Saltar para o conteúdo

Ai, Se Eu Te Pego: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Linha 67: Linha 67:


"Ai Se Eu Te Pego" chegou à primeira posição na [[Espanha]], [[Holanda]] e [[Itália]], e alcançou as dez primeiras posições na [[Suiça]], deixando para trás grandes nomes da música mundial.<ref>{{citar web|url=http://www.bonde.com.br/?id_bonde=1-5--31-20111128&tit=hit+de+michel+telo+e+a+mais+baixada+em+portugal+e+espanha|título=Hit de Michel Teló é a mais baixada em Portugal e Espanha|publicado=Bonde.com|acessodata=29 de novembro de 2011}}</ref> Também detém o recorde ao ter a canção brasileira com maior número de visualizações do ''[[Youtube]]'', com mais de 100 milhões acessos. A canção se tornou bastante popular no [[futebol]] após vários jogadores de como [[Neymar]] e [[Diego Souza]] comemoraram interpretando a canção. Dentre os destaques está [[Cristiano Ronaldo]] que comemorou com o lateral brasileiro [[Marcelo Vieira da Silva Júnior|Marcelo]] dançando a música após fazer um gol contra o Málaga, pelo [[Campeonato Espanhol]].
"Ai Se Eu Te Pego" chegou à primeira posição na [[Espanha]], [[Holanda]] e [[Itália]], e alcançou as dez primeiras posições na [[Suiça]], deixando para trás grandes nomes da música mundial.<ref>{{citar web|url=http://www.bonde.com.br/?id_bonde=1-5--31-20111128&tit=hit+de+michel+telo+e+a+mais+baixada+em+portugal+e+espanha|título=Hit de Michel Teló é a mais baixada em Portugal e Espanha|publicado=Bonde.com|acessodata=29 de novembro de 2011}}</ref> Também detém o recorde ao ter a canção brasileira com maior número de visualizações do ''[[Youtube]]'', com mais de 100 milhões acessos. A canção se tornou bastante popular no [[futebol]] após vários jogadores de como [[Neymar]] e [[Diego Souza]] comemoraram interpretando a canção. Dentre os destaques está [[Cristiano Ronaldo]] que comemorou com o lateral brasileiro [[Marcelo Vieira da Silva Júnior|Marcelo]] dançando a música após fazer um gol contra o Málaga, pelo [[Campeonato Espanhol]].

== Na minha opinião ==
Essa música é um lixo.


=== Divulgação ===
=== Divulgação ===

Revisão das 22h14min de 21 de outubro de 2012

"Ai Se Eu Te Pego"
Canção de Os Meninos de Seu Zeh
Publicação 2008
Lançamento 2008
Gênero(s) Funk
Composição Sharon Acioly, Antônio Dyggs

"Ai Se Eu Te Pego" é uma canção composta e produzida por Sharon Acioly e Antônio Dyggs, animadora do Axé Moi (um palco montado na praia de Porto Seguro) e também autora de outro grande sucesso, o funk "Dança do Quadrado". A primeira versão da música apareceu no final de 2008 em Porto Seguro, no litoral sul da Bahia. A composição virou música com a banda Meninos de Seu Zeh, empresariado por Dyggs. Na época, a letra era diferente. Em vez de 'sábado na balada', eles cantavam 'sábado na Kabana', que é a casa noturna que eu tenho aqui em Feira de Santana", explica o compositor. A canção foi interpretada posteriormente pela banda Cangaia de Jegue em 2010. Sua versão mais conhecida é cantada pelo cantor sertanejo Michel Teló o qual foi lançado nacionalmente pela Som Livre.

