Saltar para o conteúdo

Rebelde (telenovela brasileira): diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiqueta: Remoção considerável de conteúdo
Linha 36: Linha 36:
Na trama, os seis principais personagens formam uma banda fictícia denominada "Rebeldes" - e os seis atores que os interpretaram formaram, consequentemente, uma banda de mesmo nome, que passou a fazer apresentações pelo Brasil e cujo primeiro álbum chegou a vender mais de 40 mil cópias.
Na trama, os seis principais personagens formam uma banda fictícia denominada "Rebeldes" - e os seis atores que os interpretaram formaram, consequentemente, uma banda de mesmo nome, que passou a fazer apresentações pelo Brasil e cujo primeiro álbum chegou a vender mais de 40 mil cópias.


Traduzindo São Uma Cópia Pura Do RBD!!!
== Antecedentes e contexto ==
{{AP|História da Rede Record|Novela das oito{{!}}Novela "das oito"}}

Ainda em 2005, com a contratação do dramaturgo [[Lauro César Muniz]], a [[Rede Record]] anunciou seus planos de passar a ter, em sua programação, dois horários distintos destinados à exibição de telenovelas<ref name="antecedentes1">{{Citar periódico |autor=Cristina Padiglione |data=11 de julho de 2005 |titulo=Novela de Lauro César na Record será gravada em SP |jornal=Estado de S.Paulo |volume= |numero= |paginas= |editora= |local=São Paulo |issn= |url=http://www.tv-pesquisa.com.puc-rio.br/mostraregistro.asp?CodRegistro=111307&PageNo=1 |lingua2=pt |formato= |acessadoem=5 de março de 2011 |aspas= }}</ref><ref name="antecedentes2">{{Citar periódico |autor=Simone Mousse |data=9 de outubro de 2005 |título=Reconstruindo Brasília em São peido |jornal=O Globo |volume= |numero= |paginas= |editora= |local= |issn= |url=http://www.tv-pesquisa.com.puc-rio.br/mostraregistro.asp?CodRegistro=113932&PageNo=1 |língua2=pt |acessadoem=5 de março de 2011}}</ref>. A emissora já possuía, à época, o "[[RecNov]]", um estúdio localizado no [[Rio de Janeiro (cidade)|Rio de Janeiro]] destinado à produção de sua teledramaturgia, de forma similar ao que a [[Rede Globo]] já fazia nos estúdios "[[Projac]]". A estrutura, entretanto, ainda não estava totalmente definida, e as filmagens de ''[[Prova de Amor]]'' a ocupavam integralmente. Uma vez que as obras de ampliação não iriam estar concluídas em tempo hábil<ref name="antecedentes3">{{Citar periódico |autor= |data=1 de junho de 2005 |título=Entrelinhas |jornal=O Estado de S.Paulo |volume= |numero= |paginas= |editora= |local= |issn= |url=http://www.tv-pesquisa.com.puc-rio.br/mostraregistro.asp?CodRegistro=109966&PageNo=1 |língua2=pt |acessadoem=5 de março de 2011}}</ref> para o início das filmagens de ''[[Cidadão Brasileiro]]'', a telenovela escrita por Muniz, outros locais foram utilizados pela emissora como cenário<ref name="antecedentes4">{{Citar periódico |autor=Keila Jimenez |data=3 de outubro de 2005 |título=Record aluga cidade cenográfica |jornal=Estado de S.Paulo |volume= |numero= |paginas= |editora= |local= |issn= |url=http://www.tv-pesquisa.com.puc-rio.br/mostraregistro.asp?CodRegistro=113755&PageNo=1 |língua2=pt |acessadoem=5 de março de 2011}}</ref><ref name="antecedentes5">{{Citar periódico |autor=Keila Jimenez |data=10 de janeiro de 2006 |titulo=Record inicia Cidadão Brasileiro |jornal=O Estado de S.Paulo |volume= |numero= |paginas= |editora= |local=São Paulo |issn= |url=http://www.tv-pesquisa.com.puc-rio.br/mostraregistro.asp?CodRegistro=116357&PageNo=2 |lingua2=pt |formato= |acessadoem=5 de março de 2011 |aspas= }}</ref><ref name="antecedentes6">{{Citar periódico |autor=Simone Mousse |data=10 de janeiro de 2006 |titulo=Luzes, Câmera, Ação! |jornal=O Globo |volume= |numero= |paginas= |editora= |local= |issn= |url=http://www.tv-pesquisa.com.puc-rio.br/mostraregistro.asp?CodRegistro=115945&PageNo=2 |lingua2=pt |formato= |acessadoem=5 de março de 2011 |aspas= }}</ref>. Em março do ano seguinte, ''Cidadão Brasileiro'' começou [[Novela das oito#Uso moderno|a ser exibida nesse segundo horário]]<ref name="antecedentes7">{{Citar web |url=http://televisao.uol.com.br/ultimas-noticias/2006/03/07/ult698u10169.jhtm |título=Com "Cidadão Brasileiro", Record gasta o dobro de "Prova de Amor" |língua2=pt |data=7 de março de 2006 |acessodata=5 de março de 2011 |obra=UOL |autor=Thiago Stivaletti }}</ref>. A telenovela foi exibida, em seu mês de estreia, às 20h 30min, mas sofreria nos meses seguintes uma série de mudanças em seu horário até regularizar-se às 22h 00. Esse horário foi seguido pela produção que a sucedeu, ''[[Vidas Opostas]]''<ref name="antecedentes8">{{Citar web |url=http://oglobo.globo.com/cultura/mat/2006/11/17/286706273.asp |título=Marcílio: 'Vidas opostas' tem potencial para 30 pontos de audiência |autor=Giovani Lettiere |data=17 de novembro de 2006 |acessodata=6 de março de 2011 |língua2=pt |obra=O Globo }}</ref>, enquanto o horário "[[novela das oito|das oito]]" seria posteriormente ocupado por ''[[Luz do Sol]]'', que começou a ser exibida em 21 de março de 2007<ref name="luzdosol1">{{Citar web |url=http://oglobo.globo.com/cultura/revistadatv/mat/2007/03/20/295004775.asp |título=Novela 'Luz do sol', que estréia nesta quarta, aposta em jovens atores que buscam o sucesso |autor=Rafael Simi |língua2=pt |acessodata=6 de março de 2011 |data= |obra=Revista da TV |publicado=O Globo }}</ref><ref name="luzdoso2">{{Citar web |url=http://exclusivo.terra.com.br/interna/0,,OI1498160-EI8324,00-Paloma+Duarte+estreia+sua+segunda+protagonista+na+Record.html |título=Luz do Sol: Paloma Duarte estréia sua segunda protagonista na Record |autor=Redação Terra |data=21 de março de 2007 |acessodata=6 de março de 2011 |língua2=pt |obra=Gente & TV |publicado=[[Terra Networks|Terra]] }}</ref>.

