Ir para o conteúdo

Chun-Li

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Chun-Li
Chun-Li
Chun-Li
Informações gerais
Nome no Japão Chun Ri (春麗)
Série Street Fighter
Primeiro jogo Street Fighter II (1991)
Criador Akira Nishitani
Designer Akira "Akiman" Yasuda (Street Fighter II)
Informações pessoais
Terra natal  China
Afiliação Interpol
Estilo(s) de luta Kung fu com ênfase em Tai chi

Chun-Li (春麗, Chun Ri) é uma personagem da franquia de jogos eletrônicos de luta Street Fighter, da Capcom. Teve sua primeira aparição em Street Fighter II: The World Warrior, lançado em 1991, e é a primeira personagem feminina que podia ser escolhida pelo jogador a conquistar notoriedade de forma ampla.[1] Chun-Li é originalmente apresentada como uma artista marcial e agente da Interpol que busca vingança pela morte de seu pai, assassinado pelo vilão M. Bison. Em jogos futuros ela está aposentada e ensinando luta para defesa pessoal, mas ainda participa de missões para proteger aqueles próximos a ela.

Chun-Li se tornou uma das personagens representativas da série e aparece em praticamente todos os jogos seguintes de Street Fighter, em vários outros títulos da Capcom e até em jogos de outras empresas. Além dos videogames, Chun-Li também marca presença em mídias relacionadas à franquia, como dois filmes live-action, diversos animes, histórias em quadrinhos e outros produtos oficiais. A personagem tem sido amplamente elogiada por fãs e críticos devido à sua trajetória, agilidade e estilo de combate, sendo considerada uma pioneira entre as personagens femininas em jogos de luta e uma figura de destaque no universo dos videogames.[2]

Criação

[editar | editar código]

O design de Chun-Li teve como principal inspiração Tong Pooh, vilã de Strider (um dos primeiros jogos da Capcom).[3] Seu designer, Akira Nishitani, ao explicar a criação da personagem, disse: "Antes, não havia mulheres em jogos de luta. No caso de Chun-Li, eu queria uma mulher no jogo. Determinei quais seriam suas habilidades de luta. Então, a China surgiu como uma terra natal possível."[4] Outro proeminente artista da Capcom que trabalhou na personagem, Akira "Akiman" Yasuda, disse que a inspiração inicial para Chun-Li veio do filme de anime de 1983 Harmagedon: Genma Wars, que tinha uma personagem feminina chinesa chamada Tao.[5] Chun-Li era originalmente conhecida apenas como "Garota Chinesa" pela equipe de desenvolvimento. Ela tinha um ataque de salto-mortal para trás que se tornou popular entre os testadores, mas considerado forte demais e teve que ser cortado do jogo antes do prazo final.[6] O nome dela significa "bela primavera" em chinês: Chūn (春) significa "a estação da primavera" e lì (麗) significa "bela" na língua mandarim.[7] Outras tentativas de nomes antes de decidirem pelo definitivo incluíram Chung e Chugoku Musume.[2]

Yasuda revelou que sua equipe teve apenas cinco semanas para criar Chun-Li no jogo e que estava profundamente preocupado tanto com a qualidade estética da personagem quanto com a forma como seria recebida. Chun-Li "usou calças até o final [do desenvolvimento]. Quando fizemos os sprites, achei que ela não estava com a aparência ideal, então troquei por meia-calça."[8] Akiman acrescentou que eles "queriam que Street Fighter II fosse mais divertido do que seu antecessor. Isso também ajuda a explicar como Chun-Li surgiu. Ter uma personagem feminina no jogo muda completamente a dinâmica do jogo, ela ilumina todo o elenco. Precisávamos de um motivo para ela lutar, e então um império maligno [de M. Bison] nos veio à mente."[8] Ele também disse: "Para ser sincero, passei algum tempo preocupado em como colocar Chun-Li, a heroína, em um cenário tão simples. Normalmente não se vê mulheres participando de torneios globais de artes marciais. Só por adicioná-la começamos a levar as coisas para o lado da 'diversão'. Não pensei nisso na época, mas pensando agora, a partir do momento em que colocamos Chun-Li no jogo, já estávamos levando as coisas para o lado do entretenimento completo."[9]

Chun-Li foi criada com um físico excepcionalmente forte por ser a única mulher entre os poderosos personagens masculinos de Street Fighter II. Para evitar a impressão de fragilidade ou desequilíbrio, ela foi caracterizada como uma personagem que dominava artes marciais chinesas e realmente levava seu corpo ao limite para poder competir com um elenco de homens tão grandes e imponentes.[10] O produtor da Capcom, Yoshiki Okamoto, chegou a propor que a barra de vida de Chun-Li fosse mais curta do que a dos outros personagens porque "mulheres não são tão fortes". Nishitani se opôs à ideia até ambos chegarem a um acordo de mantê-la igual aos demais lutadores.[11] Apesar disso, Chun-Li foi projetada como a personagem mais rápida do elenco, embora também fosse facilmente atordoada, já que cada lutador recebeu características próprias de jogabilidade.[12][13]

Características da personagem

[editar | editar código]

Aparência

[editar | editar código]
Street Fighter VI apresenta um novo visual para refletir o amadurecimento da personagem.

Em sua estreia em Street Fighter II e na maioria de suas aparições posteriores, Chun-Li traja um qipao azul, vestido chinês do início do século XX, aberto nas laterais das pernas e com detalhes dourados, mangas bufantes e uma faixa cós branca na cintura.[14] Em Street Fighter 2: The World Warrior, o qipao de Chun-li seria originalmente vermelho. A vestimenta também foi pensada em versões cor-de-rosa ou amarelo, que se tornaram cores alternativas para a personagem em versões futuras.[2] O restante de seu traje inclui um par de botas de combate brancas e meia-calça marrom. Ela costuma prender o cabelo em dois coques laterais amarrados com brocados de seda e fitas. Outro elemento icônico de seu estilo são grandes braceletes com espinhos.[15] Na sub-série Alpha, Chun-Li veste um uniforme de ginástica chinês, inspirado no traje amarelo de Bruce Lee, com um pequeno colete por cima e calça tênis esportivos baseados nos produtos Adidas.[15][16] Anos depois, em Street Fighter VI, suas roupas foram redesenhadas novamente. O tom de azul do seu novo qipao é mais claro, além de conter suaves padrões de nuvens, pássaros e água corrente, e Chun-Li veste uma calça legging. Não há mais tecido cobrindo seu cabelo e suas pulseiras não tem mais espinhos.[17] De acordo com Kaname Fujioka, diretor de arte do jogo, o novo design enfatiza que a personagem está mais velha e experiente, tendo envelhecido de forma elegante.[18]

Chun-Li é particularmente conhecida por suas pernas musculosas, enquanto as representações do resto do seu corpo são mais variáveis. De acordo com a compositora de Street Fighter II, Yoko Shimomura, as coxas grandes de Chun-Li se originaram de um fetiche pessoal de Akiman.[19] O produtor Yoshinori Ono ressaltou que foi em Street Fighter III que as pernas de Chun-Li começaram a crescer, dizendo "Quando a colocamos no jogo pela primeira vez, seu sprite era apenas um contorno e suas coxas não eram tão grandes... mas conforme os artistas começaram a colori-la, suas pernas ficaram cada vez mais grossas." Tal processo foi mantido por ter aumentado a expressividade da animação da personagem.[20] Em Street Fighter V ela recebeu um traje de Halloween com as roupas e o cabelo de Morrigan Aensland da franquia Darkstalkers.[21] Em Street Fighter VI, ela ganhou as roupas de Yor Forger em uma colaboração com o mangá e anime Spy x Family.[22]

