Inno Nazionale della Repubblica

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Inno Nazionale della Repubblica
"Hino Nacional da República"
Pauta do Hino Nacional de São Marino
Hino de  São Marino
Letra Federico Consolo
Composição Federico Consolo
Adotado 1894

O Inno Nazionale della Repubblica é o hino nacional do Micro-Estado de São Marinho. Foi escrito por Federico Consolo, um natural de São Marinho, violinista e compositor, e adotado como o hino nacional em 1894. Este hino nacional é uma das poucas sem letras, e por isso é chamado simplesmente Inno Nazionale (Hino nacional). Embora seja pouco conhecido e pouco ouvido, o Inno Nazionale é tocado regularmente nas ruas da cidade de São Marinho por músicos da Banda Militar durante festas nacionais e religiosas.

Letra oficial[editar | editar código-fonte]

Em italiano[editar | editar código-fonte]

Oh antica Repubblica
Onore a te virtuosa
Onore a te
[REPETIR]
Generosa fidente,
Virtuosa.
Oh, Repubblica
Onore e vivi eterna
Con la vita
E gloria d'Italia
Oh antica Repubblica
Onore a te.

Em português[editar | editar código-fonte]

Oh antiga República
Honra para ti, virtuosa
Honra para ti
[REPETIR]
Generosa fidelidade,
Virtuosa.
Oh República,
Honra e vida eterna,
Com a vida
E glória da Itália
Oh antiga República
Honra para ti.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

  • "Visit San Marino" - Instituições - O site oficial do turismo de San Marino tem algumas informações sobre o hino, incluindo uma versão compactada do hino que se pode fazer download.
  • Cesky Rozhlas (em checo), tem uma página sobre San Marino retratando o hino, mas essa versão é tocada com um ritmo muito rápido.
  • San Marino Notícias (em italiano), tem um site apresentando duas versões vocais. As letras não oficiais são cantadas pelos Corale San Marino, e as versões são apresentados no seu CD "O Antica Repubblica, Onore a Te!"