharts.com. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Official Scottish Albums Chart Top 100 (30 March 2003 - 05 April 2003)». Official Charts Company
- ↑ «"Hits of the World – Spain"». Billboard. 12 de abril de 2003
- ↑ «Linkin Park Chart History (Billboard 200)». Billboard
- ↑ «finnishcharts.com - Linkin Park - Meteora». finnishcharts.com. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «lescharts.com - Linkin Park - Meteora» (em francês). lescharts.com. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ a b «Top 50 Ξένων Άλμπουμ» (em grego). IFPI Greece. Cópia arquivada em 3 de março de 2005
- ↑ «dutchcharts.nl - Linkin Park - Meteora» (em holandês). dutchcharts.nl. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége» (em húngaro). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége
- ↑ «Ireland Albums Top 75 (March 27, 2003) - Music Charts». acharts.us. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «italiancharts.com - Linkin Park - Meteora». italiancharts.com. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «リンキン・パークのメテオラランキング» (em japonês). Oricon
- ↑ «norwegiancharts.com - Linkin Park - Meteora». norwegiancharts.com. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «charts.org.nz - Linkin Park - Meteora». charts.org.nz. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «OLIS - Official Retail Sales Chart» (em polonês). OLiS. Consultado em 13 de setembro de 2010
- ↑ «portuguesecharts.com - Linkin Park - Meteora». portuguesecharts.com. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Official Albums Chart Top 100 (30 March 2003 - 5 April 2003)». Official Charts Company
- ↑ «swedishcharts.com - Linkin Park - Meteora». swedishcharts.com. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Linkin Park - Meteora - hitparade.ch». hitparade.ch. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Linkin Park - Meteora». mexicancharts.com. Consultado em 17 de setembro de 2010. Cópia arquivada em 24 de outubro de 2012
- ↑ «GOLD-/PLATIN-DATENBANK» (em alemão). Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ «Discos de Oro y Platino» (em espanhol). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado em 11 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 20 de agosto de 2011
- ↑ «ARIA Charts - Accreditations - 2005 Albums». ARIA. Consultado em 17 de setembro de 2010. Cópia arquivada em 9 de agosto de 2020
- ↑ «IFPI Austria - Verband der Österreichischen Musikwirtschaft» (em alemão). IFPI Áustria. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Goud en Platina – albums 2003». Ultratop. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Certificados - Linkin Park». Pro-Música Brasil. Consultado em 2 de junho de 2011
- ↑ «Gold/Platinum». Music Canada. Consultado em 2 de junho de 2011
- ↑ Linkin Park "Meteora", IFPI Denmark, consultado em 8 de março de 2022
- ↑ «Gold and Platinum Search». RIAA. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «IFPI Platinum Europe Awards - 2012». IFPI. Consultado em 17 de setembro de 2010. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2013
- ↑ «Musiikkituottajat - Tilastot - Kulta- ja platinalevyt». IFPI. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Les Certifications». SNEP. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «香港唱片銷量大獎 2003». IFPI Hong Kong Group (em chinês). Cópia arquivada em 2 de julho de 2012
- ↑ «Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2003». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (em húngaro)
- ↑ «Certificazioni». Federazione Industria Musicale Italiana (em italiano)
- ↑ «ゴールド等認定作品一覧 2003年1月~7月». Recording Industry Association of Japan (em japonês). 10 de agosto de 2003. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Cópia arquivada». AMPF. Consultado em 2 de junho de 2011. Cópia arquivada em 4 de março de 2012
- ↑ «New Zealand Top 50 Albums - 31 July 2017». RIANZ. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Platynowe płyty CD - 2004» (em polonês). Związek Producentów Audio Video. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «Top 30 Artistas». Clix Música. Associação Fonográfica Portuguesa. Cópia arquivada em 20 de novembro de 2003
- ↑ «BRIT Certified». British Phonographic Industry. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ «ЗОЛОТО» И «ПЛАТИНА» (em russo). 2M. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2009
- ↑ «RIAS Accreditations». Recording Industry Association Singapore
- ↑ «Guld- och Platinacertifikat − År 2003 idioma=sueco» (PDF). IFPI. Consultado em 17 de setembro de 2010. Cópia arquivada (PDF) em 16 de junho de 2011
- ↑ «Swiss Certifications – Awards 2003». SwissCharts.com. Consultado em 17 de setembro de 2010
- ↑ a b c «Linkin Park > Chart History»
- ↑ «Australian Singles Chart». australian-charts.com. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ «New Zealand Singles Chart». charts.org.nz. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ «British Album Chart». Chart Stats. Consultado em 24 de junho de 2008. Cópia arquivada em 24 de maio de 2012
- ↑ «Belgian Singles Chart». ultratop.be. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ a b «French Singles Chart». lescharts.com. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ «German Album Chart». Charts-Surfer. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ «Italian Singles Chart». italiancharts.com. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ «Irish Singles Chart». The Irish Charts. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ «Dutch Singles Chart». dutchcharts.com. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ «Norwegian Singles Chart». norwegiancharts.com. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ «Swedish Singles Chart». swedishcharts.com. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ «Swiss Singles Chart». Die Offizielle Schweizer Hitparade. Consultado em 24 de junho de 2008
- ↑ Meteora - Linkin Park - Credits All Music