Jogabilidade

[editar | editar código]

O estilo de luta de Chun-Li é inspirado em múltiplas vertentes do kung fu, com ênfase no tai chi.[14] A base do seu combate são golpes com chutes, mas também desfere ataques com as mãos e dispara projéteis de energia.[23] Desde a sua primeira aparição, a personagem se destaca por sua velocidade e por comandos que exigem segurar os botões direcionais ao invés de apenas pressioná-los.[23]

Suas duas técnicas mais conhecidas apareceram já em Street Fighter II. O Hyakuretsukyaku (百裂脚, por vezes grafado em inglês como Lightning Kick) consiste em uma sequência extremamente rápida de chutes com a personagem parada e o Spinning Bird Kick é uma série de chutes giratórios em que Chun-Li navega pela tela de cabeça para baixo.[24] Na edição Street Fighter II Turbo, ela recebeu um disparo de ki pelas mãos chamado Kikoken (気功拳, Kikōken).[15] A partir de Street Fighter III: 3rd Strike, a personagem passou a utilizar movimentos com maior destaque para suas habilidades acrobáticas.[15]

História

[editar | editar código]

Ainda criança, Chun-Li se interessou por artes marciais assistindo à ópera de Pequim e aos filmes de Bruce Lee. Dorai, seu pai e policial, foi quem começou a treiná-la como lutadora.[25] Ela desenvolveu um estilo próprio de luta a partir do tai chi e incorporando elementos de judô, caratê, capoeira e taekwondo.[14] Quando Dorai desapareceu investigando a organização Shadaloo, Chun-Li decidiu seguir o mesmo caminho que o pai, se tornando detetive aos dezoito anos e depois investigadora da Interpol.[26]

Em Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams (1995), ela tenta prender M. Bison, o líder da Shadaloo, por tráfico de drogas, mas é derrotada e descobre que seu pai foi assassinado pelo vilão.[27] A sequência Street Fighter Alpha 2 (1996) expande os acontecimentos do jogo anterior, mostrando que Chun-Li continuou seu treinamento nas artes marciais com um antigo amigo de Dorai chamado Gen e que foi ele quem a deu uma pista sobre o envolvimento de seu pai com a Shadaloo.[28] Em Street Fighter Alpha 3 (1998) ela se junta a Charlie Nash e Guile, militares da Força Aérea dos Estados Unidos, para bombardear uma base de operações inimiga na Tailândia.[29] Em paralelo, Bison é derrotado por Ryu (protagonista da franquia) e Chun-Li finalmente o conhece durante a fuga do local. Nash fica para trás para garantir a explosão e Chun-Li consegue, enfim, encerrar as atividades do império de seu inimigo.[30]

Nos jogos de Street Fighter II (1991) Chun-Li recebe um convite para participar do próximo torneio mundial de luta e logo descobre que se tratava de uma armadilha de Bison em busca de revanche contra seus oponentes.[24] Ela então se alia a Ryu, Guile e outros lutadores para enfrentarem Bison novamente. Na cena final de sua trajetória no jogo, Chun-Li visita o túmulo de seu pai e reza para que sua morte tenha sido vingada.[31] Em Street Fighter IV (2008), Chun-Li se junta a Guile e Cammy para investigar ataques de vandalismo de Juri Han, integrante do grupo S.I.N., descobrindo que se tratava da divisão de armas da Shadaloo.[32] Ao longo da missão, ela encontra a agente Crimson Viper da CIA, que conduzia sua própria operação de espionagem,[33] e também ajuda o lutador com amnésia Abel a buscar lembranças de seu passado.[34] Chun-Li vence Juri no final do jogo, mas não consegue prendê-la.[35] Ela ainda reencontra e recebe auxílio de seu mestre Gen para escapar quando a base da S.I.N. é destruída.[36]

Em Street Fighter V (2016), Chun-Li, Guile e Cammy caçam Bison, que trama um último plano para ampliar seus poderes.[37] Durante a investigação, eles descobrem que Nash havia sobrevivido, embora atuando de forma independente, e depois se reúnem com outros guerreiros para atacar a Shadaloo.[38] Chun-Li deixa a luta contra Bison de lado para defender a menina Li-Fen, uma talentosa hacker sequestrada. Após resgatá-la, passa a cuidar da menina e decide tornar-se sua guardiã.[39] Alguns anos depois, nos acontecimentos de Street Fighter III: 3rd Strike (1999), Chun-Li já está aposentada e ensinando artes marciais para órfãos. Ela volta à ativa quando Li-Fen é raptada pelos Illuminati e enfrenta o vice-presidente do grupo, Urien, para salvá-la.[40] No período de Street Fighter VI, Chun-Li amplia suas aulas de artes marciais para todo o distrito de Hong Hu Lu Chinatown, em Metro City. Ela é uma das mestras que o avatar do jogador pode encontrar para aprender estilos de luta.[41]

Outras aparições

[editar | editar código]

Videogames

[editar | editar código]

Chun-Li é uma personagem muito famosa e utilizada pela própria Capcom em inúmeros títulos de suas outras franquias. Ela está nos três títulos da subsérie Street Fighter EX, parceria entre a Capcom e a Arika que utiliza gráficos 3D,[42][43] e aparece nos jogos de luta Capcom Fighting Evolution,[44] e Super Gem Fighter Mini Mix, bem como no jogo de quebra-cabeça Super Puzzle Fighter II Turbo. A duologia Super Fighter apresenta seus personagens desenhados em estilo super deformed.[45][46] Foi planejado que ela apareceria como um robô gigante em Cyberbots: Full Metal Madness porém a ideia foi descartada.[47] Chun-Li é um chefe em Street Fighter x Mega Man[48] e faz participações especiais em Mega Man 9,[49] Asura's Wrath,[50] Breath of Fire,[51][52] Final Fight 2,[53] e We Love Golf!.[54] Além disso, seus trajes podem ser usados ​​por personagens em Breath of Fire 6,[55] Dead Rising 3 (uma DLC para Frank West),[56] Monster Hunter: World,[57] Monster Hunter Explore,[58] Onimusha: Dawn of Dreams (roupa alternativa para Ohatsu),[59] bem como em Gunsliger Stratos 2 da Square Enix (fantasia para Mika Katagiri),[60] Overwatch 2 da Blizzard Entertainment (roupa para Juno)[61] e em LittleBigPlanet da Sony via conteúdo para download através do Kit Street Fighter.[62] Em 2021, Ryu e Chun-Li foram adicionados ao jogo battle-royale Fortnite.[63]

Ela também representa a Capcom em diversos jogos crossover com outras séries, tais como X-Men vs. Street Fighter,[64] Marvel vs. Capcom,[64] Namco x Capcom,[65] Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars,[66] Street Fighter X Tekken,[67] SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium[68] e nos RPGs táticos Project X Zone e a sequência Project X Zone 2.[69][70] Ela apareceria no cancelado Tekken x Street Fighter.[71] Em Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes existe uma versão alternativa de Chun-Li chamada Shadow Lady, vinda de um cenário onde foi capturada por Bison e transformada em ciborgue.[72] O jogo de luta em plataformas Brawlhalla apresentou Chun-Li como personagem jogável em uma colaboração com Street Fighter.[73] Ela é uma personagem convidada em Power Rangers: Battle for the Grid com o nome de Blue Phoenix Ranger e vestindo um uniforme temático,[74] e marcou presença em Fatal Fury: City of the Wolves no primeiro passe de temporada do jogo.[75][76] Ela fez participações especiais em vários jogos para celular, incluindo Granblue Fantasy,[77] Power Rangers: Legacy Wars,[78] and Valkyrie Connect.[79] Chun-Li ainda é tema para máquinas de pachinko japonesas que narram histórias originais e com direito a cutscenes.[80]

Live action

[editar | editar código]
Chun-Li foi interpretada por Ming-Na Wen (à esquerda) no filme Street Fighter de 1994, enquanto Kristin Kreuk (à direita) a interpretou em Street Fighter: A Lenda de Chun-Li de 2009.