Versão de Cangaia de Jegue

"Ai se eu te pego!"
Ai, Se Eu Te Pego
Single de Cangaia de Jegue
do álbum Ai se eu te pego
Lançamento 2010
Formato(s) Digital Download
Composição Sharon Acioly, Antônio Dyggs

A canção foi um sucesso regional e atraiu a atenção de um grupo de forró de Salvador, o Cangaia de Jegue. Com o Cangaia, "Ai Se Eu Te Pego" transformou-se num sucesso na Bahia em 2010, e então atraiu a atenção de outro grupo, o Garota Safada, do Ceará. Veio então a terceira versão da música, que foi tocada em todo o Nordeste e foi um dos grandes sucessos do São João. Segundo Antonio Dyggs, foi Teófilo quem percebeu que a música tinha potencial para conquistar o país.[1]

Originalmente a canção foi escrita por Sharon Acioly em uma versão Funk, e Antonio Dyggs numa viagem a Porto Seguro a ouviu e achou que a canção poderia se transformar em uma música de forró. Cangaia de Jegue fez uma versão com Forró pé-de-serra, e finalmente chegou a versão de Michel Teló com uma mistura de pop e sertanejo onde a frase 'sábado na Kabana' e 'sábado no forró' se transformou em 'sábado na balada'.[2] A canção também já foi lançada por Alexandre Peixe e pela banda Forró Sacode.[3]

Versão de Michel Teló

"Ai Se Eu Te Pego"
Ai, Se Eu Te Pego
Single de Michel Teló
do álbum Michel na Balada
Lançamento BrasilJulho de 2011
Formato(s) Airplay, download digital
Gravação 1ª gravação (primeira versão): 20 de Julho de 2011

2ª gravação: 25 de setembro de 2011[4]

Gênero(s) Pop, sertanejo[2]
Duração 2:46
Gravadora(s) Som Livre / Universal Music
Composição Antonio Dyggs, Sharon Acioly
Cronologia de singles de Michel Teló
"Larga de Bobeira"
(2011)
"Humilde Residência"
(2012)

"Ai Se Eu Te Pego" é uma canção do cantor brasileiro Michel Teló, lançada em julho de 2011 gravadora Som Livre, servindo como o primeiro single do álbum Michel na Balada. Posteriormente esse single foi lançado mundialmente pela Universal Music.[5] A canção foi lançada no site do cantor em download digital grátis, logo alcançou bastante popularidade, sendo o segundo single de Teló a alcançar o topo da parada Brasil Hot 100 Airplay.[6] Em 12 de setembro de 2011 atingiu a 1ª posição no Brasil, baseado mas informações da Flex Access Hot 5 da Crowley Broadcast Analysis.[7] Foi escrita por Antonio Dyggs e Sharon Acioly, mas passou por adaptações para chegar à versão de Michel Teló.[2] A revista Forbes comparou o Michel Teló ao sucesso de Carmen Miranda, e a mesma fonte diz que o cantor tenha faturado mais de 18 milhões de dólares em 2011.[8]

Sendo uma canção de pop sertanejo, tem a letra com a cara da juventude na atualidade vários críticos musicais salientaram que a sua temática e estilo se assemelha a outra canção de Michel, "Fugidinha" (2010). No entanto, a inclusão de linhas, incluindo "a letra da música", foram criticados. O vídeo foi gravado em um barzinho durante um show em Curitiba no dia 20 de julho de 2011 e lançado 25 de julho do mesmo ano. Tem a direção de Fernando Hiro e Junior Jacques. Uma versão em inglês foi gravada por Michel intitulada "Oh,If i Catch You".

"Ai Se Eu Te Pego" chegou à primeira posição na Espanha, Holanda e Itália, e alcançou as dez primeiras posições na Suiça, deixando para trás grandes nomes da música mundial.[9] Também detém o recorde ao ter a canção brasileira com maior número de visualizações do Youtube, com mais de 100 milhões acessos. A canção se tornou bastante popular no futebol após vários jogadores de como Neymar e Diego Souza comemoraram interpretando a canção. Dentre os destaques está Cristiano Ronaldo que comemorou com o lateral brasileiro Marcelo dançando a música após fazer um gol contra o Málaga, pelo Campeonato Espanhol.

Na minha opinião

Essa música é um lixo.

Divulgação

Michel apresentando a canção.

