Historiografia do Reino medieval da Galiza
Esta página ou se(c)ção precisa ser formatada para o padrão wiki. (fevereiro de 2024) |

O autor traduz o termo árabe Jalikiah (Galicia/Galiza) como Reino de Leão.
A primeira referência historiográfica explícita à existência do reino da Galiza data do século VI, quando o bispo Gregório de Tours chamou de Galliciensim regnum[1] o estado criado pelo povo germânico dos suevos na província romana da Galécia.
Este reino altomedieval perdurou, com dimensões e significados mutáveis, até o século XIX, quando, por meio de uma reforma administrativa, a organização tradicional da monarquia espanhola em reinos foi substituída por uma estrutura provincial centralizada.[2][3]
No entanto, historiadores espanhóis contemporâneaos alteraram referências ao reino da Galiza para reino das Astúrias e reino de Leão, apresentando a Galiza como um espaço subsidiário sem importância.[4] Esta interpretação foi contestada por alguns estudiosos galegos e reconhecida por outros historiadores.
O reino da Galiza na documentação histórica medieval
[editar | editar código]A denominação "reino da Galiza", inicialmente usada para designar o reino Suevo, passou na islamização da Hispânia visigótica a representar todo o território peninsular cristão, excetuando a Marca Hispânica franca. Com o surgimento de novas entidades políticas no século XII (Portugal, Castela, Leão), o território foi diminuindo, e no século XV, após a separação do Bierzo, tinha aproximadamente o tamanho da atual Comunidade Autónoma Galega.
Período germânico. Referências documentais (c. V-VII)
[editar | editar código]
século VI : Braga, Porto, Lamego, Coimbra, Dumio, Lugo, Ourense, Astorga, Iria, Britónia, Tui, Idaña, Viseu.[5]
No ano 411, Roma chegou a um acordo (foedus) com os suevos, pelo qual a província da Galécia lhe foi cedida para se assentarem. Este referente foi assumido pelos novos governantes, como se deduz da inscrição "MVNITA GALLICA",[6] presente em moedas da época.[7] No século VI, o clérigo francês Gregorio de Tours († 594), em sua obra Historia Francorum, já nomeava os domínios suábios como " Galliciensim regnum".[1][a]
Nos seus territórios, historiadores como Orósio (†420) e Idácio (†469) incluíam as Astúrias, Astorga e a planície leonesa Terra de Campos"Campos Gallaeciae".[9][10][11] Isidoro de Sevilha († 636) no século VII volta a indicar que as Astúrias estão dentro da Galiza.[12][13] As dimensões do reino galego são confirmadas pelos bispos do concílio de Braga[14] e concílio de Lugo, e da lista das sedes incluídas no parrochiale suevum (ca. 569), onde os bispados estão incluídos na "regione" galega.[15]
Em 585, a monarquia visigótica incorporou aos seus domínios o reino da Galiza, como é recolhido na crónica de Afonso III.[16] Este facto não significou o desaparecimento do reino galego (como o chama o poeta Fortunato [† ca. 600]):[17] O Liber Iudiciorum visigótico divide o território gótico em três áreas: Espanha, Gália e Galícia.[18]
Essa distinção também aparece em concílios visigodos (em 589 são estabelecidas orações para as igrejas da Espanha, Gália e Galícia,[19] e em 683 um decreto fiscal diferença entre os mesmo espaços territoriais para a sua aplicação),[20] e na crónica de João de Biclaro († 621), que diferencia a "província da Galécia" da "província dos godos"[21] e concorda em apontar os bispos da Espanha, Gália e da Galiza.[22]
O reino dos cristãos. Referências documentais (c. VIII-XI)
[editar | editar código]
e século XIII|XIII]], uma explicação que envolve questionar a utilização de fontes históricas feitas pelos historiadores espanhóis desde o século XIX para "esconder a existência do antigo reino da Galiza e impulsionar naqueles séculos a suposta importância do reino de Leão".[23]
- 2021. O historiador José Manuel Barbosa publica em dois volumes a sua obra A evolução histórica dos limites da Galiza, texto em que se analisam as modificações das fronteiras galegas ao longo da história desde um ponto de vista centrado na Galiza que confronta as posições da historiografia tradicional.[24]
- 2022. O ensaísta e estudioso Francisco Rodríguez Sánchez publica A relevancia do reino galego medieval, tomo I da sua obra Umha etapa estelar e conflitiva da Galiza (a segunda metade do século XIV). Nele expõe a eliminação e deturpação do Reino da Galiza pela historiografia espanhola, isto é, por exemplo, como a sua existência como entidade política independente é ocultada ou mesmo chamada de Reino das Astúrias. Explica também que o reino galego foi o primeiro da Península e os seus reis eram galegos.[25][26]
- 2022. De 19 a 22 de setembro, realizou-se no Museu do Povo Galego o primeiro Congresso Internacional do Reino da Galiza,[27] com o objetivo expresso de acabar com a sua ocultação.[28]
Ver também
[editar | editar código]Notas
Referências
- 1 2 de Tours, Gregorio. Historia Francorum. VI. [S.l.: s.n.] p. 43.