Entre 2006 e 2009, sucedendo à ''Cidadão Brasileiro'', cinco telenovelas estrearam no horário de 20h 30<ref name="antecedentes9">{{Citar web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u605308.shtml |título=Estreia de "Bela, A Feia" perde para saga dos "Mutantes" |acessodata=6 de março de 2011 |data=05 de agosto de 2008 |autor=Redação Folha Online |obra=Ilustrada. Folha de S. Paulo |publicado=Folha.com |língua2=pt }}</ref> e em novembro de 2009 a emissora anunciou que já tinha capacidade de realizar até seis produções ao mesmo tempo<ref name="recnov1">{{Citar web |url=http://entretenimento.r7.com/famosos-e-tv/noticias/diretor-revela-novidades-da-teledramaturgia-da-record-20091103.html |título=Diretor revela novidades da teledramaturgia da Record |língua2=pt |autor=Vanessa Sulina |data=3 de novembro de 2009 |acessodata=6 de março de 2011 |obra=R7 }}</ref>, reforçando o projeto de implementar não apenas dois, mas ''três'' horários destinados à exibição de telenovelas, algo que vinha sendo cogitado desde 2005, quando [[Margareth Boury]] foi anunciada como a autora de uma produção com temática juvenil até então denominada "E aí?", que seria exibida à tarde<ref name="antecedentes7" />, mas que acabou não sendo produzida. Boury escreveria, em 2006, ''[[Alta Estação]]'', telenovela que inauguraria um terceiro horário distinto destinado à exibição de produções do gênero<ref name="antecedentes13">{{Citar web |url=http://exclusivo.terra.com.br/interna/0,,OI1188278-EI7812,00.html |título=Record lança "Alta Estação" e inaugura o 3º horário de novelas |autor=Diogo de Oliveira |data=14 de outubro de 2006 |acessodata=6 de março de 2011 |língua2=pt |publicado=[[Terra Networks|Terra]] }}</ref>. Embora bem recebida pela crítica, a telenovela não alcançou índices de audiência considerados satisfatórios pela emissora, não conseguindo se consolidar como a segunda maior audiência do horário - o que levou ao seu cancelamento em maio do ano seguinte, pouco antes do término de sua primeira temporada e com os roteiros da segunda já sendo produzidos<ref name="antecedentes15">{{Citar web |url=http://natelinha.uol.com.br/2007/05/15/not_3114.php |título=Exclusivo: Autora de Alta Estação diz que mudanças no horário derrubaram audiência |autor=Redação NaTelinha |data=15 de maio de 2007 |acessodata=6 de março de 2011 |obra=NaTelinha |publicado=natelinha.uol.com.br |língua2=pt }}</ref>. O site "NaTelinha", do portal de notícias [[Universo Online|UOL]], chegaria a mencionar que tal cancelamento representaria uma decisão "precipatada" e "lamentável", colocando "''um ponto final na terceira faixa de novelas, projeto audacioso da Record que dificilmente terá continuidade''"<ref name="antecedentes14">{{Citar web |url=http://natelinha.uol.com.br/2007/05/16/not_3155.php |título=Record decepciona com corte de Alta Estação |data=16 de maio de 2007 |acessodata=6 de março de 2011 |língua2=pt |obra=NaTelinha |publicado=natelinha.uol.com.br |autor=Redação NaTelinha }}</ref>. Desde então, a emissora não conseguiria exibir, simultaneamente, três telenovelas inéditas. Entre 2007 e 2010, apenas dois horários da programação da emissora foram destinados à exibição de telenovelas<ref name="vanucci2" />.

=== Parceria entre Record e Televisa ===
[[Ficheiro:Giselle Itié.jpg|thumb|150px|A atriz [[Giselle Itié]], protagonista de ''[[Bela, a Feia]]'', primeira coprodução entre Record e Televisa.]]

