Andorra-a-Velha: diferenças entre revisões
m (GR) File:Flag of Andorra la Vella.png → File:Flag of Andorra la Vella.svg png -> svg |
|||
Linha 43: | Linha 43: | ||
|fuso_horário_DST = |
|fuso_horário_DST = |
||
|diferença_utc_DST = +2 |
|diferença_utc_DST = +2 |
||
|latd=42 |latm=30 |latNS=N |
|latd = 42 |latm = 30 |latNS = N |
||
|longd=1 |longm=30 |longEW=E |
|longd = 1 |longm = 30 |longEW = E |
||
|altitude = 1023 |
|altitude = 1023 |
||
|website = www.comuandorra.ad |
|website = www.comuandorra.ad |
||
|notas = |
|notas = |
||
}} |
}} |
||
'''Andorra-a-Velha''' ({{lang-ca|'''''Andorra la Vella'''''}}, {{lang-es|Andorra la Vieja}},<ref>{{Citar web|título = Viaje Aqui - Editora Abril - Andorra|URL = http://viajeaqui.abril.com.br/materias/andorra-europa|acessadoem = 2015-09-05|último = Abril}}</ref> {{IPA-tudo|ənˈdorə ɫə ˈβeʎə|[[Alfabeto Fonético Internacional|AFI]]:}}, {{IPA-tudo|anˈdɔra la ˈβeʎa|localmente:}}), é a capital e mais populosa cidade do principado de |
'''Andorra-a-Velha''' ({{lang-ca|'''''Andorra la Vella'''''}}, {{lang-es|Andorra la Vieja}},<ref>{{Citar web|título = Viaje Aqui - Editora Abril - Andorra|URL = http://viajeaqui.abril.com.br/materias/andorra-europa|acessadoem = 2015-09-05|último = Abril}}</ref> {{IPA-tudo|ənˈdorə ɫə ˈβeʎə|[[Alfabeto Fonético Internacional|AFI]]:}}, {{IPA-tudo|anˈdɔra la ˈβeʎa|localmente:}}), é a capital e mais populosa cidade do [[Andorra|principado de Andorra]], pequeno país [[Europa|europeu]] entre a [[França]] e a [[Espanha]]. Com uma população de 22.256 habitantes (em 2011), recebe mais de 10 milhões de turistas anualmente.<ref>{{Citar web|título = infopédia|URL = http://www.infopedia.pt/apoio/artigos/$andorra-a-velha|obra = infopédia|acessadoem = 2015-09-05}}</ref> Situada a 1.013 metros de altitude, é um importante destino turístico nos [[Pirenéus]] e a capital mais alta da Europa. |
||
== História == |
== História == |
||
O local de Andorra-a-Velha tem sido povoado desde pelo menos a era cristã e tem sido a principal cidade de Andorra desde [[1278]], quando os co-príncipes francês (o Rei de França) e espanhol (o [[Bispado de Urgel|Bispo de Urgel]]) tomaram posse deste co-principado e partilharam a soberania. Em [[1993]], a primeira constituição do país que estabeleceu uma democracia parlamentar, cujos poderes executivo, legislativo e judicial estão localizados em Andorra-a-Velha. Em 2014, Andorra tornou-se membro das [[Nações Unidas]]. |
O local de Andorra-a-Velha tem sido povoado desde pelo menos a era cristã e tem sido a principal cidade de Andorra desde [[1278]], quando os co-príncipes francês (o Rei de França) e espanhol (o [[Bispado de Urgel|Bispo de Urgel]]) tomaram posse deste co-principado e partilharam a soberania. Em [[1993]], a primeira constituição do país que estabeleceu uma democracia parlamentar, cujos poderes executivo, legislativo e judicial estão localizados em Andorra-a-Velha. Em 2014, Andorra tornou-se membro das [[Organização das Nações Unidas|Nações Unidas]]. |
||
== Geografia == |
== Geografia == |
||
Com 22.256 habitantes (est. 2011), Andorra-a-Velha é a capital do coprincipado de Andorra e está localizada nos [[Pirenéus]] Orientais, entre a [[Espanha]] e a [[França]]. É também a sede de uma paróquia de Andorra com o mesmo nome (12 km²), onde se situa também o povoado de [[Santa Coloma d'Andorra]]. É banhada na sua margem direita pelo |
Com 22.256 habitantes (est. 2011), Andorra-a-Velha é a capital do coprincipado de Andorra e está localizada nos [[Pirenéus]] Orientais, entre a [[Espanha]] e a [[França]]. É também a sede de uma paróquia de Andorra com o mesmo nome (12 km²), onde se situa também o povoado de [[Santa Coloma d'Andorra]]. É banhada na sua margem direita pelo [[rio Valira]]. |
||
== População == |
== População == |
||