A primeira adaptação live-action de Street Fighter ocorreu em 1994 e mostra uma versão da personagem chamada Chun-Li Zang, repórter que procura por M. Bison para vingar a morte de seu pai. No filme, ela tem uma equipe com E. Honda e Balrog e chega a lutar contra Bison, mas o vilão escapa.[81] Sua ínterprete no filme, Ming-Na Wen,[82] posteriormente reprisou o papel por voz e aparência da personagem no jogo Street Fighter: The Movie, que é baseado no filme e utiliza imagem digital rastreada de atores para criar os lutadores.[83]

A personagem é protagonista e titular do filme Street Fighter: The Legend of Chun-Li (A Lenda de Chun-Li), de 2009, onde foi interpretada por Kristin Kreuk.[84] Seu sobrenome foi alterado para "Xiang". Seu pai, Huang Xiang, era um empresário que Bison sequestra e força a trabalhar para ele. Embora retratada como uma pianista sino-americana que virou lutadora, seu objetivo de vingar o pai permaneceu inalterado, e ela consegue matar Bison com a ajuda de seu mentor Gen e amigo Charlie Nash. O longa-metragem foi lançado nos cinemas japoneses como uma sessão dupla com um curta de anime produzido pelo Studio 4°C, estrelado por Sakura Kasugano, também personagem de Street Fighter, e exibido após o filme.[85]

Chun-Li apareceria na continuação da websérie Street Fighter: Punho Assassino, intitulada World Warrior, mas o projeto foi descartado.[86][87] Gemma Nguyen interpreta Chun-Li no crossover oficial entre os Power Rangers e personagens de Street Fighter, intitulado Power Rangers: Legacy Wars—Street Fighter Showdown. No curta, Chun-Li e Ryu, transformado em Ryu Ranger, se unem a Tommy Oliver, Ninjor e Gia Moran para lutar contra M. Bison e seus Power Rangers malignos.[88] Nguyen reprisou seu papel no filme de fã Street Fighter: Enter the Dragon, intervindo na luta entre Fei Long e Balrog perto do final.[89] Chun-Li é uma das diversas personagens que fazem cameo no filme Ready Player One.[90]

A atriz Callina Liang foi escalada para interpretar Chun-Li no futuro filme de Street Fighter produzido pela Legendary Pictures.[91]

Animações

[editar | editar código]

No filme de 1994 Street Fighter II: O Filme, Chun-Li é uma das personagens centrais. Ela está procurando Bison após as mortes de muitos diplomatas ao redor do mundo e requisita um trabalho conjunto com Guile das Forças Aéreas; ele inicialmente é contra mas logo os dois se tornam companheiros próximos. Chun-Li é atacada por Vega, um assassino da Shadaloo, dentro de seu apartamento e o derrota ao chutá-lo através da parede fazendo-o cair do prédio. A luta é brutal a ponto de deixá-la hospitalizada, mas ela resiste e sobrevive apesar de se fingir de morta para pregar uma peça em Guile. Esse filme tem uma famosa cena de fan service onde Chun-Li é mostrada tomando banho, pouco antes de sua luta.[92] A cena foi censurada de diferentes formas em vários países, tanto o banho quanto o combate contra Vega.[93] Chun-Li foi dublada por Miki Fujitani na versão original japonesa e por Fátima Noya na versão brasileira.[94]

O sucesso do filme gerou um derivado, a série animada Street Fighter II Victory. Chun-Li aqui é mostrada como uma adolescente e guia de Ryu e Ken enquanto eles viajam o mundo buscando oponentes fortes. Ela os acompanha pela Ásia e Europa, raramente lutando a menos que seja provocada.[95] Ela e Ryu são capturados por Bison nos episódios finais e sofrem uma lavagem cerebral para se tornarem seus lacaios. Chun-Li é manipulada para enfrentar Guile até que o vilão é derrotado e ela retorna ao normal. Ela é dublada por Chisa Yokoyama na versão original japonesa e por Tânia Gaidarji na versão brasileira.[96]

Street Fighter Alpha: The Animation, um especial em OVA de duas partes, coloca Chun-Li em um papel secundário enquanto ela investiga o cientista Sadler da Shadaloo e auxilia Ryu a desvendar a verdade por trás de um garoto que diz ser seu irmão.[97] Já em Street Fighter IV: The Ties That Bind, uma prequela do jogo, ela e Guile estão procurando por lutadores desaparecidos até que o grupo S.I.N. se revela. Ela então ajuda no resgate de Eliza Masters, a esposa de Ken.[98]

Chun-Li é personagem regular no desenho estadunidense Street Fighter - The Animated Series, que segue a linha do filme norte-americano e logo tem Guile como personagem principal.[99] No especial de Dia das Bruxas da sexta temporada de American Dad!, a personagem Akiko se fantasia de Chun-Li.[100] Ela também tem participações especiais nos filmes da Disney Wreck-It Ralph e Ralph Breaks the Internet.[101][102]

Quadrinhos e mangás

[editar | editar código]

Chun-Li aparece com uma narrativa similar aos jogos no mangá Street Fighter II (1990) de Masaomi Kanzaki. Aqui foi Vega quem matou seu pai e ela o derrota durante um torneio organizado pela Shadaloo.[103] Na versão em mangá de Street Fighter Alpha, ela é amiga de Ryu, Ken e Birdie. Quando o grupo finalmente colide contra a Shadaloo, Chun-Li enfrenta o samurai Sodom, de Final Fight, para proteger Cammy.[104] No derivado Street Fighter: Sakura Ganbaru!, Chun-Li participa de uma operação policial em um círculo de luta clandestino, salvando Sakura de traficantes de pessoas que operavam no local.[105]

Nos quadrinhos da editora norte americana Malibu Comics, que duraram três edições, Chun-Li é par romântico de Ryu e o conhece desde a adolescência.[2][106] Essa série foi publicada no Brasil pela Editora Escala. Após seu cancelamento, a Escala abandonou a continuidade da obra e criou histórias originais a partir da quarta edição.[107] O gibi passou a se chamar Super Street Fighter II e focou em uma força-tarefa formada por personagens da franquia, incluindo Chun-Li, para combater criminosos mundialmente.[107][108] Já nas HQs da canadense UDON, Chun-Li se mantém como uma investigadora internacional mas a responsável pela morte de seu pai foi Cammy. Chun-Li chega a vencê-la em combate, mas a perdoa, já que Cammy estava sob controle mental, e volta seu foco para Bison.[109] Em 2008 a UDON lançou uma minissérie de quatro edições, Street Fighter Legends: Chun-Li, que foca na personagem quando mais jovem e em uma de suas primeiras missões para a polícia de Hong Kong.[110] Além disso, ela e muitos personagens de Street Fighter aparecem no evento Worlds Unite do quadrinho Sonic Universe publicado pela Archie Comics. O evento foi uma colaboração entre a Capcom e a Sega.[111]

Recepção

[editar | editar código]

