Dónde están los ladrones?

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
¿Dónde Están Los Ladrones?
Título a ser usado para criar uma ligação interna é Dónde están los ladrones?.
¿Dónde Están Los Ladrones?
Álbum de estúdio de Shakira
Lançamento 29 de setembro de 1998 (1998-09-29)
Gravação 1998 em Crescent Moon Studios e Criteria Recording Studios, Miami, Flórida
Gênero(s)
Duração 41:06
Idioma(s) (em espanhol)
Formato(s)
Gravadora(s)
Produção
  • Shakira
  • Emilio Estefan Jr. (exec.)
  • Pablo Florez
  • Javier Garza
  • Lester Mendez
  • Luis Fernando Ochoa
Cronologia de Shakira
The Remixes
(1997)
MTV Unplugged
(2000)
Singles de ¿Dónde Están Los Ladrones?
  1. "Ciega, Sordomuda"
    Lançamento: 13 de julho de 1998 (1998-07-13)
  2. ""
    Lançamento: 2 de novembro de 1998 (1998-11-02)
  3. "Inevitable"
    Lançamento: 18 de dezembro de 1998 (1998-12-18)
  4. "No Creo"
    Lançamento: 7 de fevereiro de 1999 (1999-02-07)
  5. "Ojos Así"
    Lançamento: 23 de julho de 1999 (1999-07-23)
  6. "Moscas en la casa"
    Lançamento: 10 de dezembro de 1999 (1999-12-10)
Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
Allmusic 4.5 de 5 estrelas.[1]
Billboard favorável[2]
Sputnikmusic 4 de 5 estrelas.[3]
The New Rolling Stone Album Guide 4 de 5 estrelas.[4]

¿Dónde Están Los Ladrones? é o quarto álbum de estúdio e o segundo lançado mundialmente pela artista colombiana Shakira, em 29 de setembro de 1998 (1998-09-29). O título do álbum foi inspirado após um incidente que aconteceu com a cantora num aeroporto, onde uma mala cheia de suas composições foi roubada.

Vendendo mais de um milhão de cópias nos Estados Unidos, tornou-se um dos álbuns em espanhol mais comprados daquele país, mostrando o potencial da indústria latina no mercado americano de música e superando seu antecessor Pies Descalzos. No mundo, estima-se que o álbum tenha vendido 8,6 milhões de cópias. Foi a primeira produção milionária da cantora, custando mais de um milhão de dólares, e conta com os "hits": "Ciega, Sordomuda", "Inevitable", "Moscas En La Casa", "Ojos Así", "Tú" e "No Creo" e foi indicado ao Grammy Award de Melhor Álbum de Rock Latino.

Antecedentes[editar | editar código-fonte]

O álbum levou nove meses para ser produzido desde que muitas pessoas trabalharam nele: Um número crescente de opções foram dadas e outras demos foram lançadas. Isso ampliou o processo de produção, tornando-o mais complexo do que seu álbum anterior, Pies Descalzos.[5] Além disso, Shakira insistiu na perfeição, consciente dos muitos críticos que julgariam seu segundo álbum, conscientes do rótulo de "prodígio musical" aplicado a ela na América Latina. Consequentemente, cada música compreendeu três ou quatro faixas de demo, possibilitando o aumento do orçamento do álbum e as centenas de milhares de dólares disponíveis para promoção. O título do álbum foi inspirado por uma das viagens de Shakira para a capital da Colômbia. No Aeroporto Internacional El Dorado, em Bogotá, parte de sua bagagem foi roubada, incluindo uma maleta que continha todas as letras que Shakira tinha trabalhado para o álbum. Shakira comentou, "A pior parte de todo foi que eu não conseguia lembrar delas [canções] por causa do bloqueio mental que pode ser causado por uma experiência tão traumática como o roubo de um item tão pessoal".[5] Os sentimentos de impotência e vazio superaram Shakira com tanta violência que, por alguns dias e noites, ela pensou em nada além das pessoas que haviam levado seu material.[5] Ela não conseguiu parar de pensar neles: "Quem são eles? O que eles estão procurando? Onde estão eles?". Assim, o título e a faixa do álbum nasceram. O título do álbum também evolui para uma súbita referência à corrupção política e à desconfiança social geral que permeia a sociedade colombiana contemporânea. É uma corrupção em que Shakira reconhece sua própria cumplicidade – a capa do álbum apresenta uma foto de Shakira, com as palmas das mãos abertas e cobertas de fuligem.[6]