A população da cidade é muito diversa: [[Espanhóis]] (43%), Andorranos (33%), [[Portugueses]] (11%), [[Franceses]] (7%) e outros (6%). O [[língua catalã|Catalão]] é a [[língua oficial]] em todo o principado, se bem que o [[Língua castelhana|Castelhano]], o [[Língua francesa|Francês]] e o [[Português]] sejam também falados. A maioria dos habitantes é de [[Cristianismo|religião cristã]]. |
A população da cidade é muito diversa: [[Espanhóis]] (43%), Andorranos (33%), [[Portugueses]] (11%), [[Franceses]] (7%) e outros (6%). O [[língua catalã|Catalão]] é a [[língua oficial]] em todo o principado, se bem que o [[Língua castelhana|Castelhano]], o [[Língua francesa|Francês]] e o [[Língua portuguesa|Português]] sejam também falados. A maioria dos habitantes é de [[Cristianismo|religião cristã]]. |
||
== Economia == |
== Economia == |
||
As principais atividades econômicas são o [[turismo]] e o [[comércio]]. Este último é essencial na economia do co-principado (as marcas internacionais têm em Andorra isenção de [[imposto]]s). No sector secundário, as principais produções são as de [[mobiliário|móveis]] e bebidas alcoólicas |
As principais atividades econômicas são o [[turismo]] e o [[comércio]]. Este último é essencial na economia do co-principado (as marcas internacionais têm em Andorra isenção de [[imposto]]s). No sector secundário, as principais produções são as de [[mobiliário|móveis]] e bebidas alcoólicas ([[brandy]] e [[anis]], em especial). |
||
== Monumentos == |
== Monumentos == |
||
A cidade antiga está atravessada por uma larga rua no sentido Norte-Sul, aliás praticamente a única rua da cidade. No bairro central, uma rede de ruas estreitas conduz o visitante à igreja românica e à Casa de La Vall ([[século XVI]]), a sede do governo: a visita com um guia permite descobrir sucessivamente a [[cozinha]], no primeiro andar, o grande salão (pinturas murais do século XVI) de onde se pode ter acesso à Câmara do Conselho, onde se conservam os arquivos no armário «das sete chaves» (cada uma das sete [[Subdivisões de Andorra|paróquias de Andorra]] dispõe da sua). |
A cidade antiga está atravessada por uma larga rua no sentido Norte-Sul, aliás praticamente a única rua da cidade. No bairro central, uma rede de ruas estreitas conduz o visitante à igreja românica e à [[Casa do Vale|Casa de La Vall]] ([[século XVI]]), a antiga sede do governo: a visita com um guia permite descobrir sucessivamente a [[cozinha]], no primeiro andar, o grande salão (pinturas murais do século XVI) de onde se pode ter acesso à Câmara do Conselho, onde se conservam os arquivos no [[Armari de les Set Claus|armário]] «das sete chaves»<ref>{{Citar web|titulo=Casa de la Vall de Andorra, um monumento imprescindível|url=https://visitandorra.com/pt/cultura/casa-de-la-vall|lingua=pt}}</ref><ref>{{Citar web|titulo=Interior — La Casa de La Vall|url=http://www.casadelavall.ad/pt/interior}}</ref> (cada uma das sete [[Subdivisões de Andorra|paróquias de Andorra]] dispõe da sua).<ref>{{Citar web|titulo=Juny 2018 - Armari de les Set Claus|url=https://www.cultura.ad/arxiu-nacional-d-andorra/difusio/la-peca-del-mes/811-juny-2018-armari-de-les-set-claus}}</ref> |
||
A cidade possui um dos poucos [[Heliporto de Andorra-a-Velha|heliportos]] de Andorra<ref>{{Citar web|titulo=Airport ALV {{!}} Andorra la Vella Heliport|url=https://www.unipage.net/en/airport/alv|data=|acessodata=12 de março de 2020|publicado=|ultimo=|primeiro=}}</ref> e abriga a [[biblioteca nacional de Andorra]].<ref>{{Citar web|titulo=Biblioteca Nacional d'Andorra|url=https://www.cultura.ad/biblioteca-nacional|data=|acessodata=12 de março de 2020|publicado=|ultimo=|primeiro=|obra=Govern d'Andorra}}</ref> |
|||
== Cidades geminadas == |
== Cidades geminadas == |
||
Andorra-a-Velha é cidade geminada de: |
Andorra-a-Velha é cidade geminada de: |
||
* {{ESPb}} '''[[Valls]]''', [[Espanha]] |
* {{ESPb}} '''[[Valls]]''', [[Espanha]]<ref>{{Citar web|titulo=Valls, Tarragona. Places of interest. Brujulea Place|url=https://brujulea.net/en/places-valls|lingua=en}}</ref> |
