Locked Out of Heaven

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
"Locked Out of Heaven"
Single de Bruno Mars
do álbum Unorthodox Jukebox
Lançamento 1º de outubro de 2012
(ver histórico de lançamento)
Formato(s) CD Single, download digital
Gravação 2012
Género(s) New wave, funk, pop rock
Duração 3:53
Editora(s) Atlantic, Warner Music
Composição Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine
Produção The Smeezingtons, Jeff Bhasker, Emile Haynie, Mark Ronson
Cronologia de singles de Bruno Mars
Último
Último
"It Will Rain"
(2011)
"When I Was Your Man"
(2013)
Próximo
Próximo
Lista de faixas de Unorthodox Jukebox
Último
Último
"Young Girls"
(1)
"Gorilla"
(3)
Próximo
Próximo

"Locked Out of Heaven" é uma canção do cantor e compositor estadunidense Bruno Mars, gravada para seu segundo álbum de estúdio, intitulado Unorthodox Jukebox, e lançada como 1º single do mesmo. Foi composta e produzida por Mars, Philip Lawrence e Ari Levine (Que juntos formam o trio The Smeezingtons), com auxílio de produção de Jeff Bhasker, Emile Haynie e Mark Ronson. O anúncio de seu lançamento foi feito através de um webchat realizado por Mars no dia 1º de outubro de 2012, e horas mais tarde foi liberada para download digital pago em toda a América e em alguns países de outros continentes. Musicalmente, é uma canção derivada da música new wave com influências do funk e do pop rock. Possui como temática lírica o amor de Mars por uma mulher que o faz sentir-se como "se tivesse ficado do lado de fora do paraíso durante muito tempo".

Sua recepção por parte da crítica foi positiva, com muitos dos críticos notando a clara inspiração de Mars nos trabalhos da banda The Police e do cantor Michael Jackson na composição da faixa. "Locked Out of Heaven" atingiu o topo das paradas musicais dos Estados Unidos, Canadá e Brasil, e entrou no top 10 das paradas de países como o Reino Unido, Alemanha, França, Austrália, Itália, entre outros. Nos Estados Unidos, tornou-se sua quarta canção a liderar a Billboard Hot 100, o que fez com que Mars quebrasse o recorde de maior número de canções número-um no menor período de tempo para um artista masculino detido há 48 anos pelo cantor estadunidense Bobby Vinton.

O videoclipe da canção foi liberado no dia 15 de outubro de 2012, tendo sido dirigido por Mars e Cameron Duddy. O vídeo foi filmado em um estilo vintage e foi bem recebido pela crítica no geral. Mars performou a canção diversas vezes desde seu lançamento, em locais como o Saturday Night Live, Victoria's Secret Fashion Show, a edição britânica do The X-Factor e o Jingle Bell Ball. Uma versão remix da faixa foi disponibilizada na versão deluxe de Unorthodox Jukebox, tendo sido produzida por Major Lazer.

Detalhes[editar | editar código-fonte]

Produção[editar | editar código-fonte]

Mark Ronson (foto) foi um dos principais colaboradores na produção de "Locked Out of Heaven".

Mars trabalhou na produção da faixa em conjunto com Philip Lawrence, Ari Levine, Jeff Bhasker (responsável pela produção do hit "We Are Young", da banda Fun.), Emile Haynie (responsável pela produção de "Born to Die", de Lana Del Rey) e Mark Ronson (que trabalhou com a cantora Amy Winehouse no álbum Back to Black).[1] Ao falar sobre o trabalho para a edição norte-americana da revista Rolling Stone, Ronson disse o seguinte:

"Eu estava em minha viagem de lua de mel para Zanzibar quando recebi uma ligação que dizia: 'Você gostaria de conhecer o Bruno Mars?' Eu estava pouco familiarizado com sua música. Mas então nós nos encontramos em Londres e a primeira coisa que ele me disse foi: 'Eu quero que essa parceria soe exatamente o oposto do que uma parceria entre Mark Ronson e Bruno Mars deveria soar'. Aquilo simplesmente me conquistou - e naquele momento eu percebi o quão talentoso ele é. Essa é a música mais progressiva na qual eu já trabalhei. Ela está prestes a desentupir as artérias e mudar a sonoridade da música."[1]