Vídeo musical

O video mostra uma atuação do cantor junto ao seu fãs desfrutando e dançando alegremente[10]. O cantor aborda o tema do amor através de um ritmo silencioso, mas altamente eficaz.[11] O videoclipe conseguiu um recorde, ao ser a canção brasileira com maior número de visualizações do Youtube, com mais de 100 milhões acessos.[12] O video foi gravado no gravado em um barzinho durante um show no dia 20 de julho de 2011 e lançado 25 de julho do mesmo ano. Tem a direção de Fernando Hiro e Junior Jacques.[13]

Interpretações de jogadores de futebol
"Ai Se Eu Te Pego"
Demonstração de 30 segundos de "Ai Se Eu Te Pego", contendo uma mistura de Pop e sertanejo.
Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

A canção se tornou bastante popular no futebol após vários jogadores como Neymar e Diego Souza, comemorarem performando a canção.[14] Ligeiramente ganhou destaque mundial e se tornou febre entre jogadores de futebol[15]. Dentre os destaques está Cristiano Ronaldo, que comemorou com o lateral brasileiro Marcelo, dançando a música após fazer um gol contra o Málaga, pelo Campeonato Espanhol.[16] O lateral brasileiro André Santos comemorou ao som da canção após um gol da vitória de 5 a 3 do Arsenal sobre o Chelsea pelo Campeonato Inglês.[17] Lucas Leiva comemorou um dos gols do Liverpool, na vitória sobre o Chelsea por 2 a 0, com o argentino Maxi Rodríguez e o uruguaio Coates fazendo a coreografia da canção[18]. O jogador Vágner Love comemorou ao som da canção após fazer um gol na partida em que seu time, o CSKA, venceu a equipe italiana do Inter de Milão, ajudando a disseminar a epidemia, desta vez em solo italiano.[19] A canção também ficou bastante popular no ténis depois que Rafael Nadal comemorou várias vitórias ao som da canção.[20]

Interpretações ao vivo

Michel cantou a música ao vivo pela primeira vez no programa Domingão do Faustão da Rede Globo.[21] A canção foi interpretada várias vezes durante a turnê que contou com mais de 240 shows. Com o grande sucesso Michel foi convidado a cantar em vários programas de TV dentre eles na estreia da campanha Direito de Viver, promovida pela RedeTV!,[22] no Domingo Legal[23], no Show da Virada ao lado de Neymar,[24] e no Altas Horas.[25] Michel também interpretou a canção na abertura da Musa do Brasileirão no programa Caldeirão do Huck.[26] A versão em inglês foi interpretada pela primeira vez no palco do Domingão do Faustão no dia 18 de dezembro de 2011.[27]

Polêmica, reconhecimento e versão cover

Segundo a colunista Sonia Racy, do jornal "O Estado de São Paulo", os ouvintes da Rádio Gospel FM e telespectadores da TV Rede Gospel ficaram chocados com músicas "mundanas" durante a transmissão do culto de 28 de outubro de 2011. Acredita-se que os canais tenham sofrido interferência e, por isso, tocado a música de Michel Teló.[28] Em 12 de dezembro de 2011, a canção foi eleita a Melhor Música Nacional pela Billboard Brasil, juntamente com "Não Existe Amor em São Paulo", do rapper Criolo.[29] Com o sucesso internacional promovido por jogadores de futebol, várias bandas e cantores de outros países fizeram versão da canção, a de maior destaque foi a versão da banda espanhola "La Banda Del Diablo" que conquistou a 7ª posição na Espanha.[30][31] Outra versão de muito sucesso é da dupla "Hallux e Marcus", que conseguiu a 16ª posição em Portugal e a 34ª na Espanha.[32][33] Outra versão foi da banda "Gipsy Rumba Latina Band", que teve um pico na 12ª posição da Espanha.[34] Ganhou uma versão em polonês, a dupla Drossel fez um cover chamado "Slodka", ou seja, "doce" e substitui o refrão "delícia".[35]

Faixas e formatos

Versão single[36]
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Ai Se Eu Te Pego"  Antonio Dyggs, Sharon Acioly 2:45
CD single[37]
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Ai Se Eu Te Pego"  Antonio Dyggs, Sharon Acioly 2:50
EP digital - Remixes[38]
N.º Título Duração
1. "If I Catch You (Original Mix)"   2:47
2. "If I Catch You (Live Mix)"   2:47
3. "If I Catch You (Chill Version 1)"   2:51
4. "If I Catch You (Chill Version 2)"   2:43

Recepção

Prêmios e indicações

Ano Cerimônia Categoria Resultado
2011 Capricho Awards[39] Canção do Ano Indicado
Melhores do Movimento Country[40] Indicado