Galliciensim regnum
- ↑ Na realidade, não existe nenhum documento que suprima o Reino da Galiza; portanto, permanece dentro da Coroa espanhola.
- ↑ «"A forma en que se construíu o paradigma da historia de España foi un camiño no que Galicia ficaba á marxe"». Praza Pública (em galego). 27 de setembro de 2022. Consultado em 21 de dezembro de 2024
- ↑ Murado, Miguel-Anxo (2013). Outra idea de Galicia. [S.l.: s.n.] p. 50
- ↑ López Ferreiro, Antonio (1882). Monumentos antiguos de la iglesia compostelana. [S.l.: s.n.] p. 49.
in tota Galliciae regione (Braga, Lugo, Dumio, Britonia (Mondoñedo), Iria (Compostela), Coimbra, Lamego, Ourense, Porto, Astorga, Tui, Idaña, Viseu)
- ↑ «MVNITA GALLICA PAX - Moedas galegas». 22 de fevereiro de 2020. Consultado em 17 de outubro de 2020. Arquivado do original em 17 de outubro de 2020
- ↑ López Carreira, Anselmo (2008). O reino medieval de Galicia. [S.l.: s.n.] p. 27
- ↑ León I (447). De haeresi et historia Priscillianistarum (em latim). [S.l.: s.n.] Consultado em 26 de novembro de 2020. Arquivado do original em 4 de janeiro de 2021.
(..) et Bracarensibus synodis in Galliciae regnis apostolicae sedis decreto habitis" "(..)ad alia concilia in Galliciae regno
- ↑ Romero Masiá, Ana María; Pose Mesura (1988). Galicia nos textos clásicos. [S.l.: s.n.] p. 145.
Cantabri et Astures Gallaecie provinciae portio sunt
- ↑ Florez (ed.). España Sagrada. 16. [S.l.: s.n.]
in Asturicense urbe Gallaeciae
- ↑ Torres Rodríguez, Casimiro (1982). La Galicia romana. [S.l.: s.n.] pp. 108–110
- ↑ De Sevilla, Isidoro. Etymologiae (em latim). [S.l.: s.n.]
regiones partes sunt provinciarum […] sicut in Gallicia Cantabria, Asturia
- ↑ Florez, ed. (1759). España Sagrada. 24. [S.l.: s.n.] p. 6.
regiones partes sunt provinciarum […] sicut in Gallicia Cantabria, Asturia
- ↑ «Concilium Bracarense I». Consultado em 14 de outubro de 2019.
Cum Galliciae provinciae episcopi
- ↑ Florez (ed.). España Sagrada. 4. [S.l.: s.n.]
in tota Gallaeciae regione
- ↑ Crónica Albeldense. [S.l.: s.n.]
- ↑ Andrade Cernadas; López Carreira (2020). O reino medieval de Galicia. Crónica de uma desmemoria. [S.l.: s.n.] p. 45
- ↑ Scott (ed.). Forum judicum (PDF) (em inglês). [S.l.: s.n.]
Where any scandal arises within the limits of Spain, Gaul, Galicia, or in any other province of our kingdom […]
- ↑ Tejada y Ramiro, Juan (1861). Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia de la iglesia de España y de America. 2. [S.l.: s.n.] p. 230.
Per omnes ecclesia Spaniae, Galliae vel Galliciae
- ↑ Tejada y Ramiro, Juan (1850). Coleccion de canones y de todos los concilios de la iglesia española. [S.l.: s.n.] p. 516.
In provinciam Galliae vel Galliciae atque in omnes provincias Hispaniae
- ↑ Bronisch, Alexander Pierre (2006). «El concepto de España en la historiografía visigoda y asturiana» (PDF). Norba: Revista de historia (em espanhol) (19): 9-42, en 11. ISSN 0213-375X
- ↑ Biclarensis, Iohannes (590). Chronicon. [S.l.: s.n.]