Ao trabalhar em "Locked Out of Heaven", o produtor utilizou as influências de seu trabalho em parceria com a banda Sharon Jones & The Dap-Kings para produzir um som "sincopado e puro".[1] Sobre o trabalho de Ronson na faixa, Mars declarou: "É difícil criar sons com uma instrumentação ao vivo que causem impacto nas baladas, e Mark Ronson conseguiu fazer isso aqui. Desde Back to Black eu quis entrar em sua cabeça e descobrir como ele consegue fazer isso".[1]

Já o produtor Jeff Bhasker, que também colaborou para a produção da faixa, declarou que "boa parte do disco (Unorthodox Jukebox) foi gravado ao vivo, mas que ainda assim soa como um hit para as rádios".[1] Ele ainda afirmou que isso evidencia Mars "mostrando novas dimensões como um produtor e compositor".[1]

Anúncio e lançamento[editar | editar código-fonte]

Em 4 de setembro de 2012, uma fã de Mars perguntou ao cantor através do microblog Twitter se ele não teria nenhuma novidade que pudesse ser revelada acerca de seu novo álbum. Mars respondeu à fã com a seguinte mensagem: "Vocês ouvirão algo em outubro. Eu prometo.", dando a entender que uma faixa do disco seria divulgada no mês seguinte.[2] .[3] No dia 22 do mesmo mês, o radialista Mikey Piff escreveu em seu Twitter que o 1º single do segundo álbum de Mars se chamaria "Locked Out of Heaven" e que ele seria enviado para as rádios no dia 1º de outubro.[4] [5] Logo em seguida, a mensagem escrita por Piff foi deletada de sua conta.[4]

Cinco dias depois, o próprio Bruno Mars confirmou as informações dadas pelo radialista através de seu Twitter.[6] [7] No dia 1º de outubro de 2012, o artista realizou um webchat (transmitido através de sua conta oficial no YouTube) no qual apresentou a canção e lançou-a nas rádios e para download digital oficialmente.[8] [9]

Composição[editar | editar código-fonte]

Estilo musical e letras[editar | editar código-fonte]

"Locked Out of Heaven" possui 3 minutos e 53 segundos de duração, tendo sido composta com um andamento rápido.[10] Nela, os vocais de Mars variam entre as notas A4 e C6,[11] e a melodia deriva do fá maior.[11] Foi escrita por Mars, Philip Lawrence e Ari Levine, que juntos formam o trio The Smeezingtons, e produzida pelos mesmos em parceria com Jeff Bhasker, Emile Haynie e Mark Ronson. Possui derivações dos gêneros funk e new wave.[10] [12] Possui inspirações claras nos trabalhos das bandas The Police e The Romantics,[10] [12] e ainda no trabalho do cantor pop Michael Jackson.[13] A canção foi inspirada nas faixas "Message in a Bottle", "Roxanne", "Can't Stand Losing You", "Talking in Your Sleep" e "Beat It", todas do The Police, do The Romantics e de Jackson.[10] [12] [13] Sua letra fala sobre um homem que "nunca teve fé no amor ou em milagres",[14] mas que se apaixonou por uma garota cujo sexo leva-o ao "paraíso",[14] e que sente que mergulhar no mundo dessa mulher é "algo espiritual" e que antes de conhecê-la, estava "trancado do lado de fora do paraíso".[14]

Performance comercial[editar | editar código-fonte]

América do Norte[editar | editar código-fonte]

Estados Unidos[editar | editar código-fonte]
Ao atingir a liderança da Billboard Hot 100, "Locked Out of Heaven" tornou Mars o artista masculino com o maior número de singles número um no menor período de tempo na parada desde 1964, quando Bobby Vinton (foto) registrou o mesmo recorde.