Em maio de 2008 o jornalista [[Daniel Castro]], em sua coluna no jornal [[Folha de S.Paulo]], noticiou que a Rede Record e a emissora [[México|mexicana]] [[Televisa]] haviam começado a negociar um termo de parceria, que envolvesse não apenas a exibição de tramas produzidas no México - como a emissora tinha, desde 2000, com o canal brasileiro [[SBT]] - mas também a produção de [[remake|regravações]] destas tramas com atores e roteiros brasileiros, sem restrições para as adaptações que fossem julgadas necessárias<ref name="televisa1">{{Citar web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u403615.shtml |título=Record "namora" Televisa, parceira do SBT |autor=Daniel Castro |obra=Folha de S.Paulo |publicado=Folha Online |língua2=pt |data=20 de maio de 2008 |acessodata=6 de março de 2011 }}</ref>. Ainda naquele ano, tal parceria seria oficialmente anunciada por ambas as emissoras<ref name="televisa2">{{Citar web |url=http://comercial.rederecord.com.br/tabid/101/cN_ID/2239/Default.aspx |título=Record e Televisa fecham acordo para co-produção de novelas |data=1 de setembro de 2008 |acessodata=6 de março de 2011 |língua2=pt |obra=Rede Record |autor=''Press release'' }}</ref><ref name="televisa3">{{Citar web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u439456.shtml |título=Record e Televisa fecham acordo para produzir novelas |data=29 de agosto de 2008 |acessodata=6 de março de 2011 |língua2=pt |obra=Folha de S.Paulo |autor=Redação Folha Online }}</ref>. Após o anúncio, o jornal [[Folha de S.Paulo]] afirmaria que estavam sendo cogitadas para serem regravadas as telenovelas ''[[Rebelde (telenovela)|Rebelde]]'' e ''[[La fea más bella]]'', com o objetivo de serem exibidos estes ''remakes'' no horário das 19h. ''Rebelde'', à época, chegou a ser anunciada pela própria emissora como a primeira produção decorrente desta parceria<ref name="televisa4">{{Citar web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u453996.shtml |título=Record e Televisa produzem "Rebelde" brasileiro |autor=Luisa Belchior |data=8 de outubro de 2008 |acessodata=6 de março de 2011 |língua2=pt |obra=Folha de S.Paulo }}</ref><ref name="televisa9">{{Citar web |url=http://folha.arcauniversal.com.br/integra.jsp?codcanal=989&cod=139199&edicao=863 |título=Negócio fechado |autor=Gabriela Jaya |data= |acessodata=6 de março de 2011 |língua2=pt |obra=[[Folha Universal]] }}</ref>.

''[[Bela, a Feia]]'', telenovela baseada em ''[[La fea más bella]]'', inicialmente representaria um retorno ao terceiro horário de telenovelas, mas atrasos na sua produção fizeram com que fosse reposicionada na programação<ref name="televisa5">{{Citar web |url=http://blog.jovempan.uol.com.br/parabolica/bastidores/momento-ruim-nas-novelas-da-record |título=Momento ruim nas novelas da Record |autor=José Armando Vannucci |data=23 de junho de 2009 |acessodata=6 de março de 2011 |obra=Parabólica. Jovem Pan |publicado=jovempan.uol.com.br |língua2=pt }}</ref>. Uma segunda coprodução México-Brasil entraria no lugar de ''Bela, a Feia'', mas, em janeiro de 2010, o jornalista José Armando Vannucci noticiou que a Record não apenas não conseguiria exibir três telenovelas ao mesmo tempo, como abandonaria o segundo horário destinado ao gênero, deixando para exibir, no mínimo por todo o primeiro semestre de 2010, apenas uma telenovela: ''[[Ribeirão do Tempo]]''<ref name="televisa6">{{Citar web |url=http://blog.jovempan.uol.com.br/parabolica/geral/exclusivo-record-reve-projeto-e-tera-apenas-um-horario-de-novelas-no-primeiro-semestre-de-2010 |título=EXCLUSIVO: Record revê projeto e terá apenas um horário de novelas no primeiro semestre de 2010 |autor=José Armando Vannucci |data=21 de janeiro de 2010 |acessodata=6 de março de 2011 |obra=Parabólica. Jovem Pan |publicado=jovempan.uol.com.br |língua2=pt }}</ref>.

Em janeiro de 2010, a emissora emitiu um "Comunicado à Imprensa" anunciando que, com o término de ''[[Poder Paralelo]]'', não iria mais exibir uma telenovela no horário das 22h, com ''[[Ribeirão do Tempo]]'' substituindo ''Bela, a Feia'', mas que ainda no primeiro semestre exibiria uma nova produção, no horário das 19h<ref name="vanucci2">{{Citar web |url=http://blog.jovempan.uol.com.br/parabolica/geral/record-confirma-em-comunicado-a-imprensa-linha-de-shows-as-23h-assim-que-acabar-poder-paralelo/ |título=Record confirma em "Comunicado à Imprensa" linha de shows às 23h assim que acabar "Poder Paralelo" |autor=José Armando Vannucci |data=21 de janeiro de 2010 |acessodata=6 de março de 2011 |obra=Parabólica. Jovem Pan |publicado=jovempan.uol.com.br |língua2=pt }}</ref>. Pouco depois, o jornalista [[Daniel Castro]] informou que a Record produziria um ''remake'' da telenovela mexicana ''[[Cuidado con el ángel]]'', e que este começaria a ser exibido ainda no primeiro semestre. Naquela oportunidade, [[Margareth Boury]] foi apontada como a responsável pelo roteiro<ref name="televisa7">{{Citar web |url=http://noticias.r7.com/blogs/daniel-castro/2010/01/26/cuidado-con-el-angel-sera-a-proxima-novela-da-record/ |título=Cuidado con el Ángel será a próxima novela da Record |data=26 de janeiro de 2010 |acessodata=6 de março de 2011 |língua2=pt |obra=Blog do Daniel Castro |publicado=R7.com }}</ref>, que chegou a ganhar provisoriamente o título de "''Vivendo o Amor''"<ref name="vanucci1" />. Vanucci, à época, noticiou a informação lembrando que "''oficialmente, a Record diz que a nova novela “mexicobrasileira” está prevista para estrear ainda no primeiro semestre, que acaba no dia 30 de junho''"<ref name="televisa8">{{Citar web |url=http://blog.jovempan.uol.com.br/parabolica/geral/record-define-nova-novela-mexicobrasileira-mas-ainda-nao-tem-previsao-para-estreia/ |título=Record define nova novela "mexicobrasileira", mas ainda não tem previsão para estreia |autor=José Armando Vannucci |data=21 de janeiro de 2010 |acessodata=6 de março de 2011 |obra=Parabólica. Jovem Pan |publicado=jovempan.uol.com.br |língua2=pt }}</ref>.


