Bucareste

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
A página está num processo de expansão ou reestruturação.
Esta página está em processo de expansão ou reestruturação neste momento durante um curto período.
Isso significa que o conteúdo está instável e pode conter erros que estão a ser corrigidos. Por isso, não convém editar desnecessariamente ou nomear para eliminação durante esse processo, para evitar conflito de edições. No lugar, exponha questionamentos na página de discussão. Caso a última edição tenha ocorrido há vários dias, retire esta marcação.
Roménia Bucareste

București

 
—  Cidade  —
Vista da Praça da Constituição e da Avenida da União desde o Palácio do Parlamento, em Bucareste
Vista da Praça da Constituição e da Avenida da União desde o Palácio do Parlamento, em Bucareste
Bandeira de Bucareste
Bandeira
Brasão de armas de Bucareste
Brasão de armas
Apelido(s): Pequena Paris do Oriente
Lema: Patria si Dreptul Meu
("A Pátria e meu direito")
Localização do município de Bucareste na Roménia
Localização do município de Bucareste na Roménia
Coordenadas 44° 26' N 26° 6' E
Região histórica Munténia
Região estatística Bucareste-Ilfov
Primeira menção histórica 1459
Administração
 - Prefeito Gabriela Firea (PSD, 2016)
Área [1][2][3]
 - Cidade 228 km²
 - Urbana 412 km²
 - Metro 1811 km²
Altitude 70 m
Altitude máxima 96 m
Altitude mínima 56 m
População (2011) [1][2][4]
 - Cidade 1 883 425
    • Densidade 8 260,6 hab./km²
 - Urbana 2 155 000
    • Densidade urbana 5 230,6 hab./km²
 - Metro 2 412 530
    • Densidade metro 1 332,2 hab./km²
Código postal 0xxxxx
Prefixo telefónico +40 (0)21
Sítio www.pmb.ro

Bucareste (em romeno: București; pronunciado: [bukuˈreʃtʲ] ( ouvir)) é a capital e maior cidade da Roménia. Além de capital oficial, é também a capital cultural, industrial e financeira do país. Está localizada na parte sudeste da Roménia, na região histórica da Munténia (parte da Valáquia), nas margens do rio Dâmbovița, cerca de 60 km a norte do rio Danúbio e da fronteira com a Bulgária.

O município de Bucareste tem 228 km² e em 2011 tinha 1 883 425 habitantes (densidade: 8 260,6 hab./km²).[2] A área urbana estende-se para além dos limites administrativos do município e em 2017 tinha mais de dois millhões de habitantes.[nt 1] Em termos de população dentro dos limites da cidade, Bucareste é a sexta cidade mais populosa da União Europeia, a seguir a Londres, Berlim, Madrid, Roma e Paris.[carece de fontes?]

Para os padrões europeus, Bucareste não é uma cidade antiga, já que a primeira menção histórica da sua existência data de 1459.[5][6] Tornou-se a capital dos Principados Unidos da Roménia, resultantes da união dos principados da Valáquia e da Moldávia, consolidando a sua posição como centro político, cultural, artístico do que é atualmente a Roménia. A arquitetura da cidade apresenta uma diversidade de estilos, que vão desde o neoclássico até aos mais modernos, passando pelos do período entreguerras (Art déco e Bauhaus) e pelos da era comunista. No período entre as duas guerras mundiais, a arquitetura elegante de Bucareste, muito influenciada pela arquitetura e urbanismo franceses, e a sofisticação das suas elites grangearam-lhe o apelido de "Pequena Paris do Oriente" (Micul Paris).[7] A arquitetura e urbanismo do centro histórico sofreu graves danos devido às guerras, sismos e, sobretudo ao programa de "sistematização" do ditador comunista Nicolae Ceaușescu, um projeto megalómano de urbanização que basicamente passava pela demolição dos edifícios bairros existentes e pela sua substituição por novas estruturas. Desde o final do século XX que a cidade vive um período de acentuado desenvolvimento cultural e económico.[8] Em 2016, o centro histórico de Bucareste foi classificado como "em perigo" pelo World Monuments Fund.[9]

Bucareste é a cidade mais próspera economicamente da Roménia e é um dos principaos centros industriais e de transporte da Europa do Leste. A cidade dispõe de grandes espaços para realização de convenções e outros eventos, nomeadamente culturais, institutos de educação, locais de comércio e áreas de recreio.[10] Em termos administrativos, o Municipiul București (Município de Bucareste) está equiparado a um distrito, que está dividido em seis "setores", cada um deles governado por um prefeito local.

Etimologia[editar | editar código-fonte]

O nome romeno București tem origem incerta. Segundo a tradição, a cidade teria sido fundada por um alguém chamado Bucur, que conforme as diferentes lendas, era um príncipe, um fora-da-lei, um pescador, um caçador ou um pastor. O nome Bucur (derivado de bucurie, que significa "alegria") e provavelmente é de origem dácia.[11] Em albanês, língua que possui ligações históricas com as línguas trácias, bukur significa "bonito".[carece de fontes?]

Estudiosos do passado sugeriram outras etimologias. O viajante otomano do século XVII Evliya Çelebi escreveu que Bucareste tinha o nome de um tal Abu-Kariș, da tribo dos Bani-Kureiș. Em 1781, o historiador austríaco Franz Sulzer sugeriu que o nome estava relacionado com bucurie (alegria), bucuros (alegre) ou a se bucura (tornar-se alegre). Segundo um livro publicado em Viena no início do século XIX, o nome deriva de bukovie (floresta de faias).[12]

O gentílico romeno dos habitantes de Bucareste é bucureștean.

História[editar | editar código-fonte]

Ruínas da Curtea Veche (Corte Velha), o palácio real construído no século XV por Vlad, o Empalador (Drácula)

A história de Bucareste alternou com períodos de desenvolvimento e de decadência desde os primeiros povoamentos, na Antiguidade clássica, até às sua consolidação como capital da Roménia no fim do século XIX.

O primeiro registo escrito sobre a cidade menciona-a como "Cidadela de București" em 1459, quando se tornou a residência do famoso Vlad, o Empalador, príncipe da Valáquia, também conhecido como Vlad, o Drácula.[5][6] Quase um século depois, o palácio de Vlad, atualmente conhecido como Curtea Veche (Corte Velha), foi reconstruído por Mircea Ciobanul (Mircea, o Pastor r. 1545–1559)[13] e durante os reinados subsequentes Bucareste tornou-se a residência de verão da corte real valaquiana, disputando com Târgoviște o estatuto de capital, em consequência do crescimento da importância do sul da Munténia devido às exigências do poder suserana, o Império Otomano.

Queimada pelos otomanos e brevemente descartado por príncipes no início do século XVII, Bucareste foi restaurada e continuou a crescer em tamanho e prosperidade. Seu centro era ao redor da rua "Ulița Mare", conhecida em 1589 como Lipscani. Antes de 1700, se tornou o centro comercial mais importante da Valáquia e uma locação permanente para a corte valaquiana após 1698 (começando com o reino de Constantino Brâncoveanu).

Bucareste em 1837

Em parte destruída por desastres naturais e reconstruída várias vezes durante os 200 anos seguintes, atingida pela "praga de Caragea" em 1813-1814, a cidade foi tirada do controle otomano e ocupada em vários períodos pela Monarquia de Habsburgo (1716, 1737, 1789) e a Rússia Imperial (três vezes entre 1768 e 1806). Foi submetida à administração russa entre 1828 e a Guerra da Crimeia, com uma interrupção durante a Revolução Valaquiana de 1848, e a uma invasão militar austríaca, império que tomou possessão após a saída dos russos (permanecendo na cidade até março de 1857). Além disso, em 23 de março de 1847, um incêndio consumiu cerca de 2000 edifícios em Bucareste, destruindo um terço da cidade. A divisão social entre ricos e pobres foi descrita na época por Ferdinand Lassalle, como fazendo da cidade "uma confusão selvagem".

Em 1861, quando a Valáquia e a Moldávia foram unidas, formando o Principado da Roménia, Bucareste se tornou a capital da nova nação; em 1881, transformou-se no centro político do proclamado Reino da Roménia. Durante a segunda metade do século XIX, devido a seu novo título, a população da cidade cresceu dramaticamente, e um novo período de desenvolvimento urbano começou. A arquitetura extravagante e a cultura altamente cosmopolita deste período deram a Bucareste o apelido de "A Paris do Leste" (ou "Pequena Paris", "Micul Paris"), sendo a Calea Victoriei (Avenida da Vitória), sua Champs-Élysées ou Quinta Avenida.

Vista das traseiras do Palácio CEC e a guarda real

Entre 6 de Dezembro de 1916 e novembro de 1918, foi ocupada por forças alemãs, sendo a capital mudada para Iași. Após a Primeira Guerra Mundial, Bucareste se tornou a capital da Roménia Maior. Como capital de um país de eixo, Bucareste sofreu grandes perdas durante a Segunda Guerra Mundial, devido a bombardeio aliado (ocasionado pelas Forças Aéreas britânica e americana), e, em 23 de Agosto de 1944, vendo o golpe real, que trouxe a Roménia ao campo antialemão, sofrendo um período curto, porém destrutivo, de bombardeios do Luftwaffe em represália. Em 8 de Novembro de 1945, o aniversário do rei, o governo de Petru Groza, apoiado pela União Soviética, reprimiu as reuniões pró-monarquistas.

Durante a liderança de Nicolae Ceaușescu (1965-1989), a maior parcela da parte histórica da cidade foi destruída e substituída por edifícios do estilo comunista, em particular altos blocos de apartamento. O melhor exemplo disso é o desenvolvimento do chamado Centrul Civic (o Centro Cívico), incluindo o Palácio do Parlamento, onde todo um quarteirão histórico foi demolido para dar à luz os edifícios megalomaníacos de Ceaușescu. Em 1977, um forte sismo de 7,4 pontos na escala Richter, tirou a vida de 1 500 pessoas e destruiu muitos edifícios antigos. No entanto, algumas vizinhanças históricas sobreviveram a este dia.

A Revolução Romena de 1989 começou com uma massa de protestos anti-Ceaușescu em Timișoara em dezembro de 1989 e continuou em Bucareste, conduzindo à queda do regime comunista. Insatisfeitos com a liderança pós-revolucionária da Frente Nacional Salvadora, ligas estudantis e grupos de oposição organizaram protestos em grande escala, que continuaram em 1990 (a golaníade), que foram violentamente impedidas pelos mineiros do Valea Jiului (ação conhecida como mineríade). Várias outras mineríades seguiram esta, cujos resultados levaram o governo a mudanças.