Chun-Li é frequentemente citada como a primeira personagem feminina jogável em jogos de luta,[112][113] ainda que esta reputação não corresponda aos fatos históricos.[114] Chamada de "primeira dama dos jogos de luta",[2][14] ela foi aclamada pela crítica e pelo público. De acordo com o Museu Smithsoniano de Arte Americana, Chun-Li "era uma anomalia" devido ao fato de ser uma personagem feminina forte em um ambiente de arcade, acrescentando que ela era "desenhada de forma atraente, assim como Ken e Ryu, mas de forma alguma ela era uma personagem diminuída por ser mulher".[115] A revista GamePro a considera a personagem mais icônica de Street Fighter II e a chamou de "a lutadora feminina favorita de todos".[116][117] Enquanto isso, a criação de Street Fighter II: Champion Edition foi inspirada pelo funcionário da Capcom, Jeff Walker, que testemunhou uma discussão entre duas garotas sobre qual delas jogaria como Chun-Li. Walker sugeriu fazer uma versão que permitisse que ambos os jogadores jogassem com o mesmo personagem.[115] Em resposta aos fãs decepcionados com a ausência de Chun-Li em Street Fighter III, a Capcom a adicionou à versão 3rd Strike do jogo, se tornando a única personagem veterana que retornou junto de Ryu, Ken e Akuma.[118] Tal retorno foi muito elogiado e visto como a melhor adição à sub-série,[119][120] com ela se mantendo entre as dez personagens mais utilizadas pelos jogadores.[121] Sua popularidade se manteve em jogos futuros; uma pesquisa realizada através de mais de 4000 partidas online de Super Street Fighter IV mostrou Chun-Li como a sétima personagem mais jogada.[122] No final do tempo de suporte de Street Fighter V ela era a décima primeira mais selecionada.[123] Além de bem utilizada, ela também é considerada uma das lutadores mais fortes em vários dos jogos.[124][125]

Uma enquete de popularidade realizada pela Capcom em 2017 com mais de 150.000 votantes mundiais trouxe Chun-Li em sexto lugar dentre todos os personagens de Street Fighter.[126] Em sua lista de melhores personagens da franquia, o portal de videogames IGN a colocou em terceiro lugar, afirmando que ela é de longe a personagem feminina mais popular dos jogos de luta.[127] Uma outra lista, da revista japonesa Famitsu, a posicionou como a quarta heroína mais famosa de videogames na década de 90.[128] Já para o webjornal GameDaily ela é a segunda melhor personagem já criada pela Capcom, combinando "graciosidade e ataques incríveis".[129] Em seu livro 100 Greatest Video Game Characters (em tradução livre, Os 100 Maiores Personagens de Video Game), o professor Bryan J. Carr da Universidade de Wisconsin–Madison cita Chun-Li como um ponto fundamental na representação estética e lúdica das mulheres nos videogames, apontando que muitas personagens femininas posteriores compartilhavam características dela.[130] De modo semelhante, Chun-Li também é citada dentre os 50 Melhores Personagens de Video Game do site de entretenimento GamesRadar+, onde afirmam que "é quase impossível imaginar o cenário competitivo sem ela".[131]

Na China, país de origem de Chun-Li, sua recepção costuma combinar admiração e crítica. Autores e portais locais apontam que o seu figurino composto por qipao com fendas e coques laterais cristalizou no Japão e no Ocidente uma fórmula rápida para identificar a mulher chinesa, ao mesmo tempo em que é lido como uma caricatura feita por criadores japoneses:[132] uma leitura equivocada e herdada do cinema de artes marciais de Hong Kong, tão bem-sucedida que virou padrão de representação fora da China. Em paralelo, análises em veículos de mídia explicam por que o par "coque e qipao" virou rótulo visual recorrente para personagens chinesas em jogos eletrônicos, e notam que variações recentes da personagem, como em seus trajes alternativos em Street Fighter V sem os coques, tentam afrouxar o clichê.[133] Ao mesmo tempo, a iconografia da personagem permanece amplamente reconhecida e celebrada entre jogadores chineses, ainda que muitas vezes qualificada como estereotipada.[134]

Um aspecto muito discutido a respeito da personagem é seu apelo sexual. Chun-Li é considerada uma das primeiras mulheres de jogo eletrônico a atingir o status de símbolo sexual, precedendo até a fama de Lara Croft.[135][136] Suas pernas e coxas são frequentemente descritas como "exageradas" e fonte de sexualização em cima da personagem ainda que ela seja reconhecida como uma excelente lutadora.[137][138][139] No livro Female Action Heroes (em tradução livre, Heroínas de Ação) a autora Gladys L. Knight a descreveu como uma combinação de "poder brutal, feminilidade e apelo sexual", e enfatizou que, embora a personagem fosse conhecida por suas coxas salientes, ela também apresentava seios grandes e cintura fina, coisas que ela considerava marcas registradas de personagens femininas voltadas para atrair fantasias masculinas.[112] Ao mesmo tempo, Knight ressalta que Chun-Li transgrediu "o padrão da típica mulher de ação dos anos 1980" chegando a refletir elementos da terceira onda do feminismo ao combinar feminilidade e resistência masculina, usando a ênfase em ser sexualmente atraente como fonte de força.[112] Chun-Li continua sendo alvo de forte erotização e pornografia criada por fãs, sendo, em 2023, a personagem mais pesquisada no site Pornhub, sobretudo em sua versão apresentada em Fortnite.[140] No mesmo ano, um torneio europeu de Street Fighter VI foi interrompido após o computador do anfitrião da transmissão na Twitch exibir, por descuido, um mod que deixava Chun-Li completamente nua durante a luta.[141][142]

Impacto cultural

[editar | editar código]
O astro de Hong Kong Jackie Chan veste as roupas de Chun-Li no filme de ação e comédia City Hunter quando seu personagem começa a alucinar após ser eletrocutado.

Considerada uma das personagens femininas mais influentes já criadas na história dos videogames, Chun-Li consolidou-se como ícone da cultura pop que desafiou estereótipos vigentes da época de seu surgimento, sendo recorrentemente apontada como um fator para o declínio das figuras de “donzela em perigo” e a ascensão de protagonistas femininas mais atuantes.[143][144][145][146] Sua influência é sentida especialmente em jogos de luta e beat 'em up, onde outras mulheres, especialmente asiáticas, surgiram logo após sua estreia, tais como Leifang de Dead or Alive, Ling Xiaoyu de Tekken e Pai Chan de Virtua Fighter.[147] Ao longo dos anos a indústria criou uma rivalidade entre ela e Mai Shiranui de Fatal Fury por serem as duas figuras femininas mais proeminentes no cenário de luta.[148][149] Capcom e SNK, a empresa por trás de Fatal Fury, também já provocaram tal rivalidade em artes oficiais do jogo SVC Chaos: SNK vs. Capcom.[150]

A personagem é tema recorrente para cosplay em eventos ou nas redes sociais,[151][152] e já foi fantasia para modelos,[153][154] fisiculturistas e bodybuilders,[155][156] lutadores de artes marciais,[157][158] grupos de idols,[159] cantores e outros.[160] A atriz e apresentadora Olivia Munn já posou como Chun-Li,[161] assim como a cantora pop Maki Miyamae para apresentar a música oficial da personagem na televisão.[162] Houve vários concursos de sósias de Chun-Li no Japão, Estados Unidos e outros países no início da década de 1990, com prêmios valiosos como os carros Nissan 300ZX ou o Honda CR-X.[163] Mais tarde, tais competições foram realizadas em escala muito menor.[164] A personagem foi usada para promover o filme Ready Player One no Japão.[165] Seu design é inspiração frequente em colaborações da Capcom com marcas de calçados, tais como a Nike,[166] Reebok[167] e a brasileira Öus.[168] O 30.º aniversário de Street Fighter contou com uma ação entre a Capcom e prefeitura de Saga no Japão, estrelando a cantora e atriz Kayo Noro, antiga membra do grupo AKB48, vestida de Chun-Li.[169]