== Produção ==
== Produção ==

Revisão das 20h51min de 6 de dezembro de 2011

Predefinição:Telenovela atual


Rebelde
Rebelde Brasil.jpg
Informação geral
Formato Telenovela
Criador(es) Cris Morena
(obra original)
Pedro Damián
(versão mexicana)
Margareth Boury
(adaptação p/ o Brasil)
Elenco Sophia Abrahão
Arthur Aguiar
Lua Blanco
Micael Borges
Mel Fronckowiak
Chay Suede
(ver mais)
País de origem  Brasil
Idioma original português
Episódios 250 (previsão)[1]
Produção
Diretor(es) Ivan Zettel
Tema de abertura "Rebelde Para Sempre" - Chay Suede, Micael Borges e Lua Blanco[2]
Exibição
Emissora original Brasil Rede Record
Formato de exibição 1080i (HD)
480i (SD)
Transmissão original 21 de março de 2011[3] - presente

Rebelde é uma telenovela brasileira exibida pela Rede Record desde 21 de março de 2011[3]. Produzida pela Record e pela empresa mexicana Televisa, escrita por Margareth Boury[4] e dirigida por Ivan Zettel, é inspirada na telenovela mexicana homônima escrita por Pedro Damián[5], que, por sua vez, havia sido inspirada na telenovela argentina Rebelde Way, criada por Cris Morena[6]. É uma obra representativa na história da teledramaturgia da Record por, além de ser a segunda parceria com a emissora mexicana, retomar a produção e exibição de duas telenovelas simultâneas em sua programação[7] e ser a primeira de seu gênero a ser produzida em alta definição[8].

Sophia Abrahão, Arthur Aguiar, Lua Blanco, Micael Borges, Melanie Fronckowiak e Chay Suede interpretam os papéis principais, numa trama que narra o cotidiano de seis adolescentes que estudam num colégio em regime de semi-internato[9] e enfrentam os "dramas" típicos do período, como a descoberta do primeiro amor, os conflitos de autoimagem, o desenvolvimento de distúrbios alimentares, o relacionamento conflituoso com os pais[10], o bullying[11][12] e o alcoolismo[13]. Na versão mexicana, os seis papéis eram interpretados, respectivamente, por Anahí, Christopher Uckermann, Dulce María, Alfonso Herrera, Maite Perroni e Christian Chávez. Os nomes dos personagens e seus perfis foram levemente alterados por Boury[5], o que causou certa controvérsia entre os fãs da versão mexicana[14][15][16], que fora bastante popular no Brasil durante sua exibição[17][18].

Na trama, os seis principais personagens formam uma banda fictícia denominada "Rebeldes" - e os seis atores que os interpretaram formaram, consequentemente, uma banda de mesmo nome, que passou a fazer apresentações pelo Brasil e cujo primeiro álbum chegou a vender mais de 40 mil cópias.

Traduzindo São Uma Cópia Pura Do RBD!!!

Produção

Em junho de 2010, a Rede Record anunciou que não mais produziria um remake da telenovela mexicana Cuidado con el ángel, como vinha sendo até então anunciado, em favor de uma versão brasileira de Rebelde[19]. A telenovela é a segunda coprodução da emissora com a emissora mexicana Televisa, após Bela, a Feia, exibida em 2010. Naquela oportunidade, fora anunciado que as gravações teriam início em agosto daquele ano - e a estreia, ainda em novembro de 2010[20]. Entretanto, em setembro daquele ano fora anunciado que a telenovela só seria exibida a partir de fevereiro de 2011, pois as gravações, até então, não puderam ser iniciadas pela dificuldade que a emissora estava enfrentando na seleção do elenco[21]. Segundo o vice-presidente da Record, Walter Zagari, foram investidos 43 milhões no projeto[22] e a telenovela se tornará uma "marca", sendo alvo de diversos licenciamentos[23]. Simultaneamente à Rebelde, a emissora anunciava estar produzindo outra telenovela, intitulada Vidas em Jogo, prevista para estrear em abril de 2011[24] e já planejava implementar, no decorrer de 2011, três horários dedicados à teledramaturgia[25].

Escolha do elenco

Os seis principais personagens de Rebelde: Alice, Pedro, Carla, Tomás, Diego e Roberta

A seleção dos seis protagonistas durou quatro meses e teve cerca de 600 candidatos[26]. O cantor Chay Suede participou da quinta temporada do reality show brasileiro Ídolos[27] - e logo após ser eliminado do programa, em setembro de 2010, já era cogitado para integrar o elenco da telenovela, em razão de sua popularidade junto ao público[28]. A saída dos atores Gabriel Braga Nunes, Tuca Andrada e Marcelo Serrado do elenco da emissora em 2010 teria sido visto como um fato determinamente para que a Record escolhesse Luciano Szafir para interpretar o papel de Franco Albuquerque, pai da personagem Alice[29].

Somente no final de outubro que seriam anunciados os atores que interpretariam os protagonistas[5]. Depois da definição, a emissora teria imposto aos protagonistas certas regras, como não se falarem entre si, não se envolverem em escândalos e não sairem juntos, para não terem uma superexposição na mídia[30]. Em novembro de 2010 tiveram início os workshops destinados à preparação dos seis protagonistas. Até então, a atriz Helena Xavier era cogitada para interpretar a avó do personagem de Suede[31].