Após o ano 2000, devido ao advento do crescimento económico da Roménia, a cidade tem sido modernizada e está atualmente em um período de renovação urbana. Muito desenvolvimento residencial e comercial está a caminho, particularmente nos distritos do norte, enquanto e o centro histórico de Bucareste está atualmente sob restaurações significantes.[carece de fontes?]

Tratados assinados em Bucareste:

Geografia[editar | editar código-fonte]

Imagem de satélite de Bucareste

Bucareste está situada nas margens do rio Dâmbovița, que desagua no rio Argeș, um afluente do Danúbio. Na área da cidade há vários lagos, nomeadamente o Floreasca, Tei e Colentina, ao longo rio Colentina, um afluente do Dâmbovița. Nos Jardins Cișmigiu, situados no centro urbano, há também um pequeno lago artificial — o lago Cișmigiu. Os jardins Cișmigiu têm uma história rica, tendo sido frequentados por poetas e escritores famosos. Desenhados pelo arquiteto alemão Carl F. W. Meyer e abertos em 1847, os jardins são o principal ponto de recreação no centro da cidade.

Além de Cișmigiu, Bucareste tem outros grandes parques e jardins, incluindo o Parque Herăstrău e o Jardim Botânico. O primeiro é um grande parque público localizado no norte da cidade, onde se encontra o museu etnográfico ao ar livre Dimitrie Gusti (também chamado Museu Satului ou Museu da Aldeia). O Jardim Botânico de Bucareste é o maior da Roménia e tem mais de 10 000 espécies de plantas, muitas delas exóticas. Originalmente era um parque de recreio da família real.[14]

O lago Văcărești situa-se na parte sul da cidade. O parque que o envolve tem mais de 190 hectares, 90 deles ocupados pelo lago. É habitat de 97 espécies de aves, metade delas protegidas por lei, e pelo menos sete espécies de mamíferos.[15] O lago está rodeado por edifícios de apartamentos e é o resultado bizarro da intervenção humana e da ação da natureza. A área era uma pequena aldeia que Ceaușescu tentou converter num lado. Depois das casas terem sido demolidas e de ter sido construída uma barragem de betão, o projeto foi abandonado a seguir à revolução de 1989.[16] Durante quase duas décadas, a área foi um espaço verde abandonado, onde crianças podiam brincar e tomar banhos de sol. Entretanto os antigos proprietários das terras reclamaram a sua posse e depois disso, o espaço foi encerrado para ser convertido num centro de desportos. O acordo para a criação desse centro de desportos falhou[17] e ao longo dos anos seguintes, a área converteu-se num habitat único. Em maio de 2016, o lago foi classificado como parque natural.[18]

Bucareste está situada no canto sudeste da planície valaquiana, em uma área antigamente coberta pela Vlăsiei, a qual, após ter sido derrubada, deu lugar a uma planície fértil. À semelhança doutras cidades, considera-se tradicionalmente que Bucareste tem sete colinas, como Roma. As sete colinas de Bucareste são: Mihai Vodă, Dealul Mitropoliei, Radu Vodă, Cotroceni, Spirei, Văcărești e São Jorge Novo.

O município de Bucareste tem 228 km². A altitude varia entre 55,8 metros na ponte Dâmbovița em Cățelu, na parte sudeste da cidade, e 91,5 metros a Igreja do bairro Militari, na parte ocidental. A forma da cidade é aproximadamente circular, com o centro situado no cruzamento dos principais norte-sul e leste-oeste, na Praça da Universidade (Piața Universității). O marco do "Quilómetro Zero" da Roménia ergue-se imediatamente a sul daquela praça, em frente à Igreja Nova de São Jorge (Sfântul Gheorghe Nou), na Praça de São Jorge. O raio aproximado desde a Praça da Universidade até aos limites da cidade, em todas as direções, varia entre 10 e 12 km.

Até há alguns anos, a região ao redor de Bucareste era majoritariamente rural, mas após 1989 começaram a ser construídos novos subúrbios, no județ (distrito) de Ilfov, que envolve toda a cidade de Bucareste. No início da década de 2010 estava previsto o alargamento faseado da área metropolitana. Na primeira fase, a área metropolitana ficaria (ou ficará) com 2 800 km², agregando 48 unidades administrativas, grande parte delas da região desenvolvimento (região estatística) de Bucareste-Ilfov, a qual tem 1 811 km². Na segunda fase seriam agregadas mais 14 unidades, ficando com 3 800 km². Na terceira fase, a área metropolitana seria estendida até ao Danúbio, ficando com 5 600 km².[3]

Clima[editar | editar código-fonte]

Gráfico climático para Bucareste
J F M A M J J A S O N D
 
 
40
 
2
-5
 
 
36
 
3
-3
 
 
38
 
10
0
 
 
46
 
16
5
 
 
70
 
22
10
 
 
77
 
26
14
 
 
64
 
29
16
 
 
58
 
28
16
 
 
42
 
23
12
 
 
32
 
17
6
 
 
49
 
8
0
 
 
43
 
3
-2
Temperaturas em °CPrecipitações em mm
Fonte: WeatherBase.com[19]

O clima de Bucareste é do tipo continental húmido (Classificação de Köppen-Geiger Dfa), caracterizado por verões quentes e invernos frios. Devido à sua posição na planície Romena, por vezes no inverno há muito vento, embora alguns dos ventos sejam amenizados pela urbanização. No inverno, é comum a temperatura baixar abaixo 0 °C, podendo chegar aos -20 °C, embora seja raro irem abaixo de -10 °C. No verão, a temperatura média é 23 °C (em julho e agosto), mas é frequente registarem-se 35 e 40 °C no centro da cidade durante o pico do verão. Apesar da precipitação e umidade serem relativamente baixas no verão, não é rara a ocorrência de tempestades violentas. Durante a primavera e outono, as temperaturas diurnas variam entre 17 e 22 °C. A precipitação tende a ser mais elevada na primavera do que no verão, com períodos de chuva mais frequentes embora menos intensos.

Demografia[editar | editar código-fonte]

Evolução da população de Bucareste
Ano Pop. ±%
1595 10 000 —    
1650 20 000 +100.0%
1789 30 030 +50.2%
1831 60 587 +101.8%
1851 60 000 −1.0%
1859 121 734 +102.9%
1877 177 646 +45.9%
1900 282 071 +58.8%
1912 341 321 +21.0%
1930 639 040 +87.2%
1948 1 025 180 +60.4%
1956 1 177 661 +14.9%
1966 1 366 684 +16.1%
1977 1 807 239 +32.2%
1992 2 064 474 +14.2%
2002 1 926 334 −6.7%
2011 1 883 425 −2.2%
Dados de 1851: Enciclopédia Chambers[20]

Dados de 1900: Encyclopædia Britannica[21]

Dados de outros anos: George Milea, 1933;[22] Rădvan Laurențiu, 2010;[23] Florian Georgescu et al, 1965;[24] Censos de 1948–2011.[2][25][26]

De acordo com o censo de 2011, Bucareste tinha 1 883 425 habitantes, o que representava 9,4% da população da Roménia.[2] A população diminuiu 2,2% entre 2002 (quando era 1 926 334) e 2011, mas em contrapartida aumentou relativamente ao total do país (em 2002 era 8,9%).[25] Esta diminuição é devido ao crescimento demográfico natural negativo, mas também à deslocação de parte dos habitantes da cidade para pequenas cidades vizinhas, como Voluntari, Buftea e Otopeni. Num estudo publicado pelas Nações Unidas, Bucareste figura em 19.º lugar entre 28 cidades que registaram um acentuado declínio na sua população entre 1990 e meados da década de 2010; nesse estudos refere-se que a população de Bucareste decresceu 3,77% nesse período.[27]

Embora não existam dados oficiais, em 2008 estimava-se que uma em cada três pessoas que trabalhavam quotidianamente em Bucareste viviam nos subúrbios, deslocando-se todos os dias para o centro para trabalhar.[28]

A população de Bucareste teve duas fases de crescimento rápido. A primeira delas ocorreu entre o fim do século XIX e a Segunda Guerra Mundial, quando a cidade se consolidou como capital nacional e cresceu em importância e tamanho. A segunda ocorreu durante os anos em que Ceaușescu dirigiu a Roménia (1965–1989), quando foi lançada uma campanha de urbanização massiva e muitas pessoas migraram de áreas rurais para a capital. Nessa época, devido à proibição do aborto e da contracepção, o crescimento natural também foi significativo.

Bucareste tem uma elevada densidade populacional8 260,6 em 2011[2] — o que se deve ao facto da maior parte da população viver em blocos de apartamentos de elevada densidade (blocuri) construídos durante a era comunista. No entanto, a densidade não é homogénea, sendo maior nos bairros da parte sul do que nos bairros da parte norte. Entre as capitais da União Europeia, só Paris e Atenas têm maior densidade populacional do que Bucareste.

Segundo o censo de 2011, 96,6% da população de Bucareste era de etnia romena. Outros grupos étnicos significantes eram os ciganos (1,3%), magiares (0,2%) e turcos (0,14%).[29] Um pequeno número de naturais de Bucareste são descedentes de gregos, norte-americanos, franceses, arménios, lipovanos e italianos. No passado, Bucareste tinha várias comunidades étnicas não romenas bastante significativas. Em 1930, 10,8% da população era judia, 3,7% magiar, 2,2% alemã, 0,7% arménia, 0,7% grega e 0,6% russa.[26] Os judeus viviam principalmente no bairro de Văcărești e nas áreas vizinhas da Praça da União. Um dos bairros que outrora era habitado predominantemente por gregos era Vitan, onde também viviam muitos judeus.