A personagem também foi homenageada em filmes, como por Jackie Chan no filme de 1993 City Hunter, onde o personagem de Chan é brevemente transformado em Chun-Li, vestindo seu traje de Street Fighter II.[170] O filme de 1992 de Hong Kong Super Cop, estrelado por Cynthia Khan, por outro lado fez referência a ela diretamente ao ter a personagem principal chamada Chun-Li, enquanto também utilizava vários de seus ataques, como o Spinning Bird Kick.[171][172] No meio musical, a rapper norte-americana Nicki Minaj compôs "Chun-Li" como o primeiro single do seu álbum Queen.[173] Além disso, o clipe da canção mostra a artista vestindo trajes baseados na personagem.[174] Por sua vez, o rapper haitiano Wyclef Jean cita o nome de Chun-Li em sua canção "Guantanamera".[175] A banda britânica de rock Arctic Monkeys lançou uma música instrumental nunca colocada em algum álbum ou EP chamada "Chun Li Flying Bird Kick".[176]

Referências

  1. ↑ «Hardcore Gaming 101: Pre-Street Fighter II Fighting Games» (em inglês). www.hardcoregaming101.net. Consultado em 27 de abril de 2017 
  2. ↑ a b c d e «Street Fighter: conhecendo o lado mais íntimo de Chun-Li (especial)». Voxel. Consultado em 17 de junho de 2025 
  3. ↑ «Personagens suporte em MvC» (em japonês). Consultado em 17 de junho de 2025. Cópia arquivada em 31 de julho de 2020 
  4. ↑ «Interview: The Men Who Make Street Fighter II!». GamePro 59 ed. IDG. Junho de 1994. p. 32 
  5. ↑ Wong, Alistair. «Former Capcom Developer Akiman On Designing The Iconic Characters Of Street Fighter II» (em inglês). Siliconera. Consultado em 2 de outubro de 2020 
  6. ↑ «Street Fighter II – 1991 Developer Interview with director/designer Akira Nishitani» (em inglês). shmuplations.com. Consultado em 22 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2018 
  7. ↑ «Significado do nome Chun-Li». Universo dos Nomes. Consultado em 17 de junho de 2025 
  8. ↑ a b «ROUND 1: Akira Yasuda part 2 - Guests» (em inglês). Capcom:Shadaloo C.R.I. Consultado em 22 de novembro de 2018 
  9. ↑ «Street Fighter II Developer's Interview». Capcom:Shadaloo C.R.I. (em inglês). Consultado em 24 de novembro de 2018 
  10. ↑ «Street Fighter 4 Preview for ARC» (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2007. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2012 
  11. ↑ «SNES Street Fighter II (SNES) completa 30 anos — Listamos 30 curiosidades sobre a franquia». Nintendo Blast. Consultado em 19 de junho de 2025 
  12. ↑ «Street Fighter 2 Review». Amiga Format. 43. Fevereiro de 1993 
  13. ↑ «Super Player's Guide: Street Fighter II». SuperPlay. 5. Abril de 1993 
  14. ↑ a b c d «Chun-Li: The First Lady of Fighting Games» (em inglês). Retro Junk. 2009. Consultado em 1 de abril de 2008. Cópia arquivada em 8 de junho de 2011 
  15. ↑ a b c d Wilde, Tyler (18 de março de 2008). «Street Fighter Week: The Evolution of Chun-Li and Blanka» (em inglês). GamesRadar. Consultado em 1 de abril de 2008. Cópia arquivada em 6 de julho de 2008 
  16. ↑ Street Fighter 25th Anniversary Tribute Art Book. Japão: Capcom. 2012. ASIN B00CBJ12AA. Cópia arquivada em 18 de julho de 2012 
  17. ↑ «Personagem:Chun-Li». Street Fighter. Consultado em 2 de julho de 2025 
  18. ↑ «Street Fighter 6 Art Director Breaks Down Each Revealed Character Design» (em inglês). Game Informer. Consultado em 8 de julho de 2025 
  19. ↑ «Street Fighter 2: An Oral History» (em inglês). Polygon. Consultado em 22 de novembro de 2018 
  20. ↑ «Thigh-deep in controversy». Electronic Gaming Monthly (em inglês). 224. Janeiro de 2008. p. 71 
  21. ↑ «Chun-Li costumes» (em inglês). Capcom:Shadaloo C.R.I. Consultado em 19 de junho de 2025 
  22. ↑ «Colaboração entre Street Fighter 6 e SPY x FAMILY CÓDIGO: Branco já está disponível». Crunchyroll. Consultado em 26 de junho de 2025 
  23. ↑ a b «Como jogar de Chun-Li no Street Fighter 6: guia com combos, especiais e dicas». TechTudo. Consultado em 20 de junho de 2025 
  24. ↑ a b «The World Warriors». Street Fighter II Instruction Booklet. [S.l.]: Capcom USA. p. 26 e 27 
  25. ↑ «Gal's Island 2». Gamest. Japão: Shinseisha. Março de 1993 
  26. ↑ «ALL ABOUT Street Fighter ZERO 2.». ALL ABOUT. 14. Denpa Shinbunsha. 30 de junho de 1996. p. 27. ISBN 4-900700-23-1 
  27. ↑ Capcom (22 de junho de 1995). Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams. Arcade. Capcom. Fase: Chun-Li's Ending 
  28. ↑ Capcom (27 de fevereiro de 1996). Street Fighter Alpha 2. Arcade. Capcom. Cena: Nos cenários "Rival Battle" de Chun-li e Gen.  
  29. ↑ Capcom (29 de junho de 1998). Street Fighter Alpha 3. Arcade. Capcom. Cena: Luta contra Birdie.  
  30. ↑ Capcom (29 de junho de 1998). Street Fighter Alpha 3. Arcade. Capcom. Fase: Guile's Ending 
  31. ↑ Capcom (6 de fevereiro de 1991). Street Fighter II. Arcade. Capcom. Fase: Chun-Li's Ending 
  32. ↑ Fuminori Kizaki (28 de abril de 2010). Super Street Fighter IV Original Video Animation (OVA) (em japonês). Estúdio Gonzo. Em cena em 35 minutos 
  33. ↑ Capcom (27 de abril de 2010). Super Street Fighter IV. PlayStation 3 / Xbox 360. Capcom. Fase: C. Viper's Rival Battle 
  34. ↑ Capcom (18 de julho de 2008). Street Fighter IV. Arcade, PlayStation 3, Xbox 306 e Windows. Capcom. Fase: Abel's Prologue 
  35. ↑ Capcom (27 de abril de 2010). Super Street Fighter IV. PlayStation 3 / Xbox 360. Capcom. Fase: Chun-Li's P Rival Battle 
  36. ↑ Capcom (18 de julho de 2008). Street Fighter IV. Arcade, PlayStation 3, Xbox 306 e Windows. Capcom. Fase: Gen's Epilogue 
  37. ↑ Capcom (16 de fevereiro de 2016). Street Fighter V. PlayStation 4, Windows e Arcade. Capcom. Fase: Act 1: Disaster - Chapter 12: The Four Kings 
  38. ↑ Capcom (16 de fevereiro de 2016). Street Fighter V. PlayStation 4, Windows e Arcade. Capcom. Fase: Act 1: Disaster - Chapter 13: Reunion 
  39. ↑ Capcom (16 de fevereiro de 2016). Street Fighter V. PlayStation 4, Windows e Arcade. Capcom. Fase: Act 5: Fight to the Finish! - Chapter 19: A Protecting Hand 