Cenário e caracterização

Um colégio, denominado Elite Way, será o cenário da maior parte das tramas da telenovela. Para a caracterização dos alunos foi desenvolvido um uniforme que, embora similar ao utilizado na versão mexicana, deste distingue-se por pautar-se pelo uso de tons azuis ao invés de vermelhos[32]. Uma outra forma de diferenciar a trama brasileira foi estabelecer que os alunos estudariam num regime de semi-internato, podendo sair da escola nos finais-de-semana para retornar às suas casas - na versão mexicana, os alunos estudavam num regime de completo internato. Em decorrência disso, uma cidade cenográfica foi construída para retratar a casa dos pais dos personagens na Ilha de Guaratiba, no Rio de Janeiro[33][34][35]. As cenas de discussões entre os personagens se caraterizam pela presença contínua de onomatopeias, como acontece nas histórias em quadrinhos[36].

Exibição e continuidade

Como parte da parceira entre a Televisa e a Rede Record, Rebelde está sendo exibida no México[37][38]. Os episódios, dublados em espanhol, são exibidos no país desde julho de 2011 pela emissora, e nos Estados Unidos, a trama é exibida pela Univisión[38]. De acordo com Paulo Calil, diretor da Record Entretenimento, será a primeira vez que um texto escrito pela Televisa fora do México será exibido na emissora mexicana[38]. Calil disse que a exibição é "o reconhecimento da qualidade da Rebelde brasileira". Apesar do contrato entre as duas emissoras, não estava prevista a transmissão da telenovela para o público mexicano[38].

A estreia da produção no Brasil foi motivo de considerável indefinição. Inicialmente fora anunciado apenas o mês em que Rebelde seria exibida - março - mas sem uma data concreta. Posteriormente, quando finalmente fora confirmado que a estreia se daria em 21 de março - mesmo dia, mês e horário em que seria exibido o primeiro capítulo de Morde & Assopra, próxima "novela das sete" a ser exibida pela Rede Globo - a "estratégia" da Record passou a ser questionada[39]. O jornalista Flávio Ricco chegaria a chamar de "ilógica" a decisão de colocar o novo horário de telenovelas para enfrentar o já estabelecido horário "das sete" da Rede Globo. A telenovela estreou sendo exibida às 19h[3].

A partir de 11 de julho de 2011, a emissora anunciou que começaria a exibir Rebelde às 20h30[40][41] - uma mudança vista com receio pela equipe envolvida na produção da telenovela[42][43], mas que se mostraria acertada: Já no primeiro dia do novo horário, a produção apresentou um aumento na audiência média: 11 pontos ao invés dos 10 até ali obtidos[44]. Após boatos de que a telenovela teria uma nova temporada, a Record confirmou que extenderia o folhetim[45].

Sinopse

Quando Pedro (Micael Borges) tinha treze anos, seu pai se suicidou, e desde então ele vive com a mãe Beth e o irmão Raul. Quando sua mãe lhe consegue uma bolsa de estudos no renomado colégio do Rio de Janeiro Elite Way, ele reluta em ir, mas quando descobre que uma das alunas da instituição, Alice (Sophia Abrahão), é filha de Franco Albuquerque (Luciano Szafir), a quem ele culpa pela morte de seu pai, Pedro aceita ir para o colégio, como forma de buscar vingança[18]. Pedro e Alice acabam se apaixonando, e o romance passará por vários obstáculos, incluindo a inveja de Pilar (Rayana Carvalho). Filha do diretor da escola, Jonas (Floriano Peixoto), ela é a grande vilã da trama[46].

Os alunos vivem em um regime de semi-internato, ou seja, dormem na instituição de segunda à sexta-feira e podem retornar às suas casas nos finais-de-semana, para reencontrarem seus familiares[9][33]. No Rio, Pedro e seus familiares vão viver no bairro "Vila Lene", com outros personagens, como Tereza (Cristina Mullins), dona da cantina do Elite Way; Genaro (Edwin Luisi), um viúvo que tem um animado restaurante; a família de Dadá (Zezé Motta) e a república do professor de literatura Vicente (Eduardo Pires), onde vivem alguns alunos[18].

Elenco

Os personagens são largamente inspirados na versão mexicana, ao invés do original argentino. Sophia Abrahão interpreta Alice Albuquerque, uma adolescente de 17 anos identificada por seus colegas como uma "patricinha". Seu pai é Franco (Luciano Szafir), um homem riquíssimo e viúvo e de alguma forma relacionado com a morte do pai do personagem Pedro, num período anterior ao do início da telenovela[5][29].

Pedro é interpretado por Micael Borges[5]. Sua mãe, Beth (Cláudia Lira), lhe consegue uma bolsa de estudos na escola "Elite Way", para a qual ele não deseja se transferir - até descobrir que Franco seria o pai de uma das alunas dali. Ao chegar na instituição, ele se torna amigo dos personagens Diego, Tomás, Carla e Roberta - interpretados, respectivamente, por Arthur Aguiar, Chay Suede, Melanie Fronckowiak e Lua Blanco. A personagem de Fronckowiak, apesar de ser inspirada em sua personagem respectiva da telenovela mexicana, foi baseada na mãe da Margareth Boury, criadora de Rebelde, que assim como Carla, sofre de bulimia nervosa[47]. Adriana Garambone interpreta Eva, a mãe da personagem Roberta.

Rayana Carvalho interpreta Pilar Araripe, uma das vilãs da história. Uma jovem manipuladora e invejosa, ela passa a nutrir uma grande rivalidade por Alice, após também se apaixonar por Pedro[48].