Em termos de religião, 96,1% dos habitantes de Bucareste são cristãos ortodoxos romenos, 1,2% são católicos romanos, 0,5% são muçulmanos e 0,4% são católicos greco-romenos. No entanto, apenas 18% da população frequenta os locais de culto pelo menos uma vez por semana.[30]

A expectativa de vida dos residentes de Bucareste em 2003-2005 era de 74,14 anos, cerca de dois anos acima da média romena. A expectativa de vida das mulheres era de 77,41 anos e dos homens 70,57.[31]

Criminalidade[editar | editar código-fonte]

A taxa de criminalidade de Bucareste é bastante baixa comparativamente a outras capitais europeias e tem vindo a diminuir desde o início do século XXI. Entre 2000 e 2004, o número total de transgressões caiu 51%[32] e entre 2012 e 2013 caiu 7%.[33] A taxa de criminalidade violenta é particularmente baixa, tendo-se registado 11 homicídios e 983 crimes violentos em 2007.[34] Não obstante o número de crimes violentos ter diminuído 13% de 2012 para 2013, neste último ano registaram-se 19 homicídios, tendo sido presos suspeitos para 18 deles.[33]

Na década de 2000 foram levadas a cabo várias operações policiais de grande envergadura na cidade, dirigidos a gangues de crime organizado, como o clã Cămătaru. Contudo, em geral o crime organizado tem pouco impacto na vida pública. Em contrapartida, os pequenos delitos são mais comuns, particularmente na forma de furtos que ocorrem na rede de transporte público. As burlas a turistas são relativamente comuns, embora tenham diminuído acentuadamente desde a década de 1990. Os níveis de criminalidade são mais elevados nos bairros do sul da cidade, principalmente em Ferentari, um bairro socialmente desfavorecido habitado sobretudo por ciganos.

Embora a presença de crianças de rua tenha sido um grave problema em Bucareste nos anos 1990, os números têm vindo a decair significativamente desde então e no início da década de 2000 estavam em níveis semelhantes ou inferiores ao de outras capitais europeias.[carece de fontes?] Nessa altura, estimava-se que vivessem nas ruas de Bucareste cerca de mil crianças.[35]

Governo e justiça[editar | editar código-fonte]

Administração[editar | editar código-fonte]

Sede da prefeitura de Bucareste

Bucareste tem uma posição única na administração romena, já que é o único município que não faz parte de um distrito. Entretanto, a sua população é maior que a de qualquer município romeno, e, portanto, o poder da Prefeitura Geral de Bucareste (Primăria Generală), o órgão de governo local da cidade, é quase o mesmo, senão maior, do que o dos conselhos dos distritos.

O governo da cidade é chefiado pelo Prefeito Geral (Primar General), um cargo ocupado desde 2016 por Gabriela Firea, do Partido Social-Democrata. As decisões são aprovadas e discutidas pelo Conselho Geral (Consiliu General), constituído de 55 conselheiros eleitos. Além disso, a cidade é dividida em seis setores administrativos (sectoare), cada um deles com seu conselho setorial, constituído por 27 conselheiros, sub-prefeitura e sub-prefeito. Os poderes do governo local sobre certas áreas são divididos entre Prefeitura de Bucareste e os conselhos setoriais locais, com pouca ou nenhuma sobreposição de autoridade. A regra geral é que a Prefeitura principal é responsável por serviços públicos de toda a cidade, como os sistemas de abastecimento de água e de esgotos, de transportes e as principais avenidas, enquanto as sub-prefeituras setoriais gerem o contacto entre os cidadãos e o governo local, ruas secundárias, parques, escolas e serviços de limpeza.

Os setores estão dispostos radialmente e são numerados de um a seis, no sentido dos ponteiros de relógio, de forma a que cada um deles seja responsável pela administração de uma parte do centro da cidade. Cada um dos setores é dividido quatro sub-setores (cartiere), que não fazem parte da divisão administrativa oficial.

Setores municipais de Bucareste
Setor População
em 2011
Bairros Sectoare Bucureşti.png
Setor 1 227 717  Dorobanți, Băneasa, Aviației, Pipera, Aviatorilor, Primăverii, Romană, Victoriei, Herăstrău Park, Bucureștii Noi, Dămăroaia, Strǎulești, Grivița, 1 Mai, Băneasa Forest, Pajura, Domenii, Chibrit
Setor 2 357 338  Pantelimon, Colentina, Iancului, Tei, Floreasca, Moșilor, Obor, Vatra Luminoasă, Fundeni, Plumbuita, Ștefan cel Mare, Baicului
Setor 3 399 231  Vitan, Dudești, Titan, Centrul Civic, Dristor, Lipscani, Muncii, Unirii
Setor 4 300 331  Berceni, Olteniței, Giurgiului, Progresul, Văcărești, Timpuri Noi, Tineretului
Setor 5 288 690  Rahova, Ferentari, Giurgiului, Cotroceni, 13 Septembrie, Dealul Spirii
Setor 6 371 060  Giulești, Crângași, Drumul Taberei, Militari, Grozăvești (também conhecido como Regie), Ghencea

À semelhança das restantes administrações municipais da Roménia, o conselhos setoriais, o Conselho Geral da capital e os prefeitos são eleitos a cada quatro anos pela população. Adicionalmente, o governo nacional romeno nomeia um representante (em romeno: prefect) na administração municipal, que atua como oficial de ligação entre os governo central e municipal. O prefect não pode ser membro de nenhum partido.

Juntamente com o distrito vizinho de Ilfov, o município de Bucareste faz parte da região de desenvolvimento de Bucareste-Ilfov. As regiões de desenvolvimento romenas são usadas pelo governo romeno e pela União Europeia para análises estatísticas, coordenação de projetos de desenvolvimento regional e gestão de fundos europeus. Não têm caráter administrativo e são as NUTS II da Roménia.

Sistema judiciário e policial[editar | editar código-fonte]

O Palácio da Justiça em Bucareste

O sistema judiciário de Bucareste é similar ao dos distritos romenos. Cada um dos seis setores tem seu próprio tribunal local de primeira instância (judecătorie). Os casos mais complicados são direcionados para o Tribunal de Bucareste (Tribunalul Bucureşti). O tribunal de apelação de Bucareste (Curtea de Apel Bucureşti) julga os recursos de decisões dos tribunais de primeira instância de Bucareste e de cinco distritos vizinhos (Teleorman, Ialomița, Giurgiu, Călărași e Ilfov). A Alta Corte de Cassação e Justiça ( Înalta Curte de Casaţie şi Justitie; corte suprema romena) e o Tribunal Constitucional da Roménia (Curtea Constituţională a României) estão sediadas em Bucareste.

A cidade tem sua própria força policial municipal, a Polícia de Bucareste (Poliția București), que é responsável pelo policiamento do crime em toda a cidade e tem várias divisões especiais. O seu quartel-general é na Avenida Ștefan cel Mare, no centro da cidade, e tem delegacias espalhadas pela cidade. Desde 2004 que os setores municipais também têm sob a sua administração a sua própria força de polícia comunitária (Poliția Comunitară), que lida com os problemas locais da comunidade. As sedes da Gendarmeria Romena (a polícia militarizada nacional) e da Polícia Romena (polícia civil nacional) são também em Bucareste.

Cidades-irmãs[editar | editar código-fonte]

Bucareste tem acordos de geminação e cooperação com as seguintes cidades:

África do Sul Pretória (África do Sul) [36]

Albânia Tirana (Albânia) [37]

Alemanha Hanôver (Alemanha) [36]

Brasil São Paulo (Brasil), desde 2000 [38]

Bulgária Sófia (Bulgária) [36]

Canadá Montreal (Canadá) [36]

Canadá Regina (Canadá) [36]

China Pequim (China), desde 2005 [39][37]

Chipre Nicósia (Chipre), desde 2004 [37]

Estados Unidos Athens (Estados Unidos) [40]

Estados Unidos Atlanta (Estados Unidos), desde 1994 [37]

Estados Unidos Detroit (Estados Unidos) [36]

Filipinas Manila (Filipinas) [41]

Grécia Atenas (Grécia) [36][40]

Hungria Budapeste (Hungria), desde 1997 [36]

Jordânia Amã (Jordânia), desde 1999 [37]

Moldávia Quichinau (Moldávia) [37]

Nigéria Lagos (Nigéria) [36]

Estado da Palestina Belém (Palestina), desde 1996 [42]

Reino Unido Londres (Reino Unido) [36]

Rússia Moscovo (Rússia) [36]

Síria Damasco (Síria) [36]

Turquia Ancara (Turquia) [36]

Vietname Hanói (Vietname) [40]

Economia e infraestruturas[editar | editar código-fonte]

Economia[editar | editar código-fonte]

Bucareste é a cidade mais desenvolvida económica e industrialmente na Roménia, produzindo cerca de 21% do PIB do país e cerca de um quarto da produção industrial (dados de 2002), apesar da sua população ser apenas 9% da população nacional.[43]

Quase um terço dos impostos nacionais é pago pelos cidadãos e empresas de Bucareste. Em 2005, quanto à paridade de poder aquisitivo, Bucareste tinha um PIB per capita de €16.760 (R$ 42.789), ou seja, 74,8% da média da União Europeia e mais que o dobro da média romena.[44] O forte crescimento económico da cidade tem revitalizado a infraestrutura e levado ao desenvolvimento de muitos centros comerciais, torres residenciais modernas e edifícios de escritório de grande altura. Em setembro de 2005, Bucareste tinha uma taxa de desemprego de 2,6%, significativamente menor que a taxa nacional, de 5,7%.[45]

Vista noturna de Bucareste

A economia de Bucareste é principalmente centrada nos setores de indústria e serviços, este último tendo crescido em importância na última década. A cidade serve de sede para 186 000 firmas, incluindo quase todas as grandes companhias romenas.[46] Os principais tipos de indústrias incluem centrais elétricas, instalações metal-mecânicas e indústrias químicas, alimentares, mobiliárias, têxteis, de aviação, de máquinas de precisão, de ferramentas agrícolas, de maquinaria pesada, de componentes eletrónicos, de sabão e de cosméticos.

Uma importante fonte de crescimento desde 2004 tem sido a expansão das propriedades e construções da cidade, que tem resultado em um crescimento significante no setor de construção. Bucareste também é o maior centro de tecnologia de informação e comunicações da Roménia, e sedia várias companhias de software operando centros de entrega costeiros. Bucareste possui a maior bolsa da Roménia, a Bolsa de Bucareste, fundida em dezembro de 2005 com a bolsa eletrónica existente em Bucareste, Rasdaq.