Performance comercial

A canção fez sua primeira aparição em paradas musicais em setembro,[41][42] onde chegou a primeira posição na Billboard Brasil Hot 100 Airplay, também estreou na primeira posição na Espanha,[43] onde vendeu 12.000 nesta primeira semana,[44] permanecendo nas 6 semanas seguintes em primeiro.[45] No gráfico Italian Singles Chart estreou em segundo no mês de novembro,[46] avançando na segunda semana para primeiro, onde permaneceu por três semanas.[47][46][48] A música alcançou a 1ª posição na Latin Songs, da Billboard, que é uma lista das músicas latinas mais tocadas e vendidas nos Estados Unidos [49] Na Alemanha, a canção foi a mais vendida de todos os tempos. [50]

Precessão e sucessão

Histórico de lançamento

País Data Formato
Portugal Portugal[96] Julho de 2011 Download digital
 Áustria[97] 11 de novembro de 2011
 Alemanha[98]
 Itália[99]
 França[100]
 Grécia[101]
 Polónia[98]
Suíça [102]
 Canadá[103] 16 de novembro de 2011
 Estados Unidos[104]
Espanha[105] 22 de novembro de 2011
 Bélgica[106] 25 de novembro de 2011
 Luxemburgo[107]
 Países Baixos[108]
 Dinamarca[109] 28 de novembro de 2011
 México[110]

Oh, If I Catch You

O cantor Michel Teló disse que buscaria novos parâmetros para firmar sua carreira internacional. Para isso, pretendia fazer uma nova versão da música 'Ai Se Eu Te Pego' em inglês. Segundo Teló, a regravação deveria ter uma nova vibe, com um novo arranjo.[111] A canção recebeu o título “If I Catch You” e a ganhou versos com uma tradução bem próxima da letra em português: “Delicious, delicious, this way you’re gonna kill me / Oh, if I catch you / Oh my God, if I catch you”.[112] A versão em inglês tem uma levada mais pop e menos dançante do que a original em Português. Sai a sanfona e fica mais nítido o som do violão. No meio do refrão mais repetido de 2011, entra um “oh my God”.[113]

Contudo, a versão em inglês não fez o sucesso esperado, ficando ofuscada diante do sucesso da original.

Videoclipe

Como no vídeo original, o cantor fica rodeado por meninas, que dessa vez estão de biquíni em um cenário praiano. Divididos em barcos, moças e rapazes acompanham a tradicional coreografia da música em Balneário Camboriú.[114] O vídeo foi comparado com um comercial de cerveja.[115] Foi lançado oficialmente ao vivo no programa do Fantástico no dia 15 de novembro de 2011.[116]

Versão de Inna

"Ai Se Eu Te Pego (Remix)"
Ai, Se Eu Te Pego
Single promocional de Inna
Lançamento 9 de janeiro de 2012
Formato(s) Descarga digital
Gravação 8-9 de janeiro de 2012
Gênero(s) House, dance-pop
Duração 3:58
Gravadora(s) Roton Records
Composição Antonio Dyggs, Sharon Acioly
Produção Teló, Radu Bolfea, Marcel Botezan and Sebastian Barac

A cantora romena de música dance Inna lançou uma versão remix da canção, "Ai Se Eu Te Pego (Remix)", produzida pela dupla Play&Win. Inna declarou que a canção era "a sua canção preferida no momento".

Lançamento e produção

Após a versão original da canção fazer um sucesso estrondoso em países da Europa, Inna lançou a canção como single promocional no dia 9 de janeiro de 2012. A cantora realizou o upload da canção, na sua página oficial no Facebook no dia 9 de janeiro de 2012, às 8:10 PM, GMT+1.[117] A capa do single mostra Inna sobre um plano de fundo azul.