  40. ↑ Capcom (12 de maio de 1999). Street Fighter III: 3rd Strike. Arcade, Dreamcast, PlayStation 2 e Xbox. Capcom. Fase: Chun-Li vs Urien Battle 
  41. ↑ GameSpot Trailers (29 de abril de 2023). Street Fighter 6 Chun Li Character Introduction Trailer (Youtube) (em inglês). Consultado em 7 de julho de 2025 
  42. ↑ «The History of Fighting EX Layer» (em inglês). Super Jump Magazine. Consultado em 9 de julho de 2025 
  43. ↑ «Evolution of Chun-Li and Blanka - The Ex Series» (em inglês). GamesRadar+. Consultado em 9 de julho de 2025 
  44. ↑ «Capcom Fighting Evolution» (em inglês). Capcom. Consultado em 23 de junho de 2025 
  45. ↑ «Super Puzzle Fighter II Turbo» (em inglês). GameSpot. Consultado em 22 de março de 2015 
  46. ↑ «Super Gem Fighter Mini Mix» (em inglês). Arcade Museum. Consultado em 22 de março de 2015 
  47. ↑ サイバーボッツ公式ガイドブック〜連合軍極秘ファイル〜 [Guia Oficial dos Cyberbots -Arquivos Secretos das Forças Aliadas-] (em japonês). [S.l.]: Capcom. 1997 
  48. ↑ «Capcom oferece Street Fighter x Mega Man de graça» (em inglês). AnimeNewsNetwork. Consultado em 22 de março de 2015 
  49. ↑ «Chun Li's Mega Man 9 Cameo» (em inglês). Siliconera. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018 
  50. ↑ «Street Fighter: 15 Things You Never Knew About Chun-Li» (em inglês). ScreenRant. Consultado em 23 de novembro de 2018 
  51. ↑ «S.W.A.T. Pro». GamePro. 94. Julho de 1996. p. 126 
  52. ↑ «The RPG Revolution». Electronic Gaming Monthly 106 ed. Ziff Davis. Maio de 1998. p. 82 
  53. ↑ «Street Fighter II Turbo». Super Play 9 ed. Julho de 1993. p. 9 
  54. ↑ «Classic Capcom Characters Cameo In We Love Golf» (em inglês). WIRED. Consultado em 26 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 22 de dezembro de 2016 
  55. ↑ «『ブレス オブ ファイア 6』で『ストリートファイター』とのコラボイベント！ リュウやチュンリーのセットコスチュームが登場» (em japonês). Appliv Games. Consultado em 3 de março de 2019. Cópia arquivada em 3 de março de 2019 
  56. ↑ «E3 2014: Microsoft Wants You to Play Together» (em inglês). USgamer.net. Consultado em 12 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 16 de maio de 2018 
  57. ↑ «『モンハン：ワールド』×『デビルメイクライ』コラボDLC配信日が決定！受付嬢の「春麗コスチューム」も紹介» (em japonês). Inside-Games.jp. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018 
  58. ↑ «【モンハンエクスプロア】『ストリートファイターV』コラボでリュウや春麗の★6装備をゲット！» (em japonês). Famitsu. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2018 
  59. ↑ «Onimusha: Dawn of Dreams Hints & Cheats» (em inglês). GameSpot. Consultado em 2 de março de 2009 
  60. ↑ «Gunslinger Stratos 2 Arcade Game, Street Fighter IV Collaborate» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 26 de novembro de 2018 
  61. ↑ «Overwatch 2 x Street Fighter 6». Blizzard. Consultado em 30 de junho de 2025 
  62. ↑ «Extras de Jogo - Kit de Roupa Street Fighter». LittleBigPlanet.com. Consultado em 22 de março de 2015. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2018 
  63. ↑ «Fortnite x Street Fighter: Ryu e Chun-Li são novas skins». Globo Esporte 
  64. ↑ a b «Quais são os personagens jogáveis na coleção Arcade Classics». Canal Tech. Consultado em 24 de junho de 2025 
  65. ↑ «Namco × Capcom» (em inglês). GameSpot. Consultado em 22 de março de 2015 
  66. ↑ «Tatsunoko vs. Capcom» (em japonês). Site oficial de Tatsunoko vs. Capcom. Consultado em 2 de março de 2009. Arquivado do original em 28 de fevereiro de 2009 
  67. ↑ «Mais 4 personagens são revelados para Street Fighter X Tekken» (em inglês). USA Today. Consultado em 7 de setembro de 2011 
  68. ↑ «Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 PRO» (em inglês). Capcom. Consultado em 24 de junho de 2025 
  69. ↑ «Chun-Li and Morrigan Join the Cast of Project X Zone» (em inglês). Consultado em 12 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 21 de setembro de 2012 
  70. ↑ «The 58 Playable Characters in Project X Zone 2». Consultado em 7 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de agosto de 2017 
  71. ↑ «Harada shares Tekken x Street Fighter art» (em inglês). Consultado em 24 de junho de 2025. Cópia arquivada em 23 de abril de 2014 
  72. ↑ «キャラ図鑑番外編：シャドウレディ | キャラ図鑑 | 活動報告書» (em japonês). game.capcom.com. Consultado em 26 de novembro de 2018 
  73. ↑ «Brawlhalla x Street Fighter collaboration adds Ryu, Chun-Li, and Akuma» (em inglês). PlayStation.Blog. 22 de novembro de 2021. Consultado em 22 de maio de 2024 
  74. ↑ «Chun-Li e Ryu viram Power Rangers em pack de Battle for the Grid». The Enemy. Consultado em 24 de maio de 2021 
  75. ↑ «Chun-Li e Ken estão em Fatal Fury: City of the Wolves». The Enemy. Consultado em 26 de junho de 2025 
  76. ↑ «Chun-Li chega a Fatal Fury: City of the Wolves em crossover histórico». Meu PlayStation. Consultado em 29 de novembro de 2025 
  77. ↑ «Chun-Li» (em inglês). Granblue Fantasy GamePress. Consultado em 26 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 26 de novembro de 2018 
  78. ↑ «Street Fighter's Ryu, Chun-Li, And More Meet The Power Rangers In Legacy Wars Crossover» (em inglês). GameSpot. Consultado em 15 de junho de 2025 
  79. ↑ «リュウや春麗、キャミィが『ヴァルキリーコネクト』にコラボ参戦!» (em japonês). AppBank – iPhone. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018 
  80. ↑ «Chun-Li Ni Makase China» (em japonês). Consultado em 25 de junho de 2025. Cópia arquivada em 9 de agosto de 2026 
  81. ↑ «Como e onde estão os atores do elenco de Street Fighter: A Batalha Final». Legião dos Heróis. Consultado em 25 de junho de 2025 
  82. ↑ «Street Fighter - A Última Batalha». Adoro Cinema. Consultado em 25 de junho de 2025 
  83. ↑ «Kickin' Butt and Taking Names». Electronic Gaming Monthly. 065. Dezembro de 1994 
  84. ↑ «Street Fighter - A Lenda de Chun-Li». Adoro Cinema. Consultado em 25 de junho de 2025 
  85. ↑ «Chun-Li Film Double-Billed with Sakura Anime in Japan - News» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 18 de junho de 2014 
  86. ↑ «Street Fighter: Assassin's Fist Interview» (em inglês). Gamereactor.eu. Consultado em 18 de junho de 2014 