A cidade tem uma infinidade de redes de supermercados internacionais, como Carrefour, Cora e METRO. No momento, a cidade está experimentando uma expansão do varejo, com um grande número de supermercados, e hipermercados, construídos todos os anos. Os maiores shopping centers em Bucareste são o Bucareste Shopping, Plaza Romênia, Shopping Cidade, Jolie Ville Galleria e Shopping Center Unirea. Entretanto, também há um grande número de mercados tradicionais; o Obor cobre quase uma dúzia de quarteirões da cidade, e as numerosas grandes lojas que não formam oficialmente parte do mercado, efetivamente adicionam ao distrito do mercado quase o dobro de seu tamanho.

Em 2007, o salário médio em Bucareste era 520 € (R$ 1330) por mês, maior que em qualquer outro lugar da Roménia. Além disso, como a Roménia estava experimentando uma expansão real de construções, o preço médio de um apartamento de uma cama no centro custava cerca de £650 (R$ 2091), que se equiparava ao aluguel em Paris. A Roménia estava sentindo mais os benefícios das novas riquezas devido ao crescimento económico que o país tem visto nos anos recentes.[47]

Transportes[editar | editar código-fonte]

Transportes públicos[editar | editar código-fonte]

O sistema de transportes públicos de Bucareste é o maior da Roménia e um dos maiores da Europa. É composto pelo Metro de Bucareste e por um sistema de transporte de superfície gerido pela RATB (Regia Autonomă de Transport București), que tem redes de utocarros, tróleibus, elétricos e comboio ligeiro. Além dessas empresas públicas, há também uma empresas privadas de minibus. Em 2007 havia um limite de 10 000 licenças de táxi.[48]

Transporte ferrovário[editar | editar código-fonte]

Bucareste é o centro da rede ferroviária romena, gerida pela empresa Căile Ferate Române (CFR; "Caminhos de Ferro Romenos"). A principal estação é a Gare do Norte (Gara București Nord), de onde há ligações para todas as principais cidades romenas e para vários destinos internacionais, como Belgrado, Sófia, Varna, Quichinau, Kiev, Chernivtsi, Lviv, Salonica, Viena, Budapeste, Istambul, Moscovo, etc. A cidade tem outras cinco estações operadas pela CFR, das quais as mais importantes são Basarab (adjacente à Gare do Norte), Obor, Băneasa e Progresul, as quais estão[quando?] em vias de serem integradas numa rede suburbana que servirá Bucareste e o distrito vizinho de Ilfov. De Bucareste saem sete linhas ferroviárias principais.

A estação mais antiga de Bucareste é Filaret. Foi inaugurada em 1869, mas em 1960 foi transformada num terminal rodoviário.[49]

Transporte aéreo[editar | editar código-fonte]

Bucareste tem dois aeroportos internacionais. O Aeroporto Henri Coandă (IATA: OTP, ICAO: LROP) situa-se 16 km a norte do centro de Bucareste, na cidade de Otopeni, distrito de Ilfov. É o aeroporto da Roménia com mais movimento de passageiros (10 982 967 em 2017).[50] O aeroporto, inaugurado em 1970, foi construído no local onde funcionou uma base aérea militar, originalmente construída pelos alemães em 1940, durante a Segunda Guerra Mundial.[51]

O Aeroporto Aurel Vlaicu (IATA: BBU, ICAO: LRBS) é o aeroporto de voos executivos e VIP de Bucareste. Situa-se 8 km a norte do centro da cidade.[52] Até 1970 foi o único aeroporto da cidade e é um dos cinco aeroportos mais antigos do mundo, pois naquele local realizam-se voos desde 1909.[carece de fontes?]

Estradas[editar | editar código-fonte]

Bucareste é um dos principais nós rodoviários da rede de estradas romena. Algumas das estradas nacionais e autoestradas mais movimentadas do país ligam a capital a todas as cidades romenas mais importantes e aos países vizinhos, como a Hungria, Bulgária e Ucrânia. As autoestrada A1 liga a Pitești, a noroeste, e quando ficar totalmente concluída irá até à fronteira húngara, junto a Nădlac, onde ligará com a autoestrada M43 húngara, passando por Sibiu, Deva, Timișoara e Arad. A autoestrada A2, também conhecida como autoestrada do sol liga Bucareste à região de Dobrogea e à cidade de Constança, a leste, na costa do mar Negro. A autoestrada A3 liga Bucareste a Ploiești, a norte; quando estiver completamente concluída atravessará a Transilvânia e o noroeste do país, indo até à fronteira húngara em Borș, a oeste de Oradea, onde ligará com autoestrada M4 húngara.

Há uma série de avenidas com grande capacidade de escoamento de trânsito que radiam desde o centro da cidade até aos subúrbios, que constituem a base da rede de estradas municipais. Os principais eixos, nas direções norte-sul, leste-oeste e noroeste-sudeste, bem como duas estradas circulares, uma interior e outra exterior, suportam a maior parte do trânsito rodoviário. As estradas da cidade estão geralmente congestionadas durante as horas de ponta, devido ao aumento do número de automóveis particulares nos últimos anos. Em 2013 estavam registados em Bucareste 1 125 591 automóveis.[53] O elevado número de veículos está na origem de um dos principais problemas da infraestrutura rodoviária de Bucareste: os buracos no piso nas vias mais movimentadas, principalmente nas secundárias. Na segunda metade da década de 2000 o governo municipal fez um esforço para melhorar a infraestrutura rodoviária; a crer nos dados oficiais, em 2008 foram reparadas 2 000 estradas.[54]

Em 2011 foi inaugurado e aberto ao trânsito o viaduto de Basarab, completando o anel rodoviário interior da cidade. O viaduto, cuja construção durou cinco anos, é a ponte estaiada mais comprida da Roménia e a mais larga (43,3 m) das estruturas desse tipo na Europa.[55] A sua abertura descongestionou bastante o trânsito na ponte Grant e na área da Gare do Norte.[56]

Transporte fluvial[editar | editar código-fonte]

Apesar de situar-se nas margens de um rio, Bucareste nunca foi uma cidade portuária. O inacabado Canal Danúbio–Bucareste, que se estivesse construído teria 73 km de comprimento, ligaria Bucareste ao rio Danúbio e, via o existente Canal Danúbio–Mar Negro, ao mar Negro. As obras foram suspensas em 1989, quando estava 70% construído, mas tem havido propostas para retomar as obras, como parte da Estratégia Europeia para a Região do Danúbio.[57]

Comunicações[editar | editar código-fonte]

A cidade é servida por redes modernas de telecomunicações terrestres e móveis. A Poșta Română, o operador postal nacional, tem vários estações espalhadas pela cidade; a estação central (em romeno: Oficiul Poștal București 1) situa-se na Avenida Matei Millo. Há muitos telefones públicos, operados pela Telekom Romania, a sucessora da antiga companhia monopolista Romtelecom.

Educação[editar | editar código-fonte]

Em Bucareste há 16 universidades públicas. A maiores são a Universidade de Medicina e Farmácia Carol Davila (fundada em 1857), a Universidade de Bucareste (fundada em 1864), a Universidade Politécnica (fundada em 1864), a Academia de Estudos Económicos (fundada em 1913) e a Escola Nacional de Estudos Políticos e Administrativos (fundada em 1991). Há também 19 universidades privadas, como a Universidade Romeno-Americana e a Universidade Spiru Haret, ambas fundadas em 1991.[nt 2]

No total, há 159 faculdades em Bucareste, pertencentes a 36 universidades. A reputação de algumas universidades privadas não é boa e há registo de irregularidades no processo de educação[60] e de casos de corrupção.[61]

Em 2018, a Universidade de Bucareste figurava no top 700–750 do QS World University Rankings.[62] Ao longo da década de 2000, o número de alnis estrangeiros nas universidades romenas aumentou consideravelmente, tendo duplicado entre 1998 e 2008. Neste último ano havia 40 000 estudantes estrangeiros nas universidades romenas.[63]

A primeira instituição de ensino superior da cidade foi a Academia Principesca de Bucareste, fundada em 1694 e extinta em 1864, quando foi dividida na Universidade de Bucareste e no Colégio Nacional de São Sava (uma escola secundária), que ainda hoje estão entre as instituições mais prestigiadas dos seus ramos na Roménia.[64][65]

Há mais de 450 escolas pública primárias e secundárias em Bucareste, as quais são administradas pelo Direção Escolar Municipal de Bucareste. Cada um dos setores municipais tem a sua própria direção escolar, as quais estão subordinadas à municipal.

Saúde[editar | editar código-fonte]

Um dos hospitais simultaneamente mais modernos e mais antigos de Bucareste é o Hospital Colțea. Inicialmente parte dum complexo monástico, a sua construção começou em 1695 por Mihai Cantacuzino, mare stolnic e spătar (senescal) do Principado da Valáquia e terminou no final do reinado de Constantino Brâncoveanu (r. 1688–1714).[66] Era composto por vários edifícios, cada um com 12 a 30 camas, uma igreja, três capelas e residências de médicos e professores. O edifício atual, datado do final do século XIX, foi completamente renovado a partir de 2011 e é especializado em oncologia e cardiologia.[67]

Outro hospital histórico é o Hospital Pantelimon, fundado em 1733 por Gregório II Ghica, voivoda da Moldávia. O hospital cobre uma área de 400 000 m².[carece de fontes?]

Outros hospitais importantes são o Hospital Floreasca, o Hospital Universitário e o Instituto Clínico Fundeni.

Cultura[editar | editar código-fonte]

Bucareste tem uma vida cultural rica e em crescimento, em áreas como as artes artes visuais e artes performativas e animação noturna. Ao contrário do que acontece noutras partes do país, como na costa ou na Transilvânia, o panorama cultural de Bucareste não tem um estilo definido e em vez disso incorpora elementos da cultura romena e internacional.