Nos Estados Unidos, "Locked Out of Heaven" estreou na 34ª posição da edição da Billboard Hot 100 divulgada no dia 11 de outubro de 2012, com um total de 92 mil unidades digitais vendidas no país - que colocaram a faixa na 11ª posição da Hot Digital Songs - e cerca de 23 milhões de pedidos de execução nas rádios.[15] Na semana seguinte, a faixa subiu mais uma posição e acabou ficando com a 33ª coloção do Hot 100, vindo a receber o certificado de "airplay gainer" da semana, que indica um aumento no número de pedidos de execução nas estações de rádio.[16] Na terceira semana, "Locked Out of Heaven" subiu para a 15ª posição da Billboard Hot 100 devido o grande aumento no número de downloads digitais pagos da faixa, que chegaram a 106 mil unidades (um aumento de 99% em relação a segunda semana) e fizeram a faixa subir da 22ª para a 9ª colocação da Hot Digital Songs, além de ter feito ela obter o certificado de "digital gainer" da semana e subir da 35ª para 19ª posição da Radio Songs, com 47 milhões de pedidos nas rádios e um crescimento de 20% em relação à semana anterior.[17] O grande aumento de vendas foi justificado pela apresentação de Mars no Saturday Night Live, no dia 20 do mesmo mês.[17] [18]

Na semana seguinte, a faixa fez sua primeira entrada no top 10 do Hot 100, subindo da 15ª para a 7ª posição da parada e recebendo pela segunda semana consecutiva o certificado de "digital gainer", graças às vendas de 161 mil unidades digitais (52% a mais que na semana anterior), que foram suficientes para torná-la a segunda faixa mais vendida da semana nos Estados Unidos, e ajudaram-a a subir para a 15ª posição da Radio Songs (onde obteve 54 milhões de pedidos, um crescimento de 16%).[19] Em sua quinta semana na Billboard Hot 100, "Locked Out of Heaven" se manteve na 7ª posição com um total de 149 mil downloads digitais (apresentando uma queda de 7% nos downloads), e recebendo pela segundo semana não-consecutiva o certificado de "airplay gainer", após 62 milhões de pedidos nas rádios (um crescimento de 18%).[20] Na semana seguinte, a faixa subiu novamente e chegou a 6ª posição do Hot 100, com um total de 155 mil unidades vendidas.[21] [22]

Nas duas semanas seguintes, a canção apareceu na 4ª posição da Billboard Hot 100, registrando 88 milhões de pedidos nas rádios na sétima semana e 114 milhões na oitava, além de ter aparecido na 3ª e 5ª posições da Hot Digital Songs, respectivamente, e ter vendido 151 mil unidades digitais na 8ª semana.[23] [24] [25] Em sua nona semana, a canção atingiu a 2ª posição do Hot 100 e da Radio Songs, após receber 124 milhões de pedidos nas rádios (11% mais que na semana anterior).[26] Já na Hot Digital Songs, a faixa se manteve na 5ª posição após vender adicionais 135 mil cópias digitais.[26]

Em sua décima semana de permanência nas paradas, cuja lista foi liberada oficialmente pela Billboard no dia 13 de dezembro de 2012, "Locked Out of Heaven" assumiu a 1ª posição da Billboard Hot 100 e da Hot Digital Songs, graças a seu crescimento nas vendas digitais de 46% em relação a semana anterior.[27] Nessa semana, a faixa vendeu 197 mil downloads digitais pagos e recebeu 129 milhões de pedidos nas rádios,[27] registrando um crescimento 14% maior em relação a segunda colocada da lista, a canção "Diamonds", da barbadense Rihanna, que deixou a liderança após três semanas consecutivas no topo.[27] "Locked Out of Heaven" tornou-se o 4º single número um de Mars nos Estados Unidos, e o fez quebrar o recorde de mais rápida acumulação de números um no Hot 100, uma vez que seus quatro hits que chegaram ao topo da parada fizeram isso em um período de apenas dois anos - o mais rápido período para um artista masculino registrado nos últimos 48 anos.[27] Enquanto o cantor Bobby Vinton levou 2 anos e meio para atingir o recorde, Mars levou 2 anos e 10 meses para atingir o feito.[27] Até o momento, as vendas da faixas estão estimadas em um valor superior a 1 milhão de unidades no país,[25] sendo esta a nona canção do cantor a superar a marca de 1 milhão de cópias vendidas nos Estados Unidos.[25]

Canadá[editar | editar código-fonte]