Recepção comercial[editar | editar código-fonte]

¿Dónde Están los Ladrones? vendeu 300,000 cópias no dia de seu lançamento, e no final do mês já tinha vendido mais de um milhão de cópias.[6] O álbum vendeu mais de 365,000 cópias na Argentina, tornando-se um dos álbuns mais vendidos no país; logo sendo certificado como platina quádrupla.[7] No Chile, Colômbia, Venezuela e na Turquia o álbum foi certificado como platina tripla, platina dupla no México e no Uruguai além de receber platina nos Estados Unidos, o álbum vendeu mais de 1,500,000 de cópias no país.[8] Hoje está entre os 10 melhores - álbuns vendidos em espanhol por uma artista feminina, um recorde para um álbum inteiramente em castelhano.

Elogios[editar | editar código-fonte]

Faixas[editar | editar código-fonte]

Créditos adaptado do encarte de ¿Dónde Están Los Ladrones?.

N.º Título Letra Música Produtor(es) Duração
1. "Ciega, Sordomuda"   Shakira Mebarak R.
  • Mebarak
  • Lester Mendez
4:28
2. "Si Te Vas"   Mebarak
  • Mebarak
  • Luis Fernando Ochoa
  • Mebarak
  • Ochoa
3:30
3. "Moscas en la Casa"   Mebarak Mebarak
  • Mebarak
  • Mendez
3:32
4. "No Creo"   Mebarak
  • Mebarak
  • Ochoa
  • Mebarak
  • Ochoa
3:53
5. "Inevitable"   Mebarak
  • Mebarak
  • Ochoa
  • Mebarak
  • Ochoa
3:13
6. "Octavo Día"   Mebarak
  • Mebarak
  • Mendez
  • Mebarak
  • Mendez
4:32
7. "Que Vuelvas"   Mebarak Mebarak
  • Mebarak
  • Mendez
3:51
8. ""   Mebarak
  • Mebarak
  • Mebarak
  • Mendez
3:35
9. "¿Dónde Están los Ladrones?"   Mebarak
  • Mebarak
  • Ochoa
  • Mebarak
  • Ochoa
3:14
10. "Sombra de Ti"   Mebarak
  • Mebarak
  • Ochoa
  • Mebarak
  • Ochoa
3:35
11. "Ojos Así"   Mebarak
  • Mebarak
  • Pablo Flores
  • Javier Garza
  • Mebarak
  • Flores
  • Garza
3:57
Duração total:
41:06

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

Vendas e certificações[editar | editar código-fonte]

País (Empresa) Certificação Vendas
 Argentina / (CAPIF)[26] 4× Platina 365,000
 Chile / (IFPI)[27] 11× Platina 80,000
 Colômbia / (ASINCOL)[27] 11× Platina 1,180,000
Flag of Spain.svg Espanha / (PROMUSICAE)[28] Platina 100,000
 Estados Unidos / (RIAA)[29] Platina 1,000,000[8]
 México / (AMPROFON)[30] 2× Platina 500,000
Uruguai / (CUD)[31] 2× Platina 12,000
 Venezuela / (AVINPRO)[32] 3× Platina 159,351[33]

Créditos[editar | editar código-fonte]

Adaptado de AllMusic[34]