Sancta synodus episcoporum totius Hispaniae, Galliae et Gallaetiae in urbe Toletana
- ↑ Andrade Cernadas, Xosé Miguel; López Carreira (2020). O Reino medieval de Galicia. Crónica dunha desmemoria. [S.l.: s.n.] p. 10
- ↑ Barbosa, Jose Manuel (8 de fevereiro de 2021). «José Manuel Barbosa: "Aceitamos a narrativa imposta pela inércia historiográfica oficial"». Consultado em 20 de março de 2021
- ↑ Conde, Sergio (15 de março de 2022). «Francisco Rodríguez: "Os historiadores españois ocultan a importancia do Reino de Galiza"»
- ↑ «Presentación en Ferrol de Unha etapa estelar e conflitiva de Galiza». 14 de fevereiro de 2022
- ↑ «Relatorios» (em galego). Consultado em 27 de setembro de 2022
- ↑ «Comeza o Congreso Internacional do Reino da Galiza» (em galego). 19 de setembro de 2022. Consultado em 27 de setembro de 2022
Bibliografia
[editar | editar código]- López Carreira, Anselmo; Obelleiro Piñón; Pena Graña; Rodríguez Sánchez; Freixeiro Mato (1995). Galiza, nun período histórico de seu. Col: Terra e Tempo, n.º 1 (2.ª época). [S.l.: s.n.] ISSN 1575-5509
- Colin Smith, Christopher (1996). Galicia, todo un reino. [S.l.: s.n.] pp. 735–744. ISBN 84-8121-476-0
- VV. AA. (c. 1997). História compacta do Reino da Galiza. Compostela: [s.n.]
- Nogueira Román, Camilo; Freixeiro Mato; Martínez Pereiro; Carballo Carballo (1998). Polo Reino de Galiza. [S.l.: s.n.] ISSN 0213-3105
- Ferreira Priegue, Elisa (1999). «La identidad de Galicia, en la ficción y en la realidad, en la Europa medieval» (PDF). 11: 65-83. ISSN 1137-9669
- Nogueira Román, Camilo (2001). A memoria da nación. O reino de Gallaecia. [S.l.: s.n.] ISBN 84-8302-656-2
- López Teixeira, Xosé Antonio (2003). Arredor da conformación do reino de Galicia (711-910). Reis, series e liñaxes galegas nos séculos VIII e IX. Cara a unha nova interpretación histórica das orixes. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-9562-278-5
- Carriedo Tejedo, Manuel (2005). «Pervivencia altomedieval (714-1080) de la "Gallaecia" suevo-visigoda (561-714)» (PDF). Memoria Ecclesiae (em espanhol) (27. Actas del XIX Congreso de la Asociación celebrado en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas (15 al 20 de septiembre de 2003)): 553-590. ISSN 2792-3525
- López Carreira, Anselmo (2005). O reino medieval de Galicia. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-8341-293-0
- Carballeira Debasa, Ana María (2007). Galicia y los gallegos en las fontes árabes medievales. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-0008-576-6
- Murado López, Miguel-Anxo (2008). Otra idea de Galicia. [S.l.: s.n.] ISBN 84-8306-771-4 Publicado tamén en galego: Murado, Miguel-Anxo (2013). Outra idea de Galicia. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-9992-346-8
- Barbosa Álvares, J. M.; Gonçales Ribeira (2008). Atlas histórico da Galiza. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-936218-1-0
- Harguindey Banet, Henrique (2009). La Galice, dez séculos de olladas francesas. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-9887-125-8
- López Teixeira, Xosé Antonio (2010). A formación do reino de Galiza (711-910). [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-9279-276-4
- Besga Marroquín, Armando (2011). «El problema del nombre (y de la naturaleza) del Reino de Asturias». 41 (130): 135-206
- Murado López, Miguel-Anxo (2013). La invención del pasado. Verdad y ficción en la historia de España. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-8306-853-3
- López Teixeira, Xosé Antonio (2013). Rex et Regina. Urraca, Afonso Raimúndez e a monarquía galega. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-1540-078-3
- López Carreira, Anselmo (2013). Historia de Galicia. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-9914-532-7
- Portass, Robert (2013). «All quiet on the western front? Royal politics in Galicia from c.800 to c.950» (21): 283-306
- VV. AA. (2016). Dubert García, ed. Historia das historias de Galicia. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-9121-001-6
- Carriedo Tejedo, Manuel (2019). «Gallaecia y Galicia (1)» (PDF) (12): 37-92
- Carriedo Tejedo, Manuel (2020). «Gallaecia y Galicia (2)» (PDF) (13): 115-234
- López Carreira, Anselmo (2019). Arte e escritura na Galicia medieval. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-9121-561-5
- Andrade Cernadas, Xose Miguel; López Carreira (2020). O Reino medieval de Galicia. Crónica dunha desmemoria. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-9121-689-6
- Barbosa Álvares, Jose Manuel (2021). A evolução histórica dos limites da Galiza. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-16545-50-6
- Rodríguez Sánchez, Francisco (2022). Unha etapa estelar e conflitiva de Galiza (a segunda metade do século XIV). Tomo I: A relevancia do reino galego medieval. [S.l.: s.n.] ISBN 978-84-949659-4-4
Ligações externas
[editar | editar código]- O reino da Galiza nos mapas medievais . YouTube
- Falsificações Históricas: O Reino das Astúrias (em castelhano) Arquivado em 2021-08-27 no Wayback Machine. Galiza histórica Arquivado em 2021-09-21 no Wayback Machine
- A História das histórias do Reino da Galiza nas histórias da Galiza desde o século XVI até à actualidade.