Lista de faixas

Versão single
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Ai Se Eu Te Pego (Remix)"  Antonio Dyggs, Sharon Acioly 3:58

Histórico de lançamento

País Data Formato
Internet 9 de janeiro de 2012 Download digital

Ver também

Referências

  1. ↑ Augusto Gomes. «Ai Se Eu Te Pego", com Michel Teló: a música do ano no Brasil». IG. Consultado em 2 de dezembro de 2011 
  2. ↑ a b c Santellano, Terezinha (15 de novembro de 2011). «Michel Teló, o sertanejo pop». Brasil Wiki. Jornal "Agora"; Jornal “O Globo”. Consultado em 29 de novembro de 2011 
  3. ↑ «Veja quem já cantou Ai Se Eu te Pego antes de virar hit». entretenimento.r7.com. Rede Record. Consultado em 5 de fevereiro de 2012 
  4. ↑ «Michel Teló gravará novo DVD em várias cidades». Consultado em 28 de novembro de 2011 
  5. ↑ a b «Certificacione Single Digital dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 2 del 2012» (PDF). FIMI. Consultado em 23 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2012 
  6. ↑ «Brasil Hot 100 Airplay». Consultado em 28 de novembro de 2011 
  7. ↑ «Top5 Brasil musical». Consultado em 16 de setembro de 2011 
  8. ↑ «Forbes compara sucesso de Michel Teló ao de Carmem Miranda». http://exame.abril.com.br. Abril. Consultado em 5 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 2011 
  9. ↑ «Hit de Michel Teló é a mais baixada em Portugal e Espanha». Bonde.com. Consultado em 29 de novembro de 2011 
  10. ↑ «Michel Teló - Ai se eu te pego». Consultado em 6 de dezembro de 2011 
  11. ↑ «Michel Teló : la chaleur du Brésil arrive en France». 4 de dezembro de 2011. Consultado em 6 de dezembro de 2011 
  12. ↑ «Michel Teló passa de 100 milhões de acessos no Youtube com 'Ai, se Eu te Pego'». Consultado em 6 de janeiro de 2012 
  13. ↑ «"Ai Se Eu Te Pego é o hit do ano", comemora Michel Teló». Consultado em 27 de novembro de 2011 
  14. ↑ «Neymar dança "Ai se eu te pego"». Consultado em 27 de outubro de 2011 
  15. ↑ «Música de Michel Teló vira febre entre craques de futebol». Consultado em 15 de novembro de 2011 
  16. ↑ «Craque Cristiano Ronaldo comemora gol com "Ai se eu te pego"». Consultado em 26 de outubro de 2011 
  17. ↑ «André Santos adere ao 'Ai se eu te pego' e agradece apoio de corintianos». Consultado em 30 de novembro de 2011 
  18. ↑ «Ai Se Eu Te Pego" agora na Inglaterra.». Consultado em 30 de novembro de 2011 
  19. ↑ Carlos Guerra (8 de dezembro de 2011). «Epidemia global: Vágner Love dança "Ai Se Eu Te Pego", de Michel Teló, na Itália». Porteira Brasil. Consultado em 8 de dezembro de 2011 
  20. ↑ «Som de Michel Teló embala Espanha para final da Copa Davis, diz jornal». Revista TÊNIS. Consultado em 8 de dezembro de 2011 
  21. ↑ «Michel Teló canta Ai, se eu te pego». globo.com. Consultado em 28 de novembro de 2011 
  22. ↑ «Confira a participação de Michel Teló na camapanha Direito de Viver da RedeTV!». Consultado em 28 de novembro de 2011 
  23. ↑ «Michel no Domingo Legal!». Consultado em 28 de novembro de 2011 
  24. ↑ «Globo coloca Neymar como atração musical ao lado de Michel Teló no 'Show da Virada'». Consultado em 28 de novembro de 2011 
  25. ↑ «Altas Horas recebe Michel Teló». Consultado em 28 de novembro de 2011 
  26. ↑ «Michel Teló invade ensaio das candidatas a Musa do Brasileirão». Consultado em 28 de novembro de 2011 
  27. ↑ «Michel Teló lança versão de 'Ai, se eu te pego' em inglês no palco do Domingão». G1. 18 de dezembro de 2011. Consultado em 26 de dezembro de 2011 