No Canadá, "Locked Out of Heaven" chegou a liderança da Canadian Hot 100 em sua décima semana na parada, divulgada pela Billboard no dia 13 de dezembro de 2012.[28] Nessa mesma semana, a faixa recebeu o certificado de "digital gainer" por ter apresentado um grande aumento nas vendas.[28] Ela apareceu no top 10 da parada pela primeira vez em sua quarta semana, quando subiu da 14ª para a 5ª colocação do Hot 100 Canadense, recebendo um certificado de "digital gainer".[29] Na semana seguinte, "Locked Out of Heaven" recebeu o certificado de "airplay gainer" após receber um maior pedido de execução nas rádios, e chegou a 4ª posição do ranking.[30] O certificado foi entregue a canção novamente na semana seguinte, quando subiu mais uma posição no Hot 100.[31] Na sétima, oitava e nona semanas, a faixa ocupou a 2ª posição do ranking,[32] [33] [34] vindo a ocupar o topo da parada na semana seguinte.[28]

Promoção[editar | editar código-fonte]

Locked Out of Heaven será apresentada pela primeira vez na televisão americana no dia 20 de outubro de 2012, no programa humorístico "Saturday Night Live".[18] [35] No episódio do programa que será exibido nesse dia, Mars será o apresentador e a atração musical do show.[18]

Lista de faixas[editar | editar código-fonte]

Download digital
N.º Título Duração
1. "Locked Out of Heaven"   3:53
Faixas Bônus da Target
N.º Título Duração
1. "Locked Out of Heaven" (Versão remix com Major Lazer)"   4:48

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

Posições[editar | editar código-fonte]

Certificações[editar | editar código-fonte]

País Certificação
 Canadá - CRIA Gold.png Ouro[64]
 Nova Zelândia - RIANZ Gold.png Ouro[65]

Histórico de lançamento[editar | editar código-fonte]

Região Data Gravadora(s) Formato(s)
Americas (orthographic projection).svg
América[66] [67] [68]
1º de outubro de 2012 Atlantic, Warner Music Download digital, rádios
 Alemanha[69] 3 de outubro de 2012
 França[70]
 Alemanha[71] 2 de novembro de 2012 CD Single
 Polônia[72] 5 de novembro de 2012
 Reino Unido[73] 11 de novembro de 2012 Download digital, rádios
 Japão[74] 21 de novembro de 2012 CD Single

