Astérix e Obélix: Missão Cleópatra: diferenças entre revisões
m r2.5.4) (Robô: A adicionar: no:Asterix & Obelix: Oppdrag Kleopatra |
m r2.7.1) (Robô: A adicionar: fa:آستریکس و اوبلیکس: ماموریت کلئوپاترا |
||
Linha 66: | Linha 66: | ||
[[eo:Asteriks kaj Obeliks: Misio Kleopatra]] |
[[eo:Asteriks kaj Obeliks: Misio Kleopatra]] |
||
[[es:Astérix y Obélix: Misión Cleopatra]] |
[[es:Astérix y Obélix: Misión Cleopatra]] |
||
[[fa:آستریکس و اوبلیکس: ماموریت کلئوپاترا]] |
|||
[[fi:Asterix ja Obelix: Tehtävä Kleopatra]] |
[[fi:Asterix ja Obelix: Tehtävä Kleopatra]] |
||
[[fr:Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre]] |
[[fr:Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre]] |
Revisão das 07h16min de 28 de setembro de 2012
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre | |
---|---|
Astérix e Obélix - Missão Cleópatra (PRT) Asterix e Obelix - Missão Cleópatra (BRA) | |
França 2002 • cor • 103 min | |
Género | comédia |
Direção | Alain Chabat |
Roteiro | Alain Chabat |
Elenco | Gérard Depardieu Christian Clavier Monica Bellucci Jamel Debbouze |
Idioma | francês |
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre (br/pt: Astérix e Obélix - Missão Cleópatra) é um filme francês de 2002, baseado nos personagens criados por René Goscinny e Albert Uderzo, Astérix e Obélix. Foi dirigido por Alain Chabat.
Sinopse
A cena passa-se no ano LII (sim, 52!) a.C. A Gália pode ainda não ter sido ocupada, mas o Egipto, governado pela poderosa Cleópatra - sim, a do nariz - caiu sob o jugo do Império Romano. Ainda pior, Cleópatra entregou o seu coração a César, Júlio César, "Imperador de todos os grandes povos", pelo menos é o que ele diz.
Cansada das bocas sarcásticas de César, a bela e orgulhosa rainha faz uma aposta com ele: se conseguir em III meses (sim, 3!), construir para ele o mais esplendoroso palácio no meio do deserto, ele terá que admitir publicamente que os egípcios são o maior dos povos! Para realizar a difícil tarefa, Cleópatra escolhe Numerobis, um arquitecto na moda: se ele for bem sucedido, será coberto de ouro. Se falhar, será atirado aos famintos crocodilos reais.
Mas o prazo é impossível de cumprir sem um milagre! O milagre chama-se… Astérix, Obélix e o seu fiel amigo, o druida Panoramix, o guardião da Poção Mágica…
Elenco
- Christian Clavier - Astérix
- Gérard Depardieu - Obélix
- Jamel Debbouze - Numérobis
- Monica Bellucci - Cleópatra
- Gérard Darmon - Amonbofis
- Alain Chabat - Júlio César
- Claude Rich - Panoramix
- Édouard Baer - Otis
- Dieudonné - Caius Céplus
- Isabelle Nanty - Itinéris
- Jean Benguigui - Malococcis
- Noémie Lenoir - Guimieukis
Principais prémios e indicações
- Recebeu três indicações, nas categorias de Melhor Actor Coadjuvante (Gérard Depardieu e Jamel Debbouze) e Melhor Desenho de Produção.
- Venceu na categoria de Melhor Figurino.