Música

"Rebelde para Sempre" é a canção de abertura da telenovela.

Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

Inicialmente, todas as quatorze canções que integram trilha sonora da telenovela foram gravadas e/ou escolhidas especificamente para a teenovela, não estando prevista a regravação de nenhuma das composições originalmente utilizadas pela telenovela mexicana ou pelo grupo RBD[49].

A banda NX Zero teve significativa participação na produção da trilha: a música de abertura, gravada pelos seis protagonistas em 14 de março de 2011, foi composta por Diego Ferrero, vocalista da banda[50] e o guitarrista Gee Rocha compôs algumas das canções que foram incluídas no primeiro álbum da banda "Rebeldes"[51], composta pelos seis protagonistas da trama. A banda originada da telenovela, nomeada de "Rebeldes", lançou seu primeiro álbum em 23 de setembro de 2011[52][53], originando o single "Do Jeito Que Eu Sou", lançado em uma versão original e outra acústica[54][55], além de conseguirem a certificação de disco de ouro pelo álbum Rebeldes, certificado pela Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), que a banda recebeu no palco do Programa do Gugu, apresentado por Gugu Liberato[56].

Lançamento e repercussão

Audiência

A telenovela, vista como uma "aposta" de sua emissora, foi alvo de ampla divulgação nos dias antecedendo sua estreia. Seu primeiro capítulo, entretanto, apresentaria índices de audiência apenas satisfatórios, considerando a medição da cidade de São Paulo[57]. Pesquisa realizada no portal iG apontaria que apenas um terço dos votantes pretendia assistir a estreia - os demais pretendiam assistir Morde & Assopra, produção que seria exibida na mesma faixa de horário. O jornalista Fernando Oliveira comentaria que a enquete mostraria-se "certa" após os índices de ambas as produções serem contabilizados: Rebelde obteria menos que a metade da audiência conquistada por Morde & Assopra naquele dia[58][59] e menos que Bela, a Feia, coprodução Record-Televisa anterior, havia conseguido em sua estreia[58][60].

No decorrer dos mêses, a telenovela manteve uma audiência estável, sempre obtendo entre 9 e 11 pontos na medição do Ibope em São Paulo[61][62]. Em outras capitais nas quais o Ibope realiza a medição da audiência, a telenovela estaria obtendo índices ainda mais favoráveis: durante o mês de maio, Rebelde manteve uma média de 23 pontos em Belém, 15 em Brasília e 14 no Rio de Janeiro[63].

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Categoria Indicação Resultado
2011 Prêmio Jovem Brasileiro Melhor Série Jovem Rebelde Venceu[64]
Meus Prêmios Nick Melhor Atriz Sophia Abrahão Venceu[65][66]
Melhor Programa de TV Rebelde
Troféu Raça Negra Melhor Ator Micael Borges Vencedor[67]
Antônio Pompêo Indicado[68]
Rocco Pitanga
Michel Gomes
Melhor Atriz Juliana Xavier
Zezé Motta
Capricho Awards Melhor Beijo da Ficção Roberta e Diego Pendente[69]
Melhor Ator Nacional Arthur Aguiar
Chay Suede
Melhor Atriz Nacional Sophia Abrahão
Lua Blanco
Melhor Programa de TV Rebelde
Prêmio Extra de TV[70][71][72] Ator Revelação Chay Suede Vencedor[73]
Atriz Revelação Lua Blanco Indicado[74][75]
Melhor Novela Rebelde
Melhor Tema Musical "Rebelde Para Sempre"
Melhor Figurino Rebelde