Principais monumentos[editar | editar código-fonte]

A cidade tem vários edifícios históricos e outros monumentos. Talvez o mais proeminente seja o Palácio do Parlamento, construído durante a década de 1980, durante o reinado do ditator comunista Nicolae Ceaușescu. É o maior edifício civil com funções administrativas do mundo e nele funcionam as duas câmaras legislativas da Roménia, o Museu Nacional de Arte Contemporânea e um dos maiores centros de convenções do mundo.[68]

O Arcul de Triumf é um arco do triunfo, cuja configuração atual foi inaugurada em 1936, substituindo outro arco triunfal construído em 1922, que por sua vez substituiu um arco de madeira erigido apressadamente em 1878 para que as tropas vitoriosas pudessem marchar debaixo dele nas celebrações da independência da Roménia. Um monumento mais recente é o Memorialul Renaşterii, (Memorial do Renascimento), um pilar estilizado em mármore inaugurado em 2005 para comemorar as vítimas da Revolução Romena de 1989, que derrubou o regime comunista. O monumento abstrato provocou controvérsia, tendo sido apelidado de "a azeitona no palito" (măslina-n scobitoare), pois muita gente alegou que não se adequava ao local onde foi erigido e que a localização se devia a razões políticas.[69]

O Ateneu Romeno (Ateneul Român) é considerado um símbolo da cultura romena e desde 2007 que está classificado como Marca do Património Europeu. Outro monumento que tem essa classificação é o Palácio Cantacuzino,[70] um edifício de estilo Art nouveau e barroco francês datado de 1902, onde atualmente funciona o Museu George Enescu.

O Hotel InterContinental Bucareste é um hotel de cinco estrelas com 24 andares e 87 metros de altura situado perto da Praça da Universidade. Foi inaugurado em 1971 e foi desenhado de forma a que cada um dos 283 quartos tivesse uma vista única da cidade.[carece de fontes?]

A Casa Presei Libere ("Casa da Imprensa Livre") é uma réplica da famosa Universidade Lomonosov de Moscovo. Foi construído entre 1952 e 1957 no estilo caraterístico dos grandes projetos soviéticos e pretendia ser um símbolo do novo regime político e afirmar a superioridade da doutrina comunista. É conhecido popularmente como Casa Scânteii (literalmente "Casa Centelha" ou "Casa Faísca"; Scânteii ou Scînteia era o jornal oficial do Partido Comunista Romeno) e foi a sede de toda a imprensa e editoras oficiais. É o único edifício de Bucareste que ostenta a estrela vermelha, a foice e o martelo e outros símbolos comunistas esculpidos em medalhões que ornamentam a fachada.

Entre os museus de Bucareste destacam-se o Museu Nacional de Arte da Roménia, o Museu de História Natural Grigore Antipa, o Museu do Camponês Romeno (Muzeul Național al Ţăranului Român), o Museu Nacional de História da Roménia e o Museu Militar Nacional.

Artes visuais[editar | editar código-fonte]

Bucareste tem vários museus dedicados às artes visuais, com coleções de obras clássicas e contemporâneas romenas e estrangeiras. O Museu Nacional de Arte da Roménia é possivelmente o museu mais conhecido da cidade. Situa-se no antigo palácio real e tem coleções de arte romena medieval e moderna, incluindo obras do escultor Constantin Brâncuși (1876–1957) e uma coleção de arte internacional reunida pela família real romena.

Outros museus mais pequenos têm coleções especializadas. O Museu Zambaccian, instalado na antiga casa do colecionador de arte romeno de origem arménia Krikor Zambaccian, tem obras de artistas famosos romenos e artistas estrangeiros como Cézanne, Delacroix, Matisse, Pissarro e Picasso.

O Museu Gheorghe Tattarescu, está instalado na casa onde viveu o pintor Gheorghe Tattarescu (1818–1894). Tem retratos de revolucionários romenos no exílio, como Gheorghe Magheru, Ştefan Golescu e Nicolae Bălcescu, e composições alegóricas com temas revolucionários, como o “Renascimento da Roménia”, de 1849, ou patrióticos, como “Os Principados Unidos, de 1857.

Na casa onde viveram os artistas comunistas Ligia e Pompiliu Macovei (ela era artista gráfica, pintora e colecionadora de arte e ele era arquiteto e político), há uma vasta coleção de arte de pintores romenos.

O Museu Theodor Pallady está instalado numa das casas comerciais mais antigas de Bucareste e tem em exposição obras do pintor romeno Theodor Pallady (1871–1956) e peças de mobiliário europeu e oriental.

O Museu das Coleções de Arte tem coleções de reunidas por amantes de arte romenos, nomeadamente Krikor Zambaccian e Theodor Pallady.

Além das galerias e museus de arte clássica, existem também espaços de esxposição de arte contemporânea. O Museu Nacional de Arte Contemporânea (MNAC), alojado numa das alas do Palácio do Parlamento, foi inaugurado em 2004 e expõe arte contemporânea romena e estrangeira. O MNAC também gere o Kalinderu MediaLab, dedicado a arte multimédia e experimental. Há diversas galerias de arte privadas espalhadas pelo centro da cidade.

No palácio do Banco Nacional da Roménia é guardada a coleção nacional de numismática e tem em exposição notas, moedas, documentos, fotografias, lingotes de ouro e prata, cunhos e moldes. O edifício foi construído entre 1884 e 1890 e a sala do tesouro tem decorações em mármore notáveis.

Artes performativas[editar | editar código-fonte]

As artes performativas estão entre as formas artísticas mais proeminentes da cultura de Bucareste. A orquestra sinfónica mais célebre da Roménia é a Orquestra da Rádio Nacional (Orchestra Națională Radio), fundada em 1928, que atua normalmente no Estúdio para Concertos Mihail Jora, conhecido popularmente como Sala Radio. Um dos espaços de concertos mais importante da cidade é o Ateneu Romeno, fundado em 1852 e onde se realizam concertos de música clássica e o maior festival de música clássica da Roménia, o , além de ser a sede da Orquestra Filarmónica George Enescu, fundada em 1868.

A Ópera Nacional de Bucareste foi fundada em 1953 e o Teatro Nacional Ion Luca Caragiale, cuja origem remonta a 1852. Outro teatro famoso é o Teatro Judaico do Estado (Teatrul Evreiesc de Stat), também conhecido como Teatro Barașeum. Há diversos teatros mais pequenos espalhados pela cidade, orientados para géneros específicos, como o Teatro de Comédia, o Nottara, Bulandra, Odeon e teatro de revista Constantin Tănase.

Música e animação noturna[editar | editar código-fonte]

As maiores editoras discográficas romenas têm sede em Bucareste, onde também reside grande parte dos músicos romenos. As bandas de rock romenas dos anos 1970 e 1980 continuam a ser populares, principalmente entre o público de meia-idade. Desde o início da década de 1990 surgiram várias bandas de hip hop e rap. Algumas bandas e músicos de hip hop de Bucareste, como B.U.G. Mafia, Paraziții e La Familia têm fama internacional e internacional. O mesmo acontece com a banda de pop rock Taxi e Spitalul de Urgență. Esta última mistura pop e rock com elementos de música tradicional romena.

Há muitas discotecas de bairro onde se ouve manele, um género musical balcânico com influências ciganas muito popular nos bairros de operários de Bucareste. As cenas musicais de jazz e blues da cidade são relevantes, o mesmo acontecendo, de forma ainda mais notória, com as de house/trance e heavy metal/punk. O jazz ganhou ainda mais relevância em Bucareste a partir de 2002, com a realização de dois eventos, o Green Hours e o Art Jazz, bem como da presença de músicos americanos ao lado de músicos romenos conceituados.

Em Bucareste não há um local de grande concentração de locais de animação noturna, estando estes dispersos pela cidade, com maior concentração em Lipscani e Regie.

Eventos culturais[editar | editar código-fonte]

Há vários festivais culturais ao longo do ano em Bucareste, mas a maior parte deles ocorre em junho, julho e agosto. A Ópera Nacional organiza um festival internacional de ópera todos os anos em maio e junho, no qual participam orquestras sinfónicas e de câmara de todo o mundo. A Sociedade do Ateneu Romeno organiza o Festival George Enescu, um concurso cujos concertos são realizados em vários locais da cidade em setembro ddos anos ímpares.

O Museu do Camponês Romeno e o Museu da Aldeia organizam eventos ao longo do ano, focados nas artes e artesanato tradicionais da Roménia. Na década de 2000, devido à crescente importância da comunidade chinesa em Bucareste, ocorreram diversos eventos culturais chineses.[carece de fontes?]

Desde 2004 que todos os anos se realiza o Festival Internacional de Cinema de Bucareste (BIFF).[71] Desde 2004 que se realiza a Bienal de Bucareste de arte contemporânea.[72]

Cultura tradicional[editar | editar código-fonte]

A cultura tradicional romena continua a ter uma grande importância nas artes como o teatro, cinema e música. Bucareste tem dois museus etnográficos de fama internacional: o Museu do Camponês Romeno (Muzeul Național al Ţăranului Român) e o museu ao ar livre Dimitrie Gusti, também chamado Museu Satului ou Museu da Aldeia, situado no Parque Herăstrău. Este último tem 272 edifícios autênticos e quintas de camponeses de toda a Roménia.[73] O Museu do Camponês Romeno recebeu o Prémio Museu Europeu do Ano em 1996.[74] Patrocinado pelo Ministério da Cultura romeno, preserca e tem em exposição numerosas coleções de objetos e artefatos de elevado signficado cultural e espiritual. Tem uma das mais ricas coleções da Roménia de objetos de camponeses, com aproximadamente 90 000 peças, entre cerâmicas, vestuário, têxteis, objetos de madeira, objetos religiosos, etc.[75]

O Museu Nacional de História da Roménia é outro museu importante da cidade. Tem uma vasta coleção de artefatos relacionados com a história e cultura romenas, desde a pré-história até à era moderna, passando pelos períodos da Dácia e medieval.[76]

Arquitetura[editar | editar código-fonte]

O centro da cidade apresenta uma mistura de edifícios medievais, neoclássicos e Art nouveau, além de "neorromenos", das décadas de 1920 e 1930.[carece de fontes?] Nos bairros da parte sul predomina a arquitetura utilitária da era comunista. Há também alguns contemporâneos mais recentes, como arranha-céus e edifícios de escritórios.

Arquitetura histórica[editar | editar código-fonte]

A maior parte da arquitetura medieval que chegou ao século XX foi destruída por fogos, incursões militares e durante o processo de "sistematização" impulsionado pelo ditado comunista Ceaușescu.