Referências

  1. a b c d e f Diehl, Matt (21 de novembro de 2012). "Bruno Mars and Diplo Hit Paris Strip Club for 'Unorthodox' Inspiration" (em inglês) Rolling Stone. Página visitada em 16 de dezembro de 2012.
  2. Faia, Amanda (4 de setembro de 2012). Música inédita do Bruno Mars será lançada mês que vem UOL. POPLine. MTV. Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  3. Bruno Mars Promises New Music In October (em inglês) Global Radio UK. Capital FM (4 de setembro de 2012). Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  4. a b Faia, Amanda (23 de setembro de 2012). Radialista revela nome e data de lançamento do novo single do Bruno Mars UOL. POPLine. MTV. Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  5. Corner, Lewis (24 de setembro de 2012). Bruno Mars to release new single 'Locked Out of Heaven' next week? (em inglês) Digital Spy Ltd.. Digital Spy UK. Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  6. Torres, Leonardo (27 de setembro de 2012). Bruno Mars anuncia lançamento do single “Locked Out Of Heaven” para segunda UOL. POPLine. MTV. Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  7. O'Mance, Brad (27 de setembro de 2012). Bruno Mars’ new single will be ‘premiered’ on Monday (em inglês) Popjustice. Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  8. Medeiros, Kavad (1º de outubro de 2012). Ouça "Locked Out Of Heaven", novo single do Bruno Mars UOL. POPLine. MTV. Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  9. Williott, Carl (1º de outubro de 2012). Bruno Mars’ “Locked Out Of Heaven”: Hear The New Single (em inglês) BuzzMedia. Idolator. Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  10. Erro de citação: Tag <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs chamadas About.com
  11. a b "Bruno Mars - Locked Out of Heaven Guitar Tab (digital download)" (em inglês) Music Notes. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  12. Erro de citação: Tag <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs chamadas Popdust
  13. Erro de citação: Tag <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs chamadas Toyaz_World
  14. a b c "Locked Out of Heaven - Bruno Mars (letra e vídeo)" Terra Networks. Letras (Terra). Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  15. Trust, Gary (11 de outubro de 2012). "Chart Moves: Bruno Mars Makes 'Heaven'-ly Ascent Onto Hot 100" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  16. Trust, Gary (19 de outubro de 2012). "Weekly Chart Notes: Thumbs Up For Adele's Movie Move" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  17. a b Trust, Gary (25 de outubro de 2012). "Chart Moves: Bruno Mars, Kelly Clarkson Scale Hot 100" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  18. a b c Torres, Leonardo (1º de outubro de 2012). Bruno Mars se apresentará no “Saturday Night Live” neste mês UOL. POPLine. MTV. Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  19. Trust, Gary (31 de outubro de 2012). "Maroon 5, PSY Spend a Sixth Week in Hot 100's Top Spots" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  20. Trust, Gary (7 de novembro de 2012). "Maroon 5 Spends Eighth Week Atop Hot 100" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  21. Trust, Gary (13 de novembro de 2012). "Maroon 5's 'One More Night' Ties for Hot 100's Longest Lead This Year" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  22. Grein, Paul (14 de novembro de 2012). "Week Ending Nov. 11, 2012. Songs: Maroon 5 Ties Year’s Record" (em inglês) Yahoo!. Yahoo! Music. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  23. Trust, Gary (21 de novembro de 2012). "Rihanna's 'Diamonds' Tops Hot 100, Lumineers Leap to Top 10" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  24. Trust, Gary (28 de novembro de 2012). "Rihanna Scores Double Domination Atop Billboard 200, Hot 100" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  25. a b c Grein, Paul (28 de novembro de 2012). "Week Ending Nov. 25, 2012. Songs: Phillip Phillips Is “Home”" (em inglês) Yahoo!. Yahoo! Music. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  26. a b Trust, Gary (5 de dezembro de 2012). "Rihanna Remains Atop Hot 100, Adds Radio Songs Reign" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  27. a b c d e Trust, Gary (12 de dezembro de 2012). "Bruno Mars Makes 'Heaven'-ly Ascent To No. 1 On Hot 100" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  28. a b c "Canadian Hot 100: Week of December 22, 2012 (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 14 de dezembro de 2012.
  29. "Canadian Hot 100: Week of November 10, 2012 (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 14 de dezembro de 2012.
  30. "Canadian Hot 100: Week of November 17, 2012 (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 14 de dezembro de 2012.
  31. "Canadian Hot 100: Week of November 24, 2012 (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 14 de dezembro de 2012.
  32. "Canadian Hot 100: Week of December 01, 2012 (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 14 de dezembro de 2012.
  33. "Canadian Hot 100: Week of December 08, 2012 (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 14 de dezembro de 2012.
  34. "Canadian Hot 100: Week of December 15, 2012 (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 14 de dezembro de 2012.
  35. Williott, Carl (1º de outubro de 2012). Bruno Mars To Host ‘Saturday Night Live’ On October 20 (em inglês) BuzzMedia. Idolator. Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  36. a b c d e f g "Bruno Mars: Locked Out of Heaven - Billboard Hot 100" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  37. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - ARIA" (em inglês) Australian Recording Industry Association. Página visitada em 14 de dezembro de 2012.
