Tela Class
 |
| Tela Class | |
|---|---|
| Informação geral | |
| Formato | |
| Gênero | Comédia |
| Criador(es) | Hermes e Renato |
| Elenco | Felipe Torres Bruno Sutter Marco Antônio Alves Fausto Fanti Adriano Pereira |
| País de origem |  Brasil
|
| Idioma original | português |
| Temporadas | 2 |
| Episódios | 26 (mais um não lançado) |
| Exibição | |
| Emissora original | MTV Brasil |
| Transmissão original | 2007 - 2008 |
Tela Class foi um programa humorístico feito pelo grupo de humoristas Hermes & Renato exibido pela MTV Brasil. O quadro tem a duração de 30 minutos, incluindo os intervalos. Foi exibido pela primeira vez em 1º de junho a 31 de agosto de 2007[1] com duas temporadas até 2008.
O programa foi feito a partir da ideia da redublagem e reedição de filmes pouco conhecidos no Brasil, de forma que suas histórias montem uma curta metragem de caráter satírico.
História[editar | editar código-fonte]
A MTV Brasil e os humoristas do Hermes & Renato conseguiram autorização de responsáveis pelos filmes para fazer dublagens de filmes antigos e para isso assistiram esses filmes para fazerem novos roteiros, edições e por fim a dublagem.
Sem nenhuma cerimônia, a primeira temporada do programa estreou na sexta-feira às 21h e 0h em 1º de junho, com reprises das segundas às 23h30, quartas e domingos às 0h, com 14 episódios.[1]
Em 17 de janeiro de 2008, voltou ser exibido na MTV, como uma atração do "MTV de Verão 2008", apenas de terça às quintas.
No dia 4 de março de 2008, começou a ser exibida a segunda temporada, todas as terças às 23hs30min, com reprise nas sextas às 22h15 e aos sábados às 23hs15min. No primeiro intervalo, há uma exibição de cenas com propaganda do refrigerante Sprite Zero e no segundo intervalo, há cenas de bastidores de dublagem do elenco de Hermes e Renato. O programa passava às terças, sextas e sábados. Após a exibição dos oito filmes, era vez as reprises, que depois foi também reprisados cada semana um episódio.
Temporadas[editar | editar código-fonte]
Primeira (2007)[editar | editar código-fonte]
- Episódio 1 - As Tretas de Hong Kong (reedição de "Tríades de Hong Kong", 1987[1])
- Episódio 2 - Garras de Baitola (reedição de "Garras de Águia", 1992[2])
- Episódio 3 - Moranguinho Mallando (reedição de "Golias e o Dragão", 1960)
- Episódio 4 - Caçadores de Zica (reedição de "Orgulho e Maldição", 1972 - com participação especial de João Gordo)
- Episódio 5 - Memórias de um Ninja Lóki (reedição de "Guerras Ninjas II", 1987)
- Episódio 6 - As Bombas de Hércules (reedição de "As Façanhas de Hércules", 1958 - com participação especial de Tom Cavalcante)
- Episódio 7 - A Suruba (reedição de "A Fera Deve Morrer", 1974[3])
- Episódio 8 - Black Soul Foda (reedição de "The Black Godfather", filme do Blaxploitation, 1974[4])
- Episódio 9 - Boquinha de Cemitério (reedição de "A Serpente", 1966[5])
- Episódio 10 - O Pai das Puta (reedição de "O Desafio do Dragão", 1973)
- Episódio 11 - Vovô é Foda (reedição da série de TV "The Master", com Lee van Cleef e Sho Kosugi, 1984 - com participação especial de Falcão[6])
- Episódio 12 - Uma Obra do Barulho (reedição de "A Mortalha da Múmia", 1967)
- Episódio 13 - Em Busca de um Show (reedição de "Os Pequenos Dragões", 1979[7])
- Episódio 14 - Um Capeta em Forma de Guri (reedição de "O Retorno do Agente 003 1/2", 1982,[8] Filipinas)
Segunda (2008)[editar | editar código-fonte]
- Episódio 1 - Santa Claus e o Pozinho Mágico (reedição de "Papai Noel Conquista os Marcianos",1964) (Estados Unidos)
- Episódio 2 - Operação Dragão Fumeta (reedição de "O Poderoso Chefão de Xangai", 1974) (China)
- Episódio 3 - As Aventuras dos Sem-Terra na Terra do Tio Sam (reedição de "Alma de Bandeirante", 1956) (Estados Unidos)
- Episódio 4 - A Vingança do Ídalo (reedição de "A Ordem é Matar", 1983) (Estados Unidos)
- Episódio 5 - Punhos de Merda (reedição de "Operação Dragão Negro",1976) (Estados Unidos)
- Episódio 6 - Piratas do Carilha (reedição de "A Lenda do Lobo do Mar",1975) (Itália)
- Episódio 7 - Uma Odisseia Brazuca (reedição de "A Primeira Espaçonave em Vênus", 1960) (Alemanha Oriental/Polônia)
- Episódio 8 - Sem Desejo de Matar (reedição de "Visitantes na Noite", 1970) (Estados Unidos)
- Episódio 9 - Muito Além de Brokeback (reedição de "Com Sartana Cada Bala é uma Cruz") (Itália)
- Episódio 10 - Samba, Suor e Bunda no Castelo (reedição de "Ali Babá e os 40 Ladrões", 1944)
- Episódio 11 - Cu de Campeão (reedição de "A Dança das Sombras",1987) (Estados Unidos)
- Episódio 12 - Costa dos Injuriados: Um Resort Muito Louco (reedição de "O Jardim de Alá", 1936)
Controvérsias[editar | editar código-fonte]
Ao todo, os comediantes fizeram 26 dublagens, mas uma delas foi vetada pela MTV. No episódio “Lendas da paixão”, onde os humoristas transformaram a história – que preferiram não revelar – em um caso de amor entre um garoto e um padre, em clima de “Brokeback Mountain”. “Acho que foi até inocente da nossa parte achar que o episódio iria passar. Geraria polêmica negativa para a emissora, que, afinal de contas, é uma empresa”, analisa Torres. “Mas quem sabe esse episódio vai parar no YouTube, assim, meio que por acaso...”, provoca Fanti.