Os edifícios medievais e renascentistas mais notáveis que sobreviveram encontram-se na área de Lipscani, que no final da Idade Média era o centro de comércio de Bucareste. A partir da década de 1970, a área entrou em declínio e muitos edifícios históricos degradaram-se substancialmente.[carece de fontes?] Em 2005, Lipscani foi declarada zona protegida, foi vedada ao trânsito automóvel e começou a ser restaurada.[77] Entre os edifícios históricos de Lipscani destacam-se a Estalagem Manuc (Hanul Manuc) e as ruínas da Corte Velha (Curtea Veche). A primeira foi aberta em 1808 por Emanuel Mârzaian, um influente comerciante arménio imensamente abastado, conhecido pelo nome que lhe deram os turcos: Manuc Bei.[78] Após ter estado fechado durante três anos e ter sido renovado, reabriu como restaurante em 2011;[79] é frequentemente apontado como o último caravançarai do Sudeste da Europa[80] ou mesmo de toda a Europa.[79]

A Corte Velha foi um palácio dos príncipes da Valáquia originalmente construído por Vlad, o Empalador (Drácula) em meados do século XV[5][6] e foi reconstruído por Mircea Ciobanul (Mircea, o Pastor r. 1545–1559),[13] Matei Basarab (r. 1632–1654)[81] e Constantino Brâncoveanu (r. 1688–1714).[82]

No centro da cidade conservou-se alguma arquitetura do final do século XIX e início do século XX, principalmente do período entreguerras, que geralmente é considerado a "era dourada" da aqrquitetura de Bucareste. Durante esse período, a cidade cresceu em tamanho e riqueza, tentando emular outras grandes capitais europeias, nomeadamente Paris. A maior parte dos edifícios dessa época são de estilo modernista ou racionalista e as obras mais notáveis são dos arquitetos Horia Creangă e Marcel Janco.

Na Roménia, as tendências de inovação da linguagem arquitetural cruzaram-se com a necessidade de valorização e afirmação da identidade cultural nacional. O movimento Art nouveau encontra-se expresso através do novo estilo arquitetónico iniciado por Ion Mincu (1852–1912), que foi continuado por outros arquitetos prestigiados que incluíram nas suas obras referências à arquitetura medieval laica e religiosa (como por exemplo o Palácio de Mogoșoaia, a Igreja de Stavropoleos ou o desaparecido Mosteiro de Văcărești) e motivos floclóricos romenos.

Dois edifícios notáveis desse período são o Palácio Crețulescu, onde estão sediadas várias instituições culturais, incluindo o Centro Europeu de Educação Superior da UNESCO, e o Palácio Cotroceni, a residência oficial do presidente da Roménia. Há vários edifícios de grandes dimensões desse tempo, como a Gare do Norte, a principal estação ferroviária da cidade, a sede do Banco Nacional da Roménia e o Palácio dos Telefones (Palatul Telefoanelor). Na década de 2000 começaram a ser restaurados muitos edifícios históricos. Em algumas áreas residenciais, sobretudo nos bairros de classes mais altas da parte central e norte da cidade, grande parte das vivendas do final do século XIX e início do século XX foram restauradas a partir dos últimos anos da década de 1990.

Arquitetura da era comunista[editar | editar código-fonte]

A maior parte das construções de Bucareste datam do período comunista, quando foram demolidos os edifícios existentes para serem construídos blocos de apartamentos de elevada densidade. Principalmente na última década desse período foram demolidas áreas significativas do centro histórico da cidade para construir um dos maiores edifícios do mundo, a "Casa da República" (atualmente o Palácio do Parlamento). Esse processo de reurbanização, oficialmente chamado "sistematização", é por vezes alcunhado Ceaușima (Ceaușescu + Hiroxima, uma alusão ao bombardeamento nuclear daquela cidade japonesa).

Um dos exemplos singulares desse tipo de arquitetura é o Centrul Civic ("Centro Cívico"), um projeto de urbanização que preencheu grande parte do centro histórico com edifícios utilitários gigantescos, geralmente com façadas de mármore ou travertino, inspirados na arquitetura norte-coreana. As demolições em massa que ocorreram nos anos 1980, que arrasaram oito quilómetros quadrados do centro histórico, incluindo mosteiros, igrejas, sinagogas, um hospital e o notável estádio Art déco, mudaram drasticamente a aparência da cidade. A arquitetura da era comunista também se pode observar nos bairros residenciais, principalmente nos blocuri, nome dado aos blocos de apartamentos de elevada densidade onde vive a maior parte da população.

Há também arquitetura comunista data dos primeiros anos do regime, do final da década de 1940 e década de 1950. As construções dessa época seguiam a moda estalinista do realismo socialista e um dos seus melhores exemplos em Bucareste é a Casa Presei Libere ("Casa da Imprensa Livre"), chamada Casa Scînteii durante a era comunista, um nome ainda comum atualmente.

Arquitetura contemporânea[editar | editar código-fonte]

Desde a queda do regime comunista em 1989 que vários edifícios da era comunista têm vindo a ser restaurados, modernizados e usados para outros própositos. Talvez o melhor exemplo disso seja a conversão de grande lojas de retalho em centros comerciais.[83] Esses salões circulares gigantescos, oficialmente chamados "complexos agroalimentares" ou "fábricas de alimentos" e conhecidos popularmente como "circos de fome" (circ al foamei) devido às faltas de alimentos ocorridas na década de 1980, foram construídos durante a era Ceaușescu para serem mercados e refeitórios, mas muitos deles ainda não estavam concluídos em 1989.[84]

Alguns dos "circos de fome" deram lugar a centros comerciais modernos, como o Unirea Shopping Center, o Bucharest Mall, Plaza Romania e City Mall. Outro exemplo de conversão de grandes edifício utilitários é o Hotel Marriott, instalado no Centrul Civic. O processo de reconversão foi acelerado depois de 2000, quando a cidade passou por boom imobiliário e muitos edifícios da era comunista no centro da cidade se tornaram muito valiosos devido à sua localização. Muitos prédios de apartamentos foram também renovados para melhorar a aparência urbana.

A mais nova contribuição para a arquitetura de Bucareste teve lugar depois da queda do comunismo, particularmente depois de 2000, quando a cidade passou por um período de intensa renovação urbana e revitalização arquitetónica, impulsionado pelo crescimento económico. Os edifícios desta época são na sua maior parte de vidro e aço, frequentemente com mais de dez andares. Exemplos disso são centros comerciais (nomeadamente o Bucharest Mall), edifícios de escritórios, sedes de bancos, etc.[carece de fontes?]

Desde meados da década de 2000 que têm vindo a ser construídos arranha-céus, sobretudo nas partes norte e leste da cidade. Além disso, têm sido adicionadas alas modernas e novas fachadas a edifícios históricos. Um dos exemplos mais notórios disso é a sede da Associação de Arquitetos de Bucareste, uma construção moderna em vidro e aço numa fachada histórica. Em 2013 foi terminada a construção do arranha-céus mais alto da Roménia, o Floreasca City Center, com 37 anadares e 137 metros de altura. Outros exemplos de arranha-céus modernos são o Bucharest Tower Center, Euro Tower, Nusco Tower, Cathedral Plaza, City Gate Towers, RIN Grand Hotel, Premium Plaza, Bucharest Corporate Center, Millennium Business Center, PGV Tower, Charles de Gaulle Plaza, Business Development Center, BRD Tower e o Bucharest Financial Plaza. Não obstante este desenvolvimento na vertical, os arquitetos romenos evitam desenhar edifícios muito altos devido à sua vulnerabilidade a sismos.[85]

Além desses edifícios destinados a empresas, comércio e instituições Também têm sido construídas novas áreas residenciais, que em muitos casos incluem arranha-céus empresariais. Um exemplo de complexo residencial edificado em altura é o Asmita Gardens. Estes empreendimentos são cada vez mais proeminentes na parte norte de Bucareste, menos densamente povoada do que o resto da cidade, onde residem sobretudo famílias da classe média e alta e que tem vindo a assistir a um processo de gentrificação.

Meios de comunicação social[editar | editar código-fonte]

A maior parte das redes nacionais romenas de televisão, rádio, websites noticiosos e jornais nacionais têm a sua sede em Bucareste. Entre os maiores jornais diários de Bucareste encontram-se o Evenimentul Zilei, Jurnalul Național, Cotidianul, România Liberă e Adevărul. Os tabloides Click!, Libertatea e Cancan são muito populares entre as pessoas que se deslocam nas horas de ponta. Entre os maiores websites noticiosos incluem-se o Hotnews.ro (que também tem edições em inglês e espanhol), o Ziare.com e o Gândul.

Vários jornais e outras publicações periódicas têm a sua sede na Casa Presei Libere ("Casa da Imprensa Livre" ou Casa Scînteii), onde funcionou o Scînteia, o jornal oficial do Partido Comunista Romeno. A Casa Scînteii não foi o único marco arquitetónico de Bucareste ligado às comunicações. O Palatul Telefoanelor ("Palácio dos Telefones"), situado na Calea Victoriei, foi o primeiro grande edifício modernista do centro da cidade, e a Casa Radio ergue-se junto a um parque a um quarteirão da Ópera. A Casa Radio é um arranha-céus cuja construção foi iniciada na década de 1980 para ser um museu do Partido Comunista Romeno, mas que não chegou a ser concluído. Depois de várias peripécias,[carece de fontes?] em 2015 estava prevista a sua conversão num grande centro comercial e espaço de lazer e de escritórios.[86]

Os primeiros jornais de língua inglesa de Bucareste surgiram no início da década de 1930, mas encerraram pouco depois. No início da década de 1990 passou novamente a haver jornais em inglês,[carece de fontes?] como o Nine O' Clock.[87] Há também algumas publicações noutras línguas estrangeiras, como o jornal diário em húngaro Új Magyar Szó.[88]

A revista grátis semanal Observator Cultural é especializada em temas e eventos culturais e artísticos da cidade.[89] As revistas também grátis Șapte Seri[90] e B24FUN são especializadas em espetáculos e eventos recreativos. A revista semanal intelectual Dilema Veche[91] cobre temas culturais, sociais e políticos. A Academia Cațavencu é uma revista satírica.[92]

Religião[editar | editar código-fonte]

Bucareste é a sede do Patriarcado da Igreja Ortodoxa Romena, uma das Igreja Ortodoxa em comunhão com Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, e também das suas subdivisões, a Metrópole da Munténia e Dobruja e da Arquidiocese de Bucareste. Para os fiéis ortodoxos, o padroeiro da cidade é São Demétrio Basarabov (São Demétrio, o Novo).

A cidade é também sede doutras organizações cristãs, como a arquidiocese católica de Bucareste, criada em 1883 e a Eparquia de São Basílio, o Grande da Igreja Greco-Católica Romena, fundada em 2014.