Referências

  1. «"Rebelde" deverá ter ao menos 250 capítulos na Record». NaTelinha. Consultado em 12 de setembro de 2011 
  2. «Banda Rebeldes lança seu primeiro álbum». R7. Consultado em 12 de setembro de 2011 
  3. a b c Flávio Ricco; José Carlos Nery (1º de março de 2011). «Record confirma estreia de "Rebelde" dia 21». Coluna do Flávio Ricco. televisao.uol.com.br. Consultado em 3 de março de 2011 
  4. «Margareth Boury segue trabalhando sozinha em "Rebelde"». NaTelinha. natelinha.uol.com.br. 3 de agosto de 2010 
  5. a b c d e Daniel Castro. «Record define quem será quem na versão brasileira de Rebelde». R7. Consultado em 14 de junho de 2011 
  6. Redação NaTelinha (19 de março de 2011). «Especial "Rebelde", a nova novela da Record». NaTelinha. natelinha.uol.com.br. Consultado em 20 de março de 2011 
  7. José Armando Vannucci (22 de fevereiro de 2011). «"Rebelde" terá esquema especial de lançamento e retoma segundo horário de novelas na Record». Parabólica. Jovem Pan. jovempan.uol.com.br. Consultado em 6 de março de 2011 
  8. Redação NaTelinha (9 de novembro de 2010). «Confirmado: "Rebelde" será a primeira novela da Record em alta definição». NaTelinha. natelinha.uol.com.br. Consultado em 6 de março de 2011 
  9. a b Giovani Lettiere (3 de março de 2011). «Nada de crise: até abril, estreiam cinco novelas». R7 Entretenimento. R7.com. Consultado em 3 de março de 2011 
  10. Rebelde vai abordar dramas atuais da adolescência como o alcoolismo e a bulimia. São Paulo, SP: Jornal da Record. Rede Record. 9 de março de 2011  Parâmetro desconhecido |data de acesso= ignorado (ajuda);
  11. «Rebelde - Téo esbarra nos meninos e acaba sofrendo bullying». R7. Consultado em 2 de agosto de 2011 
  12. «Rebelde - Bia sofre bullying e ameaças de meninas da vila». R7. Consultado em 2 de agosto de 2011 
  13. Paula Teixeira (3 de março de 2011). «Rebelde vai abordar o alcoolismo entre adolescentes». CNews. Consultado em 12 de março de 2011 
  14. Fernanda Tsuji (18 de março de 2011). «Shakira, Christián Chávez, Rebelde…semana cheia!». Direto do México. Minha Novela. MdeMulher.abril.com.br. Consultado em 20 de março de 2011 
  15. Fernanda Tsuji (1 de dezembro de 2010). «Conversamos com os Rebeldes brasileiros! Saiba tudo sobre a nova versão!». Direto do México. Minha Novela. MdeMulher. Consultado em 20 de março de 2011 
  16. Fernanda Tsuji (21 de março de 2011). «Saiba o que os ex-RBDs estão achando do remake da Record!». Direto do México. Minha Novela. MdeMulher. Consultado em 20 de março de 2011 
  17. «Tele-Visão: "Rebelde" x "Rebelde": nova briga entre Record e SBT». Tele História. 14 de março de 2011. Consultado em 22 de março de 2011 
  18. a b c Tatiana Contreiras (18 de março de 2011). «Versão brasileira do hit mexicano, 'Rebelde' estreia na Record com música e questões adolescentes». Revista da TV. O Globo. Consultado em 31 de março de 2011 
  19. José Armando Vannucci (10 de junho de 2010). «Record volta atrás, cancela novela em pré-produção e anuncia que "Rebelde" é a sua nova aposta». Parabólica. Jovem Pan. jovempan.uol.com.br. Consultado em 6 de março de 2011 
  20. Daniel Castro. «Record decide fazer versão brasileira de Rebelde». R7. Consultado em 14 de junho de 2011 
  21. Daniel Castro (13 de setembro de 2010). «Record adia Rebelde para 2011». R7 
  22. «Record investe R$ 43 milhões em 'Rebelde'». Terra. Consultado em 15 de junho de 2011 
  23. Daniel Castro. «Record vai vender de chiclete a celular da novela Rebelde». R7. Consultado em 15 de junho de 2011 
  24. Daniel Castro. «Novela da Record vai discutir diploma e mercado de trabalho». R7. Consultado em 15 de junho de 2011 
  25. Flávio Ricco; José Carlos Nery. «Record passará a trabalhar com três horários fixos para teledramaturgia». R7. Consultado em 15 de junho de 2011 
  26. «Novelinha, não! Eles são rebeldes». estadao.com.br. 20 de março de 2011. Consultado em 28 de novembro de 2011 
  27. Redação R7 (1 de março de 2011). «Chay Suede fala sobre a rotina de gravações em Rebelde». R7. Consultado em 14 de março de 2011 
  28. Vírgula. «Eliminado do Ídolos, Chay Suede deve integrar elenco de Rebelde». Vírgula (UOL). Consultado em 15 de junho de 2011 
  29. a b Carla Bittencourt (12 de março de 2011). «Luciano Szafir ganha papel de destaque em 'Rebelde'». Telinha. Jornal Extra. Consultado em 14 de março de 2011 
  30. Equipe da Redação do NaTelinha. «Record impõe regras aos protagonistas de "Rebelde"». NaTelinha. Consultado em 15 de junho de 2011 
  31. Flavia Almeida (7 de novembro de 2010). «Atores da versão brasileira de Rebeldes ansiosos pela estreia». OFuxico. Consultado em 7 de março de 2011 
  32. «Astros de "Rebelde" vão usar uniforme descolado do original». Folha de S. Paulo. Consultado em 14 de junho de 2011 
  33. a b Daniel Castro. «Rebeldes da Record deixarão escola nos fins de semana». R7. Consultado em 14 de março de 2011 
  34. Fernanda Tsuji. «Vai começar: Rebelde Brasil». Editora Abril. Consultado em 14 de junho de 2011 
  35. Flávio Ricco; José Carlos Nery. «Globo tem planos para Fábio Assunção». UOL. Consultado em 14 de junho de 2011 
  36. Daniel Castro. «Rebelde terá cenas de luta, onomatopeia e pastelão». R7. Consultado em 29 de junho de 2011 
  37. UOL Redação. «Versão brasileira de "Rebelde" vai ser exibida no México». UOL. Consultado em 17 de junho de 2011 
  38. a b c d Daniel Castro. «Versão brasileira de Rebelde será exibida pela Televisa no México». R7. Consultado em 14 de junho de 2011 
  39. «Ousadia ou loucura». Coluna do Flávio Ricco. televisao.uol.com.br. 3 de março de 2011. Consultado em 3 de março de 2011 
  40. Redação R7. «Record muda programação e Rebelde vai brigar com JN». R7. Consultado em 11 de julho de 2011 