||
*{{ESPb}} '''[[Sant Pol de Mar]]''', [[Espanha]]<ref>{{Citar web|titulo=6 Entertainment with barbecue in Sant Pol de Mar (Barcelona)|url=https://brujulea.net/en/leisure-sant_pol_de_mar/with-barbecue|lingua=en}}</ref> |
|||
{{referências}} |
{{referências}} |
Revisão das 19h39min de 12 de março de 2020
Andorra la Vella Andorra-a-Velha | |||||
Andorra-a-Velha | |||||
| |||||
Posição de Andorra-a-Velha em Andorra | |||||
País | Andorra | ||||
---|---|---|---|---|---|
Área | |||||
Total | 30 km² | ||||
Altitude | 1023 m | ||||
Fuso horário | CET (UTC+1) | ||||
Website: www.comuandorra.ad |
Andorra-a-Velha (em catalão: Andorra la Vella, em castelhano: Andorra la Vieja,[1] AFI: [ənˈdorə ɫə ˈβeʎə], localmente: [anˈdɔra la ˈβeʎa]), é a capital e mais populosa cidade do principado de Andorra, pequeno país europeu entre a França e a Espanha. Com uma população de 22.256 habitantes (em 2011), recebe mais de 10 milhões de turistas anualmente.[2] Situada a 1.013 metros de altitude, é um importante destino turístico nos Pirenéus e a capital mais alta da Europa.
História
O local de Andorra-a-Velha tem sido povoado desde pelo menos a era cristã e tem sido a principal cidade de Andorra desde 1278, quando os co-príncipes francês (o Rei de França) e espanhol (o Bispo de Urgel) tomaram posse deste co-principado e partilharam a soberania. Em 1993, a primeira constituição do país que estabeleceu uma democracia parlamentar, cujos poderes executivo, legislativo e judicial estão localizados em Andorra-a-Velha. Em 2014, Andorra tornou-se membro das Nações Unidas.
Geografia
Com 22.256 habitantes (est. 2011), Andorra-a-Velha é a capital do coprincipado de Andorra e está localizada nos Pirenéus Orientais, entre a Espanha e a França. É também a sede de uma paróquia de Andorra com o mesmo nome (12 km²), onde se situa também o povoado de Santa Coloma d'Andorra. É banhada na sua margem direita pelo rio Valira.
População
A população da cidade é muito diversa: Espanhóis (43%), Andorranos (33%), Portugueses (11%), Franceses (7%) e outros (6%). O Catalão é a língua oficial em todo o principado, se bem que o Castelhano, o Francês e o Português sejam também falados. A maioria dos habitantes é de religião cristã.
Economia
As principais atividades econômicas são o turismo e o comércio. Este último é essencial na economia do co-principado (as marcas internacionais têm em Andorra isenção de impostos). No sector secundário, as principais produções são as de móveis e bebidas alcoólicas (brandy e anis, em especial).
Monumentos
A cidade antiga está atravessada por uma larga rua no sentido Norte-Sul, aliás praticamente a única rua da cidade. No bairro central, uma rede de ruas estreitas conduz o visitante à igreja românica e à Casa de La Vall (século XVI), a antiga sede do governo: a visita com um guia permite descobrir sucessivamente a cozinha, no primeiro andar, o grande salão (pinturas murais do século XVI) de onde se pode ter acesso à Câmara do Conselho, onde se conservam os arquivos no armário «das sete chaves»[3][4] (cada uma das sete paróquias de Andorra dispõe da sua).[5]
A cidade possui um dos poucos heliportos de Andorra[6] e abriga a biblioteca nacional de Andorra.[7]
Cidades geminadas
Andorra-a-Velha é cidade geminada de:
Referências
- ↑ Abril. «Viaje Aqui - Editora Abril - Andorra». Consultado em 5 de setembro de 2015
- ↑ «infopédia». infopédia. Consultado em 5 de setembro de 2015
- ↑ «Casa de la Vall de Andorra, um monumento imprescindível»
- ↑ «Interior — La Casa de La Vall»
- ↑ «Juny 2018 - Armari de les Set Claus»
- ↑ «Airport ALV | Andorra la Vella Heliport». Consultado em 12 de março de 2020
- ↑ «Biblioteca Nacional d'Andorra». Govern d'Andorra. Consultado em 12 de março de 2020
- ↑ «Valls, Tarragona. Places of interest. Brujulea Place» (em inglês)
- ↑ «6 Entertainment with barbecue in Sant Pol de Mar (Barcelona)» (em inglês)