  87. ↑ «Comic-Con: Capcom Greenlights 'Street Fighter' Sequel Series 'World Warrior'» (em inglês). Variety. Consultado em 25 de julho de 2014 
  88. ↑ «Power Rangers Legacy Wars: Street Fighter Showdown Short Film» (em inglês). YouTube. 18 de outubro de 2018. Consultado em 30 de abril de 2021 
  89. ↑ «Street Fighter: Enter the Dragon Live-Action Short Film» (em inglês). YouTube. 30 de abril de 2021. Consultado em 30 de abril de 2021 
  90. ↑ «Conheça 80 referências e easter-eggs do filme Jogador Nº1». Terra. Consultado em 27 de julho de 2021 
  91. ↑ «Street Fighter: Callina Liang será Chun-Li em versão live-action». CinePop. Consultado em 25 de junho de 2025 
  92. ↑ «Street Fighter II: The Animated Movie (1994)» (em inglês). PopMatters. Consultado em 30 de abril de 2021. Cópia arquivada em 4 de abril de 2008 
  93. ↑ «Street Fighter II: The Animated Movie (1994)» (em inglês). PopMatters. Consultado em 4 de abril de 2008. Cópia arquivada em 8 de abril de 2008 
  94. ↑ «Dubladores de O Filho do Máskara: vozes do filme». Música e Cinema. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  95. ↑ «Duelo Em Hong Kong». Street Fighter II V. 24 de abril de 1995 
  96. ↑ «JBox Entrevista #1: Tânia Gaidarji (dubladora)». JBox. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  97. ↑ «Street Fighter Alpha: The Animation Review» (em inglês). Iridium Eye. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  98. ↑ «Street Fighter IV: The Ties That Bind - Review» (em inglês). Far East Films. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  99. ↑ «Street Fighter 30 anos – O que deu e não deu certo na franquia». Cinema em Série. Consultado em 12 de maio de 2021 
  100. ↑ «Chun Li kicks off in American Dad!» (em inglês). Capcom Europe. Consultado em 3 de agosto de 2013. Cópia arquivada em 12 de maio de 2013 
  101. ↑ «'Wreck-It Ralph' image shows Chun-Li, Zangief» (em inglês). PhilStar. Consultado em 8 de junho de 2012. Cópia arquivada em 12 de novembro de 2013 
  102. ↑ «'Ralph Breaks the Internet' TV Spot Features Chun-Li from 'Street Fighter'» (em inglês). Consultado em 23 de novembro de 2018 
  103. ↑ Masaomi Kanzaki (1993). Street Fighter II. [S.l.]: Tokuma Shoten. ISBN 4-19-793050-X 
  104. ↑ «Crítica - Street Fighter Alpha (1 e 2)». Plano Crítico. Consultado em 1 de julho de 2025 
  105. ↑ Masahiko Nakahira. Street Fighter: Sakura Ganbaru!. 2. [S.l.]: Shueisha. ISBN 978-85-8362-028-0 
  106. ↑ «Malibu's Street Fighter comic is absolutely terrible» (em inglês). Destructoid. Consultado em 19 de junho de 2014. Cópia arquivada em 25 de junho de 2013 
  107. ↑ a b «Os Quadrinhos de Street Fighter». Revista Oficial Street Fighter. Editora Escala. 1995 
  108. ↑ ■ 8 Super Street Fighter II, Editora Escala, 1995
        Argumento : Alexandre Nagado - Desenho : Arthur Garcia - Cor : Miriam Tomi
  109. ↑ ■ 14 Street Fighter, Udon, ASIN B01LVXX7RE, 2005
        Argumento : Ken Siu-Chong - Desenho : Alvin Lee e Arnold Tsang - Cor : Christine Choi
  110. ↑ «Street Fighter Legends: Chun-Li» (em inglês). Good Reads. Consultado em 1 de julho de 2025 
  111. ↑ ■ 78 Sonic Universe, Archie Comics, ISSN 21573050, 2015
        Argumento : Ian Flynn - Desenho : Tyson Hesse - Cor : Matt Herms
  112. ↑ a b c Knight, Gladys L. (8 de junho de 2010). Female Action Heroes. [S.l.]: Bloomsbury Publishing. p. 57-69. ISBN 9798216083764 
  113. ↑ «Street Fighter 35 Anos - Relembre os Personagens». Zero Hora. Consultado em 3 de julho de 2025 
  114. ↑ www.arcadeflyers.co m, Daniel Hower, Eric Jacobson,. «The Arcade Flyer Archive - Video Game Flyers: Typhoon Gal, Taito» (em inglês). flyers.arcade-museum.com. Consultado em 27 de abril de 2017 
  115. ↑ a b Hendershot, Steve (2017). Undisputed Street Fighter. [S.l.]: Dynamite. p. 135–136 
  116. ↑ «Hot at the Arcades: Street Fighter II». GamePro. Novembro de 1992 
  117. ↑ «E3 Showstoppers». GamePro. 143. Agosto de 2000. p. 78 
  118. ↑ «The Making of Street Fighter III: 3rd Strike» (em inglês). Shmuplations. Consultado em 26 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 26 de agosto de 2017 
  119. ↑ «Street Fighter III: 3rd Strike» (em inglês). GamePro. 5 de outubro de 2000. Consultado em 7 de setembro 2011. Cópia arquivada em 4 de março de 2009 
  120. ↑ «New Street Fighter III: 3rd Strike Screens And Characters» (em inglês). IGN. Consultado em 7 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 30 de março de 2012 
  121. ↑ «Street Fighter 3 Third Strike stats - Most popular characters, teams and more» (em inglês). EventHubs. Consultado em 3 de julho de 2025 
  122. ↑ «Uso de personagens em Super Street Fighter IV através de 4000 partidas» (em inglês). EventHubs. Consultado em 2 de abril de 2015 
  123. ↑ «Character Usage (SFV)» (em inglês). Capcom. Consultado em 3 de julho de 2025 
  124. ↑ «A escolha é sua: melhores personagens de Street Fighter V Champion Edition». Red Bull. Consultado em 3 de julho de 2025 
  125. ↑ «Os 8 personagens mais fortes do Street Fighter». Voxel. Consultado em 3 de julho de 2025 
  126. ↑ «VOTING RESULTS» (em inglês). Capcom:Shadaloo C.R.I. Consultado em 3 de julho de 2025 
  127. ↑ «Top 25 Street Fighters: The Final Five» (em inglês). IGN. Consultado em 3 de julho de 2025 
  128. ↑ «1990年代ヒロインリスト｜エンタミクス» (em japonês). Famitsu. Consultado em 15 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 4 de março de 2016 
  129. ↑ «Top 25 Personagens da Capcom» (em inglês). GameDaily. Consultado em 31 de março de 2015. Cópia arquivada em 3 de outubro de 2008 
  130. ↑ Banks, Jamie; Meija, Robert; Adams, Aubrie (3 de junho de 2017). 100 Greatest Video Game Characters. [S.l.]: Rowman & Littlefield. p. 35–36. ISBN 978-1442278127 
  131. ↑ «The 50 most iconic video game characters of all time» (em inglês). GamesRadar+. Consultado em 3 de julho de 2025 
  132. ↑ «旗袍＋功夫＝中国角色？日本动漫中，中国人刻板形象是如何形成的» (em chinês). News.qq. 2 de outubro de 2019. Consultado em 2 de setembro de 2025 