Referências

  1. Allmusic review
  2. «Reviews & Previews». Prometheus Global Media. Billboard. 110 (41): 23. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  3. «Review: Shakira - ¿Dónde están los Ladrones? | Sputnikmusic». Sputnikmusic. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  4. «Shakira Reviews». The New Rolling Stone Album Guide. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  5. a b c https://books.google.com/books?id=5MK7XpItx-wC&pg=PA85
  6. a b https://books.google.com/books?id=LRSM7MZndKoC&pg=PT289
  7. «Sony ATV salute a new world of talent». Billboard. Consultado em 30 de julho de 2017 
  8. a b Gary Trust (7 de março de 2014). «Ask Billboard: Shakira's Biggest Hot 100 Hits». Billboard. Consultado em 30 de julho de 2017 
  9. «List of Grammy Nominations». The Wash*ington Post. Nash Holdings LLC. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  10. «Lo Nuestro 1999 – Historia». Univision (em Spanish). Univision Communications, Inc. 1999. Consultado em 30 de julho de 2017. Arquivado do original em 30 de julho de 2017 
  11. Lannert, John (30 de julho de 2017). «10th Annual Billboard Latin Music Conference». Prometheus Global Media. Billboard. 111 (17): LM-3. Consultado em 30 de julho de 2017 
  12. Lannert, John (30 de julho de 2017). «Ritmo Winners Chosen Martin, Gabriel, Shakira Are Tops». Prometheus Global Media. Billboard. Consultado em 30 de julho de 2017 
  13. Sale el Sol, Shakira. «Album "¿Dónde están los ladrones?" (Japan Edition)». Consultado em 30 de julho de 2017 
  14. «Donde Estan Los Ladrones :: Shakira :: MTV3 Store Download». Download.mtv3.fi. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017. Arquivado do original em 30 de julho de 2017 
  15. «iTunes - Música - Donde Estan los Ladrones de Shakira». Itunes.apple.com. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  16. «Shakira - Dónde Están Los Ladrones? (CD, Album) at Discogs». Discogs.com. Consultado em 30 de julho de 2017 
  17. «Shakira - Dónde Están Los Ladrones? (Cassette, Album) at Discogs». Discogs.com. Consultado em 30 de julho de 2017 
  18. Longplay-Chartverfolgung at Musicline (em alemão). Musicline.de. Media Control. Consultado em 18 December 2016.
  19. Shakira Album & Song Chart History (em inglês). Billboard 200 para Shakira. Prometheus Global Media. Consultado em 18 December 2016.
  20. a b c «Dónde Están los Ladrones? - Shakira». Billboard. Consultado em 30 de julho de 2017 
  21. «Allmusic - Shakira's Albums Chart». AllMusic. Consultado em 30 de julho de 2017 
  22. Shakira – Dónde Están los Ladrones? (em holandês). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Consultado em 18 December 2016.
  23. Shakira – Dónde Están los Ladrones? (em inglês). Swisscharts.com. Hung Medien. Consultado em 18 December 2016.
  24. a b «1998: The Year in Music». Prometheus Global Media. Billboard. 110 (52): YE-66,70. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  25. a b «1999: The Year in Music». Prometheus Global Media. Billboard. 111 (52): YE-71,72. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  26. «Discos de oro y platino». Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado em 30 de julho de 2017 
  27. a b «Shakira en 'Servicio de Lavandería'». IFPI. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  28. «Discos de platino y oro 1999». El Mundo. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  29. «American album certifications – Shakira – Donde Estan los Ladrones». Recording Industry Association of America. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  30. «Certificaciones 1999». AMPROFON. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  31. «Premios | Certificaciones otorgadas por CUD en el 1999». Cámara Uruguaya del Disco. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  32. D'Alessandria, Pedro (30 de julho de 2017). «Shakira: Una Chica Pop Con Rock en el Corazón». El Universal. Consultado em 30 de julho de 2017 
  33. «Las cifras de Shakira». El Universal. 30 de julho de 2017. Consultado em 30 de julho de 2017 
  34. «Dónde Están los Ladrones? - Shakira | Credits | AllMusic». AllMusic. Consultado em 31 de julho de 2017 
Ícone de esboço Este artigo sobre um álbum de Shakira é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.