  28. ↑ «Jornal: Hit 'mundano' de Michel Teló assusta fiéis de igreja durante culto». Ego. 28 de outubro de 2011. Consultado em 6 de dezembro de 2011 
  29. ↑ «Música Ai se eu te pego, de Michel Teló, é eleita a melhor do ano por revista». Ofuxico. Consultado em 13 de dezembro de 2011 
  30. ↑ «Ai Se Eu Te Pego (Assim Você Me Mata) - Single». Consultado em 13 de novembro de 2011 
  31. ↑ «Ai Se Eu Te Pego (assim Você Me Mata) by La Banda Del Diablo». Consultado em 15 de novembro de 2011 
  32. ↑ «Ai Se Eu Te Pego by Hallux and Marcus». Consultado em 16 de novembro de 2011 
  33. ↑ «Ai Se Eu Te Pego by Hallux and Marcus». Acharts.us. Consultado em 14 de novembro de 2011 
  34. ↑ «Ai Se Eu Te Pego by Gipsy Rumba Latina Band». Consultado em 17 de novembro de 2011 
  35. ↑ Da Redação (26 de dezembro de 2011). «Hit de Michel Teló, "Ai Se Eu Te Pego" ganhou versão em polonês; ouça "Slodka"». Consultado em 26 de dezembro de 2011 
  36. ↑ «Ai Se Eu Te Pego - Single». iTunes Store. Consultado em 14 de dezembro de 2011 
  37. ↑ «Na Balada Michel Teló». iTunes Store. Consultado em 14 de dezembro de 2011 
  38. ↑ «If I Catch You (Remixes) - EP». Itunes (Brasil). Itunes Inc. Consultado em 24 de Novembro de 2011 
  39. ↑ «Capricho Awards 2011». Blog do Michel Teló. 16 de outubro de 2011. Consultado em 17 de outubro de 2011 
  40. ↑ Michel Teló (25 de outubro de 2011). «Melhores do Movimento Country 2011». Blog Michel Teló. Consultado em 28 de outubro de 2011 
  41. ↑ «Relatório Hot 100 Crowley Broadcast Analysis do Brasil – 18/09 a 24/09/2011» (PDF). Consultado em 20 de dezembro de 2011 
  42. ↑ «Crowley Broadcast Analysis do Brasil – Período 11.Set – 17.Set. 2011» (PDF). Consultado em 20 de dezembro de 2011 
  43. ↑ «'Ai si eu te pego' entra directo al nº1 de ventas en España». Consultado em 6 de dezembro de 2011 
  44. ↑ «Estopa consigue un disco de platino en su estreno». Consultado em 6 de dezembro de 2011 
  45. ↑ «TOP 50 CANCIONES» (PDF). Promusicae. Consultado em 11 de janeiro de 2012 
  46. ↑ a b «Italian Top 10 Charts». Consultado em 02 de janeiro de 2012  Verifique data em: |acessodata= (ajuda) Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "SEMDOIS" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  47. ↑ «Italian Top 10 Charts». Consultado em 02 de janeiro de 2012  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  48. ↑ «Italian Top 10 Charts». Consultado em 02 de janeiro de 2012  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  49. ↑ http://ego.globo.com/famosos/noticia/2012/04/michel-telo-chega-ao-primeiro-lugar-da-billboard-com-ai-se-eu-te-pego.html  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  50. ↑ http://virgula.uol.com.br/ver/noticia/musica/2012/04/24/298917-michel-telo-chega-ao-topo-de-ranking-da-revista-billboard  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  51. ↑ German Airplay Chart, Retrieved on 2011-02-24
  52. ↑ «Michel Teló – Ai se eu te pego! – Austriancharts.at» (em alemão). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. 
  53. ↑ «Ultratop.be – Michel Teló – Ai se eu te pego!» (em neerlandês). Ultratop 50. Consultado em 12 de março de 2012.
  54. ↑ «Ultratop.be – Michel Teló – Ai se eu te pego!» (em francês). Ultratop 50. Consultado em 12 de março de 2012.
  55. ↑ «As 5 Mais da Brasil Hot 100». Terra Networks. 2 de agosto de 2011. Consultado em 23 de agosto de 2011 
  56. ↑ "Brasil Hot Pop & Popular Songs". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. Novembro de 2011. ISSN 977-217605400-2
  57. ↑ «13.02.2012-19.02.2012». IFPI. Consultado em 6 de abril de 2012 