  133. ↑ «Por que todas as garotas chinesas nos animes japoneses usam cheongsams e coques?» (em chinês). Sohu. 20 de outubro de 2016. Consultado em 2 de setembro de 2025 
  134. ↑ «力量与美丽的完美结合：盘点《街霸》系列的女性角色» (em chinês). Sina Games. 18 de março de 2014. Consultado em 2 de setembro de 2025 
  135. ↑ «Xbox 360 Review: Tomb Raider Anniversary». Xbox 360 Official Magazine Australia. 23. Dezembro de 2007 
  136. ↑ «8 Female Characters That Propelled The Video Game Industry Forward» (em inglês). GameRant. Consultado em 4 de julho de 2025 
  137. ↑ «Dia internacional da Mulher nos VideoGames». Voxel. Consultado em 4 de julho de 2025 
  138. ↑ «Top 50 Hottest Game Babes on Trial» (em inglês). GameDaily. Consultado em 4 de julho de 2025. Cópia arquivada em 3 de junho de 2008 
  139. ↑ «Top 50 Hottest Female Video Game Characters of All Time» (em inglês). Hub Pages. Consultado em 4 de julho de 2025 
  140. ↑ «Chun-Li foi a personagem de games mais pesquisada no Pornhub em 2023». Terra. Consultado em 4 de julho de 2025 
  141. ↑ «TStreet Fighter 6: Mod de Chun-Li nua interrompe torneio». The Enemy. Consultado em 4 de julho de 2025 
  142. ↑ «Torneio de Street Fighter é interrompido por mod de Chun-Li». Terra. Consultado em 4 de julho de 2025 
  143. ↑ «25 Video Game Characters That Deserve a Spinoff» (em inglês). Complex. Consultado em 4 de julho de 2025 
  144. ↑ «The Kickass Legacy of Chun-Li, the First Playable Woman in 'Street Fighter'» (em inglês). Vice. Consultado em 4 de julho de 2025 
  145. ↑ «As maiores Personagens Femininas nos Jogos». Game Vício. Consultado em 4 de julho de 2025 
  146. ↑ «Especial Dia da Mulher: 30 personagens femininas lendárias dos games». Voxel. Consultado em 4 de julho de 2025 
  147. ↑ MacCallum-Stewart, Esther (29 de fevereiro de 2008). «Real Boys Carry Girly Epics: Normalising Gender Bending in Online Games» 1 ed. Eludamos. Journal for Computer Game Culture (em inglês). 2: 27–40. ISSN 1866-6124. doi:10.7557/23.5970. Consultado em 22 de março de 2019. Cópia arquivada em 22 de março de 2019 
  148. ↑ «Musas dos games de luta, Mai de Fatal Fury e Chun-Li se enfrentam em trailer de Street Fighter 6». Voxel. Consultado em 4 de julho de 2025 
  149. ↑ «King of Fighters: Who is Mai Shiranui» (em inglês). Comic Book Resources. Consultado em 6 de junho de 2024 
  150. ↑ «The famous Chun-Li vs. Mai Shiranui stare down has been recreated in Super Smash Bros. Ultimate» (em inglês). EventHub. Consultado em 6 de junho de 2024 
  151. ↑ «Chun-Li, Sailor Moon e Cammy: veja mais de 60 fotos de cosplays». Terra. Consultado em 4 de julho de 2025 
  152. ↑ «Tradicional do 'Street Fighter', Chun-Li inspira cosplays». Terra. Consultado em 4 de julho de 2025 
  153. ↑ «戦闘力はゼロ？ 南明奈、春麗コスで衰え知らずのアイドル力を発揮する» (em japonês). NetLab. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018 
  154. ↑ «Speciale Intervista a Francesca Dani» (em italiano). Everyeye. Consultado em 4 de julho de 2025 
  155. ↑ «The Internet Had It Wrong, This Is The Hottest Chun Li Cosplay» (em inglês). Fraghero. Consultado em 13 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018 
  156. ↑ «Street Fighter: Fisiculturista faz cosplay maromba de Chun-Li». IGN Brasil. Consultado em 4 de julho de 2025 
  157. ↑ «Jenny Huang Dreams Of Becoming A Martial Arts Icon» (em inglês). One Championship. Consultado em 4 de julho de 2025 
  158. ↑ «This is Ladybeard... and this is his Cammy cosplay» (em inglês). EventHub. Consultado em 4 de julho de 2025 
  159. ↑ «【動画あり】かわいすぎる「リアル春麗」が始球式に登場したと話題» (em japonês). ロケットニュース24. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de novembro 2018 
  160. ↑ Kyary Pamyu Pamyu (31 de maio de 2019). 【Collaboration movie】Kyary Pamyu Pamyu × Onitsuka Tiger ×「ストリートファイター」 (Youtube) (em japonês). Consultado em 4 de julho de 2025 
  161. ↑ «No Dia do Orgulho Nerd, dez astros que você nunca imaginaria que são geeks». Notícias da TV. Consultado em 4 de julho de 2025 
  162. ↑ «【街霸2·春麗·BGM·真人演唱版】宮前真樹「夢へのポジション」-Street Fighter II_ Chun Li's Theme - 超时空音乐» (em japonês). Bilibili. Consultado em 4 de julho de 2025 
  163. ↑ «Chun-Li Lookalike Contests!». SuperPlay. 7. Maio de 1993 
  164. ↑ «Miss Chun-Li Contest Has an Unlikely Winner» (em inglês). Kotaku. Consultado em 4 de julho de 2025 
  165. ↑ «現役ナースの桃月なしこ、セクシーな春麗コスプレで美脚あらわ» (em japonês). マイナビニュース. Consultado em 23 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 25 de julho de 2018 
  166. ↑ «Veja os tênis da Nike inspirados em Street Fighter». The Enemy. Consultado em 4 de julho de 2025 
  167. ↑ «Reebok revela linha de calçados de Street Fighter». Meu PlayStation. Consultado em 4 de julho de 2025 
  168. ↑ «Oüs e Capcom reforçam parceria em nova coleção de Street Fighter». GKBP. Consultado em 4 de julho de 2025 
  169. ↑ «深キョンに似てる？野呂佳代、春麗コスがかわいい - シネマトゥデイ» (em japonês). シネマトゥデイ. Consultado em 4 de julho de 2025. Cópia arquivada em 23 de novembro de 2018 
  170. ↑ «Filme em que Jackie Chan se veste de Chun-Li está disponível no Prime Video». O Vício. Consultado em 5 de julho de 2025 
  171. ↑ «Super Lady Cop (1992) - Review - Far East Films» (em inglês). Far East Films. Consultado em 26 de novembro de 2018 
  172. ↑ «Super Lady Cop (1992)» (em inglês). lovehkfilm. Consultado em 26 de novembro de 2018 
  173. ↑ «Nicki Minaj lança duas músicas novas, ouça "Barbie Tingz" e "Chun-Li"». Omelete Company. 2018. Consultado em 14 de Agosto de 2018 
  174. ↑ Nicki Minaj (31 de maio de 2019). Nicki Minaj - Chun-Li (Youtube) (em inglês). Consultado em 4 de maio de 2018 
  175. ↑ Wyclef Jean (22 de março de 2011). Guantanamera (Official Video) ft. Ms. Lauryn Hill, Celia Cruz, Jeni Fujita (Youtube) (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2025 
  176. ↑ Artic Monkeys (13 de dezembro de 2014). Chun Li Flying Bird Kick (Youtube) (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2025 

Ligações externas

[editar | editar código]
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Chun-Li
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Chun-Li&oldid=71270985"