  41. Fernando Oliveira. «Record mexe na grade noturna para pegar carona na audiência do Cidade Alerta». Na TV - iG. Consultado em 13 de julho de 2011 
  42. Redação NaTelinha (11 de julho de 2011). «Equipe de "Rebelde" encara com receio novo horário». NaTelinha. Consultado em 13 de julho de 2011 
  43. Flávio Ricco; José Carlos Nery. «Record faz jogo duro para transmissão da Olimpíada». UOL. Consultado em 13 de julho de 2011 
  44. Fernando Oliveira. «Mudança na programação da Record aumenta audiência, mas não significativamente». Na TV - iG. Consultado em 13 de julho de 2011 
  45. Flávio Ricco; José Carlos Nery (27 de setembro de 2011). «"Rebelde" terá segunda temporada na Record». UOL Entretenimento. Consultado em 15 de outubro de 2011 
  46. «Rayana Carvalho faz de Pilar a principal vilã de "Rebelde"». UOL. 9 de abril de 2011. Consultado em 31 de maio de 2011 
  47. «Tratamentos médicos dominam novelas em três emissoras». estadao.com.br. 28 de novembro de 2011. Consultado em 28 de novembro de 2011 
  48. «Em "Rebelde", vilã trama para que cozinheira seja demitida da escola». UOL. Consultado em 14 de junho de 2011 
  49. Redação NaTelinha (13 de dezembro de 2010). «Trilha de "Rebelde" não terá versões brasileiras de "RBD"». NaTelinha. natelinha.uol.com.br. Consultado em 22 de março de 2011 
  50. Daniel Castro (10 de março de 2011). «Elenco de Rebelde grava tema de abertura da novela». Blog do Daniel Castro. R7. Consultado em 22 de março de 2011 
  51. Isabela Zamboni. «Rebelde vai gravar CD». Revista Todateen. todateen.uol.com.br. Consultado em 16 de junho de 2011 
  52. «Banda Rebeldes lança seu primeiro álbum». R7.com. 12 de setembro de 2011. Consultado em 27 de outubro de 2011 
  53. «Rebeldes by Rebeldes» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 13 de novembro de 2011 
  54. «Do Jeito Que Eu Sou by Rebeldes» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 11 de novembro de 2011 
  55. «Do Jeito Que Eu Sou (Acústico) by Rebeldes» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 13 de novembro de 2011 
  56. «Banda Rebeldes ganha disco de ouro no Programa do Gugu» (em inglês). R7. 6 de novembro de 2011. Consultado em 15 de novembro de 2011 
  57. Mateus Casaro (21 de março de 2011). «"Rebelde" estreia com índices razoáveis na Record». RD1 Audiência. Virgula. rd1.virgula.uol.com.br. Consultado em 22 de março de 2011 
  58. a b Redação UOL Rio (21 de março de 2011). «"Rebelde" dá média de nove pontos de audiência; "Morde & Assopra" fechou com 30». UOL Televisão. Universo Online. televisao.uol.com.br. Consultado em 22 de março de 2011 
  59. Fernando Oliveira (21 de março de 2011). «Batalha de novelas: 'Morde & Assopra' dá mais que o triplo de audiência de 'Rebelde'». Na TV. iG. colunistas.ig.com.br/natv. Consultado em 22 de março de 2011 
  60. Redação NaTelinha (21 de março de 2011). «Estreia de "Rebelde" garante segundo lugar à Record». NaTelinha. natelinha.uol.com.br. Consultado em 22 de março de 2011 
  61. José Armando Vannucci (29 de março de 2011). «Confira as principais audiências da segunda-feira, 28 de março». Parabólica. Jovem Pan Online. Consultado em 21 de junho de 2011 
  62. José Armando Vannucci (8 de abril de 2011). «Executivos da Record comemoram audiência consolidada de "Rebelde"». Parabólica. Jovem Pan Online. Consultado em 21 de junho de 2011. Cópia arquivada em 8 de julho de 2011 
  63. Flávio Ricco (19 de junho de 2011). «Rebelde». Coluna do Flávio Ricco. UOL. Consultado em 21 de junho de 2011 
  64. «Rebelde leva troféu no Prêmio Jovem Brasileiro». Portal R7. 19 de setembro de 2011 
  65. Lara, Tainá (13 de outubro de 2011). «Sophia Abrahão é eleita a Melhor Atriz no Meus Prêmios Nick 2011». Portal R7. Consultado em 25 de novembro de 2011 
  66. Lara, Tainá (13 de outubro de 2011). «Rebelde é escolhido o Melhor Programa de TV no Meus Prêmios Nick 2011». Jovem. Redação R7. Consultado em 14 de outubro de 2011 
  67. «Micael Borges ganha Troféu Raça Negra». Portal R7. 14 de novembro de 2011. Consultado em 25 de novembro de 2011 
  68. «Jair Rodrigues ganha homenagem no Troféu Raça Negra». Os Paparazzi. 19 de outubro de 2011. Consultado em 25 de novembro de 2011 
  69. «Novela Rebelde concorre em dez categorias no Capricho Awards 2011» (em inglês). R7. 20 de outubro de 2011. Consultado em 2 de dezembro de 2011 
  70. Redação R7 (19 de outubro de 2011). «Record tem nove indicações ao Prêmio Extra de TV». Jovem. R7.com. Consultado em 7 de novembro de 2011 
  71. Redação Extra Online (29 de novembro de 2011). «Prêmio Extra de TV: Cordel encantado fatura como melhor novela do ano». Extra Online. Consultado em 29 de novembro de 2011 
  72. Redação Extra Online (29 de novembro de 2011). «Prêmio Extra de TV: 'Cordel encantado' vence na categoria melhor figurino». Extra Online. Consultado em 29 de novembro de 2011 
  73. Redação Extra Online (29 de novembro de 2011). «Prêmio Extra de TV: Chay Suede, de 'Rebelde', ganha o prêmio de revelação masculina». Extra Online. Consultado em 29 de novembro de 2011 
  74. Redação Extra Online (29 de novembro de 2011). «Prêmio Extra de TV: Thalita Carauta, a Janete do 'Zorra total', é escolhida revelação feminina». Extra Online. Consultado em 29 de novembro de 2011 
  75. Redação Extra Online (29 de novembro de 2011). «Prêmio Extra de TV: 'Entre tapas e beijos' é o melhor tema musical». Extra Online. Consultado em 29 de novembro de 2011 

Ligações externas

Ouça o artigo (info)

noicon
noicon
Este áudio foi criado a partir da revisão datada de 18 de julho de 2011 e pode não refletir mudanças posteriores ao artigo (ajuda).

Predefinição:Telenovela em exibição