Há seis sinagogas em Bucareste, entre as quais o Templo Coral, a Grande Sinagoga e o Templo da Sagrada União. Nesta última está instalado o Museu Judeu, enquanto que as outras duas estão ativas e têm serviços religiosos regulares.[93]

Em 2015 foi anunciado um projeto para a construção de uma grande mesquita em Bucareste, financiada pelo governo turco e com capacidade para duas mil pessoas. Em contrapartida, o governo turco ofereceu terreno para a construção de uma igreja romena em Istambul. No mesmo ano existiam dez mesquitas em Bucareste, que funcionavam em edifícios civis comuns.[94]

Desporto[editar | editar código-fonte]

O futebol é o desporto mais popular em Bucareste, onde existem numerosos clubes, algum deles conhecidos em toda a Europa, como o Steaua ou o Dinamo. Outros clubes com projeção nacional são, por exemplo, o Studențesc București, o Juventus ou o Naţional. Um dos grande clubes da cidade, o Rapid faliu e foi extinto em 2016.

Um dos mais importantes e mais modernos estádios de futebol da cidade é o Arena Națională, inaugurado a 6 de setembro de 2011, onde foi realizada a Final da Liga Europa da UEFA de 2011–12.[95] Com lotação para 55 600 espectadores, é um dos maiores estádios do Sudeste da Europa.[96]

Outros desportos relevantes com equipas relevantes de Bucareste são o hóquei no gelo, râguebi, basquetebol, andebol, polo aquático e voleibol. A maior parte dos federados de atletismo e grande parte dos ginastas da Roménia estão filiados em clubes de Bucareste.

Os campeonatos nacionais de atletismo e muitos dos campeonatos nacionais de ginástica são realizados na cidade, na Sala Polivalentă ("Salão Polivalente"), que também é usada para outros desportos de interior, como voleibol e andebol. O maior pavilhão desportivo da cidade é o Romexpo, com lotação para 10 000 espectadores sentados. É usado principalmente para ténis, boxe e kickboxing. Os jogos de hóquei no gelo são realizados no Patinoarul Mihai Flamaropol, com capacidade para 8000 espectadores. Os jogos de râguebi realizam-se em vários locais, mas o estádio mais moderno é o Stadionul Arcul de Triumf, casa da seleção romena de râguebi.

O ATP de Bucareste, um torneio de ténis do ATP World Tour 250, é realizado todos os anos. Decorre ao ar livre, no complexo Arenele BNR. Desde 2007 que se realiza a Bucharest City Challenge, uma corrida anual de atletismo, ao longo de uma pista temporária em volta do Palácio do Parlamento chamada Bucharestring. Em 2007 e 2008, a cidade acolheu as provas de automobilismo FIA GT, FIA GT3, F3 Britânica e da Taça Dacia Logan.

Notas[editar | editar código-fonte]

  • Este artigo foi inicialmente traduzido do artigo da Wikipédia em inglês, cujo título é «Bucharest».
  1. Segundo o censo romeno de 2011, a região de desenvolvimento (região estatística) de Bucareste-Ilfov tinha 1 811 km² e 2 272 163 habitantes (densidade: 1 254,6 hab./km²).[2] Segundo o site www.demographia.com, da consultora Wendell Cox, em 2017 a área urbana de Bucareste ocupava 412 km² e tinha 2 155 000 habitantes (densidade: 5 230,6 hab./km²).[1] Segundo o Eurostat, a "zona urbana alargada" (ou "área urbana funcional") de Bucareste tinha 2 412 530 habitantes em 2016.[4]
  2. A Universidade Spiru Haret é apontada como a maior universidade da Europa em número de alunos — oficialmente 311 928 em 2009. No entanto, 87% dos alunos estavam inscritos em cursos à distância e o nível de frequência desses cursos era muito baixo. Em 2009, grande parte dos diplomas emitidos pela universidade não eram reconhecidos pelo governo romeno.[58][59]