  58. ↑ «Canadian Hot 100». Billboard 
  59. ↑ «National Report - Top Nacional». National Report. 6 de fevereiro de 2012. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2012 
  60. ↑ «CZ - Radio - Top 100» (em checo). ČNS IFPI. Nota: Insira 201207 na pesquisa. Consultado em 12 de março de 2012.
  61. ↑ «Danishcharts.com – Michel Teló – Ai se eu te pego!» (em inglês). Tracklisten. Consultado em 12 de março de 2012.
  62. ↑ «Michel Teló: Ai se eu te pego!» (em finlandês). Musiikkituottajat - IFPI Finlândia. Consultado em 12 de março de 2012.
  63. ↑ «Chart Highlights: Beyonce 'On Top' of Dance/Club Play Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 6 de abril de 2012 
  64. ↑ a b c d e «Chart Highlights: Beyonce 'On Top' of Dance/Club Play Songs». Billboard. Prometheus Global Media. 2 de abril de 2012. Consultado em 2 de abril de 2012 
  65. ↑ «Lescharts.com – Michel Teló – Ai se eu te pego!» (em francês). Les classement single. Consultado em 12 de março de 2012.
  66. ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado em 12 de março de 2012.
  67. ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  68. ↑ «Media Forest Week 01, 2012» (em inglês). Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  69. ↑ «Top Digital Download». FIMI 
  70. ↑ «Top 20 General». Monitor Latino. Cópia arquivada em 20 de março de 2012 
  71. ↑ Nederlandse Top 40 – Michel Teló» (em alemão). Dutch Top 40. Consultado em 12 January 2012.
  72. ↑ «Norwegiancharts.com – Michel Teló – Ai se eu te pego!» (em inglês). VG-lista. Consultado em 24 February 2012.
  73. ↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video» (em polaco). Polish Airplay Top 100. Consultado em 2012-02-20.
  74. ↑ «Podcasturi» (em romeno). Kiss FM. Consultado em 6 de abril de 2012 
  75. ↑ [ «SK - Radio - Top 100»] (em eslovaco). ČNS IFPI. Nota: inserir 201206 na pesquisa. Consultado em 12 de março de 2012.
  76. ↑ «Spanishcharts.com – Michel Teló – Ai se eu te pego». Canciones Top 50. Hung Medien. 
  77. ↑ «Swedishcharts.com – Michel Teló – Ai se eu te pego!» (em inglês). Singles Top 100. Consultado em 12 de março de 2012.
  78. ↑ «Michel Teló – Ai se eu te pego! – swisscharts.com». Swiss Singles Chart. Hung Medien. 
  79. ↑ «Top 100 – Record Report» (em espanhol). Record Report. Consultado em 6 de abril de 2012. Cópia arquivada em 17 de março de 2012 
  80. ↑ «Top Latino – Record Report» (em espanhol). Record Report. Cópia arquivada em 17 de março de 2012 
  81. ↑ «Top Latino – Record Report». Record Report. Cópia arquivada em 17 de março de 2012 
  82. ↑ «"AI SE EU TE PEGO"». http://ifpi.at/?section=goldplatin. Consultado em 16 de fevereiro de 2012 
  83. ↑ «Michel Teló recebe single de platina na Argentina». UOL. Consultado em 7 de fevereiro de 2012 
  84. ↑ «Hier können Sie suchen nach:». BVMI. Consultado em 23 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2012 
  85. ↑ «GOUD EN PLATINA - SINGLES - 2012». BEA. Consultado em 1 de março de 2012 
  86. ↑ «TOP 50 CANCIONES» (PDF). Promusicae. Consultado em 8 de fevereiro de 2012 
  87. ↑ «MICHEL TELÓ "AI SE EU TE PEGO" (SME)». IFPI Dinamarca. Consultado em 8 de fevereiro de 2012 
  88. ↑ «Michel Telo». Consultado em 20 de outubro de 2012  Texto "publicadoifpi.fi" ignorado (ajuda)
  89. ↑ «Michel Teló Discographi in France». http://www.chartsinfrance.net/. Consultado em 05 de abril de 2012  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  90. ↑ «MICHEL TELÓ "AI SE EU TE PEGO"». IFPI. Consultado em 8 de fevereiro de 2012 
  91. ↑ «Michel Teló». The Official Swiss Charts. Consultado em 2 de fevereiro de 2012 
  92. ↑ «Na Holanda, Michel Teló ganha disco de platina duplo». contigo.abril.com.br. Consultado em 16 de fevereiro de 2012 
  93. ↑ «Mars e Perry desafiam domínio sertanejo entre as 10 + tocadas de 2011». Notas Musicais. Consultado em 9 de dezembro de 2012 
  94. ↑ «Classifiche annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con "Vivere o Niente" e' stato l'album più venduto nel 2011». Consultado em 23 de janeiro de 2012 
  95. ↑ «TOP 50 CANCIONES ANUAL 2011» (PDF). PROMUSICAE. Consultado em 2 de fevereiro de 2012 
  96. ↑ «Ai Se Eu Te Pego - Single Michel Teló». ITunes Store. Consultado em 11 de novembro de 2011 
  97. ↑ «Ai Se Eu Te Pego on iTunes». Consultado em 31 de outubro de 2011 
  98. ↑ a b «Ai Se Eu Te Pego on iTunes». Consultado em 31 de outubro de 2011  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "ALE" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  99. ↑ «Ai Se Eu Te Pego on ITunes». ITunes Store. Consultado em 11 de novembro de 2011 
  100. ↑ «Ai Se Eu Te Pego on iTunes». Consultado em 31 de outubro de 2011 
  101. ↑ «Ai Se Eu Te Pego - Single on iTunes». Consultado em 31 de outubro de 2011 
  102. ↑ «Itunes Switzzerland Top 100 Songs». Consultado em 31 de outubro de 2011 
  103. ↑ «Ai Se Eu Te Pego - Single Michel Teló». iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 14 de dezembro de 2011 
  104. ↑ «Ai Se Eu Te Pego - Single Michel Teló». iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 14 de dezembro de 2011 
  105. ↑ «Ai Se Eu Te Pego - Single Michel Teló». Consultado em 24 de novembro de 2011 
  106. ↑ «Ai Se Eu Te Pego». Consultado em 17 de novembro de 2011 
  107. ↑ «Ai Se Eu Te Pego - Single Michel Teló». ITunes Store. Consultado em 30 de novembro de 2011 
  108. ↑ «Ai Se Eu Te Pego - Single Michel Teló». ITunes Store. Consultado em 30 de novembro de 2011 
  109. ↑ «Ai Se Eu Te Pego - Single Michel Teló». iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 14 de dezembro de 2011 
  110. ↑ iTunes Store. Apple Inc. http://itunes.apple.com/mx/album/ai-se-eu-te-pego-single/id482540195. Consultado em 14 de dezembro de 2011  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  111. ↑ Carolina Tollstadius (14 de dezembro de 2011). «Michel Teló vai criar versão em inglês de 'Ai Se Eu Te Pego'». Revista.cifras.com. Consultado em 7 de janeiro de 2012 
  112. ↑ Laiza Kertscher (30 de novembro de 2011). «Michel Teló grava versão em inglês de "Ai Se Eu Te Pego", confira». Cifraclubnews.com. Consultado em 7 de janeiro de 2012 
  113. ↑ «'Oh, if I catch you', a versão em inglês do hit de Michel Teló». Veja.abril.com. 31 de dezembro de 2011. Consultado em 7 de janeiro de 2012 
  114. ↑ «Michel Teló lança clipe oficial de 'Oh, If I Catch You'; assista». revista.cifras.com. Consultado em 17 de janeiro de 2012 
  115. ↑ «Michel Teló derrapa no seu vídeo internacional». Brasil 247. Consultado em 17 de dezembro de 2012 
  116. ↑ «Confira o clipe inédito da versão em inglês de "Ai, se eu te pego", de Teló». Fantastico.globo.com. Consultado em 17 de janeiro e 2012  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  117. ↑ «Facebook permalink: And here it is: a remix made for my favorite track at the moment. - INNA - Ai se eu te pego (Remix by Play&Win)». Inna. facebook.com/inna. 9 de janeiro, 2012. Consultado em 9 de janeiro, 2012  Verifique data em: |acessodata=, |data= (ajuda)

Ligações externas

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ai,_Se_Eu_Te_Pego&oldid=32690244"