  38. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - Ö3 Austria Top 75" (em alemão) IFPI Áustria. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  39. a b "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - Ultratop" (em inglês) Belgian Entertainment Association. Ultratop. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  40. a b (Fevereiro e março de 2013) "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil 38: 84–89. BPP. ISSN 977-217605400-2.
  41. "Bruno Mars Album & Song Chart History on Canadian Hot 100" (em inglês) Prometheus Global Media. Billboard. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  42. "가온차트와 함께하세요 - Digital Tracks (2012.10.07~2012.10.13)" (em coreano) Gaon. Página visitada em 19 de dezembro de 2012.
  43. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - Hitlisten" (em dinamarquês) IFPI Dinamarca. Página visitada em 19 de dezembro de 2012.
  44. "2012-12-15 Top 40 Scottish Singles Archive" (em inglês) Official Charts Company. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  45. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - Promusicae" (em espanhol) Productores de Música de España. Página visitada em 19 de dezembro de 2012.
  46. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - IFPI Slovakia" (em eslovaco) IFPI Slovenská Republika. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  47. "Bruno Mars: Locked Out of Heaven - IFPI Finland" (em finlandês) The Finnish Group of IFPI. Página visitada em 25 de dezembro de 2012.
  48. "Rádios Top 40 játszási lista: 2012. 11. 12. - 2012. 11. 18." (em húngaro) Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  49. "Single (track) Top 10 lista: 2012. 11. 12. - 2012. 11. 18." (em húngaro) Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  50. "GFK Chart-Track: Week ending 13 December 2012" (em inglês) Chart-Track. Irish Recorded Music Association. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  51. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - Media Forest" (em hebraico) Media Forest. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  52. "FIMI/GfK Digital Download Music Charts: Classifica settimanale dal 10/12/2012 al 16/12/2012" (em italiano) Media Control GfK International. Federazione Industria Musicale Italiana. Página visitada em 20 de dezembro de 2012.
  53. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - VG-lista" (em norueguês) VG-lista. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  54. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - RIANZ" (em inglês) Recording Industry Association of New Zealand. Página visitada em 25 de dezembro de 2012.
  55. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - MegaCharts" (em neerlandês) Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Dutch Charts. Página visitada em 25 de dezembro de 2012.
  56. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - ZPAV" (em polonês) Związek Producentów Audio Video. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  57. "TOP Digital Portugal - Full Track" Associação Fonográfica Portuguesa. Página visitada em 19 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 19 de dezembro de 2012.
  58. "2012-12-15 Top 40 Official UK Singles Archive" (em inglês) Official Charts Company. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  59. "Bruno Mars: Locked Out of Heaven - Radio Top 100 Oficiální" (em checo) IFPI Česká Republika. Página visitada em 19 de dezembro de 2012.
  60. "Bruno Mars: Locked Out of Heaven - Romanian Top 100" (em romeno) Kiss FM. Página visitada em 25 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2012.
  61. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - Sverigetopplistan" (em sueco) IFPI Suécia. Sverigetopplistan. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  62. "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - Schweizer Hitparade" (em alemão) IFPI Schweiz. Schweizer Hitparade. Página visitada em 13 de dezembro de 2012.
  63. a b "Bruno Mars: Locked Out Of Heaven - Record Report" (em espanhol) Record Report. Página visitada em 13 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 29 de novembro de 2012.
  64. Bruno Mars - Locked Out of Heaven (em inglês) Music Canada. Página visitada em 14 de Novembro de 2012.
  65. NZ Top 40 Singles Chart (em inglês) The Official New Zealand Music Chart. Página visitada em 30 de Novembro de 2012. Cópia arquivada em 30 de Novembro de 2012.
  66. "Locked Out of Heaven - Single by Bruno Mars" (em inglês) Apple Inc.. iTunes Store (Estados Unidos). Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  67. "Locked Out of Heaven - Single by Bruno Mars" (em inglês) Apple Inc.. iTunes Store (Canadá). Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  68. "Locked Out of Heaven - Single de Bruno Mars" Apple Inc.. iTunes Store (Brasil). Página visitada em 2 de outubro de 2012.
  69. "Bruno Mars - Locked Out of Heaven: MP3-Downloads" (em alemão) Amazon.com (Alemanha). Página visitada em 2 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 2 de outubro de 2012.
  70. "Bruno Mars - Locked Out of Heaven: Téléchargements MP3" (em francês) Amazon.com (França). Página visitada em 2 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 2 de outubro de 2012.
  71. "Bruno Mars - Locked Out of Heaven (Premium): Single" (em alemão) Amazon.com (Alemanha). Página visitada em 16 de dezembro de 2012.
  72. "Locked Out of Heaven - Mars Bruno" (em polaco) Empik. Página visitada em 16 de dezembro de 2012.
  73. Corner, Lewis (17 de outubro de 2012). "Bruno Mars: 'Locked Out of Heaven music video is old-fashioned fun'" (em inglês) Hearst Magazines UK. Digital Spy. Página visitada em 16 de dezembro de 2012.
  74. "ブルーノ・マーズ - ロックド・アウト・オブ・ヘヴン (Single, Maxi)" (em japonês) Amazon.com (Japão). Página visitada em 2 de outubro de 2012.