Referências

  1. a b c «Demographia World Urban Areas & Population Projections» (PDF). www.demographia.com. 2017. Consultado em 11 de fevereiro de 2018 
  2. a b c d e f g «Tab8. Populația stabilă după etnie – județe, municipii, orașe, comune» (em romeno). Instituto Nacional de Estatística da Roménia. www.recensamantromania.ro. Consultado em 11 de fevereiro de 2018 
  3. a b Manolu, Maria (12 de junho de 2011). «Proiectul zonei metropolitane Bucuresti-Ilfov. Zona se va întinde pâna la DUNARE si va fi condusa de un Guvernator» (em romeno). www.gandul.info. Consultado em 10 de fevereiro de 2018 
  4. a b «Population on 1 January by age groups and sex - functional urban areas» (em inglês). Eurostat. appsso.eurostat.ec.europa.eu. Consultado em 10 de fevereiro de 2018 
  5. a b c Giurescu, Constantin C. (1966), Istoria Bucurestilor. Din cele mai vechi timpuri pîna în zilele noastre (em romeno), Bucareste: Pentru Literatura, p. 50 
  6. a b c Giurescu, Constantin C. (1976), History of Bucharest (em inglês), Bucareste: The Publishing House for Sports and Tourism, p. 23 
  7. «Bucharest, the small Paris of the East» (em inglês). museum.ici.ro. Consultado em 10 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2006 
  8. Bucica, Cristina (2000), Legitimating Power in Capital Cities: Bucharest – Continuity Through Radical Change? (PDF) (em inglês), Universidade Laval, p. 6, consultado em 10 de fevereiro de 2018, cópia arquivada (PDF) em 28 de outubro de 2005 
  9. «2016 World Monuments Watch. Bucharest» (em inglês). World Monuments Fund. www.wmf.org. Consultado em 10 de fevereiro de 2018 
  10. «Regions and development – the Regional Attractiveness Index» (PDF) (em inglês). PricewaterhouseCoopers. www.pwcglobal.com. Consultado em 10 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada (PDF) em 13 de março de 2006 
  11. Russu, Ion I. (1967), Limba traco-dacilor (em romeno), Editura științifică 
  12. Georgescu, Florian; et al. (1967), Istoria Orașului București (em romeno), Muzeul de Istorie a Orașului București, pp. 76–77 
  13. a b Giurescu 1976, p. 25.
  14. «Bucharest Botanical Garden. Brief History» (em inglês). onlinegallery.ro. Cópia arquivada em 29 de setembro de 2006 
  15. «Fotogalerie Cum e afectata fauna din Delta Vacaresti de incendii si distrugeri si de ce dureaza atat de mult protejarea zonei». HotNews.ro (em romeno). Consultado em 12 de fevereiro de 2018 
  16. «Delta Văcăreşti, privită de la etajul 17. Cum s-a transformat lacul lui Ceauşescu în parcul natural urban de astăzi». adevarul.ro (em romeno). Consultado em 12 de fevereiro de 2018 
  17. «Delta dintre blocuri | Parcul Natural Văcărești | "delta" dintre blocuri». parcnaturalvacaresti.ro (em romeno). Cópia arquivada em 29 de março de 2017 
  18. «The Park». parcnaturalvacaresti.ro (em inglês). Consultado em 12 de fevereiro de 2018 
  19. «Bucharest, Romania». www.Weatherbase.com (em inglês). Canty and Associates LLC 
  20. «Buchare´st, Bukhares´st, ou Bukho-re´st», Chambers's Encyclopaedia (em inglês), II, Londres, 1861, p. 297, consultado em 12 de fevereiro de 2018 
  21. «Bucharest», Encyclopædia Britannica 🔗 (em inglês), 4, Londres, 1911, p. 717, consultado em 12 de fevereiro de 2018 
  22. Milea, George (1933), Contribuții la demografia Municipiului București. Volumul 1 : Populația după recensăminte. Natalitatea. Mortalitatea (em romeno), Tipografia Curții Regale F. Göbl Fii 
  23. Rădvan, Laurențiu (2010), At Europe's Borders: Medieval Towns in the Romanian Principalities, ISBN 9789004180109 (em inglês), Brill, p. 260, consultado em 12 de fevereiro de 2018 
  24. Georgescu, Florian; et al. (1965), Istoria Orașului București (em romeno), Muzeul de Istorie a Orașului București, p. 121 
  25. a b «Populations at the 1948, 1956, 1966, 1977, 1992 e 2002 censuses by municipalities and towns» (PDF) (em inglês). Instituto Nacional de Estatística da Roménia. www.insse.ro. Cópia arquivada (PDF) em 12 de outubro de 2006 
  26. a b «Recensamantul general al populatiei Romaniei din 29 decemvrie 1930», Bucareste: Imprimeria Nationala, Monitorul Oficial (em romeno), 1938 
  27. «Orasele care isi pierd locuitorii. Bucurestiul, in topul localitatilor lumii cu cea mai mare rata de scadere a populatiei» (em romeno). inCont.ro. 9 de fevereiro de 2014. Consultado em 13 de fevereiro de 2018 
  28. «Unul din trei angajati in Bucuresti e navetist Tot mai multi si de tot mai departe» (em romeno). ziarero.antena3.ro. 25 de agosto de 2008 [ligação inativa] 
  29. «Comunicat de Presa. Privind rezultatele provizirii ale Recensamântului Populatiei si Locuintelor – 2011» (PDF) (em romeno). www.bucuresti.insse.ro. 2 de fevereiro de 2012. Cópia arquivada (PDF) em 19 de julho de 2012 
  30. «Open Society Institute's Survey into Religiosity in Romania» (em romeno). Cópia arquivada em 23 de junho de 2006 
  31. «Populația și fenomene demografice pe sectoare administrative ale Municipiului București» (PDF) (em romeno). Cópia arquivada (PDF) em 7 de agosto de 2016 
  32. «Estatísticas criminais» (em romeno). Direcção de Comunicação e Tecnologia da Informação da Inspecção Geral da Polícia da Roménia. b.politiaromana.ro [ligação inativa] 
  33. a b «Estatísticas criminais» (PDF) (em romeno). Direcção de Comunicação e Tecnologia da Informação da Inspecção Geral da Polícia da Roménia. b.politiaromana.ro [ligação inativa] 
  34. «Main figures of criminal statistics» (em romeno). Direcção de Comunicação e Tecnologia da Informação da Inspecção Geral da Polícia da Roménia. b.politiaromana.ro. 2007. Cópia arquivada em 16 de julho de 2011 
  35. «Worldwide Statistics. Exploitation of children – a worldwide outrage» (PDF) (em inglês). Casa Alianza; www.hiltonfoundation.org. Consultado em 13 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada (PDF) em 26 de março de 2009 
  36. a b c d e f g h i j k l m «Cu cine este înfrățit Bucureștiul?» (em romeno). Adevărul. adevarul.ro. 21 de fevereiro de 2011. Consultado em 13 de fevereiro de 2018 
  37. a b c d e f «Short History of Bucharest» (em inglês). Universidade de Economia de Bucareste. Academia de Estudos Económicos. ase.edu.ro. Arquivado do original em 11 de maio de 2008 
  38. «Pesquisa de Legislação Municipal – Nº 14471». Prefeitura da Cidade de São Paulo. prefeitura.sp.gov.br. Consultado em 13 de fevereiro de 2018 
  39. «Beijing's Sister Cities» (em inglês). Governo Municipal de Beijing. www.ebeijing.gov.cn. Consultado em 13 de fevereiro de 2018 
  40. a b c «Videanu, primarul care dă în gropi» (em romeno). www.gandul.info. 26 de agosto de 2006. Consultado em 13 de fevereiro de 2018 
  41. «About Manila» (em inglês). City of Manila. manila.gov.ph. Consultado em 13 de fevereiro de 2018 
  42. «Twinning Cities / Romania» (em inglês). Município de Belém. www.bethlehem-city.org. Consultado em 13 de fevereiro de 2018 
  43. «Joint Inclusion Memorandum of Romania» (em inglês). www.erionet.org. Arquivado do original em 5 de abril de 2005 
  44. GDP per inhabitant in 2005 ranged from 24% of the EU27 average in Nord-Est in Romania to 303% in Inner London 12 de fevereiro de 2008)
  45. Grandes indicadores económicos da Roménia no período entre 1 de janeiro de 2005-30 de outubro de 2005, Instituto Nacional de Estatísticas da Roménia, 9 de dezembro de 2005 (em romeno)
  46. Toți bucureștenii vor avea dosar fiscal din 2006, Averea, 15 de dezembro de 2005 (em romeno)
  47. Uma nova estrela no Leste - Telegraph
  48. «Anchete | Atacul clonelor în taximetria bucureșteană» (em romeno). Săptămâna Financiară. www.sfin.ro. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2009 
  49. Răduță, Cristina (8 de março de 2014). «Poveștile gărilor din Bucureşti. Cum a vrut Ceauşescu să demoleze Gara de Nord, ridicată din ordinul Regelui Carol I. Filaret, prima gară din București» (em romeno). Adevărul. adevarul.ro 
  50. «European Airport Traffic Trends 2017: Passenger numbers» (Excel) (em inglês). www.anna.aero. Consultado em 14 de fevereiro de 2018 
  51. «Bucharest Henri Coandă International Airport. History» (em inglês). www.bucharestairports.ro. Consultado em 14 de fevereiro de 2018 
  52. «Aurel Vlaicu International Airport» (em inglês). www.bucharestairports.ro. Consultado em 14 de fevereiro de 2018 
  53. «O mașină, la doi bucureșteni. Cum arată parcul auto din Capitală» (em romeno). Adevărul 
  54. «Rehabilitation of Urban Roads, Phase II». Site pessoal de Adriean Videanu, prefeito de Bucareste entre 2005 e 2008. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2008 
  55. «Bucureștenii beneficiază de cel mai mare punct intermodal din România! " Pasajul Basarab» (em romeno). Pasajulbasarab.ro. 28 de abril de 2007. Arquivado do original em 25 de agosto de 2011 
  56. Cozmei, Victor; Ivanov, Catiusa (1 de julho de 2011). «Video Primele efecte ale Pasajului Basarab: Cum s-a degrevat traficul de pe Podul Grant și din zona Gării de Nord – Esențial» (em romeno). HotNews.ro 
  57. «Forbes. Canalul Dunăre-Bucureşti vs. Criza mondială» (em romeno). 13 de dezembro de 2010 
  58. «Lista profesorilor de la "Spiru Haret" care au obtinut ilegal gradul universitar» (em romeno). www.ziare.com. 23 de julho de 2009. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  59. «Cum a ajuns „Spiru Haret" cea mai mare universitate din lume» (em romeno). financiarul.ro. 13 de julho de 2009. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  60. «Exclusiv Universităţile „Spiru Haret" şi „Petre Andrei" au fost scoase în afara legii. 56.000 de absolvenţi, în aer. Andronescu, pentru Gândul: "Aceste diplome nu respectă legea"» (em romeno). www.gandul.info. 10 de julho de 2009. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  61. «Andrei Marga: „Universităţile din ţară, cele mai corupte din UE"». adevarul.ro (em romeno). 15 de janeiro de 2010. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  62. «QS World University Rankings 2018» (em inglês). www.topuniversities.com. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  63. Etves, Antoaneta (28 de abril de 2008). «Numărul studenţilor străini din România s-a dublat» (em romeno). www.cotidianul.ro. Arquivado do original em 3 de maio de 2008 
  64. «Cele mai bune universităţi şi specializări din România» (em romeno). www.realitatea.net. 12 de julho de 2010. Arquivado do original em 20 de setembro de 2011 
  65. «"Sf. Sava" din Bucureşti, cel mai bun liceu din ţară / 9.93 ultima medie de intrare la liceu». adevarul.ro (em romeno). 1 de julho de 2010. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  66. «Cel mai vechi spital din Bucureşti» (em romeno). Ziarul Lumina. ziarullumina.ro. 7 de janeiro de 2012. Consultado em 19 de fevereiro de 2018 
  67. «Monument istoric cu o vechime de 150 de ani. Galerie foto: Cum arată noul spital Colţea, după o investiţie de 90 de milioane de dolari» (em romeno). romanialibera.ro. 26 de janeiro de 2011. Arquivado do original em 30 de janeiro de 2011 
  68. «Palatul Parlamentului, o emblema a Bucurestiului» (em romeno). www.hotel-bucuresti.com. 29 de abril de 2015. Consultado em 14 de fevereiro de 2018 
  69. Manega, Miron (17 de fevereiro de 2006). «„Memorialul Renasterii", ce oribilitate!» ["Memorial da Renascença", que horrível!] (em romeno). Săptămâna Financiară. www.sfin.ro. Arquivado do original em 17 de fevereiro de 2006 
  70. «Cultura: Comissão propõe criação da Marca do Património Europeu para toda a UE». Comissão Europeia. europa.eu. 9 de março de 2010. Consultado em 14 de fevereiro de 2018 
  71. «Bucharest International Film Festival» (em romeno e inglês). b-iff.ro. Cópia arquivada em 11 de agosto de 2017 
  72. «Bucharest Biennal» (em inglês). bucharestbiennale.org. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  73. «Brief history of National Village Museum "Dimitrie Gusti"» (em inglês). muzeul-satului.ro. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  74. «European Museum Forum. All awards 1977-2003» (em inglês). assembly.coe.int. Arquivado do original em 15 de maio de 2004 
  75. «Muzeului Naţional al Ţăranului Român» (em romeno e inglês). www.muzeultaranuluiroman.ro. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  76. «Muzeul Național de Istorie a României» (em romeno). mnir.ro. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  77. «Lipscani, zonă protejată» (PDF) (em romeno). Município de Bucareste. urbanism.pmb.ro. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  78. «Our story» (em inglês). Restaurant Hanu' lui Manuc. www.hanumanucrestaurant.ro. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  79. a b Ignat, Vlad. «Hanul Manuc, ultimul caravanserai din Europa» (em esperanto). www.historia.ro. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  80. Iosif, Cristina. «Hanul lui Manuc – Manuc's Inn (1802)» (em inglês). unknownbucharest.com. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  81. Giurescu 1976, pp. 30–31.
  82. Giurescu 1976, p. 36.
  83. «Povestea fabricilor comuniste, transformate in mall-uri sau apartamente» (em romeno). greateconomy.ro. 14 de setembro de 2015. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  84. Barbulescu, Razvan (18 de fevereiro de 2009). «De la Fabrica de mâncare la Circul foamei» (em romeno). jurnalul.ro. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  85. «Bucureştiul nu este un oraş pentru zgârie nori, e mai degrabă un oraş pe orizontală» (em romeno). Știrile TVR. stiri.tvr.ro. 7 de maio de 2014. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  86. «Casa Radio» (em inglês). www.plazacenters.com. Consultado em 19 de fevereiro de 2018 
  87. «www.nineoclock.ro» (em inglês). Consultado em 19 de fevereiro de 2018 
  88. «Új Magyar Szó» (em húngaro). www.maszol.ro. Consultado em 19 de fevereiro de 2018 
  89. «Observator Cultural» (em romeno). www.observatorcultural.ro. Consultado em 19 de fevereiro de 2018 
  90. «Șapte Seri» (em romeno). sapteseri.ro. Consultado em 19 de fevereiro de 2018 
  91. «Dilema Veche» (em romeno). dilemaveche.ro. Consultado em 19 de fevereiro de 2018 
  92. «Academia Cațavencu» (em romeno). www.academiacatavencu.info. Consultado em 19 de fevereiro de 2018 
  93. Stanciulescu, Anda (1–31 de março de 2014), «La Pas Prin Sinagogile Bucureștene» (PDF), Realitatea Evreiască (em romeno): 13, consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  94. Şengül, Ebru (24 de junho de 2015). «Turkey to build mosque in Romania in exchange for land for a church» (em inglês). Daily Sabah. www.dailysabah.com. Consultado em 17 de fevereiro de 2018 
  95. Adi Dobre (30 de julho de 2011). «Mircea Sandu: "Facem inaugurarea stadionului Național cu Franța" – Naționala >» (em romeno). evz.ro. Consultado em 20 de fevereiro de 2018 
  96. «Oprescu: "Stadionul Național va fi gata în decembrie 2010!"» (em romeno). prosport.ro. 15 de dezembro de 2009. Consultado em 20 de fevereiro de 2018 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema:
Commons Imagens e media no Commons
Commons Categoria no Commons
  • «Bucharest (Bucuresti)» (em inglês). RomaniaTourism.com. Consultado em 20 de fevereiro de 2018 
  • «Bucarest» (em espanhol). www.laRumania.es. Consultado em 20 de fevereiro de 2018