Figura de linguagem

de estilo / figuras de retórica (Portugal) ou figuras de linguagem (Brasil) são estratégias que o escritor pode aplicar no texto para conseguir um determinado efeito na interpretação do leitor, que são características globais do texto. Podem relacionar-se com aspectos semânticos, fonológicos ou sintáticos das palavras afetadas. É muito usada no dia-a-dia das pessoas, nas canções e também é um recurso literário.

Alguns exemplos:

• Minha vida era um palco iluminado (...) (metáfora)
• Já disse mais de um milhão de vezes! (hipérbole)

  

• As velas do Mucuripe / vão sair para pescar. (Metonímia)
• O Presidente da República faço saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei (...) (silepse)
• O único sentido oculto das coisas é elas não terem sentido oculto nenhum. (paradoxo)
• Ouviram do Ipiranga as margens plácidas (...) (hipérbato)

Classificação

Embora haja mais de uma maneira de classificá-las, as figuras de linguagem podem ser divididas em:

Figuras de palavras (figuras semânticas ou tropos) e/ou figuras de pensamento

• Alegoria
• Ambiguidade
• Antífrase
• Antítese
• Antonomásia ou perífrase
• Apóstrofe
• Cacofonia
• Catacrese
• Comparação por símile
• Comparação simples
• Disfemismo
• Eufemismo
• Enumeração
• Gradação

• Hipálage
• Hipérbato
• Hipérbole
• Ironia
• Litotes
• Metáfora
• Metalepse
• Metonímia
• Sinédoque
• Onomatopeia
• Oximoro
• Paradoxo
• Personificação (ou prosopopeia)
• Sinestesia

Figuras de construção (ou figuras sintáticas)

• Aliteração
• Anacoluto
• Anadiplose
• Anáfora
• Analepse
• Assíndeto
• Assonância
• Circunlóquio
• Clímax
• Diácope
• Elipse
• Epizêuxis
• Inversão ou hipérbato
• Pleonasmo
• Polissíndeto
• Sínquise
• Silepse
• Zeugma
• Zoomorfização (ou animalização)

Figuras de linguagem mais usadas

Antítese e Paradoxo

Antítese é a aproximação de ideias contrárias.

• Ex.: Já estou cheio de me sentir vazio.

Paradoxo consiste na exposição de palavras contrárias.

• Ex.: Ele não odeia, ama.

Na explicação do professor Paulo Hernandes fica evidente a diferença entre estas duas figuras de linguagem frequentemente confundidas:

"Como podemos ver, na antítese, apresentam-se ideias contrárias em oposição. No paradoxo, as ideias aparentam ser contraditórias, mas podem ter explicação que transcende os limites da expressão verbal."

Catacrese

É a figura de linguagem que consiste na utilização de uma palavra ou expressão que não descreve com exatidão o que se quer expressar, mas é adotada por não haver outra palavra apropriada - ou a palavra apropriada não ser de uso comum.

• Ex.: Não deixe de colocar dois dentes de alho na comida.

Sinestesia

Consiste na fusão de impressões sensoriais diferentes.

• Ex.: Aquela criança tem um olhar tão doce.

Comparação

Como o próprio nome diz, essa figura de linguagem é uma comparação feita entre dois termos com o uso de um conectivo.

• Ex.: O Amor queima como o fogo.

• Ex.: Carcará / Lá no sertão / É um bicho que avoa que nem avião (...)

Metáfora

É a figura de palavra em que um termo substitui outro em vista de uma relação de semelhança entre os elementos que esses termos designam

• Ex.: (...) se ela é um morango aqui do Nordeste (...)

Essa semelhança é resultado da imaginação, da subjetividade de quem cria a metáfora.

Disfemismo ou Cacofemismo

É uma figura de estilo (figura de linguagem) que consiste em empregar deliberadamente termos ou expressões depreciativas, sarcásticas ou chulas para fazer referência a um determinado tema, coisa ou pessoa, opondo-se assim, ao eufemismo. Expressões disfêmicas são freqüentemente usadas para criar situações de humor.

• Ex.: Comer capim pela raiz.

Hipérbole ou Auxese

É a figura de linguagem que consiste no exagero.

• Ex.: "Rios te correrão dos olhos, se chorares!"
• Ex.: (...) E pro inferno ele foi pela primeira vez (...)

Metonímia ou Transnominação

É a figura de linguagem que consiste no emprego de um termo por outro, dada a relação de semelhança ou a possibilidade de associação entre eles. Definição básica: Figura retórica que consiste no emprego de uma palavra por outra que a recorda.

• Ex.: Lemos Machado de Assis por interesse. (Ninguém, na verdade, lê o autor, mas as obras dele em geral.)

Personificação ou Prosopopeia

É uma figura de estilo que consiste em atribuir a objetos inanimados ou seres irracionais sentimentos ou ações próprias dos seres humanos.

• Ex.: (...) Eu vi a Estrela Polar / Chorando em cima do mar (...)

Perífrase

Consiste no emprego de palavras para indicar o ser através de algumas de suas características ou qualidades.

• Ex.: O rei dos animais (Leão)
• Ex.: Visitamos a cidade-luz (Paris)

Ironia

Consiste em apresentar um termo em sentido oposto.

• Ex.: Meu irmão é um santinho (malcriado).

Eufemismo

Consiste em suavizar um contexto.

• Ex.: Você faltou com a verdade (Em lugar de mentiu).

Ver também

• Figura sintática
• Kenning (em outras culturas e línguas)