Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos
A Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos[1] ou Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos (NUTS, na sigla em francês)[2] é um padrão de geocódigo para referenciar as subdivisões de países para fins estatísticos. O padrão é desenvolvido e regulado pela União Europeia.[3] A Nomenclatura foi inicialmente elaborada pelo Eurostat (Serviço de Estatística das Comunidades Europeias) em cooperação com os institutos nacionais de estatística europeus. A publicação do Regulamento (CE) n.º 1059/2003 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de Maio de 2003, deu enquadramento jurídico a esta nomenclatura,
As sub-regiões estatísticas estão subdivididas em 3 níveis:
- NUTS I,
- NUTS II e
- NUTS III.
Estas sub-regiões devem ser obrigatoriamente utilizadas, pelos Estados-Membros e pela Comissão Europeia, para a recolha, compilação e divulgação a nível comunitário de dados estatísticos. A Nomenclaturas de Unidades Territoriais para fins Estatísticos, Nomenclatura das Unidades Territoriais de Estatística ou Nomenclatura das Unidades de Estatística Territorial (NUTS) é uma norma de geocódigo padrão para referenciar as subdivisões de países para fins estatísticos.[4][5][6][7][8][9] A norma é desenvolvida e regulamentada pela União Europeia e, portanto, abrange apenas os Estados-membros da UE em pormenor. A Nomenclatura das Unidades Territoriais Estatísticas desempenha um papel fundamental nos mecanismos de execução dos Fundos Estruturais da União Europeia.
Para cada país membro da UE, o Eurostat estabelece uma hierarquia de três níveis NUTS; As subdivisões em alguns níveis não correspondem necessariamente a divisões administrativas dentro do país. Um código NUTS começa com um código de duas letras referenciando o país, que é idêntico ao código ISO 3166-1 alfa-2 (exceto UK em vez de GB para o Reino Unido e EL em vez de GR para a Grécia). A subdivisão do país é então referida com um número. Um segundo ou terceiro nível de subdivisão é referido com outro número cada. Cada numeração começa com 1, como 0 é usado para o nível superior. Quando a subdivisão tem mais de nove entidades, letras maiúsculas são usadas para continuar a numeração. Um sistema estatístico semelhante é definido para os países candidatos e membros da Associação Europeia de Comércio Livre, mas não fazem parte tecnicamente das NUTS regidas pelos regulamentos.
A atual nomenclatura NUTS, válida a partir de 1 de Janeiro de 2015, enumera 98 regiões na região NUTS 1 e 276 nas regiões NUTS 2 e 1342 ao nível NUTS 3.[10]
Para além dos três níveis completos para os países da União Europeia, todos os outros países têm um código NUTS com um código de duas letras para um continente e dois números para o país, e para os EUA, Canadá e Austrália os estados, províncias e Territórios são numerados separadamente. Existem algumas anomalias: por exemplo, Gibraltar está listado fora da UE com o código EO21; Enquanto a Guiana Francesa é listada duas vezes, uma vez na França como FR930 e uma vez na América do Sul como AS13. NUTS é, assim, em alguma medida semelhante ao padrão ISO 3166-2, bem como o padrão FIPS 10-4 dos Estados Unidos.
Níveis[editar | editar código-fonte]



Existem três níveis de NUTS definido, com dois níveis de Unidade administrativa local (LAUs) abaixo. Estes foram chamados NUTS níveis 4 e 5 até julho de 2003, mas foram oficialmente abolidos pela regulamentação, embora às vezes ainda são descritos como tais. Note que nem todos os países tenham cada nível de divisão, em função do seu tamanho. Um dos casos mais extremos é Luxemburgo, que tem apenas LAUs; as três NUTS divisões correspondem a todo o país em si.
Países | NUTS 1 | NUTS 2 | NUTS 3 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Áustria | AT | Grupos de Estados | 3 | Estados | 9 | Grupos de Bezirks | 35 |
Bélgica | BE | Regiões | 3 | Províncias (+ Bruxelas) | 11 | Arrondissements | 44 |
Bulgária | BG | Regiões | 2 | Planejamento Regiões | 6 | Óblasts | 28 |
Chipre | CY | - | 1 | - | 1 | - | 1 |
República Checa | CZ | - | 1 | Grupos de Regiões | 8 | Regiões | 14 |
Alemanha | DE | Estados (Länder ou Bundesländer) | 16 | Regierungsbezirke | 39 | Distritos (Kreise) | 429 |
Dinamarca | DK | - | 1 | Regiões | 5 | Grupos de municípios | 11 |
Estónia | EE | - | 1 | - | 1 | Grupos de regiões | 5 |
Espanha | ES | Grupos de comunidades autônomas | 7 | Comunidades autônomas | 17 | Províncias | 50 |
Ceuta e Melilla | 2 | - | 2 | ||||
Finlândia | FI | Finlândia Continental | 1 | Grandes áreas | 4 | Regiões | 19 |
Åland | 1 | - | 1 | - | 1 | ||
França | FR | ZEAT | 8 | Regiões | 22 | Departamentos | 96 |
Departamentos ultramarinos | 1 | Departamentos ultramarinos | 4 | Departamentos ultramarinos | 4 | ||
Grécia | GR | Grupos de desenvolvimento de regiões | 4 | Periferias | 13 | Prefeituras | 51 |
Hungria | HU | Grupos de regiões | 3 | Regiões | 7 | Condados + Budapeste | 20 |
Irlanda | IE | - | 1 | Regiões | 2 | Regiões Autoridade regional | 8 |
Itália | IT | Grupos de regiões | 5 | Regiões | 20 | Províncias | 107 |
Lituânia | LT | - | 1 | - | 1 | Condados | 10 |
Luxemburgo | LU | - | 1 | - | 1 | - | 1 |
Letónia | LV | - | 1 | - | 1 | Regiões | 6 |
Malta | MT | - | 1 | - | 1 | Ilhas | 2 |
Países Baixos | NL | Landsdelen | 4 | Províncias | 12 | COROP regio's | 40 |
Polônia | PL | Grupos de Voivodeships | 6 | Voivodeships da Polônia | 16 | Podregiony (Grupos de Powiats) | 66 |
Portugal | PT | Portugal Continental | 1 | Regiões estatísticas | 5 | Sub-regiões estatísticas | 23 |
Açores e Madeira | 2 | - | 2 | - | 2 | ||
Roménia | RO | Macroregião | 4 | Regiões | 8 | Distritos e Bucareste | 42 |
Suécia | SE | - | 3 | Áreas nacionais | 8 | Condados | 21 |
Eslovénia | SI | - | 1 | Grupos de Regiões | 2 | Estatística Regiões | 12 |
Eslováquia | SK | - | 1 | Grupos de Regiões | 4 | Regiões | 8 |
Reino Unido | UK | Regiões da Inglaterra | 9 | Grupos de Condados; Londres Interior e Exterior | 30 | Autoridades unitárias, ou grupos de distritos | 93 |
País de Gales | 1 | Grupos de Autoridades unitárias | 2 | Grupos de Autoridades unitárias | 12 | ||
Escócia | 1 | Grupos de Autoridades unitárias or LECs | 4 | Grupos de Autoridades unitárias or LECs | 23 | ||
Irlanda do Norte | 1 | Irlanda do Norte | 1 | Grupos de distritos | 5 | ||
EU-27 .eu | - | 97 | - | 271 | - | 1303 | |
Croácia | HR | - | 1 | Estatística Regiões | 3 | Condados | 21 |
República da Macedônia | MK | - | 1 | - | 1 | 8 | |
Turquia | TR | Grupo de Províncias (İller) | 12 | Grupo de Províncias (İller) | 26 | Províncias (İller) | 81 |
Países candidatos a membro da União Europeia | - | 14 | - | 30 | - | 110 | |
Islândia | IS | - | 1 | - | 1 | - | 2 |
Liechtenstein | LI | - | 1 | - | 1 | - | 1 |
Noruega | NO | - | 1 | 7 | 19 | ||
Suíça | CH | - | 1 | Regiões | 7 | Cantões | 26 |
AELC-EFTA países | - | 4 | - | 16 | - | 48 |
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável.Setembro de 2021) ( |
Correspondência entre os níveis NUTS e as unidades administrativas nacionais[editar | editar código-fonte]
Estado | NUTS-1 | NUTS-2 | NUTS-3 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Alemanha | DE | Estados federados | 16 | Regiões administrativas | 39 | Distritos | 499 |
Áustria | AT | Grupos de Estados Federados | 3 | Estados federados | 9 | Grupos de regiões | 35 |
Bélgica | BE | Regiões | 3 | Províncias | 11 | Distritos | 43 |
Bulgária | BG | Regiões | 2 | Regiões do plano | 6 | Distritos | 28 |
Chipre | CY | - | 1 | - | 1 | - | 1 |
Dinamarca | DK | - | 1 | Regiões | 5 | Distritos | 15 |
Eslováquia | SK | - | 1 | Zonas | 4 | Regiões | 8 |
Eslovénia | SI | - | 1 | Regiões de coesão | 2 | Regiões estatísticas | 12 |
Espanha | ES | Grupos de Comunidades Autónomas | 7 | Comunidades Autónomas e cidades autónomas | 19 | Províncias, ilhas e Ceuta e Melilha | 59 |
Estónia | EE | - | 1 | - | 1 | Grupos de distritos | 5 |
Finlândia | FI | Finlândia continental e Alanda | 2 | Províncias | 5 | Regiões | 20 |
França | FR | Zonas de Estudos e de Ordenamento do Território e Departamentos ultramarinos | 9 | Regiões e Departamentos ultramarinos | 26 | Departamentos e Departamentos ultramarinos | 100 |
Grécia | GR | Grupos de regiões de desenvolvimento | 4 | Periferias | 13 | Prefeituras | 51 |
Hungria | HU | Grupos de Regiões | 3 | Regiões | 7 | Condados + Budapeste | 20 |
Irlanda | IE | - | 1 | Regiões | 2 | Regiões de autoridade regional | 8 |
Itália | IT | Grupos de regiões | 5 | Regiões | 20 | Províncias | 107 |
Letónia | LV | - | 1 | - | 1 | Regiões | 6 |
Lituânia | LT | - | 1 | - | 1 | Distritos | 10 |
Luxemburgo | LU | - | 1 | - | 1 | - | 1 |
Malta | MT | - | 1 | - | 1 | Ilhas | 2 |
Países Baixos | NL | Zonas | 4 | Províncias | 12 | Regiões COROP | 40 |
Polónia | PL | Regiões | 6 | Voivodatos | 16 | Sub-regiões | 66 |
Portugal | PT | Portugal Continental, Açores e Madeira | 3 | Comissões de Coordenação e Desenvolvimento Regional e regiões autónomas | 7 | Grupos de concelhos | 30 |
Reino Unido | UK | Regiões da Inglaterra, País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte | 12 | Grupos de Condados, Grande Londres e grupos de autoridades unitárias | 37 | Grupos de autoridades unitárias e de distritos | 133 |
República Checa | CZ | - | 1 | Zonas | 8 | Regiões | 14 |
Roménia | RO | Macrorregiões | 4 | Regiões | 8 | Distritos e Bucareste | 42 |
Suécia | SE | Zonas | 3 | Regiões | 8 | Distritos | 21 |
EU-27 | - | 97 | - | 271 | - | 1303 |
Critérios de classificação[editar | editar código-fonte]
As unidades territoriais estatísticas baseia-se, em princípio, nas unidades administrativas já existentes em cada um dos Estados-Membros, entendendo-se por unidade territorial uma região geográfica com uma autoridade administrativa estabelecida e com competências institucional e legal.
Os níveis NUTS das unidades administrativas dependem de valores-limite para a população residente:
Nível | População máxima | População mínima |
---|---|---|
NUTS 1 | 7.000.000 | 3.000.000 |
NUTS 2 | 3.000.000 | 800.000 |
NUTS 3 | 800.000 | 150.000 |
Os códigos NUTS começam com as duas letras do código ISO 3166-1 de país (com a exceção do Reino Unido, que utiliza UK e não GB), às quais de juntam um, dois ou três algarismos para os códigos NUTS de nível 1, 2 ou 3.
Em Portugal e noutros Estados-Membros houve que criar novas unidades territoriais que se sobrepõem às unidades territoriais clássicas para obtenção unidades mais facilmente equiparáveis às dos restantes Estados-Membros.
Estabelecimento[editar | editar código-fonte]
As NUTS-região são baseadas na subdivisões administrativas nacionais já existentes. Nos países em que existem apenas uma ou duas subdivisões regionais, ou onde o tamanho das subdivisões existentes é muito pequeno, um segundo e/ou terceiro nível é criado. Isto pode ser no primeiro nível (por exemplo, França, Itália, Grécia e Espanha), no segundo (ex., Alemanha) e/ou terceiro nível (ex. Bélgica).[11]
Em países menores, onde todo o país seria colocado no mesmo nível NUTS 2 ou NUTS 3 (ex. Luxemburgo, Chipre, Irlanda), níveis 1, 2 e/ou 3 são idênticas ao nível superior e/ou à totalidade do país.
Estes percentuais mínimos e máximos são utilizados para determinar as regiões:[12]
Nível | Mínima | Máxima |
---|---|---|
NUTS 1 | 3 milhões | 7 milhões |
NUTS 2 | 800 000 | 3 milhões |
NUTS 3 | 150 000 | 800 000 |
Exemplos[editar | editar código-fonte]
- DE: Alemanha
- DE7: Hesse - Os Bundesland como o nível mais alto de subdivisão da Alemanha
- DE71: região de Darmstadt - Regierungsbezirk como segundo nível
- DE71E: Wetteraukreis - Kreis como o terceiro nível
- DE71: região de Darmstadt - Regierungsbezirk como segundo nível
- DE7: Hesse - Os Bundesland como o nível mais alto de subdivisão da Alemanha
- AA: Ásia
- AA25: Tailândia
- US16: Kansas
Ver também[editar | editar código-fonte]
- ISO 3166
- ISO 3166-1
- ISO 3166-2
- Lista de códigos de regiões FIPS
- Quadro de divisões administrativas por país
- Unidade administrativa local
- Subdivisões de Portugal
- Lista de concelhos por NUTS
Referências
- ↑ Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos. EUR-Lex. 05=2/07/2014 [cited 15/10/2015].
- ↑ NUTS 2013: As Novas Unidades Territoriais para Fins Estatísticos [PDF]. Instituto Nacional de Estatística de Portugal. 05/2015 [cited 15/10/2016].
- ↑ Regulamento (CE) N.o 1059/2003 do Parlamento Europeu e do Conselho de 26 de Maio de 2003 [PDF]. EUR-Lex. 05/2003 [cited 15/10/2016].
- ↑ «NUTS - Nomenclature of territorial units for statistics». Ec.europa.eu. Consultado em 24 de março de 2013
- ↑ European Commission wiki Arquivado em 19 fevereiro 2010 no Wayback Machine
- ↑ «Regulation (EC) No 176/2008 of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008». Eur-lex.europa.eu. Consultado em 24 de março de 2013
- ↑ «Regulation (EC) No 1888/2005 of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005». Eur-lex.europa.eu. Consultado em 24 de março de 2013
- ↑ «Commission Regulation (EC) No 105/2007 of 1 February 2007». Eur-lex.europa.eu. Consultado em 24 de março de 2013
- ↑ «Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003». Eur-lex.europa.eu. Consultado em 24 de março de 2013
- ↑ Official Eurostat website: NUTS Overview.
- ↑ Introdução Eurtostat
- ↑ Eurostat: Princípios básicos da NUTS (obtido 15 de fevereiro de 2009)
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Correspondência entre os níveis NUTS e as unidades administrativas nacionais — Eurostat
- NUTS Estatística Regiões da Europa — Eurostat
- Hierárquica lista da NUTS (EU-27) — Eurostat
- Hierarquia em países da EFTA — Eurostat
- Hierarquia nos países candidatos — Eurostat
- Lista de códigos NUTS (World Wide) - União Europeia; cópia arquivada